Charles Singleton | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Összegzés:

Az áldozatot, Mary Lou Yorkot 1979. június 1-jén a hamburgi York's Grocery Store-ban gyilkolták meg. A nyakán kapott két szúrás következtében vérveszteséget szenvedett.

Egy vásárló, Patti Franklin körülbelül 19:30-kor látta, hogy rokona, Charles Singleton belép a yorki élelmiszerboltba. a bűncselekmény napján.

Nem sokkal azután, hogy belépett, Patti hallotta Mrs. York sikoltozását, Patti menjen segítségért, Charles Singleton megöl. Patti ezután segítségért rohant.

Egy másik szemtanú, Lenora Howard megfigyelte, amint Singleton kilép az üzletből, és nem sokkal ezután szemtanúja volt, amint Mary Lou, aki sírt, és véres volt, a bejárati ajtóhoz jött. A 19 éves York, az üzlet tulajdonosa röviddel a halála előtt azonosította Singletont a reagáló rendőröknek és a kezelőorvosoknak.

Idézetek:

Singleton kontra Arkansas, 124 S.Ct. 74 (2003) (Cert. Denied).
Singleton kontra Arkansas, 120 S.Ct. 808 (2000) (Cert. Denied).
Singleton kontra Arkansas, 118 S.Ct. 118 (1997) (Cert. Denied).
Singleton kontra Arkansas, 115 S.Ct. 419 (1994) (Cert. Denied).
Singleton kontra Arkansas, 110 S.Ct. 207 (1989) (Cert. Denied).
Singleton kontra Arkansas, 103 S.Ct. 184 (1982) (Cert. Denied).
Singleton kontra Arkansas, 102 S.Ct. 1996 (1982) (Cert. Denied).
Singleton kontra Norris, 319 F.3d 1018 (8th Cir. 2003) (Habeas-kompetencia).
Singleton kontra Norris, 267 F.3d 859 (8th Cir. 2001) (Habeas-kompetencia).
Singleton kontra Norris, 108 F.3d 872 (8th Cir. 1997) (Habeas).
Singleton kontra Lockhart, 871 F.2d 1395 (8th Cir. 1989) (Habeas – mondat visszaállítva).
Singleton kontra Lockhart, 653 F.Supp. 1114 (E.D.Ark. 1986) (Habeas megadta).
Singleton kontra Endell, 992 S.W.2d 768 (Ark. 1999) (Kompetencia).
Singleton kontra Endell, 964 S.W.2d 366 (Ark. 1998) (Kompetencia).
Singleton kontra Endell, 870 S.W.2d 742 (Ark. 1994) (Kompetencia).
Singleton kontra State, 623 S.W.2d 180 (Ark. 1981) (Direct Appeal).

Utolsó étkezés:

Sajtburger, sült padlizsán, zöld paradicsom és édesburgonya, sült bab, burgonyasaláta, fánk és két vaníliás turmix.

Utolsó szavak:

Végső nyilatkozatát írásban tették közzé, és ez egy hosszú traktus volt, számos vallási utalással – közölték a börtöntisztviselők.

ClarkProsecutor.org

Arkansas Büntetés-végrehajtási Osztálya

ADC szám: SK874
Név: Singleton, Charles
Faj: FEKETE
Neme férfi
Születési idő: 79.10.24
Ítélethirdetés dátuma: 79.10.24
Elítélési megye: Ashley

Charles Laverne Singleton (1959. március 29. – 2004. január 6.) Arkansas állam kivégezte a 19 éves hamburgi üzlettulajdonos, Mary Lou York 1979. június 1-i meggyilkolása miatt, miután minden más arkansasi fogvatartottnál hosszabb ideig volt halálraítélve.

A gyilkosság

Mary Lou Yorkot meggyilkolták a yorki élelmiszerboltban, amelynek ő volt a tulajdonosa. A nő a nyakán kapott két szúrás miatti vérveszteségbe halt bele. Az ő ügyében a bűnösség bizonyítékai elsöprőek voltak. Singletont Patti Franklin (Singleton rokona) és Lenora Howard azonosította gyilkosként, akik mindketten szemtanúi voltak a gyilkosságnak.

Halála előtt, a kórházba vezető úton York Singletont is azonosította gyilkosként, és közölte az elsőként a helyszínre érkező Strother rendőrtiszttel és személyes orvosával, Dr. J. D. Rankinnal, hogy haldoklik, és Singleton meg is tette. azt.

Fellebbezések

Elítélése és bebörtönzése után Singletont később skizofrénnek diagnosztizálták. Az Egyesült Államok legfelsőbb bíróságának 1986-os határozata, Ford kontra Wainwright , megtiltja a mentálisan őrültek kivégzését – azokat, akik nem tudják megérteni büntetésük valóságát vagy okait. Singleton kivégzése felkeltette a világ figyelmét, mert jogilag csak akkor tekintették épeszűnek, ha gyógyszeres kezelésben részesült. Ügyvédje azzal érvelt, hogy az állam nem tudja megváltoztatni Singleton állapotát gyógyszeres kezelésben, hogy elég épeszűvé tegye a kivégzéshez.

Singleton kivégzését ötször tűzték ki, de végső fellebbezésében az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága úgy döntött, hogy önként szedte gyógyszereit. Végül Singleton megkérte ügyvédjét, hogy ne tegyen semmit, ami akadályozná a kivégzését.

Végrehajtás

A diagnózisa miatti fellebbezési eljárásban eltöltött 24 év után Mike Beebe, Arkansas államügyésze azt mondta Mike Huckabee kormányzónak, hogy Singleton olyan antipszichotikus gyógyszereket szedett, amelyek elég épelméjűvé teszik a kivégzéshez. Beebe elmondta Huckabee-nek, hogy Singletonnak nincs függőben lévő fellebbezése, és semmi sem akadályozhatja meg Singleton kivégzését.

Utolsó szavait leírták (nem mondták ki), és sok vallási utalást tartalmaztak. Utolsó nyilatkozatának egy része így hangzott: „Charles Singleton vagyok, Istentől felkent, Victor Ra Hakim”. Részben ezt írta: „A vakok azt hiszik, hogy játszom. Megtagadnak engem, megtagadják a létezést. De mindenki átveszi a másik helyét. Megtanítottál arra, amit szeretnél, és nem hagylak cserben. Isten áldjon.'

