Áldozat profilja: Salvatore Antonio, 30 éves (férje)
A gyilkosság módja: Lövés – Késsel való szúrás
Elhelyezkedés: Albany, New York, USA
Állapot: Áramütéssel kivégezték a Sing Sing börtönben 1934. augusztus 9-én
anna antonio
'Kis Anna' egy 28 éves olasz nő volt, vastag, hosszú, sötét hajjal. Nagyon alacsony testalkatú volt.
Felbérelt egy gyilkost, hogy vigyázzon férjére, és 1934. augusztus 9-én áramütés érte a New York-i Sing Sing elektromos székben.
A kivégzés idején Anna törékeny teste mindössze 85 fontot nyomott. A fejét részben leborotválták, hogy felkészüljenek az elektróda rögzítésére.
Az őrök 23:00-kor jöttek Annáért. Tíz percig remegve állt a külső folyosón, mielőtt továbbhaladhatott. Segítség nélkül odament a székhez, bár idegesen, szűk kék ruhát viselt, elöl és elöl fehér díszítéssel. A ruhát ő maga készítette. Egyetlen sötét harisnyát viselt a bal lábán, mivel a jobb lábát csupasznak kellett tartania az elektródához.
23:12-kor nyugodtan ült a székben. és megismételte a katolikus imát. Mivel olyan kicsi volt – és a ruhája is olyan szűk –, egészen fel kellett csúsztatniuk a ruhája oldalát, hogy szétteríthessék a lábát, hogy beleférjen a villanyszék bokatartójába.
Amíg a székben ült, és a szíj elkészült, csupasz jobb lábát oldalra nyújtotta, egészen szabadon. Ruhája eltakarta a lépésközét és a bal lábát. Anna feje lelógott, álla a mellkasa tetejét érintette.
Tökéletes csend volt a kamrában, ahogy a halálos áramlat porlasztott és recsegett.
Anna megdermedt a székben a három elektromos áramütés alatt, mielőtt 23 óra 16 perckor végül meghalt.
rowdiva.com
Antonio asszonynak ma este meg kell halnia
Már majdnem meghaltam. Időnként érzem, nem kapok levegőt! Így mondta Anna Antonio (28), bántalmazott feleség és három kisgyermek édesanyja 1934. augusztus 9-én, a Sing Sing börtönben bekövetkezett halálának előestéjén.
Épp most fejezte be a megrázó, kanyargós utazást a büntető igazságszolgáltatás labirintusán keresztül, amely magában foglalta a három halasztást a székből és a drámai megmentést a halálból tíz perccel a kitűzött halála előtt.
Lehman kormányzó háromszor engedélyezte a kivégzés felfüggesztését néhány megválaszolatlan kérdés megoldása érdekében. Sokak számára a bűnösségét soha nem állapították meg határozottan, és az egyik állítólagos bűntársa, a 22 éves Vicent Saetta utolsó pillanatban tett beismerő vallomása, miközben az elektromos szék árnyékában görnyedt, komoly kétségbe vonta a gyilkosságért való meggyőződését.
Anna enyhén testalkatú nő volt, aki alig billentette meg a mérleget 100 fontnál. Sűrű, hosszú, sötét haja volt, és nagyon enyhe testalkatú. Anna 16 évesen feleségül ment egy Salvatore Antonio nevű férfihoz (30), a New York állambeli Albanyból.
Amint összeházasodtak, Sal minden tekintetben uralta Anna életét. Mindent korlátozott, amit megtehet és nem. És amikor nem engedelmeskedett, megverték. Együtt 4 gyermekük született, de egy korán meghalt. Sal állítólag egy vasútnál dolgozott fékezőként, és két biztosítási kötvénye volt, az egyik a Met Life-nál 2500 dollárért, a másik pedig a szakszervezeténél, a Brotherhood of Railway Trainmennél 2800 dollárért. Noha állandó munkahelye volt, Salnak más érdekei is voltak. A ház mindig tele volt kábítószerrel és fegyverekkel – mondta Anna később a zsaruknak.
Egy erőszakos és bántalmazó férj szeszélyétől szenvedve 12 éven át, állítólag felbérelt egy Sam Feracci nevű férfit (42), aki Sal barátja volt, hogy segítse őt ki a helyzetéből (Hearn, 200. o.).
