John Schrank | 1. könyv | N E, a gyilkosok enciklopédiája

John Flammang SCHRANK



Theodore Roosevelt volt elnök meggyilkolásának kísérlete
Osztályozás: Merényletkísérlet
Jellemzők: Azt állította, hogy lelőtte Rooseveltet, hogy figyelmeztessen más harmadik terminusokra, és William McKinley szelleme mondta neki, hogy hajtsa végre a tettet.
Az áldozatok száma: 0
A gyilkossági kísérlet dátuma: október 14. 1912
Letartóztatás dátuma: Ugyanezen a napon
Születési dátum: 1876
Áldozat profilja: Theodore Roosevelt (az Egyesült Államok volt elnöke)
A gyilkosság módja: Lövés
Elhelyezkedés: Milwaukee, Wisconsin, USA
Állapot: Őrültnek találták. S 1914-ben a Wisconsin állambeli Waupun állam központi elmegyógyintézetébe került. Még 29 évig maradt ott, egészen 1943-ban bekövetkezett természetes okokból bekövetkezett haláláig.

FEJEZET VI.

VISSZA KERÜL A KAMPÁNYBA.

Október 17-én, meggyőződve arról, hogy minden lehetséges veszélyen túl van, Roosevelt ezredes a Mercy Kórház betegszobájából folytatta az aktív kampányt, és egy nyilatkozatot diktált, amelyben arra kérte politikai ellenfeleit, hogy folytassák a harcot, mintha mi sem történt volna vele.



Az ezredes úgy ébredt, ahogy kimondta: „mint egy jávorszarvas”. Délután leküzdötte Mrs. Roosevelt kifogásait, hogy elég sokáig dolgozzon ahhoz, hogy elküldje Martin gyorsírót, és megszabja azt a nyilatkozatot, amely visszavezette őt a politikába.

Azután válaszolt Taft elnök, Gibbons bíboros és több olyan ember küldetésére, akik együttérző üzenetet küldtek.

Gondosan újraolvasta Taft elnök levelét, és ezt a választ diktálta:

'Nagyra értékelem az együttérző érdeklődését, és szeretném megköszönni azt.'

– Írd alá Theodore Rooseveltet – mondta Martinnak.

Gibbons bíborosnak ezt küldte:

– Mélyen megérintettek kedves szavai.

Woodrow Wilsonnak: 'Szeretném megköszönni a nagyon meleg együttérzést.'

Nyilatkozata Martin gyorsírónak diktálta, hogy Schrank lövése ellenére is folytassák a kampányt:

„Szívélyes egyetértésemet szeretném kifejezni Mr. Bryan férfias és helyénvaló nyilatkozatával a Franklinben, Ind.-ben, amikor a versenyben forgó kérdések megvitatásának folytatása mellett érvelt:

„E kampány kérdéseit nem szabad egy bérgyilkos cselekedetének meghatároznia. Sem Roosevelt ezredes, sem barátai nem kérhetik, hogy a vitát el kell fordítani az érintett elvektől. Ha megválasztják elnöknek, annak annak kell lennie, hogy mit tett a múltban, és amit a továbbiakban tenni kíván.

„Szeretnék azonban rámutatni arra, hogy sem én, sem a barátaim nem kértük, hogy a vitát eltereljék az érintett elvekről. Ellenkezőleg, határozottan követeljük, hogy a vitát pontosan úgy folytassák, mintha nem lőttek volna le. Sajnálni fogom, ha Mr. Wilson nem tartja magát a csonkon, és nem érzi úgy, hogy tartozik magának és az amerikai népnek, hogy továbblépjen a csonkon.

– Még egy megjegyzést szeretnék tenni Mr. Bryan nyilatkozatához. Természetesen teljesen igaz, hogy amikor mellettem vagy ellenem szavaznak, figyelembe kell venni, hogy mit tettem a múltban, és mit javasolok. De számomra sokkal fontosabbnak tűnik, hogy figyelembe vegyék, mit javasol a haladó párt.

„Nem tudom túl erősen hangsúlyozni azt a tényt, amelyhez mi haladók ragaszkodunk ahhoz, hogy egyetlen ember jóléte ebben a harcban teljesen lényegtelen azokhoz az elvekhez képest, amelyek a mi ügyünk mellett állnak. Ha megöltek volna, a harc pontosan ugyanúgy folytatódott volna. Johnson kormányzó, Beveridge szenátor, Straus úr, Bristow szenátor, Jane Addams kisasszony, Giffford Pinchot, Ben Lindsay bíró, Raymond Robbins, Mr. Prendergast és több száz másik férfi, akik most a csonkon vannak, azt a tant hirdetik, amelyet én hirdettem. és ugyanazt az ügyet képviselik és képviselik. Pontosan ugyanígy folytatták volna a harcot, ha megölnek, és ugyanúgy folytatják most is, amikor én pillanatnyilag fekve vagyok.

„Ami az ellenfeleimet illeti, bármit, amit igazsággal és illendően ki lehetett volna mondani ellenem és az ügyem ellen, mielőtt lelőttek, ugyanolyan igazsággal és illedelmesen kimondható ellenem, és most is így kell mondani, és azokat a dolgokat, most nem mondható el, csak azok a dolgok, amelyeket korábban nem kellett volna elmondani. Ez nem egy férfiról szóló verseny; ez egy alapelvekről szóló verseny.

„Ha a törött bordám elég gyorsan meggyógyul ahhoz, hogy megkönnyebbüljön a légzésem, remélem, még egy-két beszédet tudok mondani ebben a hadjáratban; mindenesetre, ha nem tudom őket a fent említett férfiakká tenni, és a hozzájuk hasonlók százai a kampány végéig kifejtik az ügyünket, és bízom benne, hogy ellenfeleink is elmondják az ügyüket.

'Theodore Roosevelt.'

