Angelo Buono | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Angelo GOOD Jr.



MÁS NÉVEN.: ' A domboldali fojtogató
Osztályozás: Sorozatgyilkos
Jellemzők: Emberrablás – Nemi erőszak – Kínzás
Az áldozatok száma: 10
A gyilkosságok időpontja: 1977. október 16. - 1978. február 16
Letartóztatás dátuma: október 22. 1979
Születési dátum: október 5. 1934
Az áldozatok profilja: Yolanda Washington , 19 / Judith Ann Miller , tizenöt / Lissa Kastin , huszonegy / Jane King , 28 / delores cepeda , 12 / Sonja Johnson , 14 / Kristin Weckler , húsz / Lauren Wagner , 18 / Kimberely Martin , 17 / Cindy Lee Hudspeth , húsz
A gyilkosság módja: Megfojtás (Bianchi és Buono más ölési módszerekkel is kísérletezett, például halálos injekcióval, áramütéssel és szén-monoxid-mérgezéssel)
Elhelyezkedés: Los Angeles megye, Kalifornia, USA
Állapot: 1983 novemberében feltételes szabadságra bocsátás nélkül életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. A börtönben halt meg 2002. szeptember 21-én


Angelo Buono, Jr. (1934. október 5. – 2002. szeptember 21.) amerikai sorozatgyilkos. Buonót és unokatestvérét, Kenneth Bianchit együtt a Hillside Stranglers néven ismerik.

Korai élet

Buono a New York állambeli Rochesterben született San Buonóból, Olaszországból származó, első generációs olasz-amerikai emigránsok gyermekeként. A gyilkosságokat megelőző időszakban Buono már hosszú bűnügyi múlttal rendelkezett, a gyerektartás fizetésének elmulasztásától és az autólopástól a testi sértésig és nemi erőszakig. 1975-ben, amikor Buono 41 éves volt, találkozott Kenneth Bianchival.



A magát „hölgyeknek” titulált Buono rávette unokatestvérét, hogy csatlakozzon hozzá két nő prostituálásához, virtuális fogolyként tartva őket. 1977 végén a pár más nőket is megölni kezdett, és 10 dokumentált áldozatot követelt, mire 1979 elején letartóztatták őket. Angelo Buono állítólag arra is rávette a nőket, hogy „Olasz ménként” emlegessék őt. számos televíziós műsorban, köztük az Investigation Discovery „Deranged” című műsorában és az A&E Television Network „Biography” című műsorában, valamint a truTv Crime Library honlapján.

Próba

A Buono elleni jogi eljárás nagyrészt Bianchi tanúvallomásán alapult. Az ügy eredeti ügyészei, a Los Angeles megyei kerületi ügyész, John Van de Kamp hivatala indítványozta, hogy utasítsanak el minden Buono elleni vádat, és engedjék szabadon.

Az elnöklő bíró, Ronald M. George (Kalifornia leendő főbírója) elutasította az elbocsátási indítványt. Nem volt hajlandó elengedni Buonót, és áthelyezte az ügyet George Deukmejian kaliforniai főügyész irodájába.

Buono pere lesz az amerikai jogtörténelem leghosszabb pere, amely 1981 novemberétől 1983 novemberéig tart. A per olyan sokáig tartott, hogy Deukmejiant kormányzóvá, Van de Kampot pedig Deukmejian utódjává választották főügyésznek, így a Van de Kamp vezette ügyész. A tábornok hivatala megnyerte azt az ügyet, amelyet a Van de Kamp vezette kerületi ügyészség megnyerhetetlennek nyilvánított. A tárgyalás során Bianchi enyhébb büntetésért cserébe Buono ellen vallott. Az esküdtszék kilenc rendbeli gyilkosság miatt ítélte el Buonót.

Az esküdtszék életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte Buonót, George megjegyezte, hogy szerinte halálos ítélet lett volna a megfelelő büntetés.

Börtönbüntetés és halál

1986-ban Buono feleségül vette Christine Kizukát, egy háromgyermekes anyát, aki a Kaliforniai Állami Foglalkoztatásfejlesztési Minisztérium felügyelője volt.

Buonót 2002. szeptember 21-én találták holtan a Calipatria állami börtönben. Buono, aki halálakor egyedül volt a cellájában, szívrohamban halt meg.

Halála után

2007-ben Buono unokája, Christopher Buono öngyilkos lett, nem sokkal azután, hogy fejbe lőtte nagymamáját, Mary Castillót. Castillo egy időben feleségül vette Angelo Buonót, és öt gyermeke született vele, köztük Chris apja.

Az 1989-es filmben A domboldali fojtogatók esete , Buonót Dennis Farina színész alakította. A 2004-es filmben A domboldali fojtogató , Buonót Nicholas Turturro színész alakította.

Wikipedia.org


Az Domboldali fojtogató a média jelzője két férfinak, Kenneth Bianchinak és Angelo Buonónak, unokatestvéreknek, akiket 12 és 28 év közötti lányok és nők elrablása, megerőszakolása, kínzása és meggyilkolása miatt ítéltek el 1977 végétől négy hónapig. 1978 elején. Bűneiket a kaliforniai Los Angeles feletti dombokon követték el.

Gyilkosságok

Az első áldozata a Hillside Strangler egy hollywoodi prostituált volt, Yolanda Washington, akinek holttestét a Forest Lawn temető közelében találták meg 1977. október 18-án. A holttestet megtisztították, és halvány nyomok látszottak a nyak, a csukló és a boka körül, ahol kötelet használtak. Kiderült, hogy az áldozatot megerőszakolták.

1977. november 1-jén rendőröket hívtak a Los Angeles-i La Crescenta városrészbe, Los Angeles belvárosától északkeletre, ahol egy tinédzser lány holttestét találták meg meztelenül, arccal felfelé egy lakónegyed egyik parkján. Az akkori háztulajdonos letakarta egy ponyvával, hogy megóvja a környékbeli gyerekeket attól, hogy meglássák az iskolába menet. A nyakán lévő zúzódások fulladásra utaltak. A holttestet kidobták, ami azt jelzi, hogy máshol ölték meg. A lányt végül Judith Lynn Millerként azonosították, egy szökött prostituált, aki alig volt 15 éves. Ez az esemény arra késztette a háztulajdonost, hogy védelmük érdekében kiköltöztette családját az államból. A halottkém jelentése tovább részletezte, hogy megkötözték, mint az első áldozat, Yolanda Washington.

Öt nappal később, 1977. november 6-án egy másik nő meztelen testét fedezték fel a Chevy Chase Country Club közelében. Judith Lynn Millerhez hasonlóan őt is megfojtották egy ligatúrával. A nőt a 21 éves Lissa Teresa Kastin pincérnőként azonosították, és utoljára a felfedezése előtti este látták távozni a munkahelyéről. Míg a többi áldozat prostituált volt, Lissa Kastin jellegzetesen „jó kislány” volt, aki részmunkaidőben is dolgozott apja ingatlan- és építőipari üzletében. Baletthallgatóként pénzt takarított meg, hogy továbbképzést folytasson, és abban reménykedett, hogy profi táncosnő lesz.

Két lány, Dolores Cepeda (12) és Sonja Johnson (14) iskolabuszra szálltak, és 1977. november 13-án indultak haza. Utoljára akkor látták őket, amikor leszálltak a buszról, és egy autóhoz közeledtek. Az autóban a hírek szerint két férfi tartózkodott. Hat nappal később, november 20-án egy fiatal fiú egy szeméttel teli domboldalon takarított fel két holttestet. Mindkét lányt megfojtották és megerőszakolták, és Cepedaként és Johnsonként azonosították őket.

Később, ugyanazon a napon, 1977. november 20-án a túrázók a 20 éves Kristina Weckler meztelen, szexuálisan zaklatott holttestére bukkantak egy domboldalon Glendale közelében. A korábbi áldozatoktól eltérően a kínzás jelei voltak, amit a szivárgó injekciós nyomok jeleztek.

1977. november 23-án Jane King (28) színésznő súlyosan lebomlott holttestét találták meg a Golden State autópálya egyik felhajtója közelében. November 9-e körül tűnt el. Mivel a dombos területeken továbbra is holttesteket fedeztek fel, egy munkacsoport alakult a ragadozó elfogására, a „domboldali fojtogató” nevet kapta.

1977. november 29-én a rendőrség megtalálta a 18 éves Lauren Wagner holttestét. Őt is megfojtották egy kötőszalaggal. A kezén égési nyomok is voltak, ami arra utalt, hogy megkínozták. A bűnüldöző munkacsoport – a Los Angeles-i Rendőrség, a Los Angeles-i Megyei Seriff Osztálya és a Glendale-i Rendőrkapitányság – kezdett feltételezni, hogy egynél több személy felelős a gyilkosságokért, bár a média továbbra is az egyes számot használta, a Hillside. Fojtogató .

1977. december 13-án a rendőrök egy domboldalon találták meg a 17 éves prostituált Kimberly Martin holttestét.

Az utolsó áldozatot Los Angelesben 1978. február 16-án fedezték fel, amikor egy helikopter észrevett egy narancssárga Datsunt egy sziklánál elhagyva Angeles Crest környékén. A rendőrök a helyszínre kiérkezve megtalálták az autó tulajdonosának, a 20 éves Cindy Hudspethnek a holttestét a csomagtartóban.

Valamikor 1977-ben a két férfi fuvart adott Catharine Lorre-nak azzal a szándékkal, hogy őt is megöljék. Amikor azonban rájöttek, hogy Catharine Peter Lorre magyar színész lánya, aki a Fritz Lang remekművében játszott gyerekgyilkos szerepéről híres. M , incidens nélkül elengedték. Nem tudta, kik ezek a férfiak, amíg le nem tartóztatták őket.

Próba

Intenzív nyomozás után a rendőrség Kenneth Bianchi unokatestvéreket és Angelo Buono Jr.-t vádolta meg a bűncselekményekkel. Bianchi Washingtonba menekült, ahol hamarosan letartóztatták, mert megerőszakolt és meggyilkolt két nőt, akiket otthonába csábított egy háztartási munkára. Bianchi megpróbált felállítani egy őrültség elleni védelmet, azt állítva, hogy személyiségzavarban szenved, és a gyilkosságokat egy különálló személyiség követte el. Az udvari pszichológusok, különösen Dr. Martin Orne, megfigyelték Bianchit, és megállapították, hogy színlelte a betegséget, ezért Bianchi beleegyezett, hogy bűnösnek vallja magát, és engedékenységért cserébe tanúskodjon Buono ellen.

Buono perének 1983-as végén Ronald M. George elnöklő bíró, aki később a kaliforniai Legfelsőbb Bíróság elnöke lett, azt mondta, hogy gondolkodás nélkül halálbüntetést szabna ki, ha az esküdtszék megengedte volna.

