Kenneth Allen McDuff | N E, a gyilkosok enciklopédiája

„Készen állok a szabadlábra helyezésre” – mondta McDuff (52), amikor Jim Willett felügyelő megkérdezte, van-e végleges nyilatkozata. 'Engedj el.'

Más megjegyzést nem tett, többször zihált, majd kifújta, mielőtt eszméletlenné vált. 8 perccel később, 18:26-kor. CST, halottnak nyilvánították.

Csendes befejezése volt a kísérteties gyilkosságok közel három évtizedes történetének, amivel ragadozó és szörnyeteg címet kapott. Azt is hitték, hogy ő volt az egyetlen elítélt ember, akit valaha is szabadon engedtek a nemzet egyik halálraítélt sorából, akit egy újabb gyilkosság miatt visszaküldtek oda.

McDuff első halálbüntetését az 1970-es években megváltoztatták, amikor a halálbüntetést alkotmányellenesnek nyilvánították.

Míg McDuff utolsó étkezést kért, ügyvédei az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságán tartózkodtak, és halasztást kértek, hogy további vizsgálatokat lehessen végezni a hajmintákon, amelyek a hatóságok szerint összefüggésbe hozták Ms. Northrup meggyilkolásával.

Mindkét kérést elutasították. A legfelsőbb bíróság pedig kedd este nem volt hajlandó leállítani a büntetés végrehajtását.

„Szeretném, ha mindannyian tudnák, nagyon örülök” – mondta Brenda Solomon, aki végignézte McDuff halálát, és azt mondta, „úgy nézett ki, mint az ördög”.

McDuffot azért ítélték halálra, mert megölte lányát, a 22 éves, Wacóban élő Melissa Ann Northrupot.

– Arra megy, amerre mennie kell – mondta. 'Boldognak érzem magam. Csodálatosnak érzem magam.

Ms. Northrupot 1992. március 1-jén rabolták el egy Waco kisboltból, ahol dolgozott. Teste hetekkel később, több tucat mérfölddel arrébb került a felszínre egy Dallas megyei kavicsbányában. A kezei meg voltak kötözve mögötte, és megfojtották egy kötéllel.

McDuffot a 28 éves austini könyvelő, Colleen Reed 1991-es elrablása és meggyilkolása miatt a második halálbüntetés is kiszabta, és a hatóságok szerint több tucat embert is megölthetett, elsősorban Texas központjában, Austin és Waco között.

Fuentes: Associated Press és Rick Halperin

Kenneth Allen McDuff (1946. március 21. – 1998. november 17.) amerikai sorozatgyilkos volt, akit legalább 14 gyilkossággal gyanúsítanak. Korábban 1968 és 1972 között volt a halálsoron.

Bűnügyek

McDuffot először három tinédzser – Robert Brand, Mark Dunman és Edna Louis Sullivan – megerőszakolása és meggyilkolása miatt ítélték el 1966. augusztus 6-án. Seprűnyél-gyilkosságok . Társát, a 17 éves Roy Dale Greent négy hónap házi őrizetre és öt év próbaidőre ítélték. Noha McDuffot halálra ítélték, az ítéletet hatályon kívül helyezték, amikor az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága 1972-ben eltörölte a halálbüntetést. Életfogytiglani börtönbüntetést kapott, feltételes szabadságra bocsátás lehetőségével.

A rendkívül zsúfolt texasi börtönök miatt McDuffot 1989-ben feltételesen szabadlábra helyezték. Szabadulása után McDuffot letartóztatták egy sor feltételes szabadság megsértése miatt, de soha nem zárták be hosszabb időre, amíg le nem tartóztatták egy 22 éves férfi meggyilkolása miatt. idős texasi nő, Melissa Ann Northrup, 1992-ben. Legalább három másik gyilkosságban is részt vett. Kiszabadulása után állást kapott egy benzinkútnál, ahol óránként 4 dollárt keresett, és részt vett a Wacói Texas Állami Műszaki Főiskolán. Egy évvel azután, hogy otthagyta az állását egy benzinkúton, és otthagyta a TSTC-t, újra gyilkolni kezdett.

Keresett szökevényként Kansas Citybe menekült, de végül elfogták a televíziós műsor egyik profiljából származó tipp miatt. Amerika legkeresettebbjei . McDuffot végül halálra ítélték, és 1998. november 17-én kivégezték a Huntsville-i egységben.

A texasi büntető igazságszolgáltatási minisztérium halálraítélt részlege szerint McDuff utolsó szavai a következők voltak: „Készen állok a szabadon bocsátásra. Engedj el'. McDuff holttestét a családja soha nem követelte. Annak a börtönnek a temetőjében van eltemetve, ahol kivégezték. Sírjelzőjét csak a halálraítélt száma díszíti: X999055.

Hatás a texasi büntetőrendszerre

McDuff 1992-es, gyilkosság miatti második letartóztatása után Texas nagymértékben átalakította börtönrendszerét, hogy megakadályozza az erőszakos bűnözők korai feltételes szabadlábra helyezését. A szigorított feltételes szabadlábra helyezési szabályokat, a kiterjedt börtönépítési projekteket és az erőszakos feltételes szabadlábra helyezettek fokozott ellenőrzését Texasban együttesen a McDuff törvényei .

Kenneth McDuff, 98-11-17, Texas

Dallas Morning News

Csak az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága áll a hírhedt gyilkos, Kenneth McDuff és a texasi halálkamrában kedd esti találkozó között.

