Jeanette Swanson | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Jeanette SWANSON

Osztályozás: Emberölés
Jellemzők: Párgyilkosság - A hatóságok semmilyen indítékot nem közöltek
Az áldozatok száma: két
A gyilkosságok időpontja: 2002. augusztus 26
Letartóztatás dátuma: Ugyanezen a napon
Születési dátum: 1956
Az áldozatok profilja: 10 éves lánya, Louisa és 14 éves fia, Swen
A gyilkosság módja: Lövés (.38-as kaliberű kézifegyver)
Elhelyezkedés: Lewis és Clark megye, Montana, USA
Állapot: 2002. október 17-én bűnösnek vallotta magát 2003. január 2-án életre szóló kötelezettséget vállalt a Montana Állami Kórházba

Egy életre elkötelezve

Írta: Carolynn Bright - Heleair.com

2003. január 3



Jeanette Swanson életét az állami elmegyógyintézetben tölti, mert tavaly augusztusban megölte két gyermekét, miközben aludtak.

A Jeanette Swanson elleni csütörtöki ítélethirdetésen tanúskodó mentális egészségügyi szakemberek azt mondták, hogy az Augusta-tanya feleségének útja két gyermeke meggyilkolása miatti gyászba még nem kezdődött el.

De a Montana Állami Kórház iránti elkötelezettség, amelyet Thomas Honzel körzeti bírósági bíró adott neki, amiért lelőtték a 14 éves Swent és a 10 éves Louisát, miközben tavaly augusztusban aludtak az ágyukban, megteheti a lábát ezen az úton. azt mondták.

„Tudta, hogy mások azt gondolnák, hogy a gyermekei meggyilkolása bűncselekmény” – vallotta Dean Gregg, az egyik szakember, aki értékelte Swansont a lövöldözés után. – De saját gondolatai szerint magasabb cél érdekében tette.

Gregg elmondta, hogy a 46 éves Swanson, miután évekig csendesen mentális betegségbe süllyedt, tavaly nyáron depressziós, káprázatos állapotba került, és megengedte, hogy olyan hangok szóljanak a fejében, amelyek meggyőzték őt arról, hogy gyermekei közvetlen veszélyben vannak az Augusta közösség meg nem nevezett személyek miatt.

E félelmek ellenére Swanson beíratta őket az Augusta-i állami iskolába, mert az alváshiánytól és az ismétlődő hallucinációktól kimerülten és zavartan úgy gondolta, hogy nem tudja tovább tanítani őket otthon – ez a lépés végül az életükbe került a gyerekeknek.

Gregg elmondta, hogy Swanson mentális betegsége augusztus 26-án délelőtt kitörési ponthoz érkezett, mivel vitába szállt azon döntése miatt, hogy iskolába küldi a gyerekeket tanulni, miközben feltárja őket valami láthatatlan gonoszság előtt.

Swanson fogott egy revolvert, kinyomta az egyik golyót Swen tarkójába, majd hétszer lőtt Louisára, egyszer megállt, hogy újratöltse.

Ezután pizsamáról ruhára öltözött, és felhívta a 911-et, hogy bejelentette, hogy most lőtte le a gyerekeit. Nem sokkal ezután letartóztatták.

Swanson férje, Gene és Swanson két másik fia, 16 és 20 évesek, nem sérültek meg az incidensben.

„Úgy érezte magát, mint aki megmenti őket a jövőbeli szenvedésektől” – mondta Gregg, aki elmagyarázta, hogy Swanson úgy gondolta, hogy a gyerekek védelmének egyetlen módja az, ha a mennybe küldi őket.

Hozzátette, hogy azt mondta neki, hogy eredeti terve az volt, hogy lelövi magát, miután felhívta a 911-et, de az egyik túlélő gyermeke közbelépett, mielőtt végrehajthatta volna.

Swanson bűnösnek vallotta magát két rendbeli, októberi szándékos emberölésben.

Gregg hozzátette, hogy mielőtt lelőtték volna gyermekeit, Swanson számos, Helena és Great Falls-i szolgáltatással kapcsolatos ügynökséghez fordult, köztük a Barátság Központhoz és a Benefis Kórházhoz számos kérdésben.

Valójában a Benefisnél írtak fel neki valamilyen gyógyszert a depresszió kezelésére, és az ottani orvosok nyomon követési tanácsadást javasoltak. Gregg azonban azt mondta, hogy soha senkinek nem fedte fel teljesen a tüneteinek mélységét.

Virginia Hill, a Montana Állami Kórház személyzeti pszichológusa csütörtökön azt mondta, hogy Swanson továbbra is úgy gondolja, hogy gyermekei megölése az egyetlen lehetőség.

'A tudásbázisa teljesen irracionális volt' - mondta Hill, hozzátéve, hogy Swanson mentális állapota nem javul, amíg az orvosok nem kapják meg a megfelelő gyógyszereket.

Hill már akkor is „őrzöttnek” minősítette a prognózisát Swanson mentális betegségének sikeres kezelésével kapcsolatban.

Azt mondta, hogy az a tény, hogy Swanson mentális betegsége hosszú ideje gennyes, és az a rideg valóság, hogy meggyilkolta saját gyermekeit, megnehezítheti a pszichotikus köd áttörését.

„Évekbe fog telni” – mondta Hill, hozzátéve, hogy Swanson mentális betegsége kontrollálható, de nem gyógyítható. – Azt hiszem, ez lesz valami, amivel élete végéig foglalkozni fog.

Hill szerint a Montana Közegészségügyi és Humánszolgáltatási Osztályán keresztül a kórház iránti elkötelezettség azt jelenti, hogy Swanson élete hátralévő részében valamilyen szinten a kórházi orvosok felügyelete alatt marad.

Ha azonban az orvosok valamikor úgy döntenek, hogy nincs lehetőség a felépülésre, az orvosok kérhetik, hogy helyezzék át a kórházból a billingsi női büntetés-végrehajtási intézetbe.

Annak biztosítására, hogy a bíróság folyamatosan tájékozódjon Swanson státuszában bekövetkezett változásokról, Honzel az ítéletet kimondó végzésében egy olyan rendelkezéssel egészítette ki, hogy Swanson közösségi környezetbe vagy börtönbe költöztetése előtt értesíteni kell a bíróságot.

Honzel emellett a közbiztonság érdekében azt mondta, hogy ha Swansont a női börtönbe költöztetik, nem lenne jogosult a feltételes szabadságra.

'Sikeres kezelés nélkül nem szabadulhat fel a közösségben' - mondta.

Az ítélet összhangban volt azzal, amit Swanson védője, Randi Hood kért a meghallgatás során.

Ügyfelét „szelíd, engedelmes emberként” jellemezve Hood azt kérte, hogy Swansont kötelezzék el az elmegyógyintézetben, és biztosítsanak lehetőséget arra, hogy alacsonyabb szintű felügyeletet érjenek el, amennyiben az orvosok úgy ítélik meg, hogy ez helyénvaló.

Lewis és a Clark megyei ügyész, Leo Gallagher úgy vélte, hogy az ítélet az eset tényeit tekintve helyénvaló volt, bár azt mondta, szerette volna, ha a túlélő családtagok jobban érzik a bezártságot egy határozottabb ítélettel.

Ehelyett a Swanson mentális betegségét övező körülmények miatt a forradalom a jövőben letépheti a család érzelmi sebeit, ha Swanson felügyeleti státuszában bekövetkezett esetleges változások bírósági meghallgatást igényelnek.

„Nem akarják, hogy újra az utcára kerüljön, hogy olyan helyzetbe kerüljön, ahol bárkit megsérthet” – mondta Gallagher.

Swanson férje és másik két gyermeke nem vett részt a csütörtöki tárgyaláson.


Az Augusta nő bűnösnek vallja magát a gyerekek meggyilkolásában

BillingsGzette.com

2002. október 17

HELENA (AP) – Bűnösnek vallotta magát egy augusta nő csütörtökön a Kerületi Bíróságon, mert álmukban agyonlőtte fiát és lányát.

„Lelőttem a két gyermekemet” – mondta Jeanette Swanson Thomas Honzel kerületi bírónak.

A 46 éves Swansont a rövid meghallgatás után megbilincselték, és visszakerült a börtönbe. Az ítéletet december 5-re tűzték ki. A két gyilkosság miatt 10 és 100 év közötti börtönbüntetésre számíthat.

„Itt nincs egyetértés” – mondta Lewis és Clark megyei ügyész, Leo Gallagher, aki még nem javasolt ítéletet.

'Azt hiszem, többet kell tudnom róla, mielőtt javaslatot tehetek' - mondta. – Ez olyan súlyos vétség, mint amilyen van.

Swansont augusztus 26-án tartóztatták le, miután felhívta a 911-et, és közölte, hogy lelőtte 10 éves lányát, Louisát és 14 éves fiát, Swent.

Swanson két idősebb fia – 16 és 20 évesek – és férje, Gene nem sérült meg.

A negyedik osztályos Louisa és a nyolcadikos Swen idén először jártak állami iskolába. Ez vita tárgyát képezte a szüleik között, akik korábban otthoni oktatásban részesítették gyermekeiket – mondta akkor Sam McCormick seriff.

A hatóságok nem közöltek indítékot, bár Swanson családja azt mondta, hogy egy héttel a gyilkosságok előtt depresszió miatt kért kezelést.

Randi Hood államvédő kétszer kérte Swanson bíróság elé állításának elhalasztását, hogy lehetővé tegye a pszichiátriai értékelést, de nem tudták azonnal elérni, hogy kommentálják ügyfele könyörgését.

Mickey Nelson halottkém szerint a halálos golyós sebek egy 38-as kaliberű pisztolynak feleltek meg a tanyán. Nem árulta el, hányszor lőtték le a gyerekeket.


Augusta anyja gyermekgyilkosság miatt áll bíróság elé

missoulian.com

2002. augusztus 30

HELENA – Jeanette Swanson, az Augusta anya, akit azzal vádolnak, hogy álmukban megölte két gyermekét, csütörtökön röviden megjelent a kerületi bíróságon.

A 46 éves Swanson „igen, megtiszteltetés” válaszolt azokra a kérdésekre, amelyek arra vonatkoztak, hogy helyesen írták-e a nevét az eskü alatt tett nyilatkozaton, ha tudta, hogy joga van óvadék meghallgatására, és megértette-e, hogy a két gyilkosság bűncselekménynek minősül.

Halkabban, szinte visszafojtottan válaszolt: „igen, becsületem”, amikor Thomas Honzel bíró megkérdezte, megértette-e, hogy fia és lánya megölésével vádolják.

A boncolások kimutatták, hogy a 10 éves Louisa Ann Swansont és a 14 éves Swen Swansont egy 0,38-as kaliberű pisztollyal lőtték le, amelyet a nyomozók hétfőn találtak meg a család tanyán, hat mérföldre Augusta mellett.

A nyomozók elmondása szerint Swanson azt mondta a képviselőknek, hogy aznap reggel lelőtte a gyerekeket, miközben aludtak. Két idősebb fia és férje épségben maradtak.

Honzel szeptember 19-re tűzte ki Swanson bíróság elé állítását, miután ügyvédje, Randi Hood három hét halasztást kért, hogy legyen ideje nyomon követni a Swanson által elvégzett értékeléseket. Ekkor Swanson bead egy könyörgést.

Swanson édesanyja, Marjorie Linzbach Great Fallsból elmondta, hogy Swanson nemrégiben szelíd és visszahúzódó lett, és orvosi segítséget kért a depresszió miatt. Linzbach elmondta, hogy Swansonnak antidepresszánst írtak fel.

Honzel elmondta Swansonnak, hogy a gyilkosságért kiszabható büntetés 10-100 évtől a halálbüntetésig terjed, bár az ügyészek korábban azt mondták, nem hiszik, hogy ebben az esetben a halálbüntetés alkalmazandó.

Swanson narancssárga börtönruhát viselt, de nem viselt bilincset. Összefont kézzel, görnyedten, lehajtott fejjel lépett be, és leült az ügyvédje mellé. A meghallgatás megkezdése előtt röviden suttogtak.


Előfordulhat, hogy az Augusta-ügy nem felel meg a halálbüntetésről szóló törvénynek

Associated Press

2002. augusztus 28

Lewis és Clark megye ügyészei kedden közölték, hogy egy augusta nőt, aki felhívta a 911-et, és közölte, hogy álmukban agyonlőtt 2 gyermekét, nem kaphat halálbüntetést.

A 46 éves Jeanette Swansont óvadék nélkül börtönbe zárják Helenában 2 rendbeli gyilkosság miatt 10 éves lánya és 14 éves fia hétfő hajnali halála miatt. Öngyilkossági megfigyelés alatt áll.

A megyei tisztviselők azt mondták, hogy arra számítanak, hogy Swanson először csütörtök délután lép fel Thomas Honzel kerületi bíró előtt.

A montanai törvény előírja az ügyészeknek, hogy a halálbüntetés kiszabása előtt azonosítsanak egyet a súlyosító tényezők közül, és a tisztviselők szerint úgy tűnik, hogy ezek közül egyik sem teljesült.

„Várjuk a boncolásokat, várjuk a bűnügyi laboratórium információit a fegyverrel kapcsolatban” – mondta Carolyn Clemens megyei ügyészhelyettes. 'Mindenképpen több információt kell szereznünk arról, hogy mi volt az anya helyzete az anyja elmondása alapján, és meg kell próbálnunk kitalálni, hogy mit és miért.'

Swanson édesanyja, Marjorie Linzbach Great Fallsból elmondta, hogy lányát depresszió és krónikus fáradtság miatt vitték kórházba a múlt héten. Linzbach elmondta, hogy Swansonnak altatót és antidepresszánst írtak fel, majd hazaküldték.

„Észrevettem, hogy fáradt, nagyon passzív és csendes” – mondta Linzbach. – Nagyon, nagyon szelíd volt. Nem lehetett nem észrevenni, hogy valami nincs rendben.

Azt is mondta, hogy a lányát kórházba kellett volna szállítani. – Hajlandó volt segítségért menni – mondta Linzbach.

Cheryl Liedle alsheriff azt mondta, hogy nem sikerült teljesen kidolgozni az indítékot arra vonatkozóan, hogy egy anya, aki otthon tanította a gyerekeit, és rajongott tőlük, miért lőne le kettőt közülük.

A hatóságok tájékoztatása szerint egy 38-as kaliberű pisztolyt találtak a helyszínen.

Két másik fia, 16 és 20 évesek, akik az otthonban aludtak, nem sérültek meg. A férje, Gene egy lakókocsiban aludt a rezidencia előtt.

A hétfői gyilkosságok megrázták ennek a kis farmos közösségnek a lakóit, ahol a környék kevesebb mint 300 lakosa egy tucat éve nem látott gyilkosságot.

„Napunk nagy részét (hétfőn) azzal töltöttük, hogy a diákok gyászával és az ilyen veszteségekkel foglalkozzunk” – mondta Russ Bean iskolafelügyelő. 'Bár nem ismerték jól a gyerekeket, ez egy olyan probléma volt, amellyel meg kellett küzdeniük.'


Anya állítólag gyerekeket öl meg

Szerző: Kim Skornogoski - GreatFallsTribune.com

2002. augusztus 27., kedd

Letartóztattak egy Augusta-tanya feleségét, és azzal vádolják, hogy megölte két legkisebb gyermekét, miközben azok aludtak hétfőn kora reggel.

A közelben alvó két fiát és férjét soha nem fenyegették meg vagy bántották meg – mondta Cheryl Liedle Lewis és Clark seriff.

A 46 éves Jeanette Swansont csendesen letartóztatták otthonában, az Elk Creek Roadon, Augustától hat mérföldre délnyugatra, hétfő reggel 6 óra körül, miután felhívta a 9-1-1-et.

Azt mondta a seriff nyomozóinak, hogy lelőtte 14 éves fiát és 10 éves lányát.

Kétrendbeli szándékos emberöléssel vádolták hétfőn, és Wally Jewell békebíró előtt a Lewis és Clark megyei börtönből készült zártkörű videón jelent meg. A nőt óvadék nélkül tartják fogva a kerületi bírósági tárgyalásig, és öngyilkossági megfigyelés alatt áll – közölték tisztviselők.

A nyomozók és az ügyészek nyomokat keresnek arra vonatkozóan, hogy mi vezetett a lövöldözéshez.