Bianchi életfogytiglani börtönbüntetését tölti a Washington állam büntetés-végrehajtási intézetének Washington állam büntetés-végrehajtási intézetében, a washingtoni Walla Wallában. Buono 2002. szeptember 21-én halt meg szívrohamban a Kaliforniai Büntetés-végrehajtási Minisztérium Kaliforniai Állami Börtönjében, ahol életfogytiglani börtönbüntetését töltötte.

Veronica Compton

1980-ban Bianchi kapcsolatot kezdett Veronica Comptonnal. A tárgyalás során a védelem mellett vallott. Később elítélték és bebörtönözték, mert megpróbált megfojtani egy nőt, akit egy motelbe csábított, hogy elhitesse a hatóságokkal, hogy a Hillside Strangler még mindig szabadlábon van, és nem a megfelelő férfit zárták be. Bianchi adott neki néhány csempészett spermát, hogy a domboldali fojtogató által elkövetett nemi erőszaknak/gyilkosságnak tűnjön. 2003-ban szabadult.

Wikipedia.org


A domboldali fojtogatók

írta: Marilyn Bardsley

Tombol

Néhány gyilkosságnál több kell ahhoz, hogy felkeltsék az emberek figyelmét egy Los Angeles méretű városban. A gyilkosságok mindennaposak, különösen akkor, ha olyan személyről van szó, aki magas kockázatú életmódot folytat, például egy prostituált. Így amikor 1977 októbere és november eleje között három nőt találtak megfojtva és meztelenül a domboldalon a várostól északkeletre, nagyon kevesen aludtak el emiatt. Csak néhány éles gyilkossági nyomozó lett ideges, hogy ez még csak a kezdet.

Minden megváltozott A hálaadás hetén, amikor öt fiatal nőt és lányt találtak a Glendale-Highland Park területén lévő domboldalakon. Ez az öt fiatal nő – akik közül az egyik tizenkét, a másik csak tizennégy éves volt – nem prostituáltak voltak, hanem „kedves lányok”, akiket elraboltak a középosztálybeli szomszédságukból.

Az újságok és a televíziók nemi erőszakról, kínzásról, emberrablásról és gyilkosságról beszéltek. Az erőszaktól elzsibbadt lakosság kollektív tudata hirtelen és kellemetlenül elfoglalt. A város pánikba esett.

A „Hillside Strangler” kifejezést a média alkotta meg, annak ellenére, hogy a rendőrség meg volt győződve arról, hogy egynél több személyről van szó. Az emberek pánikszerűen azt tették, amit mindig is: óvatosságra figyelmeztetik gyermekeiket; vásárolni nagy kutyákat; új zárakat szereljenek fel az ajtókra; vegyen önvédelmi órákat; fegyvert és kést hordani, hogy megvédjék magukat.

Úgy tűnt azonban, hogy mindez nem működött, mivel a fojtogatóknak továbbra sem volt gondjuk új áldozatok megszerzésével.

1977. november 20-án, vasárnap az LAPD gyilkossági nyomozója, Bob Grogan abban reménykedett, hogy élvezheti a szabadnapját, amikor a Glendale és az Eagle Rock közötti dombok egy homályos területére hívták. Miközben nehezen próbálta megtalálni a helyszínt, arra gondolt magában, hogy aki ezt a területet holttestek lerakására használja, annak nagyon jól kell ismernie a környéket, hogy egyáltalán tudja, hogy ez a hely létezik.

A halott lányt meztelenül találták meg egy szerény, középosztálybeli környéken. Grogan azonnal észrevette a ligatúra nyomait a csuklóján, a bokáján és a nyakán. Amikor megfordította, vér szivárgott a végbeléből. A mellen látható zúzódások nyilvánvalóak voltak. Furcsa módon két szúrásnyom volt a karján, de semmi nyoma a tűnyomoknak, amelyek drogfüggőre utalnának.

Miközben Grogan megvizsgálta a helyszínt, nem látott semmi jelét a lombozatban bekövetkezett zavarásnak, sem annak jelét, hogy a holttestet odahurcolták volna. Gondolatban feljegyezte magának, hogy a gyilkosság valahol máshol történt, és egy férfi, talán két férfi vitte el a holttestét és dobta ki a fűbe.

Néhány órával később aznap délután Grogan élettársát, Dudley Varney-t hívták, hogy vizsgáljanak ki két gyilkosságot ugyanannak a dombos területnek a másik oldalán. A két halott lányt egy kilencéves fiú találta meg, aki a domboldalon lévő szemétdombban keresett kincseket. Elég borzalmas látvány volt, amit még groteszkebbé tett a bomlás és a rovarok serege, amelyek elfoglalták a húst.

Ismét semmi jel nem utalt arra, hogy a gyilkosságok ott történtek volna, ahol a holttesteket megtalálták, és arra sem volt bizonyíték, hogy a holttesteket oda hurcolták volna. Bármily kicsik is voltak a fiatal lányok, valószínű, hogy egynél több gyilkos is részt vett abban, hogy holttestüket a domboldalra dobták.

Nem tartott sokáig, hogy azonosítsák a lányokat: Dolores Cepeda (12) és Sonja Johnson (14), mindketten körülbelül egy hete eltűntek a Szent Ignác iskolából. A lányokat utoljára látták leszállni a buszról, és átmentek egy nagy, kéttónusú szedánhoz, hogy beszéljenek valakivel az utas oldalán. Egy személy az utas oldalán megerősítette azt az elméletet, hogy két gyilkos volt, valószínűleg mindketten.

Másnap az első lányt, akit Bob Grogan megvizsgált, Kristina Wecklerként azonosították, aki egy csendes, húszéves kitüntetéses hallgató a pasadenai művészeti központban. Miközben a glendale-i East Garfield Avenue 809. szám alatti lakását kereste, Grogant szomorúság, majd düh kerítette hatalmába. Hatásai és naplója azt mutatta, hogy egy szerető és komoly fiatal nő, akire fényes jövő várhatott volna.

Nem tehetett róla, hogy félve gondolt saját tizenéves lányára. Amikor Kristina tönkrement szülei San Franciscóból jöttek, hogy elhozzák a holmiját, Grogan megígérte nekik, hogy megtalálja a gyilkosát vagy gyilkosait.

November 23-án, a hálaadás előtti napon egy másik fiatal nő holttestére bukkantak, ezúttal a Golden State Freeway Los Feliz lehajtója közelében. A kukacokkal borított teste a becslések szerint körülbelül két hete volt ott. Őt is megfojtották, mint a többieket, de nem volt biztos, hogy megerőszakolták-e.

Körülbelül két héttel korábban a fiatal nő élénk és vonzó szőke volt, olyan alkattal, mint egy modell. Jane King huszonnyolc éves volt, amikor meggyilkolták.

A hatóságok nem vesztegették az időt egy munkacsoport létrehozásával, amely kezdetben harminc tisztből állt az LAPD-től, a seriff osztálytól és a glendale-i rendőrségtől. Mint minden más nagy horderejű ügyben megalakult munkacsoport, a tisztek is hamar elárasztották a jó szándékú állampolgárok értéktelen tippjeivel és javaslataival.

A gyilkosok kivették az ünnepi hétvégét, de ez minden. November 29-én, kedden hívták Grogant a Glendale-i Mount Washington környéki dombokhoz. Egy fiatal nő meztelen testét részben az utcán találták meg. A bokáján, csuklóján és nyakán lévő ligatúra nyomai a Hillside Strangler névjegyei voltak.

De valami más volt: úgy tűnt, mintha égési sebek lettek volna a tenyerén. Akárcsak a furcsa szúrásnyomok Kristina Weckler karján, úgy tűnt, mintha a gyilkosok kísérleteznének – esetleg kínzási módszerekkel. Volt még valami, ami más volt: valami ragadós folyadék fényes nyoma, amely hangyák kötelékét vonzotta. Ha ez az anyag sperma vagy nyál volt, fennállt annak a lehetősége, hogy meg lehetett határozni a gyilkos vércsoportját. A korábbi áldozatoknál talált ondóvizsgálatok semmit sem mutattak ki.

Ugyanezen a napon a fiatal nőt Lauren Wagnerként azonosították, egy tizennyolc éves diáklányként, aki szüleivel élt a San Fernando-völgyben. A szülei előző este lefeküdtek, és arra számítottak, hogy éjfél előtt hazaér. Másnap reggel az utca túloldalán résnyire nyitott ajtóval parkolva találták az autóját.

Amikor Lauren apja kikérdezte a szomszédokat, azt találta, hogy a nő, aki abban a házban lakott, ahol Lauren autója parkolt, látta az elrablását. Beulah Stofer, a szomszéd elmondta, hogy látta, amint Lauren este kilenc óra körül leállt a járdaszegélyre.

Két férfi az övé mellett húzta az autóját. Volt valamiféle nézeteltérés, és Lauren a kocsiban kötött ki a két férfival.

Grogan azonnal elment, hogy beszéljen Beulah-val. Dobermanja dühösen ugatott rá, ahogy az ajtajához ment. Beulah szemüveges asztmás volt az ötvenes évei végén, és majdnem az idegösszeomlás pontján. Épp telefonhívást kapott egy New York-i akcentusú férfitól.

– Te vagy a hölgy a kutyával? – kérdezte tőle. Amikor azt mondta, hogy van egy kutyája, a férfi azt mondta neki, hogy tartsa be a száját, mert szemtanúja volt, különben megöli. Beulah nem vette észre, hogy Laurent elrabolták. Azt hitte, éppen most volt szemtanúja egy veszekedésnek, és abban sem volt biztos, hogy Lauren volt az.

Beulah úgy jellemezte a gyilkosok autóját, mint egy nagy, sötét autót, fehér tetejével. Az egyik férfi berángatta Laurent a kocsijából az övébe. Hallotta, amint Lauren felkiált: 'Ezt nem fogod megúszni!'

Beulah annyira megrémült az esettől, hogy még a férjének sem mondta el, aki végig otthon volt. Az egész szörnyűsége heves asztmás rohamba taszította.

Biztos volt benne, hogy két férfi van: az egyik magas és fiatal, aknés sebekkel; a másik latin kinézetű volt, idősebb és alacsonyabb, dús hajjal. Biztos volt benne, hogy újra be tudja azonosítani őket.

Annak ellenére, hogy Beulah azt állította, hogy az ablakánál állt, amikor Laurent megtámadták, a férfiakról szóló leírásai túl élénkek voltak ahhoz, hogy ilyen távolról láthassák. Az ablak jó harminc méterre volt az utcától. Grogan biztos volt benne, hogy Beulah valóban kint volt az udvarán, és elbújt a bokrok között, amikor a zűrzavar elkezdődött. Különben, miközben a kutyája egész idő alatt ugatott, soha nem hallotta volna, hogy Lauren azt mondja fogvatartóinak, hogy soha nem fogják megúszni. Talán Beulah elmondja a teljes igazságot, amikor és ha szükséges.