Az 52 éves McDuff, az olimpiai elítélt texasi rab, akit valaha feltételesen szabadlábra helyeztek, majd egy újabb gyilkossági ítélet miatt visszatért a halálsorra, a legfelsőbb bírósághoz fordult, miután a New Orleans-i 5. körzeti fellebbviteli bíróság hétfőn későn elutasította a halasztás iránti kérelmét. .

A hivatalos írásos ítéletet csak kedden hozzák nyilvánosságra, de a fellebbviteli bíróság jelezte, hogy nem hoz kedvező döntést McDuff úr fellebbezésében – közölte ügyvédje és a texasi főügyészség.

A következő lépés a Legfelsőbb Bíróság volt.

„Ez lesz a terv” – mondta Mr. McDuff ügyvédje, Walter Reaves.

Valószínűleg ez volt az utolsó lépés, mert Mr. McDuff ügyvédei meg sem kísérelték a texasi tisztviselők kegyelmét kérni.

'Hacsak a bíróságok nem avatkoznak be semmilyen módon, formában vagy formában ezen a ponton, ..(a kivégzést) végrehajtják' - mondta hétfőn Victor Rodriguez, a texasi kegyelmi tanács elnöke.

Mr. McDuff, akit Texas legerőszakosabb és legszadisztikusabb bűnözőjeként tartanak számon, késleltetést kért, hogy további vizsgálatokat lehessen végezni a hajmintákon, amelyek a hatóságok szerint összefüggésbe hozhatók a 22 éves Melissa Ann Northrup, egy kétgyermekes várandós anya 1992-es nemi erőszakkal. a Waco-tól.

Egy kisboltból, ahol dolgozott, elrabolták, holttestét egy kavicsbányában találták meg. Kezeit a háta mögé kötözték, és megfojtották egy kötéllel.

1994-ben a második halálos ítéletet is megkapta, mert megölte Colleen Reed 28 éves könyvelőt, akit Austinban raboltak el. A hatóságok szerint McDuff úr akár tucatnyi más gyilkosságért is felelős lehet, elsősorban Texas központjában, Austin és Waco között.

„Nem tudok elképzelni senkit ebben az országban, aki jobban megérdemelné a halált, mint Kenneth McDuff” – mondta Lori Bible, Ms. Reed nővére. „Nem tudom elképzelni, hogy a bíróságaink közbelépnek és megpróbálják megállítani ezt. De akkor soha nem tudtam elképzelni, hogy valaki megszavazza ezt a szörnyeteget a börtönből.

Ms. Bible, aki nézhette volna a kivégzést, a halálkamrában adott helyet egy szövetségi marsallnak, aki a McDuff úr letartóztatásához vezető nyomozást vezette. A tervek szerint azonban McDuff-gyilkosság áldozatainak 5 másik barátja és rokona is részt vesz majd.

McDuff úr kiválasztott 2 unokahúgát és 2 unokaöccsét, valamint egy lelki tanácsadóját, hogy nézzék meg halálát.

McDuff úr, akit 1965-ben 1. börtönbe zártak betörés miatt, 1968-ban halálra ítélték 2 tinédzser fiú két évvel korábbi agyonlövése és 16 éves társuk megerőszakolása miatt.

Amíg azonban a kivégzésre várt, az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága 1972-ben alkotmányellenesnek minősítette a halálbüntetést, és McDuff úr ítéletét életfogytiglanira módosították.

Körülbelül 17 évvel később nyerte meg a feltételes szabadlábra helyezést, amikor a texasi börtönökben a feltételes szabadlábra helyezési bizottság tagjai több ezer fogvatartottal együtt szabadon engedték, hogy helyet szabadíthassanak fel az újonnan elítélt bűnözők számára. Ms. Northrupot és Ms. Reed-et röviddel később megölték.

Csak a múlt hónapban történt, hogy egy informátor tippje rávezette a hatóságokat Ms. Reed csontvázára, amelyet a Brazos folyó mentén temettek el Wacótól délre. A közelben 2 másik nő maradványai kerültek elő, akikről szintén úgy gondolják, hogy McDuff áldozatai.

McDuff úr néhány héttel ezelőtt halasztást nyert a szövetségi bíróságon, amely elhalasztotta a Northrup- és Reed-gyilkosságok október 21-re tervezett kivégzését. Egy szövetségi kerületi bíró később megszüntette a Northrup-ügyben való tartózkodást.
Nincs függőben a Reed-gyilkosság végrehajtásának dátuma.

McDuff úr lehet az egyetlen elítélt rab a modern amerikai történelemben, akit kiszabadítottak a halálsorból, majd egy újabb gyilkosság miatt visszaküldték. Az igazságügyi minisztérium statikusai, akik nemzeti halálbüntetési adatokat vezetnek, azt mondják, hogy senki másról nem tudnak.

„Ha lenne valakink, azt hiszem, mindannyian tudnánk róla” – mondta Mr. Rodriguez, aki nem volt tagja a feltételes szabadságra bocsátott bizottságnak, amikor Mr. McDuffot elengedték. – Azt hiszem, sokan szeretnénk, ha ez a fejezet már túlhaladna.