Utolsó étkezése két dupla szójapogácsa szendvicset, sült padlizsánt, sült zöld paradicsomot és sült édesburgonya szeleteket tartalmazott, amelyeket akkor evett, amikor utoljára járt ügyvédjével, Jeff Rosenzweiggel.

A kegyelem kérdéséről folytatott sok nyilvános vita után Singletont 20:02-kor halálos injekcióval kivégezték. 2004. január 6-án, kedden az Arkansas-i Büntetés-végrehajtási Minisztérium Cummins egységében. Singleton volt a 26. ember, akit Arkansas állam kivégzett azóta. Furman kontra Georgia ,408 U.S. 238 (1972), miután Arkansasban új halálbüntetési törvényeket fogadtak el, amelyek 1973. március 23-án lépett hatályba.

Singletont megölték

Szerző: Scott Loftis – Pine Bluff Commercial

2004. január 7

VARNER – Több mint 24 évvel azután, hogy Arkansas halálraítélésére küldték, az elítélt gyilkost, Charles Singletont kedd este kivégezték.

Singletont, aki Arkansas leghosszabb ideig halálraítéltje volt, este 8:06-kor nyilvánították meghalt, négy perccel azután, hogy halálos injekciót adtak be a vénáiba. A kivégzésre az arkansasi büntetés-végrehajtási osztály Cummins osztályának halálkamrájában került sor.

Singleton utolsó szavai egy írásos nyilatkozatra utaltak, amelyet a börtön tisztviselőinél hagyott. „Szólni akartam, de felírtam” – mondta. – A felügyelőre bízom. A börtön tisztviselői később kiadták Singleton nyilatkozatának gépelt másolatát.

A 44 éves Singletont 1979-ben ítélték el Mary Lou York, a vele barátkozó hamburgi élelmiszerkereskedő késeléséért. York Singletont a gyilkosaként azonosította, mielőtt elvérzett.

Singleton kivégzését ötször tűzték ki kedd előtt, legutóbb 2000 márciusában. Ügye azért keltette fel a figyelmet, mert skizofréniában szenvedett, egy olyan mentális betegségben, amely jogilag őrültté tette gyógyszer nélkül.

Singleton ügyvédje, Jeff Rosenzweig a Little Rock-tól azzal érvelt, hogy az állam nem tudja erőszakkal begyógyszerezni Singletont, hogy elég józan legyen a kivégzéshez. Az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága azonban elutasította Singleton októberi végső fellebbezésének tárgyalását, és miután a múlt héten áttekintette a fogvatartott egészségügyi feljegyzéseit, Rosenzweig azt mondta, egyértelmű, hogy Singleton önként vette be a gyógyszerét.

Rosenzweig és más szemtanúk szerint Singleton végül nyugodtan jutott a sorsára. Jason Friedman, a Little Rock tévéállomás KARK-TV Channel 4 riportere, aki szemtanúja volt a kivégzésnek, azt mondta, Singleton „rövid ideig köhögött, mintegy megköszörülte a torkát” a halálos adag beadása után, majd behunyta a szemét, és többé nem nyitotta ki.

Korábban kedden Mike Huckabee kormányzó elutasította Rosenzweig kegyelmi kérelmét. A döntését ismertető közleményben Huckabee irodája rámutatott, hogy maga Singleton nem kérte a kormányzó beavatkozását.

Rosenzweig kedd délután meglátogatta Singletont a halálkamrával szomszédos cellájában, és közölte, hogy Singleton folytatni akarja a kivégzést. 'Lényegében könyörgött, hogy ne tegyünk semmit... ami leállítaná a kivégzést' - mondta Rosenzweig.

Rosenzweig elmondta, hogy „indítványtervezeteket” küldött különböző bíróságoknak, amelyek esetleg beavatkozhattak volna Singleton érdekében, üres helyeket hagyva ezzel, amelyeket kitölthet, ha Singleton kedden pszichotikus viselkedést tanúsít. 'Racionális volt, épelméjű és igazán békés' - mondta az ügyvéd. – A viselkedéséből semmi sem adott nekünk, amivel kitölthettük volna a hiányokat.

Rosenzweig elmondta, hogy a kivégzést megelőző napokban ő és Singleton többször is megbeszélést folytatott a fogvatartott jogi lehetőségeiről – többek között azzal érveltek, hogy a halálos injekció alkotmányellenes.

Ez az érv csak arra szolgálhatott, hogy Singleton halálának módszerét áramütésre változtassa, mondta Rosenzweig. 'Határozottan ellenezte, hogy bármilyen lehetőséget teremtsenek arra, hogy áramütést kapjon' - mondta Rosenzweig. A halála előtti órákban Singleton meglátogatta Rosenzweiggel és egy másik ügyvéddel, evett egy utolsó étkezést, amely két dupla szójapogácsa szendvicset, sült padlizsánt, sült zöld paradicsomot és sült édesburgonya szeleteket tartalmazott, majd lezuhanyozott. „Valóban meg volt békülve azzal, amit tenni akart” – mondta Rosenzweig.

Noha Singleton arra kérte Rosenzweiget, hogy ne avatkozzon be kedden, az ügyvéd szerint a kivégzés elszomorította és frusztrálta. 'Az itt történtek szégyenletes jelnek fogják tekinteni Arkansas államot' - mondta.

Arkansas kivégez egy elmebeteg rabot

Írta: Brian Cabell - CNN.com

2004. január 7., szerda

VARNER, Arkansas (CNN) – Charles Singletont, az elítélt gyilkost, aki súlyos mentális betegségben szenvedett, és aki hosszabb ideig volt Arkansas halálsorán, mint bármelyik másik rab, kedden halálos injekcióval megölték, mert megölt egy nőt egy rablás során. .

A szemtanúk elmondták, hogy Singleton enyhén görcsölt és köhögött a gyógyszerek beadása után.

Dinah Tyler, az arkansasi büntetés-végrehajtási osztály szóvivője által felolvasott nyilatkozat szerint az injekciót 20:02-kor adták be. (21:02 ET) és Singletont 20:06-kor nyilvánították halottnak. Cummins börtönben, körülbelül 70 mérföldre délre Little Rocktól.