Most, Lauren Wagner elrablásával a gyilkosok az egész várost tengerjáróhelyüknek tekintették. Sehol sem volt biztonságban. Legalábbis amikor a bűncselekmények Hollywoodra és Glendale-re korlátozódtak, a rendőrség fokozhatta erőfeszítéseit ezeken a területeken. Nos, ez egy balhé volt. Senki sem tudta, hogy legközelebb hol fognak lecsapni a fojtogatók.

Még öt áldozat

A hálaadás hetének tombolása három korábbi, prostituáltak vagy feltételezett prostituáltak meggyilkolását tűzte reflektorfénybe, októbertől kezdődően.

1977. október 17-én megerőszakoltak és megfojtottak egy magas, lábú, afroamerikai származású prostituáltat, Yolanda Washingtont. Meztelen testét a Forest Lawn temető közelében dobták ki.

Majdnem két héttel később Frank Salerno őrmestert, a Los Angeles megyei seriff osztály nyomozóját hívták a Glendale körzettől északra fekvő La Crescenta városába, hogy kivizsgálják egy nő meggyilkolását. Elég komor látvány volt az 1977-es Halloween reggelén.

A nő meztelen teste a járdaszegély közelében feküdt egy középosztálybeli lakónegyedben, az ingatlan tulajdonosa ponyvával takarta le, hogy megvédje a holttestet a környékbeli gyerekektől. A nyakán lévő zúzódások azt mutatták, hogy megfojtották. A csuklóján és a bokáján, valamint a nyakán is ligatúranyomok voltak. Rovarok lakmároztak sápadt bőrén. A szemhéján kis darab világos színű pihe volt, amelyet Salerno az igazságügyi orvosszakértőknek mentett el. Nem úgy tűnt, hogy ott gyilkolták meg La Crescentában.

A holttestet szándékosan helyezték el oda, ahol gyorsan megtalálják. Mintha csúnya ébresztő lenne arra a tekintélyes középosztálybeli környékre. Semmi nem utalt arra, hogy az áldozatot arra a helyre hurcolták volna, ahol feküdt, így Salerno azt feltételezte, hogy egy autóból szállították, valószínűleg többen is.

Kicsi volt és vékony, körülbelül kilencven fontot nyomott, és körülbelül tizenhat évesnek tűnt. A haja vörösesbarna és közepes hosszúságú.

A halottkém megállapította, hogy éjfél körül fojtották halálra, körülbelül hat órával azelőtt, hogy Halloween reggel megtalálták. Az is egyértelmű volt, hogy megerőszakolták és szodomizálták.

Néhány nap elteltével még mindig nem egyezik egyetlen eltűnt személy bejelentésével sem. Salerno rávette az újságokat, hogy írjanak le róla egy kis történetet, egy vázlattal és egy kéréssel, hogy forduljanak a rendőrséghez, ha valaki felismeri. Még mindig nem jelentkezett senki, hogy azonosítsa őt.

Salerno a Hollywood Boulevard környékén vonult ki az utcákra, amely a szököttek, szenvedélybetegek, prostituáltak és hajléktalanok mekkája volt. A lány vázlatával a kezében megmutatta több száz utcai embernek. Judy Miller név fiatal, nincstelen kurvaként került elő. Egy Markust Camden nevű férfi, aki fejvadászként jellemezte magát, elmondta, hogy látta, ahogy Judy Miller kilenckor elhagyja a Fish and Chips éttermet. este, mielőtt holtan találták.

Ennek a bizonyos gyilkosságnak a megoldásának kilátásai nem voltak biztatóak. Salerno egyetlen másik nyomát, azt a kis pihedarabot, amelyet az áldozat szemhéján talált, nem sikerült azonosítani.

Egy héttel később, 1977. november 6-án, vasárnap reggel egy másik fojtogatás áldozatának meztelen testét találták meg Glendale-ben egy vidéki klub közelében. Salerno beszélt a glendale-i rendőrséggel, és felismerte a hasonlóságokat a két áldozat között. Mindkettőjüket megfojtották kötözővel, holttestüket pedig körülbelül hat mérföldes körzetben dobták el egymástól. Mindkét lánynak ugyanazok az ötpontos lekötési jelei voltak (bokája, csuklója és nyaka). A legújabb áldozatnál nemi erőszakra volt bizonyíték, de szodómiára nem.

A holttestet elhelyező jelenetet nézve Salerno biztos volt benne, hogy legalább két férfi érintett. Jókora védőkorlát volt az út és a holttest között. Két ember kellett volna, hogy a zömök áldozatot átemeljék a védőkorláton.

Ennek az áldozatnak hamar neve lett. Lissa Kastin volt, huszonegy éves pincérnő a Hollywood és Vine közelében lévő Healthfaire étteremben. A Hollywood Boulevard mellett lakott. Megjegyzést intézett édesanyjához, minthogy azon gondolkodott, hogy prostitúcióhoz fordul, hogy plusz pénzt keressen. Lissát legutóbb kilenc óra után látták elhagyni a Healthfaire étteremből azon az éjszakán, amikor meggyilkolták.

Végül Salerno felkutatta a Miller családot, és pozitív azonosítást kapott az első áldozatról. A családnak nem volt szerencséje, és nem volt mit tennie a lányuk barátaival kapcsolatban.

A hálaadás hétéig csak Frank Salerno, az LA seriff osztályának munkatársa tudott arról, hogy egy sorozatgyilkos dolgozik. A hálaadás hetét követően ez volt a legfontosabb prioritás az egész Los Angeles-i bűnüldöző közösség számára. Nyolc áldozat két hónap leforgása alatt. A nyomozás nagy sebességre ment, de a gyilkos vagy gyilkosok néhány hét szabadságot vettek ki.

December közepén a rendőrséget kihívták az Alvarado Street egyik meredek domboldalán lévő üres telkhez, ahol megtalálták Kimberly Diane Martin holttestét, egy magas, szőke telefonáló lányt, aki a Climax „modellügynökségnél” dolgozott.

Ezúttal a rendőrkapitányságnak két meglehetősen jónak tűnő nyoma volt. Kimberly Martin utolsó ügyfele intett neki az 1950 Tamarind 114-es lakásába, amelyről kiderült, hogy üres lakás. A gyilkos az Ivar utcai hollywoodi közkönyvtár előcsarnokában lévő telefonkészülékről telefonált.

Sajnos ezekből a nyomozásokból nem sok származott, és a rendőrségnek sem volt azonnali letartóztatása. De a dolgok egy időre elcsendesedtek. Decemberben és januárban már nem volt áldozat.

Aztán február közepén volt egy másik áldozat. Február 16-án, csütörtökön meggyilkoltak egy vonzó fiatal nőt, Cindy Hudspeth-et. Megfojtott, megsértett testét Datsunja csomagtartójába helyezték, és leszorították egy szikláról az Angeles Crest-en.

Másnap, amikor a rendőrség nyomozást indított, a ligatúra nyomaiból egyértelműen kiderült, hogy a Hillside Strangler ismét munkában van. A rendőrség Cindy életének részleteire összpontosított, abban a reményben, hogy meg tudják állapítani, ki volt vele, amikor eltűnt.

Cindy húszéves hivatalnok volt, akit mindenki szeretett. Remélte, hogy egy nap elég pénzt kereshet, hogy egyetemre menjen, és azt tervezte, hogy táncleckéket ad, hogy segítsen előteremteni a pénzt. Élénk fiatal nő volt, több táncversenyt is megnyert. Utoljára az East Garfield Avenue 800. szám alatti lakóházában látták. Valószínűleg a Glendale Community College felé tartott, ahol éjszakánként telefonálás mellett dolgozott. Cindyt a lakóháza és a közösségi főiskola között elrabolták késő délután.

Cindy Hudspeth egy másik áldozattal, Kristina Wecklerrel szemben lakott, bár a két nő nem ismerte egymást. Bob Grogan és Frank Salerno nyomozók is úgy vélték, jó eséllyel legalább az egyik gyilkos Glendale-ben él.

A Seattle-i kapcsolat

Az LAPD és az LA seriff osztálya köztudottan rossz volt a kapcsolat sok-sok éven át. Apró viszálykodások, féltékenységek, joghatósági és területi problémák korlátozták e két kulcsfontosságú bűnüldöző szerv tagjai közötti együttműködést, és áldás volt azoknak a bűnözőknek, akik kihasználták ezt a helyzetet. Ebben a konkrét esetben azonban a két kulcsfontosságú nyomozó – Frank Salerno a seriff osztálytól és Bob Grogan, az LAPD-től – jól együttműködött, és ügyeltek annak biztosítására, hogy az információkat megosszák mindkét nagy bűnüldöző szervezet között.

E harmónia ellenére a nyomozás nem vezetett sehova. Az a néhány nyom, amit találtak, nem hozott jó gyanúsítottakat. Tudták, hogy milyen embert keresnek, de ez nem jelentett nagy segítséget egy hatalmas nagyvárosi területen. Darcy O'Brien a Two of a Kind című kiváló könyvében összefoglalja az igazságügyi pszichiáterek mondanivalóját: „A fojtogató fehér volt, húszas éveinek végén vagy harmincas éveinek elején járt, egyedülálló, különélt vagy elvált – semmi esetre sem. nővel élni. Átlagos intelligenciájú volt, munkanélküli vagy alkalmi munkákat végzett, nem volt olyan, aki túl sokáig maradna a munkával. Valószínűleg korábban is volt baja a törvénnyel. Passzív volt, hideg és manipulatív – egyszerre. Egy szétesett család szüleménye volt, akinek gyermekkorát kegyetlenség és brutalitás jellemezte, különösen a nők részéről. Ezzel az információval felvértezve Grogan azt mondta: 'Jaj, most már csak egy fehér hímet kell találnunk, aki utálja az anyját.'

A nyomozás egyik szokatlan fordulata az volt, hogy Los Angelesbe érkezett egy berlini pszichikus. Grogan udvarias volt, de nem volt lelkes, amikor a pszichikus németül felírta, mit kell keresniük:

Két olasz

Testvérek

Körülbelül harmincöt éves

Teltek-múltak a hónapok, és úgy tűnt, a Hillside Strangler visszavonult. A munkacsoport tevékenysége megszűnt, és a nyomozók más ügyeken kezdtek dolgozni.

1979. január 12-én a washingtoni Bellingham rendőrségének közölték, hogy eltűnt a Nyugat-Washingtoni Egyetem két hallgatója. A két női szobatárs, Karen Mandic és Diane Wilder nem volt az a fajta ember, aki felelőtlenül leszállt anélkül, hogy bárkinek is elmondaná. Amikor Karen nem jelent meg a munkahelyén, a főnöke aggódni kezdett. Eszébe jutott, hogy egy őrzői állást fogadott el egy nagyon gazdag Bayside-i negyedben egy biztonsági őr barátjától.