A McDuff úr szabadlábra helyezése és az azt követő gyilkosság miatti harag miatt megváltoztak a feltételes szabadlábra helyezési eljárások, és az állam egy példátlan, 2 milliárd dolláros börtönépítési programba kezdett.

„Időnként felbukkan a halálbüntetés kérdése” – mondta Rodriguez úr. – Hajlamos azt mondani, hogy ha van miért, akkor Kenneth McDuff az oka. Ő egy posztergyerek halálbüntetésért Texasban.

A férfit 14 gyilkosságért vádolják Texasban

1998. november 17

HUNTSVILLE, Texas (CNN) – Kedd este kivégezték Texasban Kenneth Allen McDuffot, akit csak azért szabadítottak fel a halálraítélt alól, hogy másodszor is visszatérjen. Ő volt a 17. fogvatartott, akit ebben az állapotban haltak meg ebben az évben.

Az 52 éves McDuffról azt hitték, hogy az egyetlen elítélt rab a nemzetben, akit valaha is feltételesen szabadlábra helyeztek, majd egy újabb gyilkosság miatt visszakerült a halálra.

McDuffot először 1965-ben börtönözték be betörés miatt, majd 1968-ban halálra ítélték, mert halálosan arcon lőtt két tizenéves fiút Fort Worthben. 16 éves társuk megerőszakolása és megfojtása miatt is elítélték.

De mivel 1972-ben a kivégzésre várt, az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága alkotmányellenesnek minősítette a halálbüntetést. McDuff büntetését életfogytiglanira módosították. 21 év börtön után McDuffot feltételesen szabadlábra helyezték 1989-ben, amikor Texas rabok ezreit szabadította fel, hogy helyet szabadítsanak fel a túlzsúfolt börtönökben az újonnan elítélt rabok számára.

Két áldozata, Melissa Ann Northrup és Colleen Reed röviddel később meghalt. Egy országos hajtóvadászat után McDuffot 1992-ben Kansas Cityben letartóztatták.

McDuffot Northrup elrablása, megerőszakolása és meggyilkolása miatt végezték ki. A 22 éves, kétgyermekes várandós anya holttestét egy kavicsbányában találták meg hetekkel azután, hogy egy kisboltból elrabolták. A kezei meg voltak kötözve mögötte, és megfojtották egy kötéllel.

McDuff második halálbüntetést is kapott Colleen Reed (28) austini könyvelő 1991-es elrablása és meggyilkolása miatt, de a bíró felfüggesztette az ügyet. A hatóságok szerint több tucat embert is megölthetett, elsősorban Texas központjában, Austin és Waco között.

– Micsoda értéktelen lény – mondta Reed nővére, Lori Bible. „Minden nap, amikor él, nem lehet nem visszatartani a lélegzetét, és várni, hogy történjen valami. Újabb feltételes szabadság? Kitörés? Bármi megtörténhet. Számomra félelmetes az esély, hogy újra szabad lesz.

McDuff holttestekhez vezette a rendőröket – írja a lap

A hatóságok csak a múlt hónapban találták meg Reed csontvázát a Brazos folyó mentén, Wacótól délre elásva. A közelben két másik nő maradványai is előkerültek, akikről szintén úgy vélik, hogy McDuff áldozatai.

Az Austin American-Statesman kedden arról számolt be, hogy McDuffot októberben két napra szigorú őrzés mellett, titokban kivitték a börtönből, hogy segítsenek a rendőrségnek megtalálni Reed holttestét. A hatóságok az általa rajzolt térképekkel nem tudták megtalálni a holttestet.

A hatóságok korábban két waco nő, Reginia Moore és Brenda Thompson holttestére bukkantak McDuff térképei segítségével – jelentette az újság a kutatásokat ismerő forrásokra hivatkozva.

Miután a rendőrség megtalálta Reedet és a másik két áldozatot, McDuff unokaöccse mérsékelt büntetést kapott kábítószer-üzlet miatt – írja az újság.

Korábban a hatóságok azt mondták, hogy egy besúgó segítségével találták meg a holttesteket, de nem azonosították a besúgót.

Egy szövetségi bíró a múlt héten 15 évről 10 évre csökkentette McDuff unokaöccsének, a 42 éves Michael Wayne Royalsnak a büntetését. A Royals börtönbüntetését tölti amfetaminok és metamfetamin szállításáért.

Az újság szerint a források ragaszkodnak ahhoz, hogy semmilyen kifejezett megállapodást nem mondtak le.

Az amerikai államférfi ugyanakkor elmondta, hogy az ügyben jártas emberek szerint az események láncolata hónapokkal ezelőtt kezdődött, amikor McDuff egyik rokona megkérdezte a hatóságokat, hogy segítenének-e a Royalsnak cserébe McDuff segítségéért az áldozatok felkutatásában.

A bírósági irat azt mutatja, hogy egy szövetségi ügyész kérelmet nyújtott be a Royals ügyében november 4-én, de a kérelmet lezárták. November 10-én a jegyzőkönyv azt mutatja, hogy Walter Smith amerikai kerületi bíró végzést adott ki, amely szintén lepecsételt.

Smith és Bill Johnston amerikai ügyész asszisztens, a Royals-ügy ügyésze nem volt hajlandó nyilatkozni. Az állami börtön illetékesei nem voltak hajlandók kommentálni azt a jelentést, amely szerint McDuffot azért vitték ki a börtönből, hogy segítsenek megtalálni az egyik holttestet.