Singleton ügyvédje, Jeffrey Rosenzweig „frusztráltnak, csalódottnak, szomorúnak” jellemezte magát a kivégzés miatt.

A kivégzés előtt arra a kérdésre, hogy akar-e zárónyilatkozatot tenni, Singleton (44) azt mondta: „Szólni akartam, de leírtam. A felügyelőre bízom.

Tyler később elolvasta Singleton írásos nyilatkozatát, amely nagyrészt egy kósza küldetés volt, bibliai hivatkozásokkal fűszerezve.

„Ahogy meg van írva, úgy jövök elő, ahogy te is” – áll a közlemény egy részében. – Én is átveszem valakinek a helyét. Megtanítottál arra, hogy mit szeretnél, és nem hagylak cserben. Isten áldja, Charles Singleton” – zárul a közlemény.

Singleton utolsó étkezése, amelyet kedd este evett, többnyire vegetáriánus volt, mondták a börtön illetékesei. Ivott egy turmixot és néhány üdítőt is. Singleton a nap folyamán találkozott családtagjaival és lelki tanácsadójával.

Eközben egy másik arkansasi fogoly kedd esti kivégzése bizonytalan volt.

Karl Roberts, akit elítéltek 12 éves unokahúga 1999-es emberrablásáért, megerőszakolásáért és meggyilkolásáért, néhány órával a tervezett este 9 óra előtt indítványt nyújtott be. (22:00 ET) halálos injekcióval való kivégzés. Roberts nem merítette ki a fellebbezéseket az ügyében, de korábban soha nem tett lépést a halálbüntetés elkerülése érdekében.

Tartózkodását kedden engedélyezte az Egyesült Államok 8. körzeti fellebbviteli bírósága. Mike Beebe államügyész fellebbezést nyújtott be a felfüggesztés ellen, amelyet elutasítottak. Irodája jelenleg azt fontolgatja, hogy fellebbez-e a Legfelsőbb Bírósághoz – mondta Matt DeCample szóvivő.

Roberts kivégzési parancsa éjfélkor lejár.

Jogi vita tárgyát képező Singleton-ügy

A börtönorvosok az 1979-ben halálra ítélt Singletont paranoid skizofréniával diagnosztizálták, és állapota az évek során romlott - mondta Rosenzweig.

Singleton ügye felkeltette a mentális egészségügyi szervezetek és a halálbüntetés ellenzőinek figyelmét, akik rámutatnak egy 1986-os legfelsőbb bírósági határozatra, amely megtiltotta az őrültek kivégzését. Egy 1990-es legfelsőbb bírósági határozat bizonyos esetekben lehetővé teszi a fogvatartottak kényszergyógykezelését.

2003 februárjában az Egyesült Államok 8. körzeti fellebbviteli bírósága kimondta, hogy az államok erőszakkal is beadhatnak antipszichotikus gyógyszereket a fogoly viselkedésének szabályozására, még akkor is, ha ezzel a fogoly kivégzhetővé válik.

A Singleton-ügy ügyésze azt mondta, úgy véli, hogy a vádlott épelméjű volt a bűncselekmény elkövetésekor, ezért a Legfelsőbb Bíróság döntései nem érintették.

'Nem érzem úgy, hogy begyógyszereznék, hogy megöljék' - mondta John Frank Gibson, aki az elmúlt években nem foglalkozott a Singleton-üggyel. – Gyógyszert kap, hogy... egészségesen tartsa, irányítsa.

Singleton 19 éves volt, amikor halálra késelte Mary Lou Yorkot, miközben kirabolt egy kis élelmiszerboltot Hamburgban. Halála előtt azonosította.

Egy nemrégiben a CNN-nek adott interjúban Singleton azt mondta, hogy hall hangokat. Arra a kérdésre, hogy mit mondanak, a fogvatartott azt mondta: „Például arról beszélnek, hogy „fogjuk meg, és nézzük meg, mikor jön az apja. Ott lesz ő és az apja. Arról beszélnek, hogy uralják a világot, és megtalálják a módját, hogy megöljenek.

A kivégzett elmebeteg fogvatartott hangokat hallott a végéig

Írta: Kevin Drew - CNN.com

2004. január 7., szerda

(CNN) – Charles Singleton fejében különböző hangok hallatszottak, hangerőben és számban, függetlenül attól, hogy bevett-e gyógyszert skizofréniájára. Arkansas-i cellájában azt mondta, gyakran hallott hangokat, amelyek arról beszélnek, hogy megölték.

Singletont halálos injekcióval végezték ki kedd este a Cummins börtönben Varnerben, mintegy 70 mérföldre délre Little Rocktól.

Singleton ügyvédje elmondta, hogy 44 éves ügyfele üdvözölte a kivégzését, mert belefáradt abba, hogy mentális betegségekkel kell együtt élnie.

Singleton megértette, hogy halálra ítélik, és miért – a kivégzésre való jogosultság jelenlegi jogi normái szerint – mondta ügyvédje, Jeff Rosenzweig.

Singleton azonban csak akkor volt racionális, amikor gyógyszert kapott. Erre a tényre, valamint egy 18 éves legfelsőbb bírósági határozatra, amely megtiltotta az őrültek kivégzését, ügyvédje, a jogi és orvosi közösség néhány tagja, valamint a halálbüntetés kritikusai mutattak rá, amikor ellenezték Singleton kivégzését.

'Ha [Singletont] mesterségesen hozzáértővé teszik, akkor a helyzet oximoron' - mondta Ronald Tabak, egy New York-i ügyvéd, aki ügyfeleit képviselte halálbüntetési ügyekben.

A Singleton-ügy ügyésze azonban azt állította, hogy a vádlott épelméjű volt a bűncselekmény idején, és ezért nem érintette a Legfelsőbb Bíróság ítélete.

'Nem érzem úgy, hogy begyógyszereznék, hogy megöljék' - mondta John Frank Gibson, aki az elmúlt években nem foglalkozott a Singleton-üggyel. – Gyógyszert kap, hogy... egészségesen tartsa, irányítsa.