A bellinghami rendőrség felvette a kapcsolatot a biztonsági céggel, aki felhívta a biztonsági őrt, hogy megkérdezze a cég egyik ügyfelének állítólagos házimunkájáról. A biztonsági őr azt állította, hogy semmit sem tudott róla, és soha nem hallott a két eltűnt nőről. A biztonsági őr elmondta a munkaadójának, hogy a Sheriff's Reserve ülésén volt azon az éjszakán, amikor a két nő eltűnt.

Amikor a rendőrség megtudta, hogy a biztonsági őr nem volt jelen a Sheriff's Reserve ülésén, ahogy azt a munkáltatójának mondta, úgy döntöttek, hogy közvetlenül felveszik a kapcsolatot a biztonsági őrrel. Barátságos fiatalembernek találták, aki kihagyta a seriff találkozóját, mert az elsősegélynyújtásról volt szó, amit már tudott.

A rendőrségnek semmi jele nem volt arra, hogy a két nő szabálytalanul találkozott volna. Nagyon valószínű, hogy csak a hétvégére mentek el, és elfelejtették szólni Karen munkaadójának. Terry Mangan, az egykori pap, aki az új bellinghami rendőrfőnök volt, azonban nem volt elégedett ezzel a magyarázattal.

Amikor meglátogatta a lányok otthonát, egy éhes macskát talált – ez szokatlan helyzet egy egyébként nagyon elkényeztetett háziállat számára. Otthonukban megtalálta a Bayside-i otthon címét, ahol kettejüknek otthon kellett volna ülniük. A biztonsági cég iratainak alapos vizsgálata során előkerült ugyanannak a biztonsági őrnek a neve, valamint a lányok lakcíme.

A rendőrség azt is megtudta, hogy a biztonsági őr egy céges teherautót használt azon az éjszakán, amikor a nők eltűntek, és állítólag bevitték az üzletbe javításra. Az őr azonban soha nem vitte el a teherautót szervizelésre.

Mangan főnök egyre jobban aggódott a két eltűnt nő biztonsága miatt. Arra kérte az autópálya-őrszolgálatot, hogy ellenőrizze azokat a helyszíneket, amelyeket holttestek lerakására vagy autók elhagyására használhatnak. – Azt hiszem, ezt emberrablásnak és talán gyilkosságnak kell tekintenünk.

A következő lépés az volt, hogy a rendőrség átkutatta azt a Bayside-i címet, ahol a lányoknak otthon kellett volna ülniük. A konyhában találtak egy nedves lábnyomot, amit néhány órával korábban hagytak, de nyoma sem volt a lányoknak vagy Karen Mandic autójának.

A rendőrök találtak egy szomszédot, akit megkeresett egy biztonsági őr, és megkérték, hogy minden nap ellenőrizze a házat, kivéve azt az éjszakát, amikor a lányok eltűntek. Azon az éjszakán az őr azt mondta neki, hogy különleges munkákat végeztek a riasztórendszeren, és nem akarta, hogy betolakodónak vegyék.

Ezt követően Mangan főnök a sajtó segítségét kérte, hogy írják le a hallgatóságnak az eltűnt nőket és az autót. Nem sokkal ezután egy nő telefonált egy autó miatt, amelyet otthona közelében, egy erősen erdős területen elhagytak.

Az autóban Karen Mandic és Diane Wilder holtteste volt. Mindkettőt megfojtották. Más zúzódások arra utaltak, hogy más sérüléseket is szenvedtek.

Míg az eltűnt nőket a hullaházba küldték, Mangan főnök elrendelte, hogy vegyék fel a biztonsági őrt kihallgatásra. Óvatosan kellett eljárniuk, mivel a gyanúsított képzett biztonsági tiszt volt. Mint kiderült, a biztonsági őr nem okozott nekik gondot, amikor felvették.

Jóképű, barátságos, intelligens és szókimondó férj és apa volt Kenneth Bianchi.

Kenny

Kenneth Bianchi majdnem hat láb magas volt, és kifinomult, izmos férfi volt. Sötét haja jól ápolt volt, és bajuszt viselt. Egy régi barátnőjével, Kelli Boyddal és kisfiukkal élt együtt. Kelli nem tudta elhinni, hogy valaki olyan kedves és gyengéd, mint Kenny, gyanúsított lehet egy gyilkossági ügyben. Kenny munkaadója sem, aki értékes és felelősségteljes tagjának tartotta a munkatársait.

A bellinghami rendőrség első osztályú vizsgálatot indított az összes törvényszéki bizonyítékkal kapcsolatban. Kivételesen alaposak voltak minden hajszál és szál kezelésében. Diane Wilder testéről a szeméremszőrzet hullott le, amikor felemelték Karen autójából. A bellinghami rendőrség egy fehér lepedővel készen állt, hogy elkapjon minden eltévedt, le nem tapadt szálat vagy szőrszálat, amely könnyen elcsúszhatott volna.

További szeméremszőrzetet találtak a Bayside-i otthon lépcsőjén. Az otthon szőnyegéből származó szálak megegyeztek a halott lányok cipőin és ruháin talált szálakkal. Ezek a szőrszálak és szálak végérvényesen összekapcsolják Kennyt a meggyilkolt lányokkal? A válasz megállapítása több napot vesz igénybe.

Eközben a rendőrség lakat alatt akarta tartani Kennyt. Ezt megkönnyítette, amikor otthonában lopott árut találtak – olyan tárgyakat, amelyeket az általa vezetett munkahelyekről loptak el.

Mangan főnök emlékezett a Hillside Strangler-ügyre Los Angelesben. Mivel Kenny Los Angelesben élt, mielőtt Bellinghambe érkezett volna, Mangan felhívta a rendőrséget Los Angelesben és Glendale-ben, valamint az L.A. seriff irodáját.

Frank Salerno nyomozó válaszolt a bellinghami rendőrség felhívására. Hirtelen minden értelmet nyert Salerno számára. Cindy Hudspeth és Kristina Weckler East Garfielden, valamint a Tamarindon meglátogatott ügyfél, Kimberly Martin címe megegyezett Kenny lakóhelyével a gyilkosságok idején. Nem veszítette az időt Bellinghambe, hogy segítse a rendőrséget a nyomozásban. Otthagyta partnerét, Peter Finnigant, hogy Grogannel és másokkal együtt dolgozzon Bianchi tevékenységeinek feltárásán, amikor Los Angelesben élt.

Darabról darabra gyűltek a bizonyítékok arra, hogy Kenny Bianchi legalább az egyik domboldali fojtogató volt. A Bianchi otthonában talált ékszerek megegyeztek a két áldozat által viselt ékszer leírásával: Kimberly Martin kopott nyakláncával és Yolanda Washington türkizkék gyűrűjével. A haj- és rost bizonyítékok pedig tovább igazolták bűnösségét.

Kenneth Alessio Bianchi 1951. május 22-én született a New York állambeli Rochesterben. Biológiai édesanyja alkoholista prostituált volt, aki születésekor feladta. Három hónappal később Frances Bianchi és férje, az amerikai Brake-Shoe öntöde fizikai munkása örökbe fogadta.

Darcy O'Brien született vesztesként írja le: „Kenny a jelek szerint a bölcső széteséséből támadt fel. Mire beszélni tudott, Frances tudta, hogy egy kényszeres hazudozóval birkózik meg, és gyermekkora a tétlenség és az aranytégla tétlenségével telt. Amikor öt és fél éves volt, Frances-t aggodalommal töltötte el az álmodozás transz-szerű állapotába való gyakori elmerülése; orvoshoz fordult. Az orvos, hallva, hogy a kis Kenny szemgolyói visszagurulnak a fejébe ezekben a transzokban, petit mal rohamok diagnózisára jutott. De nem volt miért aggódniuk. Kinőne belőlük.

116-os IQ-ja, valamint művészi és verbális adottságai ellenére krónikusan alulteljesítő volt, és az osztályzatai ingadozók voltak. Hajlamos volt dührohamokra, és gyorsan feldühödött. Frances pszichológushoz vitte, aki úgy döntött, hogy Kenny túlságosan függ az anyjától.

Jelentős anyagi ráfordítással egy katolikus általános iskolába küldte, ahol jól teljesített a kreatív írásban. Mr. Bianchi szívrohamban halt meg, amikor Kenny tizenhárom éves volt, és Francesnak dolgoznia kellett, hogy eltartsa kettejüket. Kenny egy állami középiskolába járt, ahol udvarias és ügyes volt, elkerülve azt a társadalmi zűrzavart, amely az 1960-as évek végén oly sok fiatalt elkapott.

– Bianchi magas követelményeket támaszt a nőivel szemben, amelyeknek nem sikerült megfelelniük. Katolikus műveltsége fordulatos módon itt szolgálta. Képes volt összetéveszteni a hétköznapi nőket a Szűzanyával, és keserű csalódásba, sőt haragba és dühbe is hatott emberi gyarlóságaik miatt. Tagadva a női szexualitást, még akkor is, amikor vonzódott hozzá, kifogásolta a V-nyakú pulóvereket és a szűk farmert, és abszolút hűséget kért a külsőleg abszolút odaadásért cserébe. Mégis mindig több lánnyal járt egyszerre, és nem követelt meg magától hasonló tisztasági normákat. (O'Brien)

Egy vele egyidős fiatal nőt vett feleségül, amikor 1971-ben elvégezte a középiskolát, de egyikük sem volt elég érett ahhoz, hogy tartós legyen a házasság. Nyolc hónapja a házasságban összecsomagolta az összes árut, elhagyta őt, és érvénytelenítést nyújtott be. Kenny összetört. Elárulva és kihasználva érezte magát.

Amikor túltette magát a fájdalmon, elkezdett egy közösségi főiskolára járni, hogy rendészeti és pszichológiai tanfolyamokat vegyen fel, de nem ment különösebben jól, és végül kimaradt. Elutasították, amikor állásra jelentkezett a seriff osztályán. Egy biztonsági őr állásba sodródott, ami lehetővé tette számára, hogy dolgokat lopjon, amit aztán barátnőinek adott. A lopás miatt többször is munkahelyet váltott, és rájött, hogy nem megy sehova Rochesterben.

Kenny 1975 végén hagyta el Rochestert, amikor huszonhat éves volt, és Los Angelesbe ment. Idősebb unokatestvérével, Angelo Buonóval kezdett együtt élni. Először a gátlástalan kaliforniai kultúra csábította el, ahol a szex és a drogok szabadon elérhetőek voltak. Végül ebbe belefáradt, és kezdett megnyugodni.