McDuff, aki a hírek szerint hepatitis C-ben és májcirrózisban szenved, megtagadta az interjúk kérését.

Kenneth McDuff

Ken Anderson - 'Bűnözés Texasban'

McDuff mindenki másnál jobban képviseli mindazt, ami a texasi büntető igazságszolgáltatási rendszerben hibás volt. Mindenkit – állampolgárokat, politikusokat, a sajtót – meggyőzött arról, hogy a texasi rendszer mennyire összetört.

Ügyének tényeit érdemes megismételni. Ha el akarjuk kerülni a múlt hibáit, emlékeznünk kell arra a szörnyű leckére, amelyet McDuff Texasra adott.

Kenneth McDuff veszélyes, hidegvérű gyilkos volt. Veszélyes, hidegvérű gyilkos volt az 1966. augusztusi éjszakán, amikor meggyilkolt három Fort Worth-i tinédzsert. Veszélyes, hidegvérű gyilkos volt, amikor a feltételes szabadlábra helyezési bizottság 1989 októberében megszavazta. Veszélyes, hidegvérű gyilkos volt azokban a napokban, 1991-ben és 1992-ben, amikor megölte Melissa Northrupot és Colleen Reedet. . Veszélyes, hidegvérű gyilkos maradt az 1998. november 17-i kivégzéséig.

McDuff Texasban született és nőtt fel. Bár több incidense is volt iskolai és rendészeti tisztviselőkkel, 19 éves koráig sikerült kimaradnia a börtönből. 1965-ben 12 betöréses lopás miatt ítélték el, és négy év börtönbüntetést kapott. Kevesebb mint egy év elteltével feltételesen szabadlábra helyezték – kapott egy második esélyt.

McDuff erre a második esélyre azzal válaszolt, hogy gyilkos gyilkosságba kezdett Tarrant megyében. 1966. augusztus 6-án éjjel McDuff és egy haverja véletlenszerűen kiválasztott, majd kiraboltak és elraboltak három tinédzsert. McDuff egy autó csomagtartójába kényszerítette őket. Később, amikor a fiúk könyörögtek neki, hogy kímélje meg az életüket, összesen ötször lőtte fejbe őket. McDuff és haverja többször is megerőszakolta a lányt. McDuff ezután úgy ölte meg, hogy megfojtotta egy seprűnyéllel.

McDuffot bíróság elé állították, elítélték és halálra ítélték. Hat évet töltött halálsoron az Egyesült Államok Legfelsőbb Bíróságának 1972-es határozata előtt, amely kimondta, hogy az összes jelenlegi halálbüntetésről szóló törvény, beleértve a texasi törvényt is, alkotmányellenes. (1974-ben új alkotmányos halálbüntetési törvény lép életbe.) McDuff és Texas másik 87 halálraítéltjének ítéletét életfogytiglanra változtatták. Az akkori feltételes szabadlábra helyezési törvény értelmében 1976-ban szabadulhatott. Többször megtagadták tőle. Kétségbeesésében 10 000 dollár kenőpénzt ajánlott fel egy feltételesen szabadlábra helyezett tisztviselőnek. 1982-ben elítélték a vesztegetési kísérlet miatt, de az esküdtszék csak két év börtönbüntetést ítélt rá.

Eközben a texasi politikusok továbbra is szigorú bűnözésellenes törvényeket fogadtak el, de elhanyagolták a törvények alátámasztásához szükséges börtöntér kialakítását. Mivel a börtönök zsúfoltsága súlyos problémává vált, egy szövetségi bíró alkotmányellenesnek ítélte a zsúfoltságot, és átvette az irányítást a texasi börtönrendszer felett. Az állami tisztviselők megpróbáltak időt és teret nyerni azzal, hogy növelték a jó időre fordított összegeket, több rabot bocsátottak feltételesen szabadlábra, és több tízezer rabot bocsátottak feltételesen szabadlábra, mielőtt még a börtönbe kerültek. A rendszer legrosszabb esetben a fogvatartottak 22-t szolgáltak ki napok büntetésük minden évére; a feltételes szabadságra bocsátás jóváhagyási aránya 80%-ra emelkedett.

Az idő előtt szabadon bocsátottak közül sokan több bűncselekményt követtek el, és újra beléptek a rendszerbe. Ez viszont korán kiszorította a többi rabot, akik aztán újabb bűncselekményeket követtek el. A folyamat egy betegesen hiábavaló ciklusban ismétlődött.

1989 októberében, amikor a rendszer összeomlott, az elképzelhetetlent tette, és elengedte Kenneth McDuffot. Nyilvántartása 16 bűncselekményt, 12 betörést és 3 gyilkosságot mutatott ki, valamint 1982-ben hozott ítéletet vesztegetésről.

McDuff nem sokáig maradt ki a bajból. 1990 júliusában letartóztatták terrorista fenyegetés vétsége miatt. A feltételes szabadlábra helyezés megsértésének vádjával McDuff biztonságosan visszakerült a rácsok mögé.

Aztán újra megtörtént az elképzelhetetlen.