Október 19-én Roosevelt ezredes beidézte Hiram W. Johnson kaliforniai kormányzót, a National Progressive jegy alelnökjelöltjét a Mercy Kórházba.

A kormányzó a kórházba sietett, és egy órán át tanácskozott Roosevelttel. A volt elnök sürgette Johnsont, hogy térjen vissza Kaliforniába, hogy betöltse kormányzói hivatalát. Johnsonnak két éve volt a mandátumából, és a törvény értelmében elveszíti a kormányzói tisztséget, ha nem kapja vissza. Az ottani törvény előírja, hogy egyetlen kormányzó sem maradhat el hivatalából két hónapnál tovább. Johnson néhány nap kivételével egész távol volt ebben az időszakban.

– Kormányzó úr, megértem, milyen áldozatot hozott, amiért olyan sokáig távol maradt az irodájától – kezdte komoly hangon az ezredes. – Azt mondták, ha nem sietsz vissza, elveszik tőled a kormányzói tisztséget. Most azt akarom, hogy menj vissza. Hagyja rám a kampányt. Rendben bírom. Hamarosan kimegyek a csonkra, és magam fogom vezetni a küzdelmet.

Johnson kormányzó elcsodálkozott azon a merész ötleten, hogy a golyós sebből felépülő Roosevelt ismét átveszi a parancsnokságot.

– Nem teheti meg, ezredes – tiltakozott. – Gyarapítanod kell az erődet. nem fogok...

– Hegedűsök – szakította félbe az ezredes. – Megteszed, amit mondok. Soha életemben nem éreztem magam erősebbnek. Minden azon múlik, hogy könnyebben tudjunk lélegezni ezzel a szilánkos bordával. Ez néhány napnál tovább nem fog zavarni. Akkor nem tudnak visszatartani.

Johnson kormányzó határozottan tájékoztatta Roosevelt ezredest, hogy a harcban akar maradni.

– Szükség van rám – folytatta. – Hagyom, hogy elfoglalják a kormányzói tisztséget. felmondok.

Roosevelt kihajolva a karosszékből, amelyben ült, jobb öklével lecsapott az előtte lévő asztalra. Éles fájdalom járta át a golyó által átszúrt mellet.

– Mondom, kormányzó úr, nem fogja megtenni – kiáltotta tisztességesen az ezredes, olyan hevesen, hogy Mrs. Roosevelt a szomszéd szobában az ajtóhoz lépett.

– Csendben kell lennie, Theodore – mondta Mrs. Roosevelt, és felemelte figyelmeztető ujját.

– Igen, ez így van – értett egyet az ezredes –, de a kormányzó itt kelletlen, és durván kell beszélnem vele.

Az élénk véleménycsere után, hogy a kormányzó feladja-e a kampányt, a két erőszakosan ellentétes oldalra állt, és szeretettel búcsúzott az ezredestől, Johnson kormányzó elhagyta a kórházat. Amikor elájult egy autó mellett, Johnson azt mondta, megígérte az ezredesnek, hogy megbeszéli a dolgot más vezetőkkel, mielőtt eldönti, mit tegyen.

„Ragaszkodik ahhoz, hogy visszatérjek Kaliforniába, és én nem fogok” – magyarázta a kormányzó. – Nem tudtunk megegyezni.

Később Johnson kormányzó a szállodájában tárgyalt William Allen White-tal, Francis J. Heney-vel és a Bull Moose más vezetőivel. A kormányzó makacs volt abban a döntésében, hogy kitart a versenyben.

– Col. Roosevelt nincs abban a formában, hogy felvállalja a felelősséget – mondta. – Nagylelkűségének bizonyítéka, hogy arra buzdít, hogy térjek vissza Kaliforniába. Inkább elveszítem az állást, minthogy elhagyjam az ezredest.

A kaliforniai U. S. Webb főügyész október 20-án a következő véleményt adta ki, amely azonban megszüntette annak lehetőségét, hogy Johnson kormányzó elveszítse hivatalát:

„Az államban van egy kódrészlet, amely hatvan napra korlátozza a kormányzó és más tisztviselők távollétét az államból, de az 1911-es törvényhozás határozattal megszüntette a kormányzó és más magas állami tisztviselők korlátozását. Ezen túlmenően az Egyesült Államok alkotmánya kifejezetten előírja azokat a feltételeket, amelyek mellett az állami tisztviselőt el lehet távolítani, és ezt a feltételt nem tartalmazza. Nincs ok arra, hogy Johnson kormányzó ne maradhatna az államon kívül, ameddig jónak látja, és a törvényhozás semmit sem tehet, hogy eltávolítsa őt hatvan napnál hosszabb távollét miatt.

FEJEZET VII.

VISSZA A SAGAMORE HILLEN.

Roosevelt ex-elnöknek a chicagói Mercy kórházból az Oyster Bay-i otthonába, október 21-én reggel a Pennsylvania úton leírja az egyik vele utazó tudósító. Október 21-én ezt írta Pittsburgban, Pa.:

„Egy enyhe őszi napon, amelynek melege mintha gyengéd együttérzést lehelt volna, Roosevelt ezredes ma Chicagóból utazott el Oyster Bay felé, a legkülönlegesebb útra, amelyet egy elnökjelölt valaha is tett.

„A sértett Bull Moose vezér, aki a kabinjában behúzott redőnyökkel nem tudta megmutatni magát magánautója platóján, pusztán gyengesége miatt nem tudta magát megmutatni, és lüktető szívvel hallgatta a mohó tömegek halk mormolását, amint az állomásokon csoportosultak az út mentén. . Amikor a vonat ma este begördült Pittsburgba, az ezredes, akit megrázott a vonat lökdösése, szelíden bevallotta Dr. Alexander Lambertnek, New York-i orvosának, aki Dr. Scurry Terrell-lel együtt utazik vele, hogy ő volt. kifáradni.'