Swanson családja a múlt héten elvitte a Benefis Healthcare-hoz, ahol kezelést kerestek depressziójára és krónikus fáradtságára. Édesanyja, a Great Falls-i Marjorie Linzbach szerint Swansonnak altatót és enyhe antidepresszánst írtak fel, és hazaküldték.

A gyerekek holtan feküdtek külön szobákban, amikor a rendőrök és az Augusta mentőszolgálat munkatársai 5 óra 42 perckor megérkeztek.

Férje, Gene Swanson és két legidősebb gyermekük, a 16 és 20 éves fiuk fegyverlövésekre ébredtek. Gene Swanson egy lakókocsiban aludt a ház előtt.

Liedle azt mondta, nem tudja, hogy a másik két fia, akik a szobájukban aludtak, hogyan úszta meg a sérülést.

A legidősebb fia elmondta a Lewis és Clark megyei seriff tisztviselőinek, hogy anyjának egy 0,38-as kaliberű Smith and Wesson pisztolya volt a Helenában benyújtott eskü alatt tett nyilatkozat szerint.

Swansonnál nem volt a fegyver, amikor a rendőrök megérkeztek, de a helyszínen előkerült – mondta el Carolyn Clemens, Lewis és Clark megyei helyettes ügyész.

A gyerekek holttestét a missoulai Állami Bűnügyi Laboratóriumba szállították boncolásra.

Hétfőn kevés egyéb információ látott napvilágot, miközben a nyomozók megpróbálták összeszedni a történteket.

Jeanette Swanson édesanyja felkínált néhány támpontot, leírva azokat a változásokat, amelyeket általában meleg és társasági lányában látott.

„Észrevettem, hogy fáradt, nagyon passzív és csendes” – mondta hétfő este. – Nagyon, nagyon szelíd volt. Nem lehetett nem észrevenni, hogy valami nincs rendben.

Jeanette Swansont egy közeli orvos látta az elmúlt hetekben, és elmondta a családjának, hogy minden jelentés szerint jól van.

Nem elégedett, Linzbach csatlakozott lányához és vejéhez a közelmúltban Great Falls-i orvoslátogatáson. Abban reménykedtek, hogy Jeanette Swanson teljes kivizsgáláson fog részesülni, attól tartva, hogy mélyebb egészségügyi problémája vagy kémiai egyensúlyhiánya van.

Miután beszélt vele, a Great Falls-i orvosok altatót és Paxil-t írtak fel, ami hetekig tart, mire hatásos lesz, mondta Linzbach.

„Kórházba kellett volna helyezni, és nem engedték haza” – mondta. – Hajlandó volt segítségért menni. Csak nagyon-nagyon fáradt volt.

Az ügyészek szerint Swanson több mint 15 éve tanyázik a környéken férjével. Felnevelte négy gyermekét, a takarításért és a főzésért felelt.

Linzbach elmondta, hogy lánya elkötelezett a gyerekek iránt, a nap minden percét velük töltötte, mivel ő volt a felelős az otthoni oktatásukért.

A közelmúltban lánya viselkedése drámaian megváltozott.

„Hirtelen úgy tűnt, hogy már nem tudja megtenni” – mondta Linzbach. – Gondoskodott gyermekei jólétéről. Mindig körülöttük volt.

– Ez egy hármas tragédia számára, azoknak a gyerekeknek és azoknak, akik még élnek.

Liedle alseriff elmondta, hogy az idősebb fiúk Augustában maradtak az apjukkal, ahol a családok és a helyi tanácsadók támogatták őket.



Jeanette Swanson meghallgatja Randi Hood közvédő utasításait közvetlenül az első megjelenése előtt, 2002 augusztusában, Thomas Honzel kerületi bíró tárgyalótermében. (Fotó: Jon Ebelt IR Staff)

Az augustai Jeanette Swansont megbilincselte egy Lewis és Clark megyei seriff helyettese, amikor csütörtökön elhagyja a Kerületi Bíróságot, miután bűnösnek vallotta magát két gyermeke meggyilkolásában. A jobb oldalon az ügyvédje, Randi Hood közvédő látható. (Az Associated Press fotója)