A Falls megyei illetékesek ejtették vádjaikat. Miért? Tanúik vonakodtak a tanúskodástól, azt mondták, abban reménykedtek, hogy a feltételes szabadlábra helyezési bizottság ennek ellenére felhasználja McDuff bűnözői magatartását, hogy visszavonja feltételes szabadságát, és börtönben maradjon. A testület, amely még mindig túl korán bocsátotta feltételesen a foglyokat, közigazgatási határozatot hozott. A testület nem kért visszavonást a terrorveszélyre hivatkozva, és egyszerűen elengedte McDuffot. 1990. december 6-án, az év végén, amikor a feltételes szabadlábra helyezési arány tetőzött, McDuff ismét szabadlábon volt.

A következő 17 hónap pontos részleteit nem ismerjük. McDuff bűnözése kábítószer-kereskedelemmel, rablással és valószínűleg kilenc gyilkossággal járt. Biztosan tudjuk, hogy 1991. december 30-án elrabolta Colleen Reedet egy austini autómosóból. Megerőszakolta, brutalizálta és végül meggyilkolta. Aztán 1992. március 1-jén McDuff elrabolta és megölte Melissa Northrupot, a 22 éves Waco kisboltban dolgozót. Azon a tavaszon McDuff hatalmas hajtóvadászat tárgya lett. Végül, miután szerepelt az Amerika legkeresettebb tévéműsorában, McDuffot felfedezték, hogy szemétgyűjtőként dolgozik Kansas Cityben, Missouri államban. 1992. május 4-én letartóztatták.

McDuffot bíróság elé állították, elítélték és halálra ítélték Reed és Northrup meggyilkolása miatt. Hat évet töltött halálsoron, egészen 1998. november 17-én történt kivégzéséig.

Miért haltak meg McDuff áldozatai? Bármilyen racionális rendszerben, akármilyen túlzsúfolt vagy létszámhiányos, McDuffot gonosz gyilkosként ismerték volna el, akit soha nem lett volna szabad szabadon engedni. A rendszer végképp kudarcot vallott elsődleges funkciójában – polgárai védelmében.

Bár több száz más, idő előtt szabadon bocsátott veszélyes bűnöző is követett el szörnyű bűntényeket, a McDuff-kudarc semmihez sem hasonlíthatóan megmozgatta a közvéleményt. A texasi törvényhozás átfogó reformokat fogadott el, és a polgárok túlnyomó többségben egy milliárd dolláros kötvényre szavaztak, hogy több börtönágyat finanszírozzanak. Az eredmény drámai lett:

• A börtönrendszer 38 000 férőhelyről 140 000 férőhelyre bővült.

• A jó idő jelentősen megreformálódott.

• Az erőszakos elkövetők esetében megkétszereződött a feltételes szabadlábra helyezés minimuma.

• A kivégzések üteme felgyorsult, és Texas több gyilkost végeztek ki, mint bármely más állam.

Ha mindezek a reformok 1966-ban érvényben lettek volna, Kenneth McDuff esete másképp alakult volna. Valószínűleg kivégezték volna. Ha valahogyan elkerülhette volna a kivégzést, a halálos gyilkosság miatt kiszabott életfogytiglani börtönbüntetése miatt 40 naptári év helyett 10 év helyett kellett volna letöltenie, mielőtt a feltételes szabadlábra helyezési bizottság figyelembe vette volna. Amikor eljött az ő ideje, nem vette volna figyelembe a testület háromtagú testülete, mint általában. A teljes, 18 tagú feltételes szabadlábra helyezési bizottság megvizsgálta volna az ügyét. 12 szavazatra lett volna szüksége. Mielőtt szavazhattak volna, a testületnek meg kellett volna hallgatnia az áldozatok szerettei által elmondottakat.

A lényeg: a McDuff-ügy nyomán hozott törvények értelmében most vagy meghalt, vagy még kilenc év választja el az 1966-os Tarrant megyei gyilkosságok kezdeti feltételes szabadlábra helyezési felülvizsgálatától. Ezt az első felülvizsgálatot erősen ellene találta. Sokkal fontosabb, hogy Colleen Reed, Melissa Northrup és talán hét másik nő még ma is élne.

McDuff valószínűleg súlyos titkokat visz a sírba

Írta: Mike Cochran – Associated Press

Lubbock Avalanche-Journal 1996

HUNTSVILLE – Amikor Bethany Sneed először pillantotta meg Kenneth McDuffot, felsikoltott: „Utálom őt! Utálom! Ő gonosz! Látni akarom megsülni!''

Amikor Lori Bible megtudta, hogy McDuff májbetegségben halhat meg, a válasza a következő volt: 'Jó!' Emily Northruptól: 'Milyen sajnálatos.'

Egy texasi Ranger: 'Jó szabadulást.'

Ilyen érzelmek övezik az 50 éves Kenneth Allen McDuffot, aki a modern texasi történelem leghírhedtebb szexuális ragadozója, és az egyetlen, akit három texasi esküdtszék halálra ítélt.

De van itt egy kegyetlen irónia. Míg a bűnei által érintettek a halálát akarják, és minél előbb, annál jobb, egyesek előbb választ akarnak kapni.

Hány nőt ölt meg? Hol vannak a holttestek? És kit vesztegetett meg, ha valakit, hogy kiszabaduljon a börtönből, miután 30 évvel ezelőtt meggyilkolt három tizenévest?

Az Associated Pressnek adott interjúk azt mutatják, hogy McDuff a sírba viszi szörnyű titkait.

Furcsa módon továbbra is ambivalens a hóhér megcsalását illetően.

Lefogyott, de 6 láb magas, 232 kilós McDuff továbbra is ormótlan alak.

A haja még mindig sötét, de ritkul, a szeme hideg és üres, a szája kemény és mosolytalan. Nagy, csőrszerű orrával a profil egy ragadozó madáré.

Nevetése üres, humortalan és ritka, de a 999055-ös halálsoron fogvatartottnak nincs min nevetni.

1993-ban a houstoni esküdtszék elrendelte a kivégzését a 22 éves Melissa Northrup, a waco kétgyermekes anya elrablása miatt. 1994-ben a Seguin esküdtszék halálbüntetéssel sújtotta a 28 éves Colleen Reed, austini könyvelő elrablását, nemi erőszakot és meggyilkolását.

Mindkét ítélet ellen fellebbezés folyik, de a határozatok vitásak lehetnek.

McDuff azt mondja, hogy hepatitis C-ben és cirrhosisban szenved, két gyakran összefüggő és általában végzetes májbetegségben. Ragaszkodik hozzá, hogy a betegség nem kezelhető, de az orvosok nem mondják meg neki, meddig várhat még életben.

„Halottnak tartom magam” – mondta McDuff vállrándítással a Death Row-n adott három interjú közül az elsőben. – Csak arra várok, hogy eltemessenek.

Továbbra is mérlegeli a kivégzés megbélyegzését a májbetegség miatti elhúzódó és fájdalmas halálesetekkel szemben: „Láttam egy srácot meghalni májbetegségben. Ez volt az egyik legrosszabb dolog, amit életemben láttam.''

Másrészt azt mondja, el akarja kerülni a kivégzés „keserűségét” és „formaságait”.

E zord valóság ellenére McDuff a fellebbezési eljárásra hivatkozva nem hajlandó válaszolni a Northrup- és Reed-ügyben való részvételével kapcsolatos kemény kérdésekre.

„Megmondja nekünk, hol vannak a holttestek?” – csodálkozik egy dühös Lori Biblia Austinról, Colleen Reed húgáról, akinek a holttestét soha nem találták meg.

– Elmondja nekünk, melyik feltételes szabadlábra helyezési bizottsági tagot vesztegette meg?

Melissa férje, Aaron Northrup, valamint sógornői, Bethany Sneed és Emily Northrup azon töprengenek, vajon megtudják-e valaha, „mi történt azon a szörnyű éjszakán”.

A valószínű válasz: nem.

McDuff szintén megkerüli a két fiú 1966-os lövöldözéséről és 16 éves társuk ördögi megerőszakolásáról szóló kérdéseket. A Fort Worth-i esküdtszék úgy döntött, hogy McDuffnak az elektromos székben kell meghalnia. Az ítéletet életfogytiglani börtönre változtatták 1972-ben, miután az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága eltörölte az akkoriban kiszabott halálbüntetést.

A tárgyaláson a Falls megyei seriff, Brady Pamplin, egykori texasi őrmester, McDuffot a legbátranóbb és legszadisztább gyilkosnak nevezte, akivel valaha találkozott.

Huszonhét évvel később Pamplin fia, Larry, Falls megye jelenlegi seriffje megjelent McDuff's houstoni perében Melissa Northrup 1992-es elrablása és meggyilkolása miatt.

'Kenneth McDuff abszolút a leggonoszabb és legvadabb személy, akit ismerek' - mondta újságíróknak. 'Abszolút nincs lelkiismerete, és szerintem élvezi a gyilkolást.'

Ha McDuffot az ütemterv szerint végezték volna ki, azt mondta: 'nem tudni, hány életet mentettek volna meg.'

Legalább kilenc, valószínűleg több - gyanítják a texasi hatóságok.

Ez egy „fickó, akinek nincs lelke” – mondta Fred Labowitz dallasi pszichológus egy újságírónak az év elején. Azt mondta, hogy a bûntudomány vagy a bûnözõ elme tanulmányozásának történetében kevés a magyarázata McDuff szadista magatartásának.

'Ez a fickó túlmutat az emberi viselkedés tanulmányozásán' - mondta, megjósolva, hogy McDuff még a halálos ágyán sem fogja feladni csúnya titkait.

Dr. Labowitz soha nem vizsgálta meg McDuffot, de azt mondta, hogy következtetéseit arra alapozta, amit megtudott róla, különös tekintettel a korai életszakaszára, amelyet Rosebud kisvárosában töltött Közép-Texasban.

„Néhány emberben gyermekkorban találhatunk viselkedési előzményeket. Egy távollevő apa, egy részeg anya, egy bántalmazó otthon. De úgy tűnik, ezek közül egyik sem volt. Úgy tűnik, hihetetlen gonosz vágya spontán módon és teljes mértékben megjelent.

Nem számít, milyen alaposak a világ Ted Bundyék és Charles Mansonék tanulmányozásai, Labowitz azt mondta: „ezek egyike sem készíthet fel minket a Kenneth McDuff-fel való találkozásra”.

A börtön fehérjeiben, egy apró cellába zárva, és üveg- és drótakadályon keresztül beszél, McDuff kevésbé fenyegető, mint a Kannibál Hannibál a 'Bárányok csendjében'.

De nem sok.

Bilincsben kísérik ki és be az Ellis egység fogadószobájába, és inkább kíváncsinak tűnik, mint óvatosnak. Az újságíróknak írt korábbi megjegyzéseinek többsége dühös trágárság volt.