''Boldog éjszakai alvást fogok aludni - sóhajtotta -, reggelre megint minden rendben lesz.

– Az ezredes mellkasában fészkelődő golyó és a szétrepedt borda nagyobb kényelmetlenséget okozott neki, mint amennyire a sebesült vezér számított. Miközben a vonat időnként megrázkódott, az exelnök átható fájdalmat tapasztalt. De nyöszörgés nélkül viselte.

– Amikor beköszöntött az éjszaka, az orvosok megállapodtak abban, hogy bár a vonat zuhanása több aggodalmat okozott az ezredesnek, mint azt bevallotta, semmiféle rosszindulatú nem lesz.

– Az exelnök könnyed átutazása Ohióban, mivel egy huszonnégy órás vonaton fut, valójában tragikus csend volt. A várakozó tömegek, akik félig arra számítottak, hogy meglátják, amint az ugratós, harmadik fél harcos kisétál a kocsija platójára, tisztelettudó magatartást tanúsítottak, amikor megtudták, hogy az ezredes nem látja őket.

– Szinte egész nap az exelnök egy puha ágyon feküdt a szobájában, és olvasott, vagy amikor ez már idegesítővé vált, nyugodt álomba merült. Családján, gyorsíróján, John Martinon és az utóbbi feleségén kívül, akik Limában szálltak fel a vonatra, az ezredes nem látott senkit. Csendet kért, és érezte, hogy minden erejét meg kell őriznie hosszú távon az Oyster-öbölig.

– Az exelnök azzal kezdte a hazautazást, hogy átverte a chicagói újságosokat. A Mercy Kórházban a hegyből ki lehetett szűrni, hogy az ezredes bemászik egy autóba a bejáratnál. A kamerás férfiak beállították a gépeiket, és egy csapat újságos várakozott.

Ehelyett az exelnököt egy autómentő oldalajtójához terelték, amelybe behúzta magát.

„Akkor becsaptam őket” kuncogott az ezredes Dr. Lambertnek, aki bemászott utána.

– Amíg az ezredest a vonathoz hajtották, Mrs. Roosevelt, Miss Ethel és Theodore, Jr. autóba szállt. A pennsylvaniai depónál a tömeg elkerülése érdekében a mentőautót egy udvaron keresztül vitték a vonathoz, az ezredes személygépkocsiját erre készítették elő. Csak néhány udvaros volt ott, hogy köszöntsék az ezredest, amint kilépett a mentőautóból. Megemelték a kalapjukat, és egyikük felkiáltott:

– Ezredes, sok sikert! Roosevelt a kalapjához emelte a jobb kezét, és katonai tisztelgést adott.

Az exelnök október 30-án este a Madison Square Gardenben, New York államban való megjelenésével kapcsolatban egy sajtóközlemény azt írta:

– Theodore Roosevelt ma este nem viselte a golyó nyomát a mellében, és visszavetette magát a Madison Square Garden-i kampányba. Negyven percig beszélt a legnagyobb találkozón, amelyen New Yorkban beszélt, és az egyik legnagyszerűbb összejövetelen, amelyet valaha is láttak abban a történelmi előadóteremben.

„Több mint 15 000 férfi és nő fogadta. Egy másik hatalmas tömeg egész este kint várakozott abban a reményben, hogy elkapnak egy-két szót az ezredestől, amikor távozik. Csalódottak voltak, mert az orvosai, tartva, hogy túlságosan megterhelik az erejét, megtagadták, hogy egynél több címet tegyen.

– A bent lévő tömeg negyven percig ujjongott, amikor Roosevelt húsz perccel 9 óra után bevezette őreit a kertbe, felmászott a beszélő galériájának lépcsőjén, és eléjük állt. Bandannák és amerikai zászlók lengettek, mint egy mozgó erdő, a tömeg kiáltása és a több ezer sarkú dobolás a padlón elfojtotta a zenekart és minden levegőt, amit a kampányban elénekeltek az 'Everybody's Doin' It-től a 'Onward, Christian'-ig. Katonák – bömbölték, amikor a lelkesek belefáradtak az egyszerű ujjongásba, a jávorszarvas módjára nyávogva vagy a kiabálásba: „Teddyt akarunk! Teddyt akarjuk!

– A nagyterem, amelynek galériái és boltíves mennyezete teljesen el volt takarva sármányokkal és hatalmas zászlókkal, csodálatos képet alkotott, ahogy az ezredes a hangszóró korlátja fölé hajolva, fogai úgy csattogtak, mint a bulldogoké, első üdvözlésre felemelte bal kezét.

– Háromnegyed óráig állt ott. Időnként, amikor felismerte egy barátját, átrohant a lelátó másik végébe, húsz lábnyi távolságra, és üdvözlésképpen intett a kezével – mindig a baljával.

– Amikor először balra, majd jobbra fordult, egymást követő éljenzéskitöréseket ébresztett, és szakaszonként pántlikákat és zászlókat állítottak mozgásba, mígnem hullámokként vörös pírok futottak át a tömegen.

– Az ezredes beszéde ünnepélyes és lenyűgöző hangnemben hangzott el. Nem tett közvetlen utalást az őt ért támadásra. Politikai ellenségei közül senkit sem támadott meg. Washington, Lincoln, Jefferson és Jackson neveken kívül egyetlen nevet sem nevezett meg.

„Szándékosan kerülve a tapssal tarkított előretörést, revizorai szavazataiért folyamodott a haladó ügy érdekében, nem hivatkozva önmagára és eredményeire.

– Vékonyabb arccal, mint a támadás előtt volt, de ragyogó színű, masszív és egyenes alakkal, és olyan hanggal, amely a terem minden részébe eljutott, és soha nem hasított bele a gyakran jellemző hamis nyikorgásba. , az ezredes az egészség képének tűnt. Egyáltalán nem mosolygott, miközben beszélt. Minden gesztusát egy-két kivételével a bal kezével tette, amely a legtávolabbra került a golyós sebtől, és büntetlenül mozgatható volt.

