Ann Beddingfield | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Ann BEDDINGFIELD

Osztályozás: Gyilkos
Jellemzők: Apagyilkosság
Az áldozatok száma: 1
A gyilkosság dátuma: 1762. július 27
Letartóztatás dátuma: 2 nap múlva
Születési dátum: 1742
Áldozat profilja: John Beddingfield, 27 éves (férje)
A gyilkosság módja: Megfojtás
Elhelyezkedés: Sternfield, Suffolk, Anglia, Egyesült Királyság
Állapot: Fojtatással kivégezve a hóhér által az Ipswich melletti Rushmore-ban, 1763. április 8-án. Amikor Ann már nem mutatott életjeleket, kötegek köcsögöket halmoztak fel körülötte, és meggyújtották, a tűz hamuvá változtatta testét.

Ann (Margaret) Beddingfield -1763.

Háttér

Margaret Beddingfield, akit Annnak hívtak, egy suffolki farmer lánya volt, aki 1742-ben született. 1759. július 3-án, kedden férjhez ment a 24 éves John Beddingfieldhez, aki szintén farmer volt, és gazdag szülei egy jó farm Sternfield falu közelében Suffolkban, mintegy 28 mérföldre Ipswichtől. Kezdetben úgy tűnt, hogy boldog házasságban élnek, és Ann két gyermeket szült neki, de hamar megunta az élet mindennapi rutinját.



A helyzet tovább romlott 1761-ben, amikor férje új farmot vett fel, a 19 éves Richard Ringe-et. Három hónapon belül ő és Ann szenvedélyes és nagyon indiszkrét viszonyt folytattak, és összeesküvést kezdtek John megölésére, ami 1762. július 27-én teljesedett ki. Ann rávette Richardot, hogy csatlakozzon hozzá a gyilkossághoz házassági ajánlattal. a birtok fele.

A gyilkosság

Az első terv John megsemmisítésére az volt, hogy megmérgezik. Richard megpróbálta rávenni az egyik szobalányt, hogy tegyen mérget John italába, de ő nem volt hajlandó megtenni. A B-terv az volt, hogy Johnt megfojtják az ágyában, miközben aludt, és ezt Richard hajtotta végre július 27-én, kedden este.

Korábban aznap John elvitte Richardot, hogy segítsen neki mozgatni néhány tehenet, amit árul, majd elmentek együtt inni. John hazatért, és Annt az egyik szobalánnyal az ágyban találta, akinek az volt a célja, állítása szerint, hogy ágymelegítőként működjön! John nem tűnt túlságosan elégedettnek ezzel az elrendezéssel, és megkérte Annt, hogy jöjjön a házassági ágyba, amit láthatóan nem volt hajlandó megtenni. John ezután egyedül feküdt le a feleségével és a szolgálóval a szomszéd hálószobában.

Később aznap este Richard belépett gazdája hálószobájába, és egy zsinórral megfojtotta egy rövid küzdelem után, amely során mindketten leestek az ágyról. Miután megölte Johnt, Richard bement Ann szobájába, és elmondta neki (és a szobalánynak), hogy a tett megtörtént. A szobalány bement John szobájába, és holtan találta őt a földön.

A jelentések szerint a következő beszélgetésre került sor: Richard: „Megtettem érte”. Ann: 'Akkor könnyű vagyok.' A szobalány felkiáltott: – Mester! - feltételezve a sötétben, hogy John él. Ann azt mondta neki, hogy maradjon csendben, és Richard megkérdezte Annt, hogy van-e valakinek tudomása arról, hogy mi történt rajta és a szobalányon kívül. Erre a szobalány megkérdezte: Hogy kerültél ide, Richard? Azt válaszolta, kénytelen voltam rá.