Saját bevallásuk szerint Ferraci és egy másik barátja, Vincent Saetta 1932. március 27-én lelőtték és leszúrták Salt egy Albany melletti autópályán, holttestét az út szélén hagyva. Sal 15 szúrt sebet és 5 golyót ütött a testében, amikor megtalálták. Nem kellett sok idő, hogy a zsaruk pontosan meghatározzák Ferracit és Saettát. Azt mondták a rendőrségnek, hogy Anna hagyatékára ölték meg Salt, aki megígérte, hogy 800 dollárt fizet nekik a biztosítási pénzből. Mindhárom gyanúsítottat 1932. május 5-én letartóztatták, és gyilkossággal vádolták őket.
Az Albany Megyei Bíróságon 1933 tavaszán lefolytatott 26 napos tárgyalás után Anna Antoniot, Saettát és Feraccit bűnösnek találták gyilkosságban az 1. fokon. 1933. április 15-én mindhárom vádlottat halálra ítélték Sal meggyilkolása miatt.
Alig egy héttel később a Sing Sing Death Row-n voltak, és várták a büntetésüket. És ott szenvedett Anna a félelem, a lelkesedés és a végső vereség szörnyű kesztyűjén keresztül. A következő 16 hónapban halasztások és tervezett kivégzések sorozatán kellett keresztülmennie, amelyek összetörték a lelkét, és majdnem az őrületbe kergették.
Az albanyi bíróság 1933. május 29-re tűzte ki a kivégzés dátumát. Amikor Anna megérkezett a Sing Singbe, nem volt más nő a Death Row-n, és három helyi nőt kellett újra felvenni, hogy elláthassák a matróna feladataikat.
Munkájukért havi 100 dollárt fizettek. Bár alapvetően őrök voltak, mindhárom nő összebarátkozott Annával, és a kivégzés napján eléje álltak, nehogy bárki lefényképezze Annát a székben. Az 1928-as Snyder-incidens, amelyben egy riporter rejtett kamerával halotti fotót készített, még mindig mindenki fejében járt.
Ahogy ügyvédje, Daniel Prior of Albany fellebbezést nyújtott be, Sal gyilkosainak kivégzésének dátumát elhalasztották, végül 1934. június 28-ra tűzték ki. Ahogy közeledett a dátum, Anna kezdett szétesni. Ferraci azonban úgy tett, mintha semmi sem zavarta volna. Amikor először letartóztattak, megadtam az államnak a tőlem telhető információkat. Saetta még jobban beletörődött a sorsába. Nem várok semmit, mondta, hajlandó vagyok megfizetni az árát! ( Times }, 1934. június 30., p. 1).
Június 20-án Prior részt vett Lehman kormányzóval egy két órán át tartó személyes találkozón. Anna három gyermeke, Phyllis (9), Marie (7) és Frankie (3), valamint Anna testvére, a Schenectady-i Pasquale Capello elkísérte őt a kormányzó kastélyába. Amíg a gyerekek a szőnyegen játszottak mögötte, Prior az anyjuk életéért esedezett.
Másnap Priort tájékoztatták, hogy a kormányzó elutasította a kérést. A kivégzés folyt. A Sing Singben, amikor Anna értesült a kormányzók döntéséről, elmondta a matrónáknak, hogy azt szeretné, ha a testvére nevelné fel a gyerekeket. Nem gondolok annyira magamra, mondta, arra gondolok, mit jelent ez a gyerekeim jövője szempontjából. Aláírt egy végrendeletet, amit ezen a világon a gyerekeire hagyott. Anna azt mondta a matrónáknak, hogy beteg, összetört a szíve, mégis reméli, hogy valami megment! ( Times , 1934. június 30., p. 5).
Június 27-én a matrónák részben leborotválták Anna fejét, hogy felkészüljenek az elektródák rögzítésére. Ahogy közeledett az idő, nem aludt és nem evett. Bátyja és nővére eljöttek hozzá, és elhozták a kis Frankie-t, Anna 3 éves fiát. A foglyokat a nyilvánosságtól elválasztó képernyőn keresztül csókolózhattak. Egész nap híreket várt a kormányzó hivatalától, abban a reményben, hogy a kormányzó meggondolja magát, és megkíméli őt a biztos haláltól.
Este 10:50-kor, alig tíz perccel a kivégzés tervezett időpontja előtt, Vincent Saetta beszélni kért Lewis E. Lawes felügyelővel. Azt mondta a felügyelőnek, hogy ő, nem Anna ölte meg Sal Antoniot, és neki semmi köze a gyilkossághoz. Saetta elmondta, hogy ő és Sal 75 dolláros adósságon vitatkoztak, amellyel Sal tartozik neki. Azt mondta, hogy Sal az életét fenyegette, és a fenyegetés miatt úgy döntött, hogy megöli. 1933. március 27-én Saetta és Ferraci elvitték Sal-t egy körre Albany mellett, és Saetta azt mondta, hogy ő lőtte le Sal-t. Mrs. Antonio teljesen ártatlan a bűncselekményben – mondta.