– Egyszer-kétszer a vége felé jobb kezét lenyomta egy hangos pofonnal a hangszóróállvány sínére, de az arca nem utalt arra, hogy a gesztus fájdalmat okozott volna neki. A zseblámpákat, amelyeket időnként felgyújtottak a beszéd közben, anélkül, hogy összerezzent.

– Col. Rooseveltet Dixon szenátor, aki elnökölt, Oscar Straus, New York kormányzójelöltje és Johnson kaliforniai kormányzó előzte meg.

– Col. Roosevelt orvosai nem sokkal azután, hogy a vonat elhagyta Englewoodot, bementek a kabinjába, hogy megnézzék. Elégedetten olvasták:

'' Col. Roosevelt jól pihen, és nagyon kényelmes.

– Valóban olyan jól ment az ex-elnök, hogy az orvos azt mondta, nem zavarta a pulzusát és a hőmérsékletét.

Roosevelt ezredes október 22-én délelőtt 10 órakor érkezett Sagamore Hillbe.

Amikor az exelnök orvosai szürkületkor elhagyták, kiadták ezt a közleményt, lenyűgözve azt a ragaszkodásukat, hogy Roosevelt a szilárd pihenésnek szentelje magát:

– Col. Roosevelt jól állta az utat, de természetesen fáradt. A seb még mindig nyitva van és szivárog. A pihenés és a csend elengedhetetlen számára, hogy elkerülje a sebfertőzés lehetőségét. Ma este senkit sem láthat. Noha Roosevelt ezredes nagyon várja, hogy elvállalja a kampány munkáját, egyelőre nem akarjuk kijelenteni, hogy ez lehetséges lesz.

'JOS. A. BLAKE.

„GEORGE E. BREWER.

– ALEXANDER S. LAMBERT.

– SCURRY L. TERRELL.

Az ezredest Syassetből, L. I.-ből autóval hozták Sagamore Hillbe anélkül, hogy az Oyster Bay-be ment volna, hogy elkerüljék a tömeget.

A Nassau megyei iskolások által a Sagamore-hegyre küldött virágok voltak a hazatérés egyetlen jele.

Amikor megérkezett Sagamore Hillre, az ezredes sebét bekötözték, és azonnal lefeküdt, azzal az utasítással, hogy maradjon csendben egész nap. Az orvosok azt mondták, hogy a seb nem mutatott semmilyen káros hatást az utazás során.

Roosevelt ezredes és titkárai október 21-én késő estig a vonaton voltak elfoglalva, és az ezredes trösztről szóló régi beszédét keresték. Ez a beszéd volt William J. Bryan közelmúltbeli kritikájának alapja, és miután egy titkár feltárta, és Roosevelt ezredes átgondolta, azt mondta, hogy Mr. Byran bírálatára nyilatkozatban vagy beszédben kíván válaszolni.

FEJEZET VIII.

LEtartóztatás, MEGJELENIK A BÍRÓSÁGON.

Öt percen belül azután, hogy Roosevelt volt elnök jobb oldalába lőtt golyót, John Flammang Schrank már úton volt a Milwaukee-i központi rendőrőrs felé.

Azok, akik legyőzték Schrankot, azok voltak: Elbert E. Martin, A. O. Girard százados, Cecil Lyon texasi ezredes, Albert Murray őrmester a milwaukee-i rendőrségtől, valamint Harry Ridenour, Louis Hartman és Valentine Skierawski nyomozók a milwaukee-i rendőrségtől.

Azok ezrek, akik a lövöldözés közelében tartózkodtak, Schrank életéért könyörögtek.

Girard százados és Murray őrmester leküzdötte a tömeget, és szó szerint berángatta Schrankot a Hotel Gilpatrick főbejáratán, az előcsarnokon és a szálloda konyháján keresztül.

Itt Schrank maradt Girard százados és Herman Rollfink irányítása alatt, míg Murray őrmester telefonált a központi rendőrőrsre az autós járőrszolgálatért. Amikor megérkezett, Schrankot betuszkolták, és a központi pályaudvarra vitték.

Schrank eltűnése után a szálloda körüli tömeg az Auditorium felé sietett. Ez a hatalmas épület zsúfolásig megtelt, 9000-en, és legalább 15000-en voltak kint, még csak az ajtókhoz sem tudtak eljutni, amelyeket 8 órakor a kísérők bezártak és bezártak.

Amikor Schrankot először kihallgatták a központi állomáson, nem volt hajlandó megadni a nevét. Rövid időn belül azonban John T. Janssen főispán felügyelete mellett vizsgálatnak vetették alá, amely teljes terjedelmében egy másik fejezetben jelenik meg.

Schrankot szükségszerűen durván kezelték közvetlenül a lövés után. Addig kapaszkodott a revolverbe, amíg az ki nem szakadt róla, és egy időben egy kupac küszködő férfi alatt volt az utcai autók nyomában, közvetlenül a Hotel Gilpatrick előtt.

Az egyik nyomozót, aki megpróbálta megszerezni Schrankot, Schrank-kal együtt lebukott a küzdelmes embertömeg alá.

Amikor Schrank megérkezett a központi pályaudvarra, kicsit rosszabb volt a durva bánásmód miatt, kivéve, hogy a ruhája erősen szennyezett volt, a gallérja leszakadt, a haja pedig kócos volt. Úgy nézett ki, mintha örült volna, hogy kimentették az életéért síró tömegből.

A központi állomáson átkutatva a következő levelet találták egy kabátzsebében:

„Az Egyesült Államok népének:

„1901. szeptember 15. — 1:30

„Álmomban láttam, amint McKinley elnök felült a koporsójában, és egy szerzetesi öltözetű férfira mutatott, akiben felismertem Theodore Rooseveltet. A halott elnök azt mondta – ez az én gyilkosom –, bosszút áll a halálomért.

