John Billington | N E, a gyilkosok enciklopédiája

John BILLINGTON



MÁS NÉVEN.: 'A Mayflower gyilkos'
Osztályozás: Gyilkos
Jellemzők: Érv – T ő volt az első angol, akit gyilkosságért elítéltek az Egyesült Államokban később, és az első, akit felakasztottak bármilyen bűncselekmény miatt New Englandben.
Az áldozatok száma: 1
A gyilkosság dátuma: szeptember 1630
Születési dátum: 1580
Áldozat profilja: F ellow telepes John Newcomen
A gyilkosság módja: Lövés
Elhelyezkedés: Plymouth, Massachusetts, USA
Állapot: 1630. szeptember 30-án akasztással kivégezték

John Billington (kb. 1580-1630) volt az első angol, akit gyilkosságért elítéltek az Egyesült Államokban később, és az első, akit New Englandben bármilyen bűncselekmény miatt felakasztottak.

A Plymouth-telepre érkezett a híres útján Mayflower 1620-ban feleségével és két fiával. Hamarosan sok ellenséget szerzett a hajó fedélzetén. Úgy ismerték, mint „rosszszájú gonosztevő” és „botló”. Nem volt tagja a szeparatista Brownista gyülekezetnek, amely uralta a kolónia életét, inkább elmenekült Angliából, hogy elmeneküljön a hitelezők elől.

1630 szeptemberében, heves vita után Billington egy baklövéssel hátba lőtte John Newcomen telepestársát. A kormányzótársaival folytatott tanácskozás után William Bradford kormányzó arra a következtetésre jutott, hogy a fővárosi büntetés a szükséges büntetés. Billingtont gyilkosságért ítélték el, és a massachusettsi Plymouthban felakasztották.




John Billington (1580 körül – 1630. szeptember 30.) volt az első angol, akit gyilkosságért elítéltek a későbbi Egyesült Államokban, és az első, akit bármilyen bűncselekmény miatt felakasztottak New Englandben. Billington is aláírta a Mayflower Compactot.

Billington a Plymouth-kolóniába érkezett a híres utazás során Mayflower 1620-ban feleségével és két fiával. Hamarosan sok ellenséget szerzett a hajó fedélzetén. Úgy ismerték, mint „rosszszájú gonosztevő” és „botló”.

Nem volt tagja a szeparatista Brownista gyülekezetnek, amely uralta a kolónia életét, de elmenekült Angliából, hogy a hitelezők elől meneküljön. A fiait is bajkeverőnek tekintették.

1621 márciusában Billingtont elítélték Myles Standish kapitány megsértése miatt. Büntetése az volt, hogy a sarkát a nyakához kötözték. Billington nagyon bocsánatot kért, és megmenekült a büntetéstől.

1624-ben Billington John Lyford tiszteletes követője lett, akit 1625-ben száműztek Plymouth-gyarmatról, mert veszélyt jelentett a közösségre. Bár Billingtont majdnem elítélték Lyford bűntársaként, megengedték neki, hogy a Plymouth-gyarmaton maradjon.

1630 szeptemberében, a vadászati ​​jogokról folytatott heves vita után Billington egy baklövéssel halálosan vállba lőtte John Newcomen telepestársát. Miután tanácskozott John Winthrop kormányzóval, William Bradford kormányzó arra a következtetésre jutott, hogy a halálbüntetés a szükséges büntetés. Billingtont gyilkosságért ítélték el, és a massachusettsi Plymouthban felakasztották. A Billington-tengerként ismert szárazföldi tavat fiáról, Ferencről nevezték el.

James Garfield amerikai elnök Billington leszármazottja volt.

Wikipedia.org


Tő Mayflower gyilkos

Amerikai gyilkosság történt a Mayfloweren. A gyilkosságot elkövető újító, John Billington feleségével, Elinorral és fiaival, John Jr.-vel és Francisszel tette meg az első zarándokutat. Mind idősebb John, mind Elinor 1580 körül született, talán a lincolnshire-i Spaulding közelében.