Most visszatért a saját szobájába, miközben Ann titoktartásra esküdött a szobalánynak. Ezután azt mondta neki, hogy menjen és hívja Richardot, és amikor visszatért, azt mondta neki, hogy menjen be John hálószobájába, mert attól tartott, hogy beteg. Richard ellenőrzést színlelt, és visszajött, hogy elmondja Annnek és a szobalánynak, hogy John meghalt. A második szobalányt felébresztette a zűrzavar, és elment, hogy megnézze az urát. A lány arccal lefelé fekve találta, és megállapította, hogy az inggallérja leszakadt, a nyaka pedig megsérült és megdagadt.

Másnap vizsgálatot tartottak, de egyik szolgát sem hívták fel tanúskodni. Elképesztő módon egy nagyon rövid vizsgálat után véletlenül halálos ítélet született – John egy rémálom során megfojtotta magát az ágyneműjével! Tehát ezen a ponton nem volt hivatalos feljegyzés arról, hogy gyilkosságot követtek volna el, és mindkét fél azt gondolhatta, hogy megúszta.

A kedd esti események azonban elkezdték tönkretenni Ann és Richard kapcsolatát, és a viszony gyorsan kihűlt. Valószínű, hogy Richard felismerte, milyen veszélybe sodorta Ann. Azt idézik, hogy halottnak gondolta magát azon a végzetes kedd estén.

Letartóztatás és tárgyalás

A szobalány kétségtelenül nyugtalanította a látottak, de határozottan a saját helyzetét figyelve megvárta, amíg kifizetik a negyed bérét, majd jelentette a gyilkosságot, először a szüleinek, akik aztán bevonták a rendőrt. Ann megpróbálta megvesztegetni a szobalány anyját, de ő ezt nem fogadta el, nem egy bizonyítékot, amely később jól játszott a bíróságon.

Annt két nappal később letartóztatták, mert megpróbált szökni, míg Richardot a Bedingfield házban tartóztatták le, és nem tett erőfeszítéseket, hogy elkerülje az elfogást. A pár az 1763. március 21-én megnyílt Ipswich Lent Assizes bíróság elé került. Az Assize-re vonatkozó eredeti vádiratokat nem őrzik meg, de ésszerűen feltételezhető, hogy mindkettőjüket apró hazaárulással vádolták, mivel Ann meggyilkolta férjét és Richardot. a gazdája.

A bíróság bizonyítékokat hallgatott meg a szolgáktól, valamint a John holttestét megvizsgáló sebésztől, aki azt mondta az esküdtszéknek, hogy a holttesten a fojtás nyomait észlelte. Arra a kérdésre, hogy miért jelentett természetes halálesetet a halottkémnek, meglepő módon azt válaszolta, hogy nem sokat gondolkodik ezen. ( általában nagyon nyilvánvaló, hogy egy személyt megfojtottak a nyakon lévő ligatúra nyomai, az ajkak és a fülek kéksége, valamint az arcon lévő petchia ). Nem világos, miért gondolta volna, hogy John sérüléseit saját maga okozta egy rémálom során.

Ann fenntartotta ártatlanságát a tárgyalás alatt, míg Richard, miután meghallgatta a szolgák bizonyítékait, beismerte bűnösségét. Az esküdtszék mindkettőt bűnösnek találta Petty Treasonban. A bûncselekmény kötelezõ ítélete az volt, hogy Ann-t a kivégzés helyére hurcolják és ott máglyán égessék el, Richardot pedig hasonlóképpen a kivégzés helyére, ott akassza fel a nyakánál fogva holtig, majd testét anatómiázzák. Mindkettőjük kivégzését 1763. április 8-án, pénteken tűzték ki. Ann állítólag a halála előtti szerdán beismerő vallomást tett az ipswichi börtönben.