„1912. szeptember 14. – 1:30

„Miközben egy verset írok, valaki megkocogtatta a vállam, és azt mondta: ne egy gyilkos foglalja el az elnöki széket, bosszút álljon a halálomért. Tisztán láttam Mr. McKinley arcvonásait. A Mindenható Isten előtt esküszöm, hogy a fent leírtak nem más, mint az igazság.

„Amíg Japán a világ egyik legnagyobb hatalmává emelkedhet annak ellenére, hogy több mint 2000 éves hagyományt élt át, ahogy Nogi tábornok bebizonyította, az Amerikai Egyesült Államok kötelessége gondoskodni arról, hogy a harmadik termer az amerikai ügy árulójának kell tekinteni. Legyen minden állampolgár joga és kötelessége egy harmadik termer erőszakos eltávolítása.

„Soha ne jelenjen meg harmadik fél jelképe a hivatalos szavazáson. Hajlandó vagyok meghalni a hazámért. Isten elhívott, hogy legyek az eszköze, hát segíts, Istenem.

'ÁRTATLAN-BŰNÖS.'

Egy papírlapon, amelyet a férfitól vettek el, amikor a központi pályaudvaron átkutatták, a rendőrök kilenc olyan szálloda listáját találták, ahol állítólag nemrégiben megállt.

A lista a következő: Mosely hotel, Charleston, S. C.; Planters hotel, Augusta, Ga.; Gyermekszálloda, Atlanta, Ga.; Plaza hotel, Birmingham, Ala.; Redmon hotel, Chattanooga, Tennessee; Third Avenue hotel, Róma, Tenisz; Bismark hotel, Nashville, Tennessee; Station hotel, Evansville, India, és a Normandy hotel, Louisville, Ky.

Október 15-én délelőtt 10 óra 35 perckor Schrankot a kerületi bíróság elé vitték N. B. Neelen bíró elé. Beismerte, hogy ő sütötte ki azt a golyót, amely Roosevelt volt elnököt találta el, és a városi bíróság decemberi mandátumára kötelezték, 7500 dolláros óvadék ellenében. Az óvadékot később 15 000 dollárra emelték.

Mielőtt Schrank megjelent a bíróságon, Winifred C. Zabel kerületi ügyész ezt mondta:

„Amennyire több vizsgálat alapján meg tudtam állapítani, John Schrank jogilag épeszű” – jelentette ki W. C. Zabel körzeti ügyész, amikor Theodore Roosevelt leendő bérgyilkosáról beszélt tegnap.

„Tökéletesen ismeri a jót és a rosszat, és rájön, hogy a tett, amit elkövetett, törvénybe ütközött. Orvosi szempontból enyhe aberrációja lehet, de ezt csak szakértők tudják megállapítani.

– Schranknak ugyanolyan igazságos tárgyalása lesz a törvény szerint, mint bárki másnak. Bőséges időt kapott az ügy előkészítésére, és ha maga nem alkalmaz ügyvédet, kijelölnek egyet a védelmére.

Schrank nem kívánta, hogy sietve bíróság elé állítsák. A revolvert, amelyből a lövés eldördült, valamint a Roosevelt ezredes által viselt inget és fehérneműt a bíróság elé vitték, és Louis Hartman nyomozó kiállította.

Mások javaslatára Neelen bíró elrendelte, hogy a revolvert és a golyókat elvigyék R. E. W. Sommers dékánba, a Marquette Egyetemre, vegyi elemzés céljából annak megállapítására, hogy a golyók mérgezettek-e.

Úgy tűnt, Schrank nem törődik az elkövetett bűncselekménnyel.

– Önt gyilkossági szándékkal elkövetett testi sértéssel vádolják – mondta Zabel kerületi ügyész. – Miben vallja magát, bűnösnek vagy nem bűnösnek?

– Bűnös vagyok – felelte Schrank halkan.

A bíróság ezt követően kifejtette Schranknak, hogy súlyos bűncselekménnyel vádolják, és joga van halasztást és időt kérni a jogi tanács megszerzésére és a védekezés előkészítésére.

– Megértem – mondta Schrank. – Bűnösnek vallom magam, és lemondok a vizsgálatról.

'Akkor 5000 dolláros kötvényekkel a városi bírósághoz kell kötni' - mondta a bíróság. Schrankot ezután megkérdezték, akar-e gyors tárgyalást.

„Nem, nem akarok egyet egyszerre” – hangzott a válasz. – Szeretnék egy kis időt.

– Rengeteg időt adunk neked. A városi bíróság decemberi mandátuma alatt fog bíróság elé állni.

Miközben Schrankot visszavezették a foglyok „karámába”, az egyik ott álló újságos, aki eszébe jutott, hogy McKinley elnök meghalt egy mérgezett golyó miatt, emlékeztette a bíróságot, hogy jó lehet, ha vegyileg elemzik a golyókat Schrank revolverében.

'Ó, ha ez a helyzet, az sokkal súlyosabbá teszi' - mondta a bíróság. – A fertőzés betörhet. 5000 dollárról 7500 dollárra emelem az óvadékot.

Schrank ügyének kiírásakor legfeljebb 200 fős tömeg ült a tárgyalóteremben, és az volt az általános benyomásom, hogy október 16-a előtt nem fogják kivizsgálni. Amikor a teremben a nevét kiáltották, mindenki előrenyomult, és erre szükség volt. a képviselőket és a rendőröket, hogy erőszakkal tegyék le őket a korlátról.

Amikor a „bálban” Schrank rabtársai elhúzódtak tőle. Tudtak a volt elnök meggyilkolására tett kísérletéről, és még a maga fajtája körében is számkivetett volt.

A tárgyalóteremből Arnold seriff és egy különleges képviselőtestület, az erőszaktól félő tisztviselők vezették a megyei börtönbe, ahol az első emeleten lévő cellában helyezték el.