Első szerelme a rendőri munka volt, de a Los Angles-i rendőrségen nem volt állás, és a glendale-i rendőrség visszautasította. Végül állást kapott egy címadó cégnél, és első fizetését arra használta fel, hogy a glendale-i East Garfield Avenue 809. szám alatt kapott lakást és egy 1972-es Cadillac szedánt, miközben anyagilag túlterhelte magát. Kenny soha nem volt erős a pénzügyi felelősség terén.

Számos fiatal nő lakott a bérházban. Egyikük, Kristina Weckler, megpróbálta figyelmen kívül hagyni előrelépéseit, de mások fogékonyabbak voltak. Kelli Boydhoz költözött, egy nőhöz, akivel a munkahelyén találkozott. 1977 májusában azt mondta neki, hogy gyermekét várja.

Feleségül akarta venni Kellit, de nem volt biztos benne, hogy el akarja fogadni az ajánlatot. Míg Kenny nagyon kedves volt hozzá, voltak komoly hibái. Nagyon féltékeny volt, éretlen és hazudott. Kenny az íróasztalán talált edény miatt veszítette el az állását, de kapott egy másik hasonló állást Los Angelesben. Kellivel az 1950-es hollywoodi Tamarind Avenue-n lévő lakásba költöztek.

Mellékállásként Kenny pszichológusnak állította be magát, hamis végzettséggel és oklevelekkel, amelyeket csalással szerzett. Bérelt néhány irodahelyiséget egy gyanútlan törvényes pszichológustól. Szerencsére nagyon kevesen fordultak hozzá segítségért. Amikor Kelli értesült a tanácsadó szolgálatról, dühös volt.

1977 októberében és decemberében Los Angeles városát pánikba esett a Hillside Strangler híre, de ennek nem sok hatása volt Kelli és Kenny kapcsolatára. Amikor Kenny köhögni kezdett és légzési nehézségei voltak, Kelli ragaszkodott hozzá, hogy menjen orvoshoz. Azt mondta neki, hogy tüdőrákja van, és sugárkezelést és kemoterápiát kell kapnia, hogy megmentse az életét. Hazugság volt.

Kellit megrázta a hír, de minden tőle telhetőt megtett, hogy jókedvű legyen. Kenny hiányozni kezdett, mert azt állította, hogy a terápia megbetegíti. Egy nap, amikor betegen volt otthon a munkából, a nyomozók kihallgatták az egyik Strangler-gyilkosságról, amely a lakóházában történhetett. A detektíveket kedvezően lenyűgözte Bianchi, és nem tartották gyanúsítottnak.

Ken felkérte, hogy vegyen részt az LAPD „ride-along” programjában, amely egyfajta közösségi oktatási programként hagyta, hogy a civilek járőrautókkal utazzanak. Ken nem tett mást, mint a Strangler-gyilkosságokról beszélt.

Kenny és Kelli viszonya feszültté vált. Gyakran elment a bátyjához, de mindig visszament Kennyhez. Februárban megszületett fiuk, Sean. Egy ideig jobb volt köztük a helyzet, de a régi problémák ismét előkerültek.

Ted Schwartz a The Hillside Stranglerben összefoglalja, hogy Kelli hogyan látta a nehézségeket: „Ken felelőtlen volt a munkával és a pénzzel kapcsolatban. Hülyéskedett, és átment Angelóval kártyázni, miután betegen jelentkezett. Volt egy használt Cadillac, de nem tudott fizetni. Abban reménykedett, hogy a baba szándékosságot ébreszt benne, és arra ösztönzi, hogy változtasson a magatartásán, de nem így történt.

– Talán Los Angeles volt a probléma. Minden nyüzsgés volt. Az embereknek nem volt mélysége, értékei, integritása. Ken tette. Nagyon erkölcsös ember volt, mégis fiatal volt, és könnyen befolyásolták mások. Kétségbeesetten szeretett volna jóváhagyást, és láthatóan nem csak a munkájának elvégzésétől és a munkamorál követésétől érte el. Bárhogy is legyen, Kelli rájött, hogy végeztek abban a városban.

Kelli hazament Bellinghambe, hogy újrakezdje. Szülei és régi barátai segítettek. Kent lesújtotta a döntés. A nő ismét elhagyta. Miután elment, folyamatosan írt neki. Végül beleegyezett, hogy ad neki még egy esélyt, és 1978 májusában Bellinghambe vezetett.

A Los Angeles-i rendőrség közzétett egy fényképet Bianchiról a sajtónak, és felhívta egy David Wood nevű ügyvéd. Wood megmentette a két lány egyikét, Becky Spearst és Sabra Hannant Bianchitól és unokatestvérétől, Angelo Buonótól, akik fenyegetésekkel és brutalitással kényszerítették a fiatal nőket prostitúcióra.

Amíg Salerno Bellinghamben volt, Grogan és Salerno partnere, Pete Finnigan elment egy kicsit beszélgetni Angelo Buonóval. Buono egy csúnya, negyvenes éveiben járó férfi volt, festett fekete hajjal, szegényes fogakkal és orrával, amely uralta az arcát. A nyomozóknak erős volt az a sejtése, hogy ez az Angelo karakter a másik hegyoldali fojtogató.

Angelo

Angelo Buono testileg, érzelmileg és intellektuálisan csúnya ember. Durva, vulgáris, önző, tudatlan és szadista. A hölgyek körében is nagy sikert aratott, és 'olasz ménnek' nevezte magát. Többször nősült, és számos gyermeke volt, akiket legalább fizikailag, néha pedig szexuálisan bántalmazott.

1934. október 5-én született Rochesterben, New York államban. Amikor édesanyja és apja elváltak, 1939-ben Jennyvel, anyjával és nővérével, Ceciliával a kaliforniai Glendale déli részébe költözött. Édesanyja egy cipőgyárban darabmunkával tartotta fenn a családot. Angelót katolikusnak nevelték, de sem vallása, sem közoktatása nem volt rá nagy hatással. Lelkileg, erkölcsileg és tanulmányilag egész életében tanulatlan maradt.

Annak ellenére, hogy szüksége van a szexre, és praktikus volt, hogy alkalmanként tisztességes legyen egy nővel, hogy annyit kapjon, amennyire szüksége van, mélyen gyűlöli a nőket, és megalázza és megsebesíti őket. Édesanyját „kana”-nak és „kurvának” nevezte, de érzelmileg 1978-ban bekövetkezett haláláig kötődött hozzá. Még tizennégy éves korában is azzal dicsekedett a barátainak, hogy lányokat erőszakol meg és szodomizál.

Nem meglepő, hogy Angelo bajba került a törvénnyel. A Paso Robles School for Boys-ba küldték, miután elítélték autólopásért. Kikiáltott hőse és példaképe a hírhedt erőszaktevő, Caryl Chessman volt. – Chessman bemutatta a rendőri csel lehetőségeit. Az autójára erősített piros lámpa lehetővé tette számára, hogy a Los Angeles-i dombokon parkoló szerelmeseket rávegye, hogy kinyitsák neki autójuk ablakait és ajtaját. Rendőrnek vitték. Chessman egy 0,45-öst mutatva bekényszerítette a lányt az autójába, elvezette egy másik félreeső helyre, és általában orális szexet csináltatott vele... Angelo számára a bátorság és az agy hősies kombinációja volt. (O'Brien).

Angelo 1955-ben kiütött egy lányt középiskolás lányától, és feleségül vette. Alig egy hét múlva elhagyta. Geraldine Vinal 1956-ban szülte meg Michael Lee Buonót. Angelo nem volt hajlandó egy centet sem adni neki a támogatásáért, és nem engedte, hogy a fiú apának szólítsa. Angelo ismét börtönben volt autólopás miatt, amikor Michael megszületett.

1956 végén Angelónak egy másik fia született, Angelo Anthony Buono III. 1957-ben feleségül vette anyját, Mary Castillót, aki aztán évente-kétévente szült: Peter Buono 1957-ben; Danny Buono 1958-ban; Louis Buono 1960-ban; Grace Buono 1962-ben.

1964-ben Mary beadta a válókeresetet erőszakossága és perverz szexuális szükségletei miatt, ráadásul elege lett abból, hogy mindig köcsögnek hívják. Darcy O'Brien elmesél egy éjszakát az első együtt töltött évükön, amikor Angelo az ágyrácsokhoz kötötte Mary-t, és olyan hevesen megerőszakolta, hogy attól félt, hogy megöli. – Úgy tűnt, hogy fájdalma okozta neki a legnagyobb örömet, és amikor nem tudott reagálni a csípésekre, pofonokra és a cölöpverő dörömbölésére, a férfi azt mondta neki, hogy egy „döglött szamár”. Nem osztotta az anális közösülés iránti szenvedélyét sem. De Angelo nem olyan ember volt, akit le kellene tagadni. Bár sohasem ivott, megverte és rúgta, amikor nem sikerült a kedvében járnia, és távolról sem érdekelte, hogy a gyerekek tanúi voltak-e a veréseknek, úgy tűnt, azt akarta, hogy nézzék.

Angelo ismét sikeresen elkerülte a gyermektartásdíj fizetését, Mary pedig jóléti segélybe ment, hogy étkeztesse a gyerekeket. Elment Angelohoz a kibékülés miatt, de az megbilincselte, pisztolyt nyomott a gyomrához, és megfenyegette, hogy megöli. Ekkor gondolt utoljára Angelóval való kibékülésre.

1965-ben Angelo egy 25 éves, kétgyermekes anyával, Nanette Campinával kezdett együtt élni. Nanette-tel Tony 1967-ben, Sammel pedig 1969-ben volt. Ugyanolyan jól bántak vele, mint Maryvel, de vele maradt, mert világossá tette, hogy megöli, ha nem teszi meg. 1971-re Nanette úgy döntött, mindent kockára tesz, hogy megússza Angelót, aki bántalmazni kezdte tizennégy éves lányát. – Be kell törnie – mondta Angelo. Angelo azzal kérkedett a barátainak, hogy megerőszakolta a mostohalányát, majd átadta fiainak örömükre. Igaz vagy sem, Nanette elvette a gyerekeit, és végleg elhagyta az államot.

1972-ben Angelo egy szeszélyből feleségül vette Deborah Taylort, de soha nem éltek együtt, és sosem jutottak el a válásig.

1975-re Angelo ésszerű autókárpitos hírnevet szerzett magának. Az East Colorado Street 703. szám alatt vett egy helyet lakhelyének és kárpitos üzletének. Nem volt haszna az alkalmazottaknak, így az új hely megadta neki a magánéletet, hogy bármi szörnyűséget megtegyen, amit csak akart.

Némi perverzitás következtében a fiatal lányok vonzódtak Angelohoz. Beképzelt, független, közvetlen és nagyon-nagyon felelős volt. A környéken élő tinédzser lányok mágnesévé vált. Általában nívósak voltak, és fogalmuk sem volt a szexről, így nem okozott gondot meggyőzni őket arról, hogy felháborító követelései normálisak.

