Larry Allen Hayes | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Larry Allen HAYES

Osztályozás: Gyilkos
Jellemzők: Apagyilkosság - Rablás
Az áldozatok száma: két
A gyilkosság dátuma: július 15. 1999
Letartóztatás dátuma: Ugyanezen a napon
Születési dátum: november 23. 1948
Az áldozatok profilja: Mary Hayes, 46 éves (az ő felesége) / Rosalyn Robinson, 18 éves (benzinkút ügyintéző)
A gyilkosság módja: Lövés
Elhelyezkedés: Montgomery megye, Texas, Egyesült Államok
Állapot: Szeptember 10-én halálos injekcióval végezték Texasban. 2003

Összegzés:

A texasi Conroe-i otthonukban Hayes megütötte 46 éves feleségét, Maryt, és bekergette 10 éves lányuk, Lauren hálószobájába.

Mrs. Hayes megpróbált bebújni az ágya alá, hogy megszökjön. Hazel Hayes, Larry Hayes anyja a szobába szaladt, és megpróbálta megállítani a fiát. Ekkor Lauren átszaladt az utcán, és 9-1-1-et adott.

Érkezéskor a rendőrök Hazel Hayest jajgatva találták a házban. Azt mondta a rendőrségnek, hogy Hayes és felesége veszekedtek Mrs. Hayes állítólagos viszonya miatt egy másik férfival. Hazel Hayes kijelentette, hogy sikertelenül próbálta megállítani fiát. Azt mondta, hogy újratöltötte a fegyverét, és csókot kért tőle, mielőtt elhajtott.



Mary Hayest hétszer, háromszor fejbe lőtték. A rendőrség nyolc „elhasznált” 44-es magnum töltényhüvelyt is előkapott a helyszínen.

Nem sokkal azután, hogy megölte a feleségét, Hayes egy közeli benzinkúthoz hajtott, ahol az eladót, Rosalyn Robinsont fegyverrel kivezette az üzletből az autójához, ahol agyonlőtték.

Az emberrablást és az utolsó lövést videóra vették. Hayes ezután elhajtott az autójával.

Hayest a közeli Polk megyében fogták el, amint egy járművet vezetett, amelyet Rosalyn Robinson áldozat elhagyott autójának helyéről loptak el.

Amikor a rendőrök közeledtek hozzá, Hayes fegyvert húzott elő a derekából, és hátba lőtték. Hayes lemondott minden fellebbezésről.

Idézetek:

Hayes kontra State, ___ S.W.3d ___ (Tex.Crim.App. 2002. szeptember 11.) (Közvetlen fellebbezés)

Utolsó étkezés:

Két bacon dupla sajtburger, sült krumpli, hagymakarikák, ketchup, cole slaw, két diétás kóla, egy liter tej, egy fél liter rocky road fagylalt, egy fél liter sült okra, salátaöntet, paradicsom és hagyma.

Utolsó szavak:

„Szeretném, ha Rosalyn családja és szerettei, valamint feleségem, Mary családja tudná, hogy őszintén sajnálom, amit tettem. Szeretném, ha lenyúlnál a szívedbe, és megbocsátanál. Nincs mentség arra, amit tettem. Rosalyn anyja megkérdezte tőlem a tárgyaláson: 'Miért?' és nincs rá jó okom. Kérlek, bocsáss meg nekem. Ami a barátaimat és a családomat illeti, köszönöm, hogy velem tartottál, és tudod, hogy szeretlek, és részed lesz velem. Szeretnék köszönetet mondani az egyik letartóztató tisztnek, akit megöltem volna, ha tehettem volna. Újraélesztést adott nekem, megmentette az életemet, és lehetőséget adott, hogy rendbe tegyem az életemet. Tudom, hogy ma este találkozom Maryvel és Rosalynnal. Szeretlek mindannyiótokat.'

ClarkProsecutor.org


Texasi főügyész

Médiatanácsadó

2003. szeptember 5., péntek

Larry Allen Hayest a tervek szerint kivégzik.

AUSTIN – Greg Abbott texasi főügyész a következő információkat kínálja Larry Allen Hayesről, akit a tervek szerint 18 óra után végeznek ki. 2003. szeptember 10-én, szerdán.

2000. május 17-én Larry Allen Hayest halálra ítélték Mary Hayes és Rosalyn Robinson meggyilkolása miatt, amely 1999. július 16-án történt a texasi Conroe-ban. A tárgyaláson bemutatott bizonyítékok összefoglalása következik.

A BŰNÖK TÉNYEI

1999-ben Hayes és felesége, Mary Hayes együtt éltek a 2667 South Woodloch-ban a texasi Conroe-ban. 10:45 és 23:00 között. az év július 15-én Paula Odendalski, Hayes szomszédja éles, magas hangot hallott, és látta, hogy Lauren Hayes, Hayes tízéves lánya az utca túloldalán fut.

Ms. Odendalski találkozott Laurennel az Odendalski felhajtón, és megkérdezte, mi történik. Lauren sikoltozott, és azt mondta, hogy az apja meg akarta ölni az anyját

Ms. Odendalski hívta a 911-et 22:51-kor. Lauren elmondta a 911-es kezelőnek, hogy hallotta anyja és apja verekedését. Hayes fejen ütötte a feleségét, és Lauren hálószobájába kergette.

Lauren beszaladt a hálószobába, és látta, hogy Hayes kézen lőtte az anyját. Mrs. Hayes megpróbált bemászni Lauren ágya alá, hogy megszökjön. Hazel Hayes, Larry Hayes anyja a szobába szaladt, és megpróbálta megállítani a fiát.

Ekkor Lauren kirohant a házból, és több lövést hallott. A 911-es telefonbeszélgetés során Lauