Elizabeth & Mary Branch | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Erzsébet és Mária ÁG

Osztályozás: Gyilkosok
Jellemzők: Kínzás
Az áldozatok száma: 1
A gyilkosság dátuma: 1740. február 13
Születési dátum:Elizabeth (67) és lánya, Mary (24).
Áldozat profilja: A szobalányuk, Jane Buttersworth, 13
A gyilkosság módja: Verés
Elhelyezkedés: Phillips Norton, Somersetshire, Anglia, Egyesült Királyság
Állapot: 1740. május 3-án akasztással kivégezték

Erzsébet ág (1673–1740) és lánya, Mary (1716–1740) angol gyilkosok voltak, akiket egy szolgálólány, Jane Buttersworth agyonveréséért ítéltek el.

Elizabeth az angliai Somersetshire állambeli Phillips Nortonban született. Feleségül ment egy gazdag farmerhez, és rosszul bánt a család szolgáival. Megkínozta őket, és arra kényszerítette őket, hogy kint aludjanak, amikor különösen irritálták. Lánya, Mary ugyanezt a viselkedést tanúsította a szolgákkal szemben, és hamarosan anyja nyomdokaiba lépett a segítséggel szembeni rossz bánásmódban.

Jane Buttersworth-t számos kegyetlenség miatt szemelték ki, mivel úgy ítélték meg, hogy túl lassú volt a házimunkák elvégzésében. Halála napján az ágak seprűnyéllel verték, meztelenre vetkőzték, és sóval öntötték a sebeit. Végül a lány elleni támadásaik végzetesnek bizonyultak.



Egy tejeslány, Ann Somers a bűncselekmény helyszínére került, és elrendelték, hogy aludjon a halott lány holttestével. Pánikba esett, és a lehető leghamarabb a rendőrséghez rohant. Munkaadóit azonnal letartóztatták.

Mindkét nőt Ovelchesterbe vitték, ahol felakasztották őket.

Hivatkozások

  • Keresd a Nőt írta: Jay Robert Nash M. Evans and Company, Inc. 1981. ISBN 087131367


Erzsébet ág
Mary Branch

Ezt az ördögi anyát és lányát 1740-ben felakasztották egy szolgáló meggyilkolása miatt. Elizabeth Branch Phillips-Nortonban született, Somersetben, és még gyerekként is kegyetlen volt. Feleségül ment egy gazdag farmerhez, és hamarosan verni kezdte a szolgáikat bármilyen ürüggyel, és kint aludni akarta őket, amikor úgy tetszett. Nem volt csoda, hogy lányuk, Mary úgy nőtt fel, mint az anyja.

Mr. Branch végül meghalt, Elizabeth és Mary vagyont hagyva maga után. Miután elment az útból, bosszúállóan bántalmazni és kínozni kezdték a szolgáikat. Jane Butterworth meglehetősen lassú elméjű árva volt, és ő került a pár mániákus kegyetlenségének középpontjába, minden alkalommal ész nélkül verték.

Egy nap Jane túl lassú volt ahhoz, hogy élesztőt vásároljon, és a házaspár megfosztotta a lányt, megverte seprűnyéllel, majd sót öntött a sebeibe. Ann Somers, egy tejeslány belépett a tanyaházba, és Jane-t egy vértócsában találta, miközben Elizabeth a tűz előtt ült.

Aznap este megparancsolták Annnak, hogy aludjon a halott lány holttestével. Az éjszaka közepén a pár úgy döntött, hogy el kell dobniuk a holttestet. Kivonszolták a holttestet egy mezőre, ahol elásták.

Elképzelhető, hogy Ann Somers nem érezte magát különösebben biztonságban a párral, és az első alkalommal a rendőrséghez rohant. Máriát és Erzsébetet letartóztatták.

1740 márciusában Tauntonban bíróság elé állították őket. A párost halálra ítélték, miután az esküdtszék meghallgatta Ann Somers vallomását. A helyi hatóságokhoz eljutott a hír, hogy a helyi lakosok „életükben szét akarták tépni őket”, ezért Ilchesterbe vitték őket kivégzésre.

Március 31-én a Gallows Fieldbe vitték őket kivégzésükre. Mrs. Branch bevallotta bűnét, miközben 24 éves lánya nyíltan sírt mellette. Mindkét nőt több mint egy órán keresztül lógni hagyták, miközben a papok folyama a szolgák verésének gonoszságáról tartott előadást a hallgatóságnak. Úgy tűnik, a tömeget nem különösebben érdekelték a prédikációk, és csak a pár megfelelő elküldésének biztosítása volt a gondja.

Murder-uk.com


ERZSÉBET ÉS MÁRIA ÁG

Anyát és lányát 1740. május 3-án kivégezték egy lány meggyilkolása miatt.

EZEK a kegyetlen nők a Philips Nortonban születtek, Somersetshire-ben. Az anyát kedélyének kegyetlensége különböztette meg gyermekkorától. Férjhez ment egy Branch nevű farmerhez, de a férj hamar rájött, milyen szerencsétlen döntést hozott; A felesége ugyanis alighogy birtokába vette házassági hatalmát, zsarnokságát kezdte gyakorolni szolgái felett, akikkel meg nem érdemelt és megmagyarázhatatlan kegyetlenséggel bánt, gyakran megtagadva tőlük az élet közös szükségleteit, és néha éjszaka ki is utasította őket a házból. a tél kellős közepén; de ezekben az esetekben a bérüket Branch úr küldte nekik, aki éppoly figyelemre méltó volt emberségéért és igazságosságáért, mint felesége az ellenkező tulajdonságaiért. Mary Branch, a lánya ördögi indulatának minden részében pontosan hasonlított anyjára.

Mr. Branch haldoklott, és évi háromszáz fontnyi birtokát hagyva eltemették hamarabb, amikor az összes szolga kilépett a családból, elhatározva, hogy nem élnek együtt ilyen zsarnoki úrnővel; jelleme pedig annyira hírhedtté vált, hogy nem tudott szolgákat szerezni, csak szegény teremtményeket, akiket a plébánia kioltott, vagy alkalmi csavargókat, akik az országban sétálgattak.

Felesleges megemlíteni ennek az embertelen anyának és lányának a többi szolgáival szembeni kegyetlenségének részleteit, akikre tányérokat, késeket és villákat dobáltak bármilyen valós vagy vélt vétség miatt; ezért folytatjuk a tárgyalásukat és a kivégzésüket Jane Buttersworth, egy szegény lány meggyilkolása miatt, akit a plébánia tisztviselői helyeztek el.

Az 1740 márciusában, Somersetshire államban, Tauntonban tartott összefogáson Elizabeth Branch és Mary, lánya ellen Jane Buttersworth szándékos meggyilkolása miatt emeltek vádat; amikor az ellenük szóló fő bizonyíték lényegében a következő volt: Ann Somers, a tejeslány azt állította, hogy az elhunyt, akit élesztőért küldtek, és a szükségesnél tovább tartózkodott, hazatérve hazudással mentegette magát régi szeretőjének. ; amelyen a lánya öklével hevesen fejbe ütötte és fülét befogta. Ekkor mindketten ledobták a földre, a lány a nyakába térdelt, míg az anya gallyakkal addig csapkodta, míg a vér a földre nem futott, a lány pedig, lehúzva a lány egyik cipőjét, azzal verte. kegyetlen módon.

Az elhunyt kegyelemért kiált, és némi küzdelem után beszaladt a szalonba, ahol követték, és seprűnyéllel verték, míg az esztelenül le nem esett; utána a lánya egy vödör vizet dobott rá, és más kegyetlenségi körülmények között használta fel, amelyek túl durvaak voltak ahhoz, hogy megemlítsük. Somers most kiment megfejni a tehenét, és hazatérve, fél óra leteltével, úrnőjét a tűz mellett ülve, a lányt pedig holtan a földön találta; de észrevette, hogy tiszta sapkát tettek a fejére, mióta kiment, és átfolyt rajta a vér. Éjszaka a holttestet magántulajdonban temették el.

Ez az ügylet tovább fokozta az úrnő karakterét, mivel gyanút keltett a környéken, a halottkém parancsot adott ki a holttest felvételére, és vizsgálatot indítottak a lány halálának okára, Mr. Salmon sebészre. , kijelentette, hogy több sebet kapott, amelyek közül szinte bármelyik halálosnak bizonyult volna.

Az esküdtszék mindkét foglyot bűnösnek találta, és halálra ítélték őket. Mivel a vidékiek hevesen feldühödtek ellenük, hajnali három és négy óra között a kivégzés helyszínére vezették őket, ahol csak a börtönőr és mintegy féltucat ember vett részt, nehogy darabokra szakadjanak.

Amikor a helyszínre értek, kiderült, hogy a gubacsot levágták; amelyre egy asztalost küldtek, aki azonnal felrakott egy másikat, anyát és lányát pedig hat óra előtt kivégezték, az ország csalódására, hogy szemtanúi legyenek két ilyen méltatlan nyomorult halálának.

A Newgate-naptár - Exclassics.com


BRANCH, Elizabeth és Mary (Anglia)

A 67 éves Elizabethet és lányát, Maryt (24) vádolják szobalányuk, Jane Butterworth kegyetlen meggyilkolásával. Az 1740 márciusában a Somerset állambeli Tauntonban lezajlott tárgyalásuk átirata a következőkről számolt be:

A szomszédok gyanújából ítélve nyilvánvaló volt, hogy mindkét vádlott más gyilkosságot is elkövetett a múltban. Mrs. Branch férje olyan körülmények között halt meg, amelyek miatt a közelben élők azt hitték, hogy megmérgezte őt, és meg voltak győződve arról, hogy a nő felakasztotta az anyját, miután meggyilkolta, hogy elkerülje a halál okának kivizsgálását. Az ő [Elizabeth] farmja közelében lévő kútban emberi csontokat is találtak, amelyekről azt hitték, hogy az egyik szolgálólányé, aki eltűnt, és soha többé nem hallottak róla.

Az ilyen hírnévnek örvendő Mrs. Branch nehezen talált női személyzetet a helységben, és amikor szüksége volt rá, messzebbre ment, és elhozta Jane Butterfieldet Bristolból.

A fiatal lány alig tartózkodott a házban, mielőtt a két nő brutális rezsimnek vetette volna alá, és végül úgy megverték, hogy Elizabeth Branch és lánya vadul megverte áldozatukat, hogy az meghalt. Az idősebb nő Jane holttestét titokban eltemette a temetőben, és megúszhatta volna a hibáztatást, annak ellenére, hogy panaszkodott a másik szobalánya, aki szemtanúja volt a gyilkosságnak, és arra kényszerítették, hogy mellette feküdjön az ágyban, ha nem egy furcsa fény. többen látták a lány sírja fölött. Ez a földöntúli megnyilvánulás megerősítette a szomszédok gyanúját, és amikor a holttestet éjszaka titokban eltávolították, Salmon sebész úr azt találta, hogy sebek és egyéb erőszaknyomok borították.

Amikor először kezdeményezték az ügyet, kiderült, hogy Mrs. Branch megvesztegetett néhány esküdt tagot, és némi késedelem telt, mire leválthatták őket. A tárgyalás több mint hat órán át tartott, és rövid egyeztetés után az esküdtszék bűnösnek ítélte meg. Észrevették, hogy Mrs. Branch arckifejezése változatlan maradt a megállapításukkor, de többször megrúgta Mary Vigort, a vád egyik tanúját, aki mellette állt a bárban, miközben tanúskodást tartott. Amikor másnap megszületett az ítélet, az elítélt idős nő keserűen panaszkodott a bíróságon az esküdtszék megváltoztatásának törvénytelensége miatt, és azt kiáltotta, hogy ha őt és lányát az első esküdtszék bíróság elé állítja, nem ítélték volna el őket.

Nem sokkal azután, hogy mindkettejüket eltávolították az udvarból, Mary Branch, amikor rájött, hogy mi fog történni vele, elájult, és amikor újjáélesztette egy harci ruha, anyja felkiált: „Zounds, mit fogsz csinálni? Nem lett volna jobb így meghalni, mint felakasztani?

A bebörtönzésük alatt Mrs. Branch mogorván viselkedett, és úgy tűnt, jobban aggasztja a bezárásuk körülményei, semmint a lelkének jóléte, de a lánya elmondta a börtönőrnek, akivel a tárgyalás előtt megengedték neki, hogy sétáljon mellette. Ilchester templomkertjében, hogy ott szeretné eltemetni.