Végrehajtás

Pénteken reggel minden foglyot szánkóhoz kötöztek az ipswichi börtönben, majd egy lóval Rushmore-ba hurcolták, akkor egy Ipswichtől északra fekvő faluba, ahol az akasztófa állt, és karót állítottak Ann számára. Richard megszólította a nézni érkező hatalmas tömeget, figyelmeztetve őket, hogy kerüljék a gonosz nők csapdáját, és tekintsék erénynek a tisztaságot. Ann eközben a karóhoz volt kötözve egy vaslánccal és a nyakába tett kötélkötővel, a szabad kötél pedig a karóba fúrt lyukon haladt át. Amikor minden készen volt, Richardot lekapcsolták az akasztófáról, és megfojtotta a hóhér. Amikor Ann már nem mutatott életjeleket, kölykök kötegek halmozódtak körülötte, és meggyújtották, a tűz hamuvá változtatta testét. Richardot halála után felboncolták az 1752-es gyilkossági törvénynek megfelelően.

Következtetés

Vágy, kapzsiság és hihetetlen butaság jellemzi ezt a bűncselekményt. A szerelmi kapcsolat aligha volt diszkrét, a gyilkosság még kevésbé. Érthető, hogy az 1760-as években Annnak sokkal nehezebb volt egyszerűen megszökni Richarddal, és anyagilag mindent elveszített volna. Csak akkor tudja megtartani a farmot és a házat, ha John meghal. Nyilvánvalóan az volt a gondolata, hogy ha John meghalt, bónuszként mindent megkaphat Richarddal. Ahogy ez az ilyen típusú gyilkosságok esetében gyakran megtörténik, a bűnpartner iránti vonzalom az elkövetés után hamarosan alábbhagy.

Ann gyanakvást keltett magában, mert ilyen indiszkrét volt. A bíróságon azt állították, hogy egy reggel öltözködés közben azt mondta a szobalányának: „Segíts felvenni a fülbevalómat; de nem hordom őket sokáig, mert új feketék lesznek. Nemsokára meghal valaki a házban, és azt hiszem, a gazdád lesz. A tényleges gyilkosság aligha lehetett volna kevésbé titokzatos, amikor a szobalány Annával ágyban volt, miközben a szomszéd szobában hajtották végre. Felmerülhet a kérdés, hogy Annnek miért volt szüksége július végén ágymelegítőre. Nem meglepő, hogy a többi szolga rendkívül gyanakvó volt, amikor Johnt holtan találták.

Richard viselkedése ugyanolyan ostoba volt. A házban Johnon kívül mindenki tudta, mi folyik közte és Ann között, és nem tett semmit, hogy eltitkolja. Állítólag azt mondta az egyik szobalánynak, hogy állandó barátja lenne, ha az általa vásárolt mérget összekeverné egy kis rummal és tejjel, amit a gazdája reggel megivott. Ezt nem volt hajlandó megtenni, de csak a gyilkosság után jelentette az esetet. A gyilkosság előtti, alatti és utáni magatartásuk minden aspektusa növelte a gyanút és a bizonyítékokat ellenük. Hacsak valaki nem hiszi el a sebészek eredeti következtetését, miszerint John öngyilkos lett, Richard és Ann szándékos gyilkosságán kívül más következtetés nem zárható ki. Nem volt bizonyíték arra, hogy behatolók lennének, vagy színlelték volna, hogy volt ilyen, és Johnt meggyilkolták egy rosszul sikerült rablás során.

Tragikus módon három fiatal életnek vetett véget ez az ügy – ironikus módon mindegyiknek fulladás. Halálukkor Ann 21 éves, John 28, Richard pedig 20 éves volt.

Egyes beszámolók szerint Ann Beddingfield volt az utolsó nő, akit megégettek férje meggyilkolása miatt. Ez azonban nem így van – ez a megkülönböztetés Mary Bailey-t illeti, akit 1784. március 8-án végeztek ki Winchesterben.

CapitalPunishmentUK.com


Beddingfield, Ann

John Beddingfield 24 éves farmer volt, amikor feleségül vette Annt. Egy nagy farmra költöztek Suffolkban, amit a szülei nászajándékba kaptak. Annnek nem kellett túl sokáig unatkoznia a férjével, és viszonyt kezdett egy 19 éves Richard Ringe nevű szolgával. Lehet, hogy nem is lett volna olyan rossz, ha a pár kicsit diszkrétebb lett volna, de a szolga gyakran meglátogatta úrnőjét a szobájában éjszaka.