1975 végén, amikor Kenny unokatestvér megérkezett, Angelót találta festett fekete hajjal, aranylánccal a nyakában, nagy rikító gyűrűvel az ujján, vörös selyem alsóneművel és egy virtuális háremben, ahol börtönlányok voltak.

Angelo erős példaképet nyújtott a könnyed Kennynek. Megtanította Kennyt, hogyan szabadítson ki egy kurvát úgy, hogy egy jelvényt villant az arcába, miután megkapta, amit akart. – Nem hagyhatod, hogy egy csicska fölénybe kerüljön – utasította Kennyt. – Tedd a helyükre.

Amikor Kennynek nem volt pénze, Angelo azzal az ötlettel állt elő, hogy néhány lányt prostituáltként dolgoztassanak náluk. Kenny bája felhasználható a lányok toborzására, Angelo kapcsolatai pedig a vásárlók megszerzésére. Két tinédzser szökött, Sabra Hannan és Becky Spears a befolyásuk alá került. Miután ellenőrzésük alá kerültek, a lányokat arra kényszerítették, hogy prostituálják magukat, vagy súlyos testi büntetésnek vetették alá őket. Gyakorlatilag fogságban tartották őket.

Végül Becky véletlenül találkozott David Wood ügyvéddel, aki megdöbbent a helyzetükön, és megszervezte, hogy elmeneküljön a városból. Amikor Angelo megértette, mi történt, megfenyegette David Woodot. Wood megkérte az egyik ügyfelét – egy hegyi embert –, hogy felszólítsa Angelót, hogy gyengéden győzze meg, hogy ne fenyegesse tovább Woodot. Működött.

Becky szökésén felbátorodva Sabra rövid idő múlva megszökött Angelo és Kenny elől. A strici jövedelme megszűnt, Kenny elmulasztotta fizetni a Cadillac-jét, amelyet végül visszaszereztek.

Több tinédzser lányt kellett találniuk. Rendőröknek kiadva megpróbáltak elrabolni egy lányt, amíg rá nem jöttek, hogy ő Catherine Lorre, Peter Lorre színész lánya. Végül találtak egy fiatal nőt, és behelyezték Sabra régi hálószobájába. Ezenkívül vásároltak egy Deborah Noble nevű prostituálttól egy „trükklistát” azon férfiak neveivel, akik gyakran jártak prostituáltakra.

Deborah és barátja, Yolanda Washington átadta a trükklistát Angelónak 1977 októberében. Yolanda véletlenül megemlítette Angelónak, hogy mindig a Sunset Boulevard egy bizonyos szakaszán dolgozik. Amikor Angelo és Kenny rájött, hogy Deborah megtévesztette őket a listával kapcsolatban, úgy döntöttek, hogy kitörik a dühüket Yolandáról, mivel nem tudták, hogyan találják meg Deborah Noble-t.

Yolanda volt az első gyilkosságuk.

Most Angelo és Kenny összes gyilkosságát megörökítették Kenny Bellingham börtöndalában.

Meseország

Kennyt sok rossznak lehetne nevezni, de a hülye nem tartozott közéjük. A bellinghami Whatcom megyei börtönbe zárva rengeteg ideje és motivációja volt szürke celláinak használatára. Meggyőzte Dean Brettet, a bíróság által képviseletére kinevezett ügyvédet, aki már ügyes hazug volt, amnéziában szenved. Brett annyira aggódott amiatt, hogy Kenny öngyilkos akar lenni, hogy behívtak egy pszichiátriai szociális munkást, hogy beszéljen Kennyvel.

A pszichiátriai szociális munkás nem tudta felfogni, hogy egy ilyen enyhe modorú, figyelmes ember hogyan fojthatott meg két nőt, hacsak nem szenvedett többszörös személyiségzavarban. Kenny megkapta az üzenetet, és csodálatos átverést készített, felhasználva az egyetemen szerzett pszichológiát, és mindazt, amit a klasszikus, Éva három arca című film évekkel azelőtt való megtekintéséből merített.

Aztán Kennynek igazán szerencséje volt. A Sybil című filmet, amely egy másik történet több személyiségről, közvetlenül azelőtt mutatták be a televízióban, hogy Dr. John G. Watkins, a többféle személyiség és az amnézia szakértője interjút készített volna Kennyvel. Ez volt az őrült védekezés első lépése, így Salerno és Finnegan elkaptak egy repülőgépet Washington államba.

Kenny nagyon jól felkészült előadására. Nem sokkal azután, hogy Dr. Watkins azt hitte, hogy meghipnotizálta Kennyt, Kenny belevágott a gonosz személyi rutinjába. Steve Walker – Kenny feltételezett alteregója – ölte meg a lányokat Los Angelesben unokatestvérével, Angelóval. Steve arra is késztette Kennyt, hogy megfojtsa a két nőt Bellinghamben.

Kenny előkészületei ellenére többször megcsúszott, amikor Steve-nek adta ki magát, és Steve-re „ő”-ként hivatkozott, amikor az „én”-nek kellett volna lennie. Salerno azonnal felvette ezeket a cédulákat, de Dr. Watkins úgy tűnt, nem vette észre.

Salerno megdöbbenve, hogy Dr. Watkins teljesen beleesett Kenny tettébe, felhívta Grogant, hogy elmondja neki, mi történik. Grogan így válaszolt: „Rendben, van egy remek ötletem. A bíró azt mondja Bianchinak: „Mr. Bianchi, megmondom, mit fogok csinálni. Elengedem Kent. Kent felmentik. De Steve megkapja a széket.

Bármennyire is elszomorító volt a nyomozóknak nézni, ahogy Kenny megalkotta ezt az őrült védekezést, mégis megvolt az az előnye, hogy Angelót belekeverte.

Később Salerno bemutatott egy fotósorozatot Markust Camdennek, a férfinak, aki látta Judy Millert autóba ülni azon az éjszakán, amikor meghalt. Azonnal kiválasztotta Angelót a fotósorból, de nem ismerte fel Kennyt. Ennek a pozitív azonosításnak az egyetlen hátránya az volt, hogy Markust bejelentkezett egy elmegyógyintézetbe depresszió miatt – amivel egy védőügyvéd megpróbálja lejáratni Markust vallomását.

Grogannek hasonló élményben volt része, amikor megmutatta a képsorokat Beulah Stofernek, a nőnek, aki látta Lauren Wagnert elrabolni. Azonnal kiválasztotta Bianchit és Buonót.

Amikor Bianchi ügyvédje jelezte, hogy Dr. Watkins tanúvallomása lesz az alapja annak, hogy Kenny bejelentse, hogy őrültsége miatt ártatlan, a bíróság további szakvéleményt vont be. Dr. Ralph B. Allison pszichiáter, aki a több személyiség témájának szakértője volt, Kennyvel beszélgetett.

Dr. Allisont még Dr. Watkinst is jobban magával ragadta Kenny mostanra gyakorolt ​​teljesítménye. Darcy O'Brien szerint Dr. Allison megijedt Steve fenyegető személyiségétől, amelyet Kenny alkotott meg számára.

Salerno úgy vélte, Kenny gonosz személyének neve ismerősen cseng. Amikor Kenny papírjait átnézték, megtalálták. Thomas Steven Walker volt a név egy levélben, amelyet Bianchi írt alá, hogy jelentkezzen a Kaliforniai Állami Egyetem diplomájára, amelyet arra használ fel, hogy csalárd módon pszichológiai tanácsadási szolgáltatásokat nyújtson.

Az ügyészségnek nem állt szándékában hagyni, hogy Kenny megússza az őrült védekezését. Dr. Martin T. Orne-t, a hipnózis egyik fő szaktekintélyét felkérték, hogy megállapítsa, Kenny hamisít-e. Dr. Orne olyan eljárásokat dolgozott ki, amelyek segítségével megállapíthatja, hogy az alany valóban hipnotizálva van-e, vagy csak úgy tesz, mintha az lenne. Kenny négyből három tesztre adott válasza bebizonyította, hogy hamisít.

Dr. Orne-nak volt még egy kis csapdája Kennynek. Azt mondta Kennynek, hogy probléma lehet a több személyiség diagnózisával. „Elég ritka, hogy csak két [személyiség] legyen” – mondta neki Dr. Orne. Általában három volt, és gyakran sokkal több is. – Dr. Orne meg akarta állapítani, hogy Kenny reagál az orvosok által kidobott jelzésekre és nyomokra. Ha Kenny többszörös személyiségzavart színlel, megtalálná a módját, hogy feltaláljon egy harmadik személyiséget. (O'Brien)

Nem okozott csalódást az orvosnak, Kenny figyelmesen hallgatta, és gyorsan kitalált egy új személyiséget, Billyt. Hamarosan két új személyiség érkezett, akik Dr. Orne kedvében jártak. Kenny feje zsúfolt volt.

Az ügyészség Dr. Saul Faersteint is bevonta Kenny meghallgatására. Faerstein nem tett semmit, hogy megbékélje Kennyt, és Kenny aggódni kezdett, hogy előadását ezúttal nem fogékony közönség játssza.

Amikor Dean Brett bemutatta Drs. Watkins és Allison, hogy támogassák Kenny őrültség elleni védelmét, az ügyészség előterjesztette Dr. Orne és Faerstein, mindketten kijelentették, hogy Kenneth Bianchi alkalmas arra, hogy bíróság elé álljon.

– A Los Angeles megyei körzeti ügyészség alkut ajánlott Kennynek. Ha bűnösnek vallja magát a washingtoni gyilkosságokban és néhány domboldali megfojtásban, életet kap, és feltételesen szabadulhat, és Kaliforniában töltheti az idejét, ahol a börtönök állítólag humánusabbak voltak, mint Washingtonban. Cserébe Bianchi beleegyezett, hogy őszintén és teljes mértékben tanúskodjon Angelo Buono ellen. Bianchi számára a washingtoni halál vagy a kaliforniai élet közötti választás volt. (O'Brien)

Kenny egyetértett. A Los Angeles-i nyomozók most rávágtak, hátha hiteles tanúvallomást tesz. Számos nyomozó, köztük Roger Kelly L.A. megyei helyettes kerületi ügyész vett részt az interjúkban. Mindannyian abban reménykedtek, hogy az interjúk olyan információkhoz vezetnek, amelyek segítenek elítélni Angelót. Kaliforniában abban az időben nem lehetett elítélni valakit csak egy bűntárs tanúvallomása alapján. Ha azonban más bizonyítékok megerősítik a bűntárs vallomását, akkor az felhasználható az elítélésre.