Schrank Milwaukee-ba érkezésekor az Argyle szállodában, a West Water Street 270. szám alatt regisztrált, és az 1-es számú szobába osztották be. Előre fizetett a szobáért, és ezt követően nagyon ritkán látták a szállodában.

Ételeit az ügyintéző szerint a szabadba vitte. Az ügyintéző elmondta, hogy a férfit csak akkor látták a szállodában, amikor ki-be sétált.

„Albert Ross” néven volt bejegyezve, amely néven számos szállodában bejegyezte, ahol megfordult, miközben Roosevelt ezredest követte az országról.

Anélkül, hogy remegett volna a hangja, és készségesen beszélt a központi állomáson, Schrank feltárta a tényt, hogy valamikor eljegyezték Miss Elsie Zieglerrel, New York államban, aki a General Slocum gőzhajó katasztrófájának egyik áldozata volt. több mint ezren vesztették életüket.

Ahogy a lányról beszélt, hangja ellágyult, és szeme a cellája padlóját kereste. Az ajka enyhén megremegett, ez az első bizonyítéka a megbánásnak letartóztatása óta.

Arra a kérdésre, hogy a lány életét vesztette-e a katasztrófa során, összeszorította a kezét, és egy dühös fejrándítással szinte kiabálta a válaszát a kérdezőnek.

– Semmi köze hozzá – kiáltott fel. – Gyönyörű lány volt, és szeretném, ha megértené, hogy a lelke megtisztult ennek a tettnek minden részétől.

Az öt sorozat ujjlenyomatot a rendőrség más városok rendőrkapitányságainak kérésére vette.

Az elfogatóparancs, amely alapján Schrankot letartóztatták, a következőképpen szólt:

John Schrank, aki akkor és ott volt felfegyverkezve egy veszélyes fegyverrel, egy töltött revolverrel, akkor és ott, törvénytelenül, szándékosan és bűnösen támadást hajtott végre egy, Theodore Roosevelt töltött revolverrel, szándékosan. , akkor és ott, ő, az említett Theodore Roosevelt, törvénytelenül, szándékosan és bűnösen, és rosszindulatából előre meg akarta ölni és megölni.

A bűncselekmény, amellyel Schrankot továbbra is vádolják, a következő:

„Gyilkossági vagy rablási szándékú támadás. 4376. § Az a veszélyes fegyverrel felfegyverzett személy, aki mást rablás vagy gyilkosság szándékával megtámad, tizenöt évnél nem hosszabb és egy évnél nem rövidebb állami börtönbüntetéssel büntetendő.

FEJEZET IX.

MEGJELENIK A KÖZSÉGI BÍRÓSÁGON.

November 13-án Schrank megjelent a városi bíróságon August C. Backus bíró előtt. Schrank előzetes meghallgatásának lezárásához két, egyenként csak néhány perces bírósági ülésre volt szükség. A bíróság 10 órakor tárgyalta Schrank bűnösségének vallomását, és 2 óráig szünetet tartott, amikor is a következő orvosokat jelölték ki a fogoly mentális állapotának vizsgálatára: Dr. F. C. Studley, Dr. W. F. Becker, Dr. Richard Dewey , Dr. W. F. Wegge és Dr. D. W. Harrington, mind Milwaukee államban.

A bíróság James G. Flanders ügyvédet is kinevezte Schrank képviseletére.

A bíróság mindkét ülésén Schrank teljesen nyugodtnak tűnt, vidáman, feltartott állal és kíváncsi arckifejezéssel sétált be a bárban. A külseje jelentősen megváltozott azóta, hogy lelőtte az exelnököt. Aztán a ruhája megszakadt és elborult, haja kócos, arca borostás, arckifejezése vad.

A városi bíróságon szépen préselt kék serge öltönyben volt, csillámos cipőben, tiszta vászonban és makulátlan fehér nyakkendőben, az oldalkabát zsebéből fehér zsebkendő kandikált ki. Tisztára volt borotválva, haja gondosan be volt ragasztva, miközben a kezében új fedora sapkát és esőkabátot hordott.

Amikor Albert Melms seriff-helyettes a tárgyalóterem elé vezette, a tömegből mindenki őt bámulta, de a fogoly határozott léptekkel haladt, és nem nézett se jobbra, se balra. Csak amikor a bár elé hívták, és könyörögni kértek, megingott, aztán csak egy pillanatra. Backus bíró megparancsolta neki, hogy álljon fel, és hallgassa meg az ellene felhozott vádat, és elmondta, hogy 'John Schrank október 14-én, előre megfontolt rosszindulattal, megkísérelte megölni és meggyilkolni Theodore Rooseveltet'.

– Mit vall ebben, bűnösnek vagy nem bűnösnek? – kérdezte W. C. Zabel kerületi ügyész.

– Bűnösnek vallom magam a lövöldözésben – válaszolta a fogoly kissé rekedtes hangon.

– Szándékában állt megölni Theodore Rooseveltet? – kérdezte Zabel úr.

Itt a fogoly hangja ismét elernyedt, és így válaszolt:

– Nem állt szándékomban megölni Roosevelt polgárt.

– Szándékában állt megölni Roosevelt jelöltet?

– Meg akartam ölni Theodore Rooseveltet, a harmadik tagot – hangzott a válasz. „Nem akartam megölni a Haladó Párt jelöltjét. Lelőttem Rooseveltet, hogy figyelmeztessem a többi harmadik termetűt.

– Megvan – szólalt meg a bíróságon, és Schranknak közölték, hogy elfoglalhatja a helyét.