Miután a viszony három hónapja tartott, Ann úgy döntött, jobb, ha engedelmes férjét teljesen eltávolítják a helyszínről. Meggyőzte Ringe-et a fél birtok ígéretével, hogy csatlakozzon hozzá a telkére. A párnak még most sem volt fogalma a diszkrécióról. Ahelyett, hogy maguk hajtották volna végre a tervüket, Ann beszámolt egy szolgának a mester közelgő haláláról, és Ringe, aki mérget vásárolt, megpróbált rávenni egy konyhalányt, hogy adja hozzá a mester italához.

Amikor ez nem sikerült, a közvetlen cselekvés mellett döntöttek. 1763 márciusában Ringe belépett a férfi hálószobájába, és megfojtotta Beddingfieldet, miközben aludt. Berontott Ann szobájába, és elmondta neki, hogy megtettem érte. Akkor könnyű vagyok válaszolta Ann. Ez kétségtelenül nem a legésszerűbb beszélgetés volt, mivel Ann egy fiatal szolgálólányt feküdt vele ágymelegítőként. A hír hallatán a lány felpattant az ágyról, és a gazdái szobájába rohant, hogy gazdáját holtan találja, és a fulladás nyilvánvaló jeleit mutatja.

A halottkém bíróságán egyik szolga sem tanúskodott, és a „természetes haláleset” ítéletet küldtek vissza. A zsűri valahogy úgy érezte, hogy a férfi valahogy megfojtotta magát a saját ágyneműjével, miközben rémálma volt. Bár hihetetlennek hangzik, úgy tűnt, mintha a pár megúszná.

Lehet, hogy a gyilkosság valahogy megrontotta kapcsolatukat, vagy egyszerűen csak természetes úton haladt, mindenesetre a következő hetekben a gyilkos pár kapcsolata megromlott. A szolgálólány, aki Annával ágyban volt a végzetes éjszakán, megvárta, amíg megkapja a bérét, majd elment a hatóságokhoz, és elmesélt mindent, amit tudott. A pár ellen vádat emeltek, és 1763 áprilisában bíróság elé állították. Ann fenntartotta ártatlanságát, míg Ringe, miután meghallgatta a szolgák tanúvallomását, bevallotta, hogy részt vett a bűncselekményben, talán abban reménykedett, hogy ha bevallja, kegyelemben részesül, rossz.

Mindkettőjüket elítélték és halálra ítélték. 1763. április 8-án mindketten szánkóval hurcolták az Ipswich melletti Rushmore-ba, ahol Ringe-et felakasztották, Annt pedig élve máglyán égették meg.


ANN BEDDINGFIELD ÉS RICHARD RINGE

A Newgate-naptár

A nőt a férje meggyilkolása miatt égették meg, a férfit pedig azért akasztották fel, mert bűntársa volt Ipswich közelében, 1763. április 8-án.

JOHN BEDDINGFIELD, a gyilkosnő férje tiszteletreméltó szülők fia volt Sternfieldben, Suffolkban, és miután körülbelül huszonnégy éves korában megházasodott, a fiatal pár egy jó farmon került, amelyet gondosan gondoztak. Beddingfieldtől, aki egy szorgalmas és tisztességes ember jellemét viselte. Két gyermekük született.

Richard Ringe, a tizenkilenc éves fiatal, Mr. Beddingfield szolgálatában állt; nem is volt sokáig a házban, mielőtt úrnője annyira beleszeretett volna, hogy a férje megvetés tárgya lett. Úgy viselkedett Ringe-szel, hogy nem sokáig kételkedhetett a lány kedvező hajlamaiban; erénye sem volt ellenállni a kísértésnek.

Végül Mrs. Beddingfield, miután kitalálta a férje elpusztításának szörnyű terveit, közölte szándékát Ringe-vel, aki habozott a félelmetes javaslattal, és addig nem is járult hozzá, amíg meg nem ígérte, hogy a tett jutalmaként megosztja a vagyonát.