A végrehajtás felfüggesztését megszüntették

Singleton 19 éves volt, amikor halálra késelte Mary Lou Yorkot, miközben kirabolt egy kis élelmiszerboltot Hamburgban, Arkansasban. Halála előtt azonosította. 1979-ben elítélték és halálra ítélték.

Egy börtönpszichiáter 1997-ben megállapította, hogy Singleton paranoid skizofréniában szenved. Ugyanebben az évben egy börtöngyógyszer-felülvizsgáló bizottság elrendelte Singletont, hogy antipszichotikus szereket szedjen, miután megállapította, hogy veszélyt jelent önmagára és másokra.

Miután a gyógyszer hatott, Singleton pszichotikus tünetei enyhültek, és Arkansas terveket készített a kivégzésére.

Singleton ügyvédei pert indítottak azzal érvelve, hogy az állam nem tudja alkotmányosan visszaállítani ügyfele mentális kompetenciáját kényszergyógyszer alkalmazásával, majd kivégezni.

2001 októberében az Egyesült Államok 8. körzeti fellebbviteli bíróságának testülete úgy határozott, hogy Singletont életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, feltételes szabadságra bocsátás lehetősége nélkül.

Az állam fellebbezett, és tavaly februárban az élesen megosztott 8. körzeti bíróság megszüntette Singleton végrehajtásának felfüggesztését.

A bíróság akkor azt mondta, hogy mivel Singleton önként szedte a gyógyszereit, és mivel Arkansasnak érdeke fűződik ahhoz, hogy józan fogvatartottak legyenek, a józan ész mellékhatása nem befolyásolhatja Singleton büntetését.

Októberben a Legfelsőbb Bíróság kommentár nélkül elutasította a Singleton-ügy tárgyalását.

A legtöbb amerikai következetesen támogatja a halálbüntetést, mióta az 1970-es években visszaállították. A közvélemény-kutatások azonban azt mutatják, hogy a mentális betegségek kérdése élesen befolyásolja a közvéleményt.

A Singleton-ügy áldozatának fia szerint az őrültség kérdése csak trükk.

– Nem hiszem el – mondta Charles York. – Ez csak valami, amivel meghosszabbítják a dolgokat, hogy a bírósági rendszerben maradjanak.

ProDeathPenalty.com

Az áldozatot, Mary Lou Yorkot 1979. június 1-jén a hamburgi York's Grocery Store-ban gyilkolták meg. A nyakán kapott két szúrás következtében vérveszteséget szenvedett.

A bűnösség bizonyítékai ebben az esetben elsöprőek. Patti Franklin körülbelül 19:30-kor látta, hogy rokona, Charles Singleton belép a yorki élelmiszerboltba. a bűncselekmény napján. Nem sokkal azután, hogy belépett, Patti hallotta Mrs. York sikoltozását, Patti menjen segítségért, Charles Singleton megöl. Patti ezután segítségért rohant. Egy másik szemtanú, Lenora Howard megfigyelte, amint Singleton kilép az üzletből, és nem sokkal ezután szemtanúja volt, amint Mary Lou, aki sírt, és véres volt, a bejárati ajtóhoz jött.

Elsőként Strother rendőr érkezett a helyszínre, és Mary Lou-t egy vértócsában találta az üzlet hátsó részében. A tiszt azt vallotta, Mary Lou York azt mondta neki, hogy Charles Singleton bejött az üzletbe, azt mondta, hogy rablásról van szó, megragadta a nyakában, és megszúrta.

Aztán azt mondta Strother rendőrtisztnek, hogy semmi esélyem sincs arra, hogy jól legyek, tudod, hogy nem fogok sikerülni. Túl sok vért vesztettem. Mary Lou-t egy mentőautóval szállították kórházba, és személyes orvosa, Dr. J. D. Rankin kísérte el. Útban a kórházba többször elmondta Dr. Rankinnek, hogy haldoklik, és Singleton tette ezt. Mary Lou York meghalt, mielőtt elérte volna a kórház sürgősségi osztályát.

FRISSÍTÉS:

Thomas Deen tizedik bírósági körzet ügyészének pénteki, november 7-i sajtóközleménye szerint Mike Huckabee arkansasi kormányzó kitűzte az elítélt Ashley megyei gyilkos, Charles Singleton kivégzésének időpontját. Huckabee január 6-ra tűzte ki a kivégzés időpontját. 'Az Ashley megyei esküdtszék több mint 24 évvel ezelőtt halálra ítélte Singletont, és bár már régóta esedékes, közeleg az elszámolási ideje' - mondta Deen a sajtóközleményben.

Singletont, aki minden más arkansasi elítéltnél hosszabb ideig volt halálraítélt, elítélték Mary Lou York hamburgi üzlettulajdonos 1979-es meggyilkolásáért. Mielőtt meghalt, York azonosította Singletont, mint a férfit, aki leszúrta. 1979 októbere óta van halálsoron.

Elítélése és bebörtönzése után Singletont skizofrénnek diagnosztizálták. Azzal érvelt, hogy antipszichotikus szereket szedett, amelyek elég épelméjűvé teszik a kivégzéshez.

Mike Beebe, az arkansasi főügyész a hét elején azt mondta Huckabee-nek, hogy Singletonnak nincs folyamatban lévő fellebbezése, és semmi sem akadályozhatja meg Huckabee-t abban, hogy kitűzze a kivégzés dátumát. Jimmy Jeffress állam szenátora, D-Crossett, november 4-én, kedden írta a Huckabee-t, és felszólította a kormányzót, hogy tűzze ki a kivégzés időpontját. Jeffress azt mondta, hogy barátságban volt York lányával az egyetemen. „Kérjük, tűzzen ki Charles Singleton kivégzésének dátumát” – írta Jeffress. „Úgy érzem, itt az ideje, hogy lezárjuk ezt a történetet. Megvan a hatalma, hogy felkapja a tollat, és megírja az utolsó fejezetet. Singleton 19 éves volt a gyilkosság idején. „Örülök, hogy kitűzte a dátumot” – mondta Jeffress november 10-én, hétfőn. „Még mindig aggódom, hogy követi-e, és hagyja-e a kivégzést. Még mindig lehetősége van rá, hogy felülvizsgálja és leállítsa.