Zabel kerületi ügyész indítványozta, hogy a bíróság vagy jelöljön ki egy idegenrendészeti bizottságot Schrank vizsgálatára, vagy ítéltesse őt esküdtszék elé. Backus bíró bejelentette, hogy 2 órára öt fős szakértői bizottságot jelöl ki, majd szünetet tartott, és arra utasította a képviselőket, hogy vigyék vissza Schrankot a megyei börtönbe. Amikor a fogoly felkelt, hogy elhagyja a tárgyalóteremben lévőket, sokan az ajtóhoz rohantak, de mindannyian hátradőltek, amikor a bíróság azt mondta:

– Senki ne hagyja el a tárgyalótermet, amíg a fogoly el nem hagyja a városházát.

A délutáni ülésen Schrankot egyszerűen behozták, és leültették az egyik asztalhoz. Amikor az orvosok, akiknek meg kell vizsgálniuk, esküdni keltek, kíváncsian méregette őket, de nem mutatkozott érzelmek külső jele.

A bíróság annyi időt hagyott az alienistáknak, amennyit csak akartak, hogy megvizsgálják a fogolyt, és megparancsolta a seriffnek, hogy engedje meg nekik, hogy bármikor találkozzanak Schranktal, amikor csak akarják. A fogoly lehetőséget kapott arra is, hogy ügyvédjével tárgyaljon.

A bíróság határozata szerint az alienistáknak az volt a döntésük, hogy „az alperes, John Schrank épeszű-e jelenleg”.

Zabel kerületi ügyész bejelentette, hogy a következőket idézték be tanúként: Louis Hartman nyomozók és Valentine Skieawski; Dr. Robert G. Sayle és Dr. T. W. Williams, sürgősségi kórház, akik ellátták Roosevelt ezredest; A. O. Girard százados és John Campbell, a Mentőmisszió, egy szemtanú.

Zabel úr több levelet és táviratot kapott New Yorkból, amelyben engedékenységet kértek, és dicsérték Schrank fellépését.

Többeket azzal a kéréssel küldtek el, hogy adják át őket az ügyvédnek, aki megvédi a foglyot.

Az emberek szerte az országban leveleket küldtek W. C. Zabel körzeti ügyésznek, és tanácsot adtak neki, hogyan kezelje Schrankot.

„Gondoljon csak az összes agyra, amely egyesül az enyémmel, és megpróbálja eldönteni, hogyan kezelje ezt az ügyet” – mondta nevetve Mr. Zabel. – És a legjobb az egészben, hogy a városnak vagy a megyének egy centbe sem kerül. Hogy tetszik ez, átnyújtott egy levelet, amelyben ez állt:

– Az isten szerelmére, egyetlen katolikus papot se engedjen a közelébe.

Egy másik azt mondta: „Akaszd fel a hüvelykujjánál fogva. Egyetlen büntetés sem borzalmas egy ilyen ember számára.

Egy harmadik férfi gyanakodva nézett a szocialista kerületi ügyészre, és úgy vélte, hogy valamit rosszul olvasott abban a nyilatkozatban, hogy Schrank nem kerül azonnal bíróság elé.

„Valószínűleg Schrank mégsem olyan őrült” – írta ez a férfi. Aztán azt suttogta, hogy Schrank nagyon alaposan megtervezte a tettet egy olyan államban, ahol nincs halálbüntetés, és egy olyan megyében – az egyetlen az országban –, ahol „szocialista kerületi ügyész van”.

Megint egy másik azt tanácsolta a kerületi ügyésznek, hogy vizsgálja meg a legapróbb részleteket is, mivel látta, hogy Schrank valami nagy gazdag és hatalmas befolyást kapott, amely ösztönözte őt a bűncselekményre.

„Ez csak néhány a levelek közül, amelyeket olyan férfiaktól kaptam, akik valószínűleg olyan rossz lelki állapotban vannak, mint amilyennek Schranknak gondolják” – mondta a kerületi ügyész.

X. FEJEZET

SCHRANK őrültnek KIjelentette.

November 22-én Schrankot őrültnek nyilvánította az öt idegen, akik megvizsgálták. Megjelent a városi bíróságon, és August C. Backus bíró a Wissz-országi Oshkoshban lévő Northern of the Insane kórházban helyezte el, a következő sorrendben:

„A BÍRÓSÁG MEGÁLLAPÍTÁSAI:

„A bíróság most úgy ítéli meg, hogy John Schrank alperes őrült, ezért alkalmatlan arra, hogy önmagáért cselekedjen.

„ÍGY EZÉRT ELRENDELT ÉS ÍRTÉKELT,hogy az alperes John Schrankt a Wisconsin állambeli Winnebago megyében, Oshkosh közelében lévő Northern Hospital for Insane-ban helyezzék el mindaddig, amíg fel nem gyógyul ebből az őrültségből, és vissza kell küldeni a bírósághoz további eljárás céljából. törvény szerint.

'ÉS TOVÁBBI ELRENDELÉSRE VAN,hogy ebben az ügyben minden eljárást határozatlan időre és a behajtásig felfüggesztenek.

'TOVÁBBI RENDELÉSRE VAN,Milwaukee megye seriffjét ezennel elrendeli, hogy szállítsa az említett John Schrankt az említett Northern Hospital for Insane-ba, Oshkosh közelében, Winnebago megyében, Wisconsin államban, és ott szállítsa el a felügyelőnek, és az említett felügyelőt ezennel elrendelte és utasította, hogy az említett Schrank Jánost az említett kórház fogvatartottjaként fogadják, és ott tartsák mindaddig, amíg fel nem gyógyul az őrültségből, amikor is a törvényben meghatározott további eljárásokra vissza kell küldeni ehhez a bírósághoz.

Schrank a legnagyobb csalódottságát fejezte ki mind az őrültségügyi bizottság jelentésével, mind a bíróság ítéletével kapcsolatban.

„Miért nem adták be azonnal a gyógyszeremet, ahelyett, hogy megvártak volna?” – kiáltott fel keserűen, miközben a megyei börtönbe vezették. „Megtettem, és hajlandó vagyok elviselni tettem következményeit.