„Nem azért vagyok itt, hogy könyörögjek ebből a kiutamba” – mondja, majd önként jelentkezik, ami úgy hangzik, mint valami magyarázat az egész életen át tartó erőszakos bűncselekményekre.

– A legtöbb ember a Death Row-on mentális állapotban van. Szörnyű bűnöket követtek el, amelyek felett nem tudtak befolyást gyakorolni. ... Valamiféle rendellenességük van, amit nem tudnak kontrollálni.''

Ha kezelést kaptak volna, valószínűleg nem ülnének börtönben – mondja.

– A Death Row emberei általában nem közönséges bűnözők, akik a pénzed vagy az értékeid után kutatnak. ... A rendszeres bűnözők sokkal gonoszabbak és erőszakosabbak. ... Az általános börtönpopuláció veszélyesebb és fenyegetőbb, mint a halálsoron lévők.

'A Death Row olyan, mint egy elmegyógyintézet.'

McDuff azt jelzi, hogy valaha mentális zavarban lehetett, de ezt nem ismerte el. Valójában semmit sem ismer el.

Tagadja azokat a közzétett jelentéseket, amelyek szerint lánya, Theresa annak a nőnek a gyermeke lett volna, akit 1964-ben megerőszakolt, és halálra hagyott, vagy hogy megpróbálta rávenni őt kábítószer-csempészetre és Las Vegas-i prostituálttá válására.

Azt is tagadja, hogy McDuff családja 25 000 dollár kenőpénzt fizetett egy volt feltételes szabadságra bocsátó bizottsági tagnak, hogy 1989-ben elnyerje szabadságát.

A legrosszabb esetben – jelzi most –, hogy Theresa anyjával 1995-ben „randevúzási erőszak” volt, Theresa maga is kábítószeres volt, és Las Vegast csak azért javasolta, mert pénzt kereshet a kaszinók kártyáival.

A vesztegetés vádját hevesen tagadja.

„A 90-es években mindenféle dolgot kitalált, amivel korábban nem” – mondja.

Ragaszkodik ahhoz is, hogy Roy Dale Green hazudott a tinédzser unokatestvérek, Mark Dunnam és Robert Brand 1966-os meggyilkolásáról, valamint Edna Louise Sullivan megerőszakolásáról.

Az állam sztártanúja, az akkor 18 éves Green elmesélte, hogyan ragadta meg McDuff a triót egy bálparkolónál, kényszerítette a fiúkat az autó csomagtartójába, és arcon lőtte őket, miközben kegyelemért könyörögtek.

Elmondása szerint a Fort Worthtől délre fekvő elszigetelt területen McDuff arra kényszerítette, hogy a rémült fiatal nőt is megerőszakolja, mielőtt megfojtotta egy seprűnyéllel.

Nem Edna Sullivan volt az első szexuális zaklatás áldozata, kérkedett. Nem is ő lesz az utolsó. „Egy nőt megölni olyan, mint egy csirkét” – emlékezett vissza Green McDuff egyszer elmondására.

– Mindketten rikácsolnak.

A halálra ítélt McDuff háromszor is kis híján megúszta a kivégzést, mielőtt a halálbüntetést alkotmányellenesnek nyilvánították.

Kilenc évvel később, 1981-ben McDuff megpróbálta kijutni a börtönből, és ezt a vádat csak bénán tagadhatja. 10 000 dolláros kifizetést lógatott le a feltételes szabadságra bocsátó bizottság egyik tagja előtt, és azonnal elítélték vesztegetésért.

Ezzel véget kellett volna vetni a feltételes szabadlábra helyezés minden esélyének.

Ám 1989-ben, amikor a texasi börtönök zsúfolásig megteltek, és az állami tisztviselőket a szövetségi igazságszolgáltatás tűz alá vetették, McDuffot csendben szabadjára engedték egy gyanútlan polgárnak.

„Soha nem fognak meggyőzni arról, hogy amit tettek, az helyes vagy etikus” – mondja Ms. Bible. 'Az egyetlen módja annak, hogy kapcsolatot létesítsen egy nővel, az az, hogy elrabolja, megerőszakolja és meggyilkolja.'

Azt mondja, hogy egy gyilkos börtönbe került, gyilkosként jött ki, és újra fog ölni, ha lehetőséget kap.

„Néhány éven belül megpróbálnak meggyőzni arról, hogy 70 éves, és soha többé nem fog bántani senkit. Ez (kifejezett szó). Meg fogja találni a módját a nemi erőszaknak és a gyilkosságnak...

– Egyikünk sem lesz biztonságban, amíg meg nem hal.

A Texas Monthly szerint Pamplin seriff osztotta ezt a véleményt McDuff szabadon bocsátásának napján.

„Nem tudom, hogy a jövő héten, a jövő hónapban vagy a jövő évben lesz-e” – mondta a tiszttársainak –, de egyik nap halott lányok fognak felbukkanni, és amikor ez megtörténik, a férfi Kenneth McDuffot kell keresnem.

Napokon belül valóban felbukkant egy nő meztelen teste. A 31 éves Sarafia Parker prostituált megverték, megfojtották és kidobták a Temple melletti mezőn.

McDuff feltételes szabadlábra helyezési tisztje Temple-ben volt.

McDuff szabadsága 1989-ben rövid időre megszakadt. Egy kisebb faji incidens után börtönbe került, átsuhant a rendszeren, és 1990-ben ismét kiszállt.