Singleton meggondolhatja magát, és kegyelmet kérhet, és a kormányzó azt mondta, hogy felülvizsgálja, ha Singleton kegyelmet kér. „Ismerve a kormányzót, és látva a kegyelmi múltbeli teljesítményét, továbbra is aggódom, hogy megadja-e azt, és feltételes szabadlábra helyezés nélkül életet adna neki. Az állam félmillió és egymillió dollár közötti összeget fizetett ki, hogy Singletont a halálsoron tartsák. Azt hiszem, itt az ideje, hogy ezt magunk mögött hagyjuk, és folytassuk a tennivalókat. Azt hiszem, ideje kiszabni a büntetést.

FRISSÍTÉS:

A monticelloi Mary York Donaldson, a hamburgi boltvezető, Mary Lou York lánya, akit Charles Singleton 1979-ben meggyilkolt az üzletében, leveleket kért az arkansasi polgároktól, ellenezve Singleton kegyelmét. Singleton végrehajtói kegyelemért folyamodott a közösségi büntetés-végrehajtási intézeti feltételes szabadlábra helyezési szolgálatokhoz.

Az Arkansas Post Prison Transfer Board testülete december 12-én délelőtt 10 órakor interjút készít Singletonnal a grady-i Varner egységben a kéréssel kapcsolatban. Emellett 14:30-kor a tiltakozók meghallgatását is tartják. december 12-én a Post Prison Transfer Board ötödik emeleti irodájában, a Two Union National Plaza-ban, a West Capitol 105. szám alatt, Little Rockban.

A két ülés után a teljes testület később összeül, hogy áttekintse az összes információt, és javaslatot tegyen a kormányzónak. Mrs. Donaldson azt kérte, hogy a helyi polgárok, akik tiltakozni szeretnének a végrehajtói kegyelem lehetősége ellen, írjanak levelet, amelyben jelezték ellenkezésüket. Kéri, hogy a leveleket időben küldjék neki a P. O. Box 387, Monticello, AR 71655 címre, hogy megkaphassa azokat, és magával vigye a tüntetők meghallgatására. Mrs. York azonosította Singletont, mint a férfit, aki megkéselte, amikor a rendőrség megérkezett az üzletébe. Mivel látszólag minden fellebbezés kimerült Singleton ellen, Mike Huckabee kormányzó január 6-ra tűzte ki a végrehajtás dátumát. Singleton 1979. október 30-i halálos ítélete óta a halálsoron van.

Singleton meghal; A 2. végrehajtás leállt

Russellville futár

AP – 2004. január 7

VARNER (AP) – Egy elmebeteg férfit, aki feladta az életért folytatott harcát, miután azzal érvelt, hogy az állam nem tudja törvényesen kivégezni, kedden megölték egy vele barátkozó hamburgi élelmiszerbolt 1979-es meggyilkolása miatt. A 44 éves Charles Singletont 20:06-kor nyilvánították meghalt.

Szólni akartam, de felírtam mondta, amikor az utolsó szavait kérték. A gondnokra bízom. A börtön tisztviselői később benyújtották Singleton kósza nyilatkozatának másolatát. Charles Singleton vagyok, Istentől felkent, Victor Ra Hakim, Singleton kijelentése részben olvasható. A vak azt hiszi, hogy játszom. Megtagadnak engem, megtagadják a létezést. De mindenki átveszi a másik helyét. Megtanítottál arra, amit szeretnél, és nem hagylak cserben. Isten áldjon.

Eközben az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága fenntartotta a végrehajtás felfüggesztését az elítélt gyilkos, Karl Roberts esetében, aki a tervek szerint Singleton után halt meg.

Roberts lemondott fellebbezési jogáról, de órákkal a halála előtt meggondolta magát. Robertst 12 éves unokahúga, Andria Nichole Brewer 1999-es elrablása, megerőszakolása és meggyilkolása miatt ítélték el.

Könyörgésének az utolsó órákban helyt adott George Howard Jr. amerikai körzeti bíró. Az arkansasi főügyész hivatala fellebbezést nyújtott be a 8. amerikai körzeti fellebbviteli bírósághoz, ahol elutasították. A főügyész az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságához vitte az ügyet, amely szintén elutasította.

Singleton ügyvédje, Jeff Rosenzweig elmondta, hogy a kivégzés előtt beszélt Singletonnal, és ügyfele könyörgött neki, hogy ne tegyen többet az érdekében. Úgy tűnik, békében van – mondta Rosenzweig, aki egyike volt annak a 15 embernek, aki szemtanúja volt a kivégzésnek négy üvegtábla mögött egy kis épületben, a börtön mélyén.

Singleton ügyvédjeként eltöltött 22 év után Rosenzweig azt mondta, hogy csalódottan, csalódottan és szomorúan látta Singleton halálát. Azt hiszem, amit itt tartunk, az Arkansas állam szégyenletes jele lesz – mondta Rosenzweig. Nem jelent folyamatos veszélyt senkire, és 24 éve itt van anélkül, hogy olyan problémát okozott volna, amely nem a mentális betegségének tulajdonítható.

Az injekció beadása után két percen belül, 20:02-kor Singleton megtette utolsó érzékelhető mozdulatát – egy rövid zihálást, egy utolsó pislogást és egy enyhe mellkasi emelést. Még két percig John Byus, az állam egészségügyi szolgálatának adminisztrátora továbbra is egy monitort figyelt Singleton feje mögött, amely kikandikált a fehér lepedőből, amelyet sárga rögzítőelem kötött. Este 20:06-kor a Lincoln megyei halottkém belépett a teljesen fehér szobába, eltávolította Singleton bőr mellkasi lemezét, sztetoszkópon keresztül végighallgatta és halottnak nyilvánította.

Ha Robertst kivégezték volna, 1994 óta ez lett volna az ötödik eset, amikor az állam egy nap alatt egynél több embert ölt halálra.

Az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága kijelentette, hogy alkotmányellenes az elmebeteg rabok kivégzése, ha nem értik, miért kell meghalniuk. Singleton tavaly elveszített egy ajánlatot, hogy elkerülje kivégzését.