A nőket 1740. május 3-án halálra ítélték, Mrs. Branch kifejezte azon óhaját, hogy kora reggel felakasztják őket, mielőtt a nézők várhatóan nagy tömege összegyűlhetne.

Korán kelt, felhívta a lányát, és azt mondta neki, hogy készüljön fel, „mert ha nem sietnek, a tömeg rájuk száll, és nem szabad felakasztani őket békében”. Amikor kikísérték a börtönből, Mrs. Branch odakiáltott egy járókelőnek: „Elfelejtettem a köpenyemet és a klumpámat; kérlek, hozd el őket, nehogy megfázzak.

Amikor reggel 6 óra körül a kivégzés helyszínére értek, kiderült, hogy az egyik akasztófa támasztékát és a kereszttartót levágták, valószínűleg vandálok, nem pedig bárki, aki rokonszenvet érezhetett volna a két nővel. A megpróbáltatások leküzdése érdekében Mrs. Branch azt mondta, készen áll arra, hogy helyette egy közeli fára akassza fel (a nevéhez illően!), de asztalost küldtek, és gyorsan új akasztófát építettek és állítottak fel.

A köpenyét és a pénztárcáját egy barátjának átadva Elizabeth segített a hóhérnak felhelyezni a hurkot a lánya nyakába, majd egy pohár erős italt kért tőle, de a férfi visszautasította, mondván, hogy a nő már ivott pár pohárral korábban a lánya nyakába. börtön. Rövid beszédek után, amelyekben Mrs. Branch megesküdött, hogy soha nem állt szándékában megölni az elhunytat, és bocsánatért könyörgött, lánya, Mary pedig könyörgött a tömeghez, hogy imádkozzanak érte, a kötőfék a nyakukban megfeszült, ahogy a cseppet megműtötték. A holttesteket háromnegyed óráig hagyták lógni, mielőtt kivágták őket, és elvitték őket az ilchesteri templomkertbe.

Horace Walpole, a neves tizennyolcadik századi író arról számolt be, hogy elképesztő törvénysértést követtek el azok, akiknek az volt a feladata, hogy betartsák azt! 1742-ben ezt írta:

Az utóbbi időben a gyilkosság elképzelhető legmegrázóbb jelenete volt; egy sereg részeg rendőr azt vette a fejébe, hogy végrehajtják a törvényt rendbontókkal szemben, és így minden nőt, akivel találkoztak, mindaddig magával ragadtak, amíg össze nem gyűjtöttek öt-hat-húszat, akiket mindannyian Szent Márton zárjába dugtak. -fel [egy kis, ideiglenes börtönben], ahol egész éjszaka tartották őket, zárt ajtókkal és ablakokkal. A szegény lények, akik nem tudtak megmozdulni és lélegezni, sikoltoztak, amíg csak leheletük maradt, és legalább vízért könyörögtek; egy szegény nyomorult azt mondta, hogy tizennyolc penny van rajta, és szívesen odaadná egy kis vízért, de hiába!

Annyira jól tartották ott őket, hogy reggel négyet halálra fojtva találtak, ketten nem sokkal később meghaltak, és még egy tucatnyian megdöbbentő módon. Közülük többen koldusok voltak, akiket szállás hiányában szükségképpen az utcán találtak, mások pedig becsületes munkásasszonyok voltak.

Az egyik halott egy szegény, nagy gyermekes mosónő volt, aki későn tért haza mosakodásból.

Az egyik rendőrt letartóztatták, másokat pedig megszöktek, de megkérdőjelezem, hogy valamelyikük meghal-e; nincs olyan zsarnokság, amit a rendőrök nem gyakorolnak, nincs gazemberség, amelyben nem vesznek részt. Ugyanezek a férfiak betörtek egy bagnióba [egy rossz hírű házba] Covent Gardenben, és letartóztattak néhány férfit, köztük Lord George Grahamet, és bezárták volna őket a szegény nők közé, ha lettek volna. nem volt több tizennyolc pennynél!

Elképesztő igaz történetek női kivégzésekről, Geoffrey Abbott


Jane Butterworth-t megverte Elizabeth és Mary Branch.