Lawes felügyelő két órás tartózkodást rendelt el, amíg telefonál a kormányzónak. Anna, percekre a halál után, a helyszínen összeesett. Míg a felügyelő felolvasta Saetta kijelentését telefonon Lehman kormányzónak, Ferraci és Saetta izzadt a cellájukban.
A drámai döntés hajnali 1:00-kor megszületett. A kormányzó azt mondta: Utasítottam a Sing Sing börtön felügyelőjét, hogy halasszák el Vincent Saetta, Sam Ferraci és Anna Antonio áramütését június 29-én, péntek estére, hogy legyen időm. hogy tanulmányozza és fontolja meg Saetta hosszú kijelentését. Hivatalos volt, Annának huszonnégy évet kellett élnie. A cellájában értesült a hírről, és majdnem hisztérikus volt. Ó, hála Istennek! Hál 'Istennek! ő sírt. De már az ügyvédje, Daniel Prior keményen dolgozott.
Másnap, míg Anna ismét tűrte a gyötrelmes várakozást, a kormányzó és az ügyvédek újabb találkozót tartottak. Mindössze egy órával a kivégzés előtt Anna tíz nap haladékot kapott. Úgy döntöttek, hogy ez elég idő lesz Prior számára, hogy Saetta drámai kijelentései alapján új tárgyalási indítványt dolgozzon ki.
Az indítványt az Albany Megyei Bíróságon terjesztik elő Earl H. Gallup bíró előtt, ugyanazon bíró előtt, aki 1933-ban az eredeti tárgyaláson elnökölt. John Delaney albanyi kerületi ügyész a hazugság abszolút kitaláltságának nevezte Saetta kijelentését. Times , 1934. június 30., p. 1). Lehman kormányzót azonban ez nem riasztaná el. Halasztást adok az 1934. július 9-ével kezdődő hétig, mondta ( Times , p. 1)
Az elmúlt hét érzelmi hullámvasútjaitól lemerülve Anna a cellájában pihent. Megpróbáltatásai során tizenöt kilót fogyott, és sovány megjelenésű lett. Három napja nem evett. Nem tudott megbirkózni a halál állandó nyomásával, ami az arcába meredt, ezért huszonnégy órán át a kiságyában feküdt. A matrónák teát és pirítóst hoztak neki, és enni kényszerítették. Kicsit bizakodóbb vagyok – mondta nekik.
Daniel Prior találkozott vele a Death Row-n, hogy új tárgyalást tervezzen. Bátorította, és új reményt adott, hogy az ügy az ő javára fog megoldódni. Július 5-én azonban Gallup bíró elutasította az új tárgyalásra irányuló indítványt. A kivégzés újra elindult. Prior azonnal fellebbezett az ítélet ellen. Anna, reményei összetörve, azt mondta: Eleget haltam már egymillió embernek!
Ekkor már az eset nagy érdeklődést váltott ki. Különféle olasz civil szervezetek folyamodtak érte. Clarence Darrow, a neves védőügyvéd és a halálbüntetés erős ellenzője nyilvánosan támogatta őt.
Az újságok szerkesztőségei kegyetlen és szokatlan büntetésként panaszkodtak az ismételt, ismételt kivégzésről. Talán ezeknek az erőfeszítéseknek a hatására a kormányzó július 10-én egy hónap haladékot adott a szorongatott vádlottaknak, hogy fellebbezzenek az ügyben. A Death Row-n lelkesedés volt.
Most először volt őszinte remény, hogy életüket megkímélhetik. Bárcsak megélhetném, hogy felneveljem a három gyereket! – mondta a felügyelőnek. Az ügy az Állami Fellebbviteli Bíróság elé került. Július 16-án azonban a bíróság megtagadta az ügy tárgyalását, így az egész ügyet Lehman kormányzó ölébe ejtette.
A jövőbeli halálbüntetési esetekre vonatkozóan is iránymutatást adott ki, amikor kimondta: A halálos ítélet megerősítése után a végrehajtást csak a kormányzó határozatával felfüggesztheti. Más szóval, egyetlen halálbüntetési ügy sem kerülhetett az Állami Fellebbviteli Bíróság elé halasztás reményében. A kivégzés új időpontját 1934. augusztus 9-re tűzték ki. Anna elképedt és megdöbbent ( Times , 1934. augusztus 9., p. 3).