Azzal, hogy megtagadta Singleton ügyének felvételét, a Legfelsőbb Bíróság sértetlenül hagyta a szövetségi fellebbviteli bíróság határozatát, amely szerint a kényszergyógyszerezés megfelelő volt, mivel ez a Singleton skizofrénia megfelelő kezelése. Singleton azt mondta, meg akar halni, és az elmúlt években többször is megpróbálta megakadályozni, hogy Rosenzweig fellebbezést vagy kegyelmi kérelmet nyújtson be a nevében.

Singleton megakadályozta, hogy Rosenzweig átnézze az orvosi feljegyzéseit az új szövetségi egészségügyi adatvédelmi törvény értelmében, de a múlt héten végül beletörődött.

A feljegyzések áttekintése után Rosenzweig azt mondta, egyértelmű, hogy Singleton önként szedte a gyógyszereit. Rosenzweig elmondta, hogy ő és Singleton többször találkoztak kedd délután, és röviden megvitatták a végső jogi lehetőségeket, mielőtt felidézték volna hosszú kapcsolatukat. Megbeszéltük teológiai meggyőződését és vallását, arról, hogy mit fog látni a kivégzés után, vagyis hogy a mennybe kerül-e vagy sem – mondta az ügyvéd. Tényleg megnyugodott.

Singleton végrehajtva; A második gyilkos úgy dönt, hogy folytatja a fellebbezést

A Halál Háza

2004. január 6

Kedd este kivégezték azt a férfit, akiről a bíróságok úgy ítélték meg, hogy erőszakkal begyógyszerezhetik, hogy elég épeszűvé váljon a halálhoz. A 44 éves Charles Singletont, aki 1979-ben egy rablás során megölt egy élelmiszerboltot, nem sokkal este 8 óra után bevezették a Cummins egység halálkamrájába. Halálának nyilvánították 20:06-kor.

Eközben egy másik elítélt rab, Karl Roberts, akit szintén keddre terveztek kivégezni, meggondolta magát, és úgy döntött, hogy folytatja fellebbezését a szövetségi bíróságokon.

Egy bíró leállította a kivégzést, de az állam főügyésze megpróbálta elérni, hogy az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága engedélyezze Roberts kivégzését. A 36 éves Roberts megerőszakolta és meggyilkolta 12 éves unokahúgát. Úgy döntött, hogy öt órával a kivégzése előtt folytatja fellebbezését. Este 9-kor követte Singletont a halálházig. Roberts korábban azt mondta, hogy meg akar halni.

Kényszer gyógyszeres probléma

Singletont 1979-ben halálra ítélték Mary Lou York élelmiszerkereskedő meggyilkolásáért. Az áldozat állítólag Singletont a támadójaként azonosította, mielőtt meghalt. A Singleton-ügy országos figyelmet keltett. Az ügyben nem a bűnösség volt a kérdés, hanem az, hogy egy halálraítélt erőszakkal begyógyszerezhető-e, hogy elég észnél legyen a kivégzéshez.

Egy szövetségi kerületi bíróság és az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága úgy döntött, hogy a gyógyszerek beadhatók. Singletont évekig kezelték pszichiátriai problémákkal a börtönben. Egy őt kezelt pszichiáter szerint 1997-ben önként abbahagyta a gyógyszer szedését, és ismét pszichotikus lett. Később, 1997-ben a börtön orvosi testülete egyetértett a pszichiáter azon kérésével, hogy önkéntelenül is begyógyszerezze Singletont, ezzel elindítva a bírósági csatát, amely az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságán ért véget.

Belső démonok A múltban Singleton arról beszélt, hogy azt hitte, hogy áldozata még életben van, és celláját démonok lakták. Az ügy a 8. amerikai fellebbviteli bíróságig jutott. A megosztott testület 6-5 szavazattal úgy döntött, hogy az orvosilag kiváltott józanság nem akadályozza meg az államot abban, hogy kivégezze.

Korábban a bíróság testülete kimondta, hogy Singletont életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, ezért az állam a teljes szövetségi fellebbviteli bírósághoz fordult. Az ügy végül eljutott az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságáig, amely kimondta, hogy a súlyos mentális egészségügyi problémákkal küzdő gyilkosokat kábítószer-fogyasztásra kényszeríthetik, hogy elég észnél legyenek a kivégzéshez.

Roberts: Agysérült?

A Roberts-ügyben fontos probléma a mentális egészsége is. Úgy döntött, hogy visszavonja fellebbezését, mielőtt kedden meggondolja magát. Roberts agyának elülső lebenyei sérültek, amikor gyerekkorában elütötte egy dömper, és azóta hallucinációktól szenvedett, ami befolyásolta az érzelmei uralkodásának képességét – vallotta egy védekező neurológus. Az orvosok szerint az érzelmi kontroll hiánya volt a felelős azért, hogy megerőszakolta és meggyilkolta a gyermeket.

Párbajozó orvosok Egy államilag kinevezett neurológus és pszichológus azonban nem értett egyet. Azt találták, hogy Roberts tudja, mit csinál.

A neurológus úgy vélte, hogy az agysérülés miatt Roberts nem ölte meg a gyereket, és Robertsnek nem voltak viselkedési problémái, amelyek miatt megölte unokahúgát. Roberts tudta, mit csinál – jelentette ki a neurológus.

A pszichológus megállapította, hogy Roberts IQ-ja 76, ami meghaladja az enyhén retardáltnak tartott, középiskolát végzettek és írni-olvasni tudók szintjét. Mielőtt letartóztatták a gyermek meggyilkolásáért, Roberts házas volt, és családja volt. A legfontosabb, hogy a gyilkosság előtt és után Roberts lépéseket tett bűne eltitkolására – állapította meg a pszichológus. Roberts egy távoli helyre vitte a gyereket, hogy megerőszakolja és megölje; megpróbálta elrejteni a holttestet, majd később bevallotta, hogy azért ölte meg a lányt, mert a nő erőszakolóként azonosíthatta volna.

Mentálisan beteg fogvatartott kegyelmi meghallgatással rendelkezik

KATV

2003. december 12

Varner (AP) – Egy elmebeteg halálraítélt pénteken bement az állami feltételes szabadlábra helyezési bizottság elé a varneri meghallgatáson. Charles Singletont január 6-án, kettős kivégzés keretében kivégzik.

