Chen Peiquan , egy mentális problémákkal küzdő angoltanár megkéselt hat diákot és egy tanárt a Yang Gan Middle School egyik kollégiumában, és közülük négyet megölt. Letartóztatták, miután az épület tetejére menekült.
A tanár megőrül, megöl 4-et
news24.com
2003. január 27
Peking – Egy mentális betegségben szenvedő tanár tombolt egy dél-kínai iskolában, a hatóságok szerint négy diákot agyonvágott egy zöldségkéssel, három másikat pedig megsebesített, köztük egy tanárt.
Chen Peiquant szombaton tartóztatták le a Yang Gan középiskolában, Guangdong tartományban – mondta az iskola székhelye szerinti Suixi megye közbiztonsági hivatalának egyik tisztviselője.
Egyelőre nem világos, hogy mi váltotta ki a támadásokat – mondta.
A Yangcheng Evening News szerint Chenhez hasonlóan az összes áldozat a tanári kollégiumban élt. Körülbelül 16:00 körül Chen kopogtatni kezdett az ajtókon, és késsel vágta azt, aki válaszolt – írja az újság.
Három diák azonnal meghalt, a negyedik pedig a műtét során – mondta a Suixi Népi Kórház egyik orvosa.
Az újság szerint Chen a tetőre menekült, amikor a rendőrök megérkeztek, és egy küzdelem után őrizetbe vették.
A 35 éves Chen hónapokig élt kórházakban, mióta mentális betegsége hat évvel ezelőtt kezdődött - mondta egy tisztviselő. Az iskola nem fizette a tartózkodást, és Chen, aki körülbelül 870 rúpiát keresett havonta, már nem engedheti meg magának az orvosi ellátást és a gyógyszeres kezelést, mondta a tisztviselő.
Az ügyben nyomozás folyik.
A tanár hét embert leszúrt Kínában, három gyerek és egy tanár meghalt
China Daily
2003. január 28
Egy angoltanár megölt három gyereket, további hármat pedig megsebesített egy dél-kínai iskolában egy késsel elkövetett tombolásban – közölték tisztviselők kedden.
Egy tanár is meghalt. A kórház illetékese szerint az egyik sérült gyerek kómában van.
Chen Peiquan bekopogott a Guangdong tartománybeli Suixi megyében lévő Yang Gan Middle School tanári kollégiumának ajtaján, és véletlenszerűen megkéselte azt, aki válaszolt – mondta egy helyi rendőrségi tisztviselő az AFP-nek.
Az iskola tetejére menekült, amikor a rendőrök megérkeztek, és őrizetbe vették a vasárnapi küzdelem után.
Nem derült ki azonnal, hogy mi váltotta ki a támadásokat, de a helyi rendőrség és az iskola vezetői azt mondták, hogy Chennek mentális betegsége volt.
Az iskola igazgatója, Zhou elmondta, hogy a 35 éves férfi az elmúlt hat évben hónapokig kórházban élt, de megvédte az őt alkalmazó iskolát.
'Mióta Chen megbetegedett, az iskola mindig annyit fizet, amennyit az iskolának fizetnie kell érte' - mondta.
– Soha nem csökkentették az orvosi díjait. Chent néha két-három hónapra, néha többre is kórházba küldték.
„A legutóbbi alkalommal egy igazolással tért vissza, amely szerint minden rendben van.
– Ezért hagytuk, hogy tanítson.
Azt mondta, senki sem vett észre semmi rosszat a véres tombolása előtti napokban.
Egy helyi újság szerint az iskola semmit sem fizetett Chen kezeléséért, és ő már nem engedheti meg magának a szükséges gyógyszert.