„Most azt akarom mondani, hogy épelméjű vagyok, és folyamatosan tudom, mit csinálok. Nem vagyok őrült, és soha nem is voltam az.

Schrank nem nyújtott védelmet. A bíróság ítéletének kihirdetése előtt megkérdezték, van-e nyilatkozni.

– Nincs mit mondanom – mondta egyértelműen.

Míg Backus bíró az ítéletet olvasta, Schrank lehajtott fejjel ült. Ujjai idegesen rángatóztak, de egyébként semmilyen külső jelet nem adott. Miközben a seriff-helyettesek elvezették, megállt, és ragaszkodott hozzá, hogy kezet fogjon mind az öt idegennel.

Bár Schrankot nem hívták a tanúk padjára a tegnap délutáni inkvizíció során, W. C. Zabel körzeti ügyész tanúvallomást tett, hogy bemutassa Schrank minden mozgását Milwaukee-ban, a megérkezésétől Roosevelt ezredes lelőtéig.

Ez a tanúvallomás azt mutatta, hogy Schrank közvetlenül a cselekmény elkövetése előtt „töltött” sört, bár a szemtanúk mindegyike ragaszkodott ahhoz, hogy a lövöldözés idején nem volt ittas. Az egyik rendőr azt mondta, hogy kábult, de nem volt ittas.

A tanúvallomás azt mutatta, hogy Schrank az este korai részét azzal töltötte, hogy lelőtte Roosevelt ezredest a Herman Rollfink szalonjában, a Harmadik utca 215. szám alatt, ahol újságírónak adta ki magát „nyomozói úton”.

„Schrank délután 3 órakor bejött a szalonba, és megivott öt-hat sört” – vallotta Paul Thume, egy csapos. – Azt mondta, újságíró, és ennek bizonyítására a zsebében lévő újságokra mutatott.

– Beszélnünk kell, és mondtam neki, hogy kimegyek nyugatra pénzt keresni. Azt tanácsolta, menjek délre pénzt keresni. Egy szobát akart, de amikor ajánlottam egy szobát napi 1 dollárért, belerúgott. Azt mondta, hajlandó 75 centet fizetni.

„Este 7 órakor újra bejött, és még beszélgettünk. Ezután megkérte a bárzenészeket, hogy játsszanak el valami dalt, valami csíkosat, aztán vett mindegyiknek egy italt.

A meghallgatás során Schrank először mosolygott. Széles mosollyal kezdődött, majd egészen addig terjedt, amíg az egész arcát be nem fedte. Úgy alakult, hogy felkérte a zenészeket, hogy játsszák el a „Star Spangled Banner”-t, amit a csapos „csíkos” dalként jellemez.

Schrank csak néhány perccel a lövöldözés előtt hagyta el a szalont, miután ismét megitatta mindenkit.

A kocsmáros vallomását két zenész, Frank Galk és James Crawford támasztotta alá, akik szerint Schrank körtáncolt, miközben játszottak.

Herman Rollfink elmesélte, hogyan ugrott rá Schrankra a lövöldözés után, és blokkolta a konyhába vezető ajtót a szállodában, miután Schrankt bevitték oda.

Alfred O. Girard százados azt mondta:

– Éppen akkor láttam Schrankot a tömegben, amikor beszálltam Roosevelt ezredes autójába. Láttam őt, amint felemelte a fegyvert két férfi közé. Láttam a villanást, és szinte egyszerre nekiugrottam. Miután bevittük a szállodába, átkutattuk, de nem találtunk más fegyvert.

Három rendőrt állítottak a lelátóra tanúként, és mindegyik ragaszkodott hozzá, hogy nem részletezték az ottani szolgálatot, de a tömeg vonzotta a helyszínre.

Ez azt mutatta, hogy Roosevelt ezredes nem kapott rendőri védelmet, amíg Milwaukee-ban tartózkodott.

Robert M. Lenten, az Argyle szálloda hivatalnoka felismerte, hogy Schrank volt a vendég, aki Albert Ross néven írta alá a nevét.

„Vasárnap este 10:15 körül jött a szállodába, és beosztottam az 1-es szobába” – mondta. – Nem viselkedett szokatlanul, és beszélgettünk, miközben bemutattam neki a szobáját. A szoba közvetlenül a Milwaukee folyó felett van, ezért azt mondtam neki, hogy jobb, ha távol tartja magát az ablaktól, ha nem akar beleesni a „Wabashba”. Ezt a nevet adjuk a folyónak.

Ez Schranknek viccesnek tűnt, és ismét nevetett.

Az alienisták feljelentését délelőtt 10 óra előtt nyújtották be a bíróságnak. Ötven oldalnyi géppel írt anyagot tartalmazott, olvasása közel két órát vett igénybe. A jelentés felolvasása után az idegeneket a lelátóra tették, és a kerületi ügyész kihallgatta.

Schrank az érdeklődés legcsekélyebb jele nélkül hallgatta a jelentés felolvasását, egészen addig, amíg a jegyző el nem olvasta a leleteket, amelyek őrültnek nyilvánították.

Schrankot november 25-én délelőtt 11 órakor Richard Muldenhauer seriff-helyettes és Fred Becker, a seriffhivatal könyvelője az őrültek északi kórházába vitte.

A seriffek irodáját nem sokkal 11 óra előtt hagyták el egy autóval, és néhány perccel a vonatidő előtt érkeztek meg a milwaukee-i Chicago & Northwestern depóba.

Mielőtt elhagyta volna a börtönt, Schrank felkérte a seriffet, és megköszönte kedvességét a megyei börtönben. Kezet fogott Adam Roth börtönőrrel és helyetteseivel is, akik vele voltak a tárgyalás alatt.

Schrank feladatai az Északi Őrültek Kórházában könnyedek, és mindaddig az is maradnak, amíg a kórház orvosainak elegendő idejük nem lesz megfigyelni őt.