Jeff Rosenzweig ügyvéd azzal érvelt a Post Prison Transfer Board előtt, hogy életfogytiglani börtönbüntetést kellene javasolnia Singletonnak, akit 1979-ben egy hamburgi élelmiszerbolt meggyilkolásáért ítéltek el.

Singleton családjának egyik tagja azt mondja, hogy a fogvatartott azért harcolt a meghallgatáson, mert államilag segített öngyilkosságot akart elkövetni.

A fogvatartott azt mondta az igazgatóságnak, hogy nővére összeesküdött az ügyvédjével egy pénzkereseti terv részeként. Singleton megpróbálta lemondani a testületet a meghallgatásról, de Rosenzweig azt mondta, hogy ennek ellenére folytatta, mert az állam törvényei nem írják elő, hogy csak a fogvatartott kérheti.

A testület a tervek szerint pénteken ülésezik Little Rockban, hogy meghallgassa azokat, akik támogatják Singleton kivégzését.

Arkansasban kivégeznek egy súlyos mentális betegségben szenvedő férfit

Reuters News

2004. január 6

LITTLE ROCK (Reuters) – Arkansas államban kedden kivégeztek egy súlyos mentális betegségben szenvedő férfit, akit erőszakkal antipszichotikumokkal kezeltek, ami miatt a bírósági útmutatások szerint elég okos lett ahhoz, hogy megöljék.

A 44 éves Charles Singletonnak, a diagnosztizált skizofrénnek halálos injekciót adtak az állam halálkamrájában Varnerben, mintegy 70 mérföldre délkeletre Little Rocktól, mert 1979-ben nyakon szúrta Mary Lou York élelmiszerbolt eladóját.

Egy másik fogoly, Karl Roberts (35) a tervek szerint Singleton után halálra ítélték, mert megerőszakolta és megölte 12 éves unokahúgát. Roberts ügyvédei az utolsó pillanatban nyújtottak be fellebbezést a végrehajtás ideiglenes felfüggesztését kérve, amelyet egy szövetségi bíróság jóváhagyott.

Mike Huckabee arkansasi kormányzó azt mondta, nem ad ki tartózkodást Singletonnak, aki kifogyott a fellebbezésekből. Több csoport, például az Európai Unió és az Amnesty International kérvényezte a kormányzót a halálbüntetés enyhítésére, mondván, erkölcsileg elítélendő egy súlyos mentális betegségben szenvedő személy kivégzése.

A börtönben Singleton mentális állapota romlott, és erőszakkal erős drogokat kapott, hogy csökkentse pszichotikus epizódjait az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának 1990-es határozata értelmében, amely lehetővé teszi az államok számára, hogy erőszakosan begyógyszerezzenek egy fogolyt, ha az adott személy veszélyt jelent önmagára vagy másokra, és a kezelést az illető orvosi érdekében.

A Singleton ügyvédei fellebbeztek a gyógyszeres kezelés leállítása érdekében, mondván, hogy ügyfelüknek nem áll érdekében orvosi érdeke, hogy elég értelmileg kompetensnek nyilvánítsák a kivégzéshez.

Tavaly a nyolcadik körzeti szövetségi bíróság úgy döntött, hogy Arkansas erőszakkal begyógyszerezheti Singletont. A határozatban a bíróság kimondta, hogy „a végrehajtásra való alkalmasság a gyógyszeres kezelés egyetlen nem kívánt következménye”. Az Egyesült Államok legfelsőbb bírósága megtagadta az alsóbb fokú bíróság döntése elleni fellebbezés elbírálását.

A Legfelsőbb Bíróság kimondta, hogy az államok nem végezhetnek ki értelmi fogyatékos foglyokat, vagy azokat, akiknek mentális betegsége miatt nem tudják megérteni, hogy halálra ítélik őket.

Singleton utolsó étkezése sajtburger, sült padlizsán, zöld paradicsom és édesburgonya, sült bab, burgonyasaláta, fánk és két vaníliás turmix volt.

Singleton az első ember, akit Arkansas idén kivégzett, és a 26. azóta, hogy az állam körülbelül 20 évvel ezelőtt visszaállította a halálbüntetést. Végső nyilatkozatát írásban tették közzé, és ez egy hosszú traktus volt, számos vallási utalással – közölték a börtöntisztviselők.

Korábban kedd este Texas kivégezte a 27 éves Ynobe Matthewst, aki 2000-ben megerőszakolt és meggyilkolt egy nőt, majd elégette a testét.

Singleton kontra State, 623 S.W.2d 180 (Ark. 1981) (Direct Appeal).

A vádlottat a Circuit Court, Ashley County, Paul K. Roberts, J. elítélték súlyos gyilkosság és súlyos rablás miatt, és gyilkosság miatt áramütéssel halálra, súlyos rablásért életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, és fellebbezett. A Legfelsőbb Bíróság, Adkisson, C. J. úgy ítélte meg, hogy: (1) az alperes nem bizonyította, hogy az elsőfokú bíróság visszafordítható hibát követett el, mivel nem mentegette három veniremen okát, ahol mindhárommal szemben határozott kifogást gyakorolt, de nem tett bizonyságot. hogy megütött volna minden más esküdtt, aki ténylegesen részt vett volna az ügy tárgyalásán, ha még egy kényszerítő kifogása maradt volna, és (2) a gyilkosság áldozatának nyilatkozatai a vádlott torkának elvágásáról és áldozata haláláról az izgatott kijelentés alóli kivétel hatálya alá tartoztak volna. a hallomás elleni szabály, mivel az esemény stresszhatása alatt készültek. Részben megerősítve; részben fordított. Hickman, J., részben ellentmondott, és véleményt nyújtott be, amelyhez Dudley, J. csatlakozott.

1979. október 30-án, az esküdtszék tárgyalása után a fellebbezőt, Charles L. Singletont áramütés általi halálra ítélték súlyos gyilkosságért, és életfogytiglani börtönbüntetésre súlyos rablásért.

Megerősítjük a súlyos gyilkosság miatti elítélést és az ítéletet, de hatályon kívül helyezzük a súlyosabb értelemben vett rablás vétségét. Ark.Stat.Ann. s 41-105. (1) bekezdés a) pont, (2) bekezdés a) pont (Repl.1977) megtiltja az emberölés és a mögöttes meghatározott bűncselekmény miatt elmarasztaló ítélet bejegyeztetését.