Kenny leírta, hogy ő és Angelo rendőröknek adtak ki magukat. Hamis jelvényeik voltak, hogy támogassák ezt a színjátékot. A prostituáltak áldozataival meglepően könnyű volt meggyőzni az áldozatokat, hogy szálljanak be az autóba. A „kedves” lányokat sokkal nehezebb volt manipulálni.

Ezekben az interjúkban egy fontos pillanat volt, amikor Salerno megkérdezte Kenny-t, hogy milyen típusú anyagot használtak Judy Miller szemének bekötésére. Kenny úgy gondolta, hogy Angelo habszivacsot használt az autókárpitos üzletében. Az a kis szösz, amelyet Salerno a halott lány szemhéján talált, éppen olyan megerősítő bizonyíték lehet, mint amilyenre szükségük volt Angelo leszögezéséhez.

Salerno azt is megtudta, hogy az áldozatok domboldali szemétlerakóit azért választották ki, mert Angelo ismerte azt a területet, mivel az egyik barátnője ott élt. A nyomozók értesültek arról is, hogy megpróbálták felszedni Peter Lorre lányát.

Kenny folytatta, és minden egyes gyilkosságot részletesen leírt, mintha koktélbeszélgetésről lenne szó. Nem volt lelkiismeret-furdalás és aggodalom az áldozatokkal, mint emberi lényekkel kapcsolatban. Megválaszolta Kristina Weckler gázfulladás általi hosszú, gyötrelmes halálának rejtélyét. Ez a gyilkosság olyan szörnyű volt, hogy még Kenny sem akart beszélni róla. 'Kivitték a konyhába, letették a földre, a fejét egy zacskó borította, és az újonnan beépített tűzhely csövét, ami még nem volt teljesen beépítve, lecsatlakoztatták, betették a zsákba, majd elfordították. tovább. Lehettek nyomok a nyakán, mert egy zsinórt helyeztek a nyakára egy zacskóval, és átkötötték a teljesebb lezárás érdekében. Körülbelül másfél óra szenvedésbe telt, mire meghalt.

Végül rádöbbent a helyzet realitása, és Kenny úgy nézett ki, hogy valaki mást hibáztat. Ügyvédje az ellene szóló bizonyítékokkal felvértezve meggyőzte Kennyt, hogy nincs más választása, mint beismerni bűnösségét és elfogadni a büntetést.

Kennyt két életfogytiglani börtönbüntetésre kötelezték Washington államban. Azonnal Kaliforniába szállították, ahol további életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték. Harmincöt évet várt a kaliforniai börtönökben, és további időt Washingtonban.

Angelót 1979. október 22-én tartóztatták le, nem sokkal azután, hogy Kenny leírta unokatestvére részvételét a bűncselekményekben. Bob Grogannek az volt az öröme, hogy letartóztatta Angelót. Később megtalálták Angelo pénztárcáját, amelyen jól látszott annak a rendőrjelvénynek a körvonala, amellyel áldozatait együttműködésre késztette vele.

A kaliforniai ügyészi környezet azonban ellenezte Angelo bíróság elé állítását. Az ügyészség ejtette az öt kaliforniai gyilkossággal kapcsolatos vádat Bianchi ellen, így többé nem fenyegeti a halálbüntetés. Kennyt kevésbé ösztönözte az együttműködésre.

Kenny ráadásul kezelhetetlenné vált. A kaliforniai rendőrség gyűlölte őt, és világossá tette. Kenny nem tudta elfogadni rosszallásukat, és történeteket kezdett kitalálni, hogy mentegethesse magát. Megálmodott egy második embert, aki felelős a gyilkosságokért.

Végül bűntudatot kezdett érezni, amiért Angelót beavatta. Elkezdte megváltoztatni történetét Angelo érintettségéről. Hitelessége, mint Angelo elleni tanú, gyakorlatilag megsemmisült.

Kenny öncélú előadásainak hátterében nagyon is ott volt a rabkódex – a besúgóknak a halál. Ha a csípős ügyben való viselkedés lehetővé tenné Angelo számára, hogy szabadlábra helyezkedjen, Kennyt nem célozzák meg „snitchként”. Míg ha a vallomása miatt az unokatestvérét börtönbe zárják, Kenny börtönben való léte veszélybe kerülne.

Bármennyire is bizarr volt Kenny lelkiállapota, nem volt összehasonlítható kreatív barátnőjével, Veronica Comptonnal. Állítólag A megcsonkított vágó című darabot írt egy női sorozatgyilkosról. Kétségbeesetten szeretett volna beszélni vele, hogy jobban megértse egy gyilkos elméjét.

Veronica azonnal beleszeretett Kennybe.

Kenny lehetőséget látott ebben a kapcsolatban. Megdöbbentő javaslatot tett – olyant, amely siker esetén szabadságot biztosíthat számára, hogy vele tölthesse életét. Ha elmehetne Bellinghambe, és megfojthatna egy lányt, hogy úgy nézzen ki, mint aki Karen Mandicot és Diane Wildert ölte meg. Talán még spermát is vethet a meggyilkolt lányra.

Nagy szívesség volt kérni, de Veronica azonnal beleegyezett.

Kenny nem volt titkár, ami azt jelentette a DNS-vizsgálat előtti napokban, hogy vércsoportját nem lehetett meghatározni a spermájából. Kenny egy műanyag kesztyűben csomagolta Veronicát Washingtonba.

Miután Veronica belevágott ebbe a projektbe, kicsit félelmetesebb volt, mint amilyennek a tervezés során látszott. Amikor megérkezett Bellinghambe, nagy mennyiségű alkohollal és kokainnal kellett összeszednie a bátorságát.

Végül megerősítették, Veronica rávett egy nőt, hogy vezesse egy motelbe, és jöjjön be a szobába egy italra. Veronica nekirontott egy kötéllel, és megpróbálta megfojtani, de a nő túl erős volt, és ledobta Veronikát. A racionalitás ritka megtévedésében Veronica úgy döntött, ideje visszatérni Kaliforniába.

A racionalitás azonban nem maradt el, és Veronica, amikor megérkezett a San Francisco-i repülőtérre, azzal tűnt ki, hogy valamiféle hisztérikus zavart keltett. Hogy helyrehozhatatlanul rontsa a helyzetet, Veronica levelet és kazettát küldött a bellinghami hatóságoknak, amelyben közölte velük, hogy letartóztattak egy ártatlan embert, és rámutatott a közelmúltbeli fojtókísérletre annak bizonyítására, hogy az igazi tettes még mindig szabadlábon van. Nem kellett iszonyúan kifinomult rendőri munka ahhoz, hogy a Veronica által megfojtani próbált nő rendőrségi feljelentését összekapcsolják a reptéren aznap délután a rendbontást okozó hölgy fényképével.

Mivel Veronica jövőbeni segítsége veszélybe került, Kenny iránta érzett szerelme egyik napról a másikra kihűlt. Veronica megkapta az üzenetet, és gyorsan talált magának egy új szépséget – a bebörtönzött sorozatgyilkost, Douglas Clarkot, akitől Kennyt cserkésznek tűnt. Douglas, aki általában lefejezte női áldozatait, miután megkínozta őket, egy fejetlen női holttestről készült fotóval küldött egy Valentin-napot Veronicának.

Clark e spontán szeretetmozdulata nagy szenvedélyt váltott ki Veronicában. Ezt írta Clarknak: „Előveszem az egyenes borotvámat, és egyetlen gyors mozdulattal felvágom az ereket a karod hajlatában. A véred kifröccsen, és a dagadt melleimre köp. Aztán aznap este egymás karjaiban ölelkezünk a kandalló előtt, és csókokkal és szeretetteljes simogatásokkal felöltöztetjük egymást. Kenny vesztesége Clark nyeresége volt.

Most Kenny és Veronica is börtönben voltak.

The People kontra Buono

A Los Angeles-i nyomozók kidolgozták azokat a megerősítő bizonyítékokat, amelyekről úgy érezték, hogy szükségük van Ken Bianchi azon állítására, hogy Angelo bűntársa volt. A Judy Miller szemhéján és Lauren Wagner kezén talált szálak Angelo házából és kárpitosboltjából származtak. A Lauren kezére tapadt állatszőrök az Angelo által nevelt nyulaktól származtak. A tárcáján egy rendőrjelvény lenyomata volt, valamint a kitűző helyén a megfelelő defektnyomok. Beulah Stofer és Markust Camden pozitívan azonosították Angelót egy fényképes összeállításból.

De ezek egyike sem volt fontos az ügyész, Roger Kelly számára. Kelly arról volt híres, hogy nem szorgalmazott olyan eseteket, ahol jelentős esély volt arra, hogy elveszítse. Ken Bianchi hitelességének romlása kulcsfontosságú volt Kelly vonakodásában.

Az Angelo elleni pert Ronald M. George Legfelsőbb Bírósági bíróra bízták. Katherine Madert és Gerald Chaleffet a bíróság nevezte ki Angelo védelmére. Az első kulcsfontosságú döntés az volt, hogy elválasztjuk-e a nem gyilkosságokat (szodómia, strici, nemi erőszak stb.) a gyilkosságok számától. Ha a grófokat szétválasztanák, a zsűri nem feltétlenül hallana Angelo kimondhatatlanul brutális karakteréről és a nőkkel való bánásmódjáról.

George bíró úgy döntött, hogy elválasztja a gyilkosságok számát a nem gyilkosságok számától, hogy elkerülje a fellebbezés visszavonását, teljes mértékben arra számítva, hogy az ügyészség talál valamilyen módot arra, hogy Angelóval kapcsolatos legkárosabb jellembeli tanúvallomásokat valamilyen más módon bevezesse a perbe.

1981. július 6-án Ken Bianchi hihetetlen teljesítményt nyújtott. Hogy meggyőzze a bíróságot arról, hogy nem használhatják fel a vallomását Angelo ellen, Kenny azt mondta, hogy hamisíthatta a többszörös személyiségzavart, de nem tudta, hogy igazat mond-e vagy sem, amikor azt mondta, hogy Angelo részt vett a gyilkosságokban. . Valójában azt hitte, hogy ő maga sem vett részt egyik gyilkosságban sem.

Kenny bírósági fellépése után Roger Kelly ügyész indítványozta, hogy utasítsa el mind az Angelo elleni tíz gyilkossági vádpontot, és szüntessék meg az ellene, mint a domboldali fojtogatóval kapcsolatos vádemelést! Kelly szemszögéből az ügy megnyerhetetlen volt. Normális esetben a bíró egyetért az ügyész kívánságaival, de George bíró szeretne egy kis időt, hogy átgondolja a dolgot.