Abban az időben, amikor a Mayflower vállalkozás támogatói beszervezték, a bizonytalan foglalkozású Billington Londonban élt; ő és családja nem tartozott azon emigránsok közé, akik a szeparatista puritanizmust vallották (az úgynevezett „szentek”), hanem a legalább névlegesen anglikán utasok többségi csoportjába tartoztak (a gyarmati történelem „idegenek” néven ismert). .

A Mayflower újvilági útja során Billingtonék rakoncátlansága nyilvánvalóvá vált a Pilgrim társaság számára. Idősebb John Billington George F. Willison történész szerint „vitathatatlanul egyike volt azoknak, akik belekeveredtek a Mayflower-i lázadásba”, amelyet 1620. november 11-én a Mayflower-egyezmény elfogadásával oldottak meg, amelyhez a telepesek kötődnek. hogy alávessenek magukat egy polgári testületnek, amelyet igazságos és egyenlő törvények irányítanak.

Billington volt az egyik aláíró, és ezzel megfogadta a lázadók azon célját, hogy megszabaduljanak a puritán vezetéstől. Fia, Francis is kitörölhetetlen benyomást hagyott utastársaiban: 1620. december 5-én a hajó zsúfolt kabinjában egy porhordó mellett lőtt ki egy tökfejet, ami az óceánfenék gyarmatosításával fenyegette őket.

Az első télen Plymouthban a szörnyű járvány (talán tífusz), amely felére, mintegy 50 főre csökkentette a telepesek lakosságát, csak a Billington családot hagyta érintetlenül, és a két fiú hamarosan saját kalandokra indult. Ferenc abban a reményben, hogy felfedezhet egy új óceánt, a város mögött egy kis tavat talált, amely a Billington-tenger nagy nevet kapta, és a mai napig fennmaradt. John Jr. 1621-ben eltévedt az erdőben, és felbukkant Cape Codon, ahol egyesek szerint az ő nevéhez fűződik az első kapcsolatfelvétel a helyi törzsekkel.

Kevésbé hősiesek azok a kalandok, amelyekkel a billingtoni háztartás feje társul. 1621 márciusában Billingtont nyakánál és sarkánál fogva megkötözték, amiért „gyalázatos beszédet” mondott Myles Standish kapitány ellen, amikor katonai szolgálatra hívták, de állítólag simán beszélve megúszta ezt a büntetést; Billington engedetlenségét „az első vétségnek (a zarándokok) érkezése óta” jellemezték. A gyanún kívül semmi más alapja nincs annak, hogy összefüggésbe hozzuk azzal a megmagyarázhatatlan gyújtogatással, amely 1622-ben négy házat elpusztított.

Billington került a viták középpontjába 1624-ben, amikor John Oldhamet és John Lyfordot száműzték Plymouthból, mert a gyarmat ügyeit kritizáló leveleket írtak. A Kormányzótanács előtt megkérdezve Lyford azt állította, hogy „Billington és néhányan sok mindenről tájékoztatták őt, amit most tagadtak”.

Miután a két száműzött körüli düh elcsendesült, Billington kormányellenes izgatása töretlenül folytatódott; 1625. június 9-én William Bradford plymouthi kormányzó az angliai Robert Cushman diakónusnak írt levelében ezt írta: „Billington még mindig ellened száll, és letartóztatással fenyeget, nem tudom, miért. Ő egy gazember, így élni és meghalni fog.

Bradford kormányzó próféciájának öt éven belül kellett megvalósulnia. 1630-ban John Billington beírta a nevét az amerikai gyilkossági évkönyvek első oldalára, amikor lelőtte John Newcomint, aki nevéhez hűen később Plymouthba érkezett. Bradford rövid leírást tartalmaz az esetről Plymouth Colony története.