* * *

A bűnösség bizonyítékai ebben az esetben elsöprőek. Patti Franklin körülbelül 19:30-kor látta rokonát, Singletont bemenni a York's Grocery-be. m. a bűncselekmény napján. Nem sokkal azután, hogy belépett, Patti hallotta Mrs. York sikoltozását: 'Patti menj, kérj segítséget, Charles Singleton megöl.' Patti ezután segítségért rohant. Egy másik szemtanú, Lenora Howard megfigyelte, amint Singleton kilép az üzletből, és nem sokkal ezután látta, hogy Mrs. York, aki 'sírt és véres volt', a bejárati ajtóhoz jött. Elsőként Strother rendőr érkezett a helyszínre, és Mrs. Yorkot egy vértócsában feküdve találta az üzlet hátsó részében.

A tiszt azt vallotta, Mrs. York azt mondta neki, hogy Charles Singleton „bejött a boltba, azt mondta, hogy rablásról van szó, megragadta a nyakában, és elment, hogy leszúrja”. Aztán azt mondta Strother rendőrtisztnek, hogy semmi esélyem sincs arra, hogy jól legyek, tudod, hogy nem fogok sikerülni. Túl sok vért vesztettem. Mrs. Yorkot egy mentőautóval szállították a kórházba, és személyes orvosa, Dr. J. D. Rankin kísérte el. Útközben a kórházba többször elmondta Dr. Rankinnek, hogy haldoklik, és Singleton ezt tette. Mrs. York meghalt, mielőtt a kórház sürgősségi osztályára ért volna. Strother rendőr azt is elárulta, hogy a helyiség átvizsgálása során egy pénzeszsákot talált a földön, a pénztárgép közelében, amely üres volt, kivéve körülbelül 2,00 dollárnyi aprópénzt. Közölte azt is, hogy a pénztárgépben csak kis mennyiségű aprópénz volt.

* * *

Az áldozat Patti Franklinnek kiáltott, hogy Singleton megöli. Azt mondta Strother rendőrtisztnek, hogy nem fog sikerülni, mert túl sok vért veszített, és többször is elmondta orvosának, Dr. Rankinnak, hogy haldoklik. Nyilvánvaló, hogy minden kijelentését a hallomás elleni szabály alóli haldokló nyilatkozat kivételével tette. Ezen kijelentések mindegyike a közelgő halálának okára vagy körülményeire vonatkozott.

* * *

Minden kifogást megvizsgáltunk, és nem találtunk hibát.

Singleton kontra Lockhart, 653 F.Supp. 1114 (E.D.Ark. 1986) (Habeas megadta).

Állami fogoly, akit halálos áramütéssel halálra ítéltek súlyos gyilkosságért és életfogytiglani börtönbüntetésre súlyos rablásért, akinek elítélését és halálos ítéletét az Arkansas Supreme Court megerősítette, 274 Ark. 126, 623 S.W.2d 180, mentességet kért a szövetségi habeas corpustól. A Kerületi Bíróság, Eisele főbíró úgy ítélte meg, hogy az érvénytelenítő súlyosító körülmény fennállása a halálbüntetés hatályon kívül helyezését teszi szükségessé. A következő végzésében a Kerületi Bíróság megállapította, hogy a kettős fenyegetés megakadályozta, hogy az állam kérje az esküdtszéktől a halálbüntetés újbóli kiszabását. Rendeljen ennek megfelelően.

1979. október 30-án a kérelmezőt halálos áramütésre ítélték halálos bűncselekmény miatt, illetve életfogytiglani börtönbüntetésre súlyos rablásért. Az Arkansas-i Legfelsőbb Bíróság megerősítette a halálos ítéletet és a halálos ítéletet, de a súlyosabb rablási ítéletet és az ítéletet kettős fenyegetés miatt hatályon kívül helyezték. Singleton kontra State, 274 Ark. 126, 623 S.W.2d 180 (1981). A Certiorari-t az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága tagadta. A petíció benyújtója ezután engedélyt kért az arkansasi büntetőeljárási szabályok 37. szabálya szerinti eljárásra. Az Arkansas-i Legfelsőbb Bíróság megtagadta az engedélyt, és a végrehajtás időpontját 1982. június 4-re tűzték ki. Az Arkansas-i Legfelsőbb Bíróság elutasította a petíció benyújtójának a végrehajtás felfüggesztésére irányuló kérelmét. 1982. június 1-jén a Bíróság felfüggesztette a kérelmező végrehajtását, és benyújtották a kérelmező első keresetét a habeas corpus iránt.

* * *

Ezért elrendelték, hogy az alperes az indítványozó ügyében a halálbüntetési szakaszt újra megpróbálja, és ezúton megtiltja. Elrendelték továbbá, hogy az alperes az indítványozó büntetését feltételes szabadságra bocsátás nélkül életfogytiglanra mérsékelje.

Singleton kontra Endell, 992 S.W.2d 768 (Ark. 1999) (Kompetencia).

274 Ark. 126, 623 S.W.2d 180, 274 Ark. 126, 623 S.W.2d 180, az elítélt fogoly, akit a fellebbezés során megerősítettek, kivégzését mindaddig megtiltotta, amíg a kivégzéshez szükséges kompetenciáját önkéntelen gyógyszeres kezeléssel szerezték meg. . A végrehajtás felfüggesztését követően a 332 Ark. 196, 964 S.W.2d 366 sz., Jefferson megyei Fred D. Davis körzeti bíróság megtagadta a felmentést. A fogoly fellebbezett. A Legfelsőbb Bíróság, Arnold, C. J. megállapította, hogy: (1) az államnak terhe volt az antipszichotikus gyógyszer beadása mindaddig, amíg a fogvatartott életben van, és potenciális veszélyt jelenthet önmagára vagy másokra, és (2) a kényszergyógykezelés járulékos hatása, amely alkalmassá tette kivégzése természetének és okának megértésére, nem sértette meg a szabályos eljárást. Megerősítve. Thornton, J., különvéleményt nyújtott be.

Charles Laverne Singleton