Azt mondta Warden Lawesnek, hogy nem mondtam azoknak a férfiaknak, hogy öljék meg a férjemet az 5000 dolláros biztosítási pénzéért. tucatszor megölhettem volna ( Állampolgári nyilvántartás , 1934. augusztus 10., p. 2). Nem is tudod, milyen szörnyű itt lenni! A kormányzó mindent tud, amit tudni kell. Miért nem mond valamit? ( Állampolgári nyilvántartás , p. 2).
Később, ugyanazon a napon, augusztus 9-én a matrónák visszatértek, hogy ismét leborotválják a fejét. Úgy tűnik, mindannyian elutasítottak, egyedül Isten segíthet! – mondta a matrónáknak. Hirtelen félkómába esett, nem tudott sem állni, sem ülni. Vékonynak és zaklatottnak tűnt, és sokat fogyott az elmúlt hónapban. Anna mindössze 85 kilogrammot nyomott. Amikor megkérdezték tőle, mit kíván az utolsó étkezéshez, halkan azt válaszolta: Nem akarok semmit. Saetta és Ferraci egyaránt bőséges ételeket ettek és szivart szívtak körülbelül 7 óra körül.
23:00-kor az őrök Annáért jöttek. Az ő ideje lejárt. Bár félt, hogy a székhez kell vinni, Anna segítség nélkül ment. A hóhér, Robert G. Elliot később ezeket a szavakat írta a naplójába: A nő segítség nélkül odament a székhez, bár ideges volt. Nyugodtan leült a székre, és megismételte a katolikus imát McCaffrey atyával (Elliot, 254. o.).
A matrónák a székbe szíjazták, majd elfoglalták helyüket közte és a nézőközönség között. Anna feje lelógott, álla a mellkasa tetejét érintette. A törékeny és ijedt nő úgy nézett ki, mint egy kislány a magas háttámlájában, amelyet felnőtt férfiak számára terveztek. Teljes csend volt a kamrában, amikor a halálos áramot bekapcsolták. Néhány pillanaton belül, ahogy az elektromosság zúgott és recsegett, Anna, bármi is legyen a bűne, meghalt. A börtönorvos, Dr. Charles C. Sweet ezután 23 óra 16 perckor kimondta az áldozatot. Ezennel halottnak nyilvánítom ezt a személyt – hangzott el.
Mielőtt a szavak kicsúsztak volna a szájából, a börtönőrök bekísérték Ferracit a halálkamrába. Elhaladt Anna mellett, miközben a kísérők bevitték a testét az ajtón. Ferraci mosolyogva szíjazták a székhez, és még mindig füstölgött az előző munkájától. Szeretnék megköszönni uraim, mondta, meghalok, de ártatlan vagyok. Csak ennyit tudok mondani, sok sikert kívánok mindenkinek.
Ahogy befejezte szavait, Elliot megkapta a jelet Warden Lawestől, és 2000 voltos feszültség fénysebességgel megrázta a testét. Két perc elteltével Dr. Sweet ismét felemelkedett az első sorból, és megközelítette Ferraci élettelen alakját. Sztetoszkópját a férfi mellkasára helyezte, és néhány másodpercig sorolta. Halottnak nyilvánítom ezt az embert – jelentette be. A tanúk második sorában nagy zaj hallatszott. Az egyik néző összeesett az üléssorban. De még nem volt vége.
23 óra 27 perckor Saettát bevitték a kamrába. Vigyorgott, de a szemtanúk látták, hogy fogai szorosan összeszorulnak, kezei pedig merevek. Saetta csendben maradt, miközben az őrök sietve áthúzták a szíjakat a mellkasán és a lábán. Szia őrző! ő mondta. Saetta bátran mosolygott, és pillanatokon belül az áramlat ismét elvégezte halálos munkáját. 23:31-kor nyilvánították meghalt. Mindhárom holttestet eltávolították, és másnapig tárolták.
Augusztus 10-én a családtagok követelték Anna Antoniot, Vincent Saettát és Sam Ferracit, és megszervezték a temetést. Annát 1934. augusztus 13-án temették el Albanyban.
A börtön illetékesei megjegyezték a sajtónak, hogy több pénzt költöttek Anna bebörtönzésére és gondozására, mint bármely más vádlott az amerikai történelemben. Lehman kormányzó, akit hosszan tartó bírálatok zápora csípett el, amiért nem mentette meg Anna életét, így szólt: A törvény nem tesz különbséget a bûnbüntetésben a nem között; és a lelkiismeretem sem engedné meg, hogy ezt tegyem ( Állampolgári nyilvántartás , p. 2). A kis Marie, Anna lánya számára különös jelentőséggel bírna anyja halálának napja: 1934. augusztus 9-én volt a 10. születésnapja.