1991 elején McDuff beiratkozott a Wacói Texas Állami Műszaki Főiskolára. Hamarosan elkezdtek eltűnni a közép-texasi prostituáltak. Az egyiket, a 22 éves Valencia Joshuát utoljára 1991. február 24-én látták élve. Állítólag az egyetemen volt McDuffot keresve.

Meztelen, lebomlott testét később egy sekély sírban fedezték fel a TSTC mögötti erdőben.

Egy másik eltűnt nő, Regenia Moore, legutóbb McDuff's kisteherautójának fülkéjében látták rugdosni és sikoltozni.

1991 karácsonyi ünnepei alatt Colleen Reed eltűnt egy austini autómosóból. A szemtanúk arról számoltak be, hogy hallottak egy nő sikoltozását azon az éjszakán, és láttak két férfit elszáguldani egy sárga vagy barna Thunderbirdben.

Alig több mint két hónappal később, 1992. március 1-jén Melissa Northrup, aki harmadik gyermekével várandós, eltűnt a Waco kisboltból, ahol dolgozott. McDuff bézs színű Thunderbirdjét letörve fedezték fel egy háztömbnyire az üzlettől.

Ötvenhét nappal később egy halász megtalálta a fiatal nő szinte meztelen testét egy kavicsbányában lebegve Dallas megyében, 90 mérföldre északra Wacótól.

McDuff addigra országos hajtóvadászat célpontja volt.

Néhány nappal Mrs. Northrup temetése után McDuffot elismerték a televízió „Amerika legkeresettebbjei” című műsorában, és május 4-én letartóztatták Kansas Cityben, Mo.

Eközben egy Hank Worley nevű kisstílű gengszter a hatóságok intenzív kihallgatása alatt bevallotta, hogy ő és McDuff rabolták el Ms. Reedet. Az akkor 34 éves Worley azt mondta, hogy 1991. december 29-én Austinba mentek kábítószert keresni.

„McDuff azt mondta, hogy el fog venni egy lányt aznap este” – emlékezett vissza Worley.

Egyedül találták Ms. Reedet az autómosóban, McDuff pedig megragadta a torkon, és az autó hátsó ülésére kényszerítette – mondta Worley.

– Kérem, ne én – könyörgött. 'Nem én.''

Worley elmondta, hogy ő és McDuff felváltva erőszakolták meg őt, miközben észak felé hajtottak fel az Interstate 35-ön, majd a Belton-tó közelében lévő helyszínre.

A támadások egy sötét, vidéki helyszínen folytatódtak. Worley elmondása szerint McDuff a háta mögé kötötte áldozata kezét, megerőszakolta az autója motorháztetején, ádázul megverte és égő cigarettával szexuálisan kínozta.

Utána, mondta Worley, McDuff beparancsolta az autója csomagtartójába, és kést és lapátot kért Worleytől.

„Azt mondta, hogy ki fogja használni, és megszabadul tőle” – mondta Worley.

Nem kevésbé hazug, mint Roy Dale Green, Alva Hank Worley – mondja McDuff tárgyilagosan.

'Az egyetlen ok, amiért elmentem Austinba, az volt, hogy kiraboljam a nagy kábítószer-kereskedőket' - állítja. – Worley el akart rabolni egy nőt az utcáról. Mondtam neki, hogy nem.''

Amikor a szövetségi marsallok először kihallgatták Worleyt, ő tagadta, hogy bármit tudott volna a Reed-ügyről, mondta McDuff.

– De továbbra is nyomást gyakoroltak rá, és végül elkezdett rám mutogatni. ... Minden vallomása más. Nagyon eltérő. Azért különböznek egymástól, mert... bármit is hitt, amit akarnak, azt megpróbálta megadni nekik.

Tehát egy harmadik, egyben utolsó interjúban McDuffot megkérdezték, hogy Worley-vel volt-e azon az éjszakán.

– Nem voltam Worley-val.

És Green hazug?

'Jobb. Kijelentései ellentmondanak egymásnak.''

És a Melissa Northrup-ügy?

– El kellett ítélniük a médiával. Az eset tényei ezt nem igazolták.

A média elítélt?

– Egyik esetnek sem kellett volna ítéletnek lennie. A sajtó megvádolt azzal, hogy mindegyikben kötődöm.

Azt akarja mondani, hogy három különböző gyilkossági ügyben elítéltek, még fél tucatban gyanúsított, három halálbüntetést kapott, és valójában olyan ártatlan vagy, mint a frissen elesett? hó?

– Nem – köpött vissza. – Megmondom, mi a bizonyíték. ... Egyik esetben sem volt elegendő bizonyíték az elítéléshez.

NEM: M FAJ: W TÍPUS: N MOTÍV: Nem./Szomorú.

MO: Megölt három tizenévest, 1966; női nemi erőszak, 1991-92.

BEÁLLÍTÁS: Elítélt, 1966 (életre ingatva, 1972; feltételesen szabadlábra helyezték 1990); egy ponton elítélve, 1993; kivégezve 1998. november 17-én.

TŰTŰNŐK: Roy Dale Green (1948-), 13 év 31 év börtönbüntetést töltött az 1966-os hármas gyilkosságban való részvételéért; Alva Hank Worley (1958-), bevallotta, hogy részt vett egy 1992-es emberrablásban, mentességet kapott az állam bizonyítékainak megfordítása miatt.