Mrs. Beddingfield, akit elvakított a szenvedélye, most annyira elzárkózott tőle, hogy nagyon indiszkrét dolgokat mondott szolgáinak, ami arra késztette őket, hogy azt feltételezzék, a legszándékosabb gonoszság mellett döntött; amelyek közül az alábbiakat egy példaként adjuk meg. Egy reggel öltözködés közben így szólt a szolgálólányához: „Segíts felvenni a fülbevalómat! de nem hordom őket sokáig, mert új feketék lesznek. Nemsokára meghal valaki a házban, és azt hiszem, a gazdád lesz.

Bármily extravagáns is volt ez a nyilatkozat, Ringe viselkedése egyáltalán nem volt körültekintőbb. Vett egy kis mérget, és azt mondta az egyik szolgálólánynak, hogy állandó barátja lenne, ha egy rummal és tejjel keverné, amit az ura reggel iszik. De a lány nem volt hajlandó aggódni egy ilyen szörnyű ügylet miatt; és a gyilkosság elkövetéséig nem vett tudomást a javaslatról.

Mivel Mr. Beddingfield rosszkedvű volt, azt javasolták neki, hogy hányjon, és a víz, amelyet a szolgálólány inni hozott, túl forrónak bizonyult, Ringe-t arra utasították, hogy hozzon egy kis hideg vizet, hogy keverje össze. kihasználta az alkalmat, hogy arzént tegyen a vízbe; De Beddingfield fehér üledéket figyelt meg a medencében, nem akart inni, bár eszébe sem jutott a mérgezés gyanúja.

Ettől kezdve a szándékos gyilkosok elhatározták, hogy nem gondolnak arra, hogy méreghez folyamodjanak, hanem egy másik konstrukciót dolgoztak ki bosszújuk szerencsétlen céljának elküldésére. Mr. Beddingfield, miután eladott néhány szarvasmarhát egy másik gazdának, együtt ittak egy pohár társaságot, de nem olyan mértékben, hogy mámort okozzon. Amikor Mr. Beddingfield hazajött, azt találta, hogy felesége az egyik szolgálólány ágyában fekszik, és arra kérte, hogy jöjjön a szobájába; de ezt visszautasította, és kölcsönös vádaskodások alakultak ki közöttük. Ringe úgy döntött, hogy azon az éjszakán követi el a gyilkosságot, miközben a gazdája aludt; mire, amikor megtudta, hogy ágyban van, kilépett a saját szobájából, átment azon, amelyben úrnője aludt, és gazdája hálószobájába ment. Ringe, miután észrevette, hogy Mr. Beddingfield alszik, egy zsinórt vetett a nyakába, hogy megfojtsa; de mivel megsértette a rajta heverő Ringe súlya, úgy küszködött, hogy mindketten együtt estek le az ágyról. A szörnyű gyilkosságot azonban hamarosan elkövették.

Mrs. Beddingfield, aki a szomszéd szobában aludt, felébresztette a zaj, és ijedtében felébresztette a szolgát. Ebben a pillanatban Ringe belépett a szobába, és így szólt: – Megtettem érte. Mire a feleség azt válaszolta: 'Akkor könnyű vagyok.' A lány nagyon megriadt, és felkiáltott: – Mester! -- feltételezve, hogy Mr. Beddingfield jelen van, mert nem volt fény a szobában; de Mrs Beddingfield csendet parancsolt neki. Ringe megkérdezte az úrnőt, ismeri-e valaki a történteket rajta és a szobalányon kívül; mire a lány megkérdezte: – Hogy kerültél ide, Richard? A gazember, aki megrémült a bűntudatától, azt válaszolta: „Kénytelen voltam rá”. Most a saját szobájába ment, és lefeküdt; és az úrnő és a szobalány felkelt, az utóbbit azzal vádolták, hogy egy szótagot sem ejt ki abból, ami elmúlt.