– Ebben az évben az idősebb John Billingtont, az egyiket azoknak, akik először érkeztek, bíróság elé állították, és a nagy esküdtszék is bűnösnek találta szándékos emberölésben egyszerű és hírhedt bizonyítékok alapján, és ennek megfelelően kivégezték. Ez, az első kivégzésük nagy szomorúság volt számukra. Minden lehetséges fáradságot megtettek a perben, és tanácsot kértek Mr. Winthroptól, és nemrég érkezett meg a Massachusetts-öböl többi vezető embere, akik egyetértettek velük, hogy meg kell halnia, és a földet meg kell tisztítani a vértől. Őt és néhány rokonát korábban gyakran megbüntették visszaélésekért, mivel az egyik legprofánabb család volt közöttük. Londonból jöttek, és nem tudom, milyen befolyás hatására keveredtek be az első telepesek közé. Az ellene felhozott vád az volt, hogy egy fiatal férfit, egy John Newcomint egy korábbi veszekedés miatt ütött ki, és fegyverrel lelőtte, amiben meghalt.

A cikk elkészítésével kapcsolatban a közelmúltban adott interjúban Glenn Billington, egy clevelandi ügyvéd megvilágította ezt a krónikát azzal, hogy felidézte családja szájhagyományait, amelyek megkérdőjelezik az őse elítélésének joghatósági és bizonyítási alapjait.

Billington úr megjegyzi, hogy Bradford kormányzó nem vonakodott felakasztani John Billingtont, tekintettel arra, hogy korábban a plymouthi „idegenek” között vezető disszidensként tevékenykedett. Alapvető jogi kérdés merült fel, hogy a Plymouth-telepet irányító helyi hatóságok rendelkeznek-e elegendő büntetőjogi joghatósággal a halálbüntetés kiszabásához, de Bradford képes volt rávenni John Winthropot, a Massachusetts Bay Colony újonnan kinevezett kormányzóját, hogy egyetértsen a halálos ítélettel.

A Billington család szóbeli története magát az elítélést úgy tekinti, mint amely kizárólag „közvetett” bizonyítékokon alapul. John Billington összeveszett Newcominnal egy nő miatt vagy egy kocsmai verekedésben. Később Newcomint látták elhagyni a várost, majd nem sokkal később Billingtont is megfigyelték, amint távozik; Newcomin holttestét hamarosan megtalálták. Bízunk benne, hogy a gyilkos fegyvert, amelyről Bradford kormányzó ír, bizalommal lehetett-e a vádlotthoz vezetni.

A Mayflower Descendants Társaságának kutatói megkérdőjelezték Bradford perrel kapcsolatos kommentárjának pontosságát, és megfigyelték, hogy a kormányzó „nyilvánvalóan nem szerette és bírálta az egész családot a kezdetektől fogva”.

Azt állítják, hogy Billingtonék „nem rokonszenveztek a plymouthi egyház céljaival és tantételeivel”, John Billington pedig „kifejezetten támogatta az egyéni függetlenséget és a szólásszabadságot, felemelve az ellenzék hangját, amikor nem értett egyet a kormány uralmával”; ő és leszármazottai „bizonyára hozzájárultak az amerikai karakter e szerves részéhez”.

Annak ellenére, hogy John Billington kapcsolata az amerikai polgári szabadságjogokkal továbbra is gyenge, lenyomta magát az irodalomban és a genealógiában. Stephen Vincent Benet posztumusz Amerika gyarmatosításáról szóló elbeszélő költeményében a „verekedő, viharos” Billingtonok kiemelkedően szerepelnek. Nyugati csillag (1943); Az akasztófáján lógó Jánost bánatában úgy aposztrofálják, mint „olyan embert, aki az elsővel jött, és boldogulnia kellett volna”.

Amerika első gyilkosa azonban csak 1990-ben szerezte meg legnagyobb hírességét a síron túlról. Egy cikk a Los Angeles Times James Garfield elnököt Billington leszármazottjának állította.

* Ez a cikk korábban a 147-ben jelent meg Új Jogi Lap 1758 (1997. november 28.).

Albert Borowitz összegyűjtött esszéi
1966-2005