Július 21-én George bíró ítéletet hozott az Angelo elleni vádak elutasítására irányuló indítványról: „Úgy gondoljuk, hogy több mint elegendő bizonyíték áll rendelkezésre Buono úr bűnösségének vélelmére… és úgy gondolom, hogy a bizonyítékok, amelyeket az emberek terjesztettek elő az előzetes elegendő ahhoz, hogy ellenálljon minden ítéletnek, mivel az esküdtszék hiszi Mr. Bianchinak, és elítélheti Mr. Buonót. A bíró ezután felsorolta a bizonyítékok különböző elemeit, amelyeket Kelly nem vett észre, amikor megpróbálta az ügyet elutasítani – ami a bíró szerint több mint elegendő ahhoz, hogy megfeleljen a bűntárs megerősítésére vonatkozó követelménynek. Különösen kritikusak voltak a Lauren Wagner-szálak, amelyek éppen arról a székről származtak Angelo házában, ahol Bianchi azt mondta, hogy megtámadták.

A bíró ezután arra a következtetésre jutott: „...az elbocsátás nem az „igazságszolgáltatás előmozdítása” lenne... a bíróságnak nem is az a feladata, hogy automatikusan „bélyegezze meg az ügyész döntését a People's ügy feladásáról... Alkalmazandó normák jelzi, hogy az ügyésznek rendes körülmények között folytatnia kell a súlyos vádak vádemelését, ha elegendő bizonyíték áll rendelkezésre ahhoz, hogy az esküdtszék elítélje, anélkül, hogy törődne azzal, milyen következményekkel jár a hírnevére, ha nem sikerül elítélni.

Kelly indítványát, hogy utasítsa el a vádakat, mivel elutasították. Nemcsak ez, de a bíró arra számított, hogy ha a kerületi ügyészség nem tudja hatékonyan üldözni Angelo Buono-t, különleges ügyészt neveznek ki.

Miután George bíró hatalmas nyilvánosságot sugárzott a vitatott döntésről, a DA hivatala visszalépett az ügytől. George Deukmejian főügyész két ügyészt, Michael Nash-t és Roger Borent bevonta a bizonyítékok értékelésére. Egy különleges nyomozó, Paul Tulleners volt, hogy segítsen ebben a tevékenységben. Az új csapat gyorsan úgy döntött, hogy a bizonyíték elég erős a vádemeléshez. Megállapításaikat bemutatták egy négy nagy tekintélyű ügyészből álló testületnek, akiket a főügyész felkért, hogy adjanak tanácsot ebben az ügyben. Mind a négy ügyész egyetértett abban, hogy Deukmejian vádat emeljen Angelo Buono ellen.

Novemberben az ügy tárgyalásra került, de azonnal megzavarták a folytatások, a védelem indítványai, amelyek egészen a kaliforniai legfelsőbb bíróságig fellebbeztek. Aztán ott volt a zsűri kiválasztása, ami három és fél hónapig tartott. A tárgyalás valójában 1982 tavaszán kezdődött.

A tanúk folyamatos felvonulása, köztük az általa brutalizált lányok, Becky Spears, Sabra Hannan és mások, Angelo szadizmusáról tanúskodtak. Amikor eljött az ideje, hogy Kenny tanúskodjon, nem volt kedve az együttműködéshez. Ez azt jelenti, hogy addig, amíg George bíró nem jelezte, hogy megszegi a vádalku megállapodását, ami azt jelentette, hogy visszaküldik, hogy a washingtoni Walla Walla börtön szigorú és megalkuvást nem ismerő környezetébe üljön. Kenny megváltoztatta a dallamát. Míg Michael Nash ügyész képes volt rávenni Kennyt az együttműködésre, Chaleff védőügyvéd a keresztkérdések során teljesen ellentmondó kijelentéseket váltott ki Bianchitól.

George bírót és az esküdtszéket arra a domboldalra szállították, ahol az áldozatokat megtalálták. Ezek az alaposan megtervezett „esküdtszéki nézetek” magukban foglalták a kulcsnyomozó előadását az egyes áldozatok helyszínén. Ez különösen drámai volt az Elysian-völgy domboldalaira néző sötétben, ahol helikopterek világítottak meg ott, ahol a fiatalokat, Dolores Cepedát és Sonja Johnsont találták. Az esküdtek felhívták a figyelmet arra, hogy Angelo anyja háza és az a ház, ahol egykori feleségével élt, közel van ezekhez a távoli helyekhez.

Több mint ezer kiállítás és 250 tanú után az ügyészek kiváló szünetet kaptak. Az a nő, akit Angelo terrorizált a hollywoodi könyvtárban, miközben arra várt, hogy Kenny felhívja a Climax modellügynökséget azon az éjszakán, amikor megölték Kimberly Martint, jelentkezett, hogy tanúskodjon arról, hogy Angelo volt az a férfi, aki megfenyegette őt. Ez a tanúvallomás kötötte Angelót a telefonhoz, amellyel Kimberlyt a halálba idézték.

Végül az ügyészség befejeződött, és a védelem megkezdte erőfeszítéseit. Angelo nem működött együtt az ügyvédeivel. Előadásuk jóval rövidebb volt. Mentális instabilitásra hivatkozva próbálták kétségbe vonni Markust Camden vallomását, de nem jártak sikerrel. Aztán a védelem nevetséges kísérletet tett annak bemutatására, hogy egy ragacsos anyagot, amelyet Lauren Wagner mellén találtak, valaki más hagyott hátra, mint Buono vagy Bianchi. A védelem szerencsétlenségére érveiket lerombolták, amikor bebizonyosodott, hogy az anyag a Lauren húsán lakmározó hangyák szájából származó váladék.

Aztán megmagyarázhatatlan módon Katherine Mader védőügyvéd úgy döntött, hogy leállítja Kenny barátját, Veronica Comptont. Kibontott egy homályos és valószínűtlen történetet Kenny és közte összeesküvésről, hogy Angelót megalakítsák. Darcy O'Brien, aki személyesen tapasztalta ezt a tanúvallomást, azt mondta: „Ennek az összeesküvésnek a logikáját és sorrendjét lehetetlen volt követni, és az ő modorát, ahogy egy sztár udvarol egy televíziós talkshow-ban – kacér, majd drámai, könnyes, kuncogó, önsimogató -- sokkal letartóztatóbb volt, mint az összeesküvés története...

Michael Nash ügyész keresztkérdezte Veronicát, és ennek során érdeklődött a lány terveiről, hogy ravatalozót nyit a sorozatgyilkos Douglas Clarkkal, hogy mindketten élvezhessék a szexet a halottakkal. Arra számított, hogy tagadja, de nem tette. Valójában azt mondta, hogy komolyan fontolgatja. Nashnek nemcsak sikerült rávennie Veronicát, hogy beszéljen azokról a furcsa dolgokról, amelyeket ő és Clark közösen terveztek, hanem be is vallotta, hogy dühös Bianchira, amiért rábeszélte a bellinghami fojtási kísérletre. Ennyit a védő tanú hitelességéről.

Roger Boren mondta el a záróbeszédet, amihez tizenegy teljes nap kellett. Minden kérdéssel foglalkozott az Egyesült Államok történetének akkoriban leghosszabb büntetőperében. Így zárta: „A vitájuk végén a védelem azt mondta neked, hogy Kenneth Bianchi becsaphat. Elmondom neked, hogy mindezen bizonyítékok fényében... mind Kenneth Bianchit alátámasztva, mind Kenneth Bianchitól függetlenül, -- ha Angelo Buonót ésszel szemben nem ítélik el e tíz nő meggyilkolásáért, akkor Ön Kenneth Bianchi becsapta volna. Téged is becsapott volna, és téged is becsapott volna Angelo Buono ott és a két ügyvédje. A bizonyítékok minden kétséget kizáróan alátámasztják bűnösségét és bűnösségének megállapítását.

Az esküdtszéket lefoglalták, és bár az esküdtek harmonikus csoportot alkottak a tárgyalás ijesztő két évében, egyáltalán nem volt egyértelmű, hogy megegyeznek-e Angelo bűnösségében. Október 21-én kezdték meg a tanácskozást.

Végül az esküdtszék 1983. október 31-én megegyezett, legalábbis Lauren Wagner meggyilkolásával kapcsolatban. Angelót bűnösnek találták. November 3-án megszavazták, hogy Angelo nem bűnös Yolanda Washington meggyilkolásában. Néhány nappal később bűnösnek találták Judy Miller meggyilkolásában. Az akkori kaliforniai törvények szerint Angelót „többszörös gyilkosként” halálbüntetéssel vagy életfogytiglani börtönnel sújtották, feltételes szabadságra bocsátás lehetősége nélkül.

Ezt követően Dolores Cepeda, Sonja Johnson, Kimberly Martin, Kristina Weckler, Lissa Kastin és Jane King, végül pedig Cindy Hudspeth bűnös ítélete következett.

Angelo ezután röviden állást foglalt, hogy kifejezze megvetését az egész folyamat iránt. 'Erkölcseimet és alkotmányos jogaimat megsértették.'

Az esküdtszék, amelynek arról kellett döntenie, hogy halálbüntetést vagy életfogytiglani börtönbüntetést szabjon ki rá, mindössze egy óráig tanácskozott, mielőtt megkímélte volna a halálbüntetéstől. A bíró nem volt boldog: „Angelo Buono és Kenneth Bianchi gyilkosság áldozatait halálos gáznak, áramütésnek, kötéllel történő fojtásnak és halálos injekciós injekciónak tették alá. Ennek ellenére a két vádlottnak börtönben kell leélnie az életét, az adófizetők költségén elhelyezve, etetve és ruházva, jobban törődnek velük, mint közösségünk néhány nyomorgó, törvénytisztelő tagjával.

Angelo Buonót a Folsom börtönbe küldték, ahol a cellájában maradt, attól tartva, hogy más fogvatartottak sérülései lesznek. Kenneth Bianchit a washingtoni Walla Walla börtönbe küldték, de megpróbálták átvinni egy Washington államon kívüli börtönbe.

Bibliográfia

A Hillside Stranglers-ről csak két nagy könyv van, mindkettő nagyon jó. Darcy O'Brien: A domboldali fojtogatók a Los Angeles-i bűnüldöző szervek, különösen a nyomozók, Frank Salerno és Bob Grogan szemszögéből vizsgálja a nyomozást. Ezenkívül ez a könyv mélyen elmélyíti a gyilkosok, Angelo Buono és Ken Bianchi szörnyű gondolkodásmódját. A másik könyv, a Hillside Strangler Ted Schwarztól, sokkal inkább Kenneth Bianchi személyiségére és mentális problémáira koncentrál.

Két további könyv foglalkozik Ken Bianchi többszörös személyiségzavarral kapcsolatos vitájával:

J. Reid Meloy, Psychopathic Mind; Eredet, dinamika és kezelés

Wilson, Colin és Donald Seaman, The Serial Killers: A Study in the Psychology of Violence. London: Virgin Publishing, 1997.

A Los Angeles Times-t és a Los Angeles Herald Examinert széles körben használták forrásként ehhez a filmhez.

CrimeLibrary.com