Mrs. Beddingfield most arra utasította a lányt, hogy hívja fel Ringe-et, aki láthatóan megsértődött a zavaráson; de amikor rágyújtott, úrnője azt mondta neki, hogy menjen be az ura szobájába, mert félt, hogy rosszul van. Ringe engedelmeskedett; de amikor visszatért, döbbenten mondta, hogy a gazdája meghalt.

Ekkor már egy másik szolgálólány is felkelt, és a lányok az uruk szobájába menve az arcán fekve találták az elhunytat, és észrevették, hogy az inggallérjának egy része leszakadt, a nyaka fekete és megdagadt. .

Azonnal hírnököt küldtek Mr. Beddingfield szüleihez, akik azt javasolták, hogy küldjenek sebészt; de a feleség ragaszkodott hozzá, hogy fölösleges orvosért küldeni, mert a férje már halott. A következő napon a halottkém esküdtszéke vizsgálatot folytatott a halála okáról; de olyan felületes volt a vizsgálat, hogy csak néhány percig tartott, és az volt az elhatározásuk, hogy természetes halállal halt meg.

A gyilkosok közötti bűnös kereskedelem most még nyilvánvalóbbá vált, mint korábban; de olyan ingatag volt Mrs. Beddingfield beállítottsága, hogy néhány hét múlva elkezdte megvetni azt a férfit, akit férje meggyilkolására buzdított. A szolgálólány most elhatározta, hogy felfedezi a tényt, de elhalasztotta, amíg meg nem kapja a negyed szolgálatáért fizetett bért. Amikor az úrnője kifizette, elment a szüleihez, és mindent felfedezett, amit tudott a dologról; amelyre elfogatóparancsot adtak ki a gyilkosok elfogására. Volt egy tételük arról, hogy mi történik a jövőben, ezért megpróbálták megvesztegetni a lány anyját, hogy titokban tartsák; de ő elutasította ajánlataikat; amelyen Mrs. Beddingfield megszökött, de két nap múlva elfogták. Ringe azonban mintha megvetné a véleményét a saját biztonságáról, de a házban maradt; és miután börtönbe zárták, bevallotta, hogy a gyilkosság elkövetése óta halottnak tartotta magát.

Az 1763-as nagyböjtben a foglyokat bíróság elé állították, amikor a sebészt és a halottkémet megvizsgálták, hogy mi tartozik a tudásuk körébe. Előbbi bevallotta, hogy erőszaknyomokat látott a testen; és arra a kérdésre, hogyan tehetné le a halottkém előtt, hogy Mr. Beddingfield természetes halállal halt meg, azt válaszolta, hogy „nem sokat gondolkodott ezen”. Furcsa, és szinte megmagyarázhatatlan nyilatkozat!

Ennek az elbeszélésnek az előző része arra készteti az olvasót, hogy ítélkezzen a tárgyaláson elhangzott többi bizonyítékról; a foglyokat pedig, mivel semmi állításuk nem volt bûnük enyhítésére, súlyosan elítélték és halálra ítélték.

Az elítélés után, csakúgy, mint korábban, Ringe szabadon bevallotta bűnösségét; de a legnagyobb aggodalmát fejezte ki a boncolgatás gondolata miatt. Mrs. Beddingfield egészen a halála előtti napig nem volt hajlandó beismerő vallomást tenni.

Kivégzésük reggelén egy szánkóra ültették őket, és egy Ipswich melletti, Rushmore nevű helyre szállították őket, ahol Ringe szánalmas beszédet mondott a környező sokaságnak, és azt tanácsolta a fiataloknak, hogy figyelmeztesse őket sorsa, hogy elkerüljék a téveszméket. a gonosz nőket, és a tisztaságot erénynek tekinteni.

Az áhítat buzgó gyakorlása után kikapcsolták, miközben Mrs. Beddingfield teste, akit először máglyán fojtottak meg, hamuvá égett, ami megfelelt a férjük meggyilkolásáért elítélt nők tiszteletének.

Ezek a gonosztevők szenvedtek Rushmore-ban 1763. április 8-án.

Exclassics.com



Ann Beddingfield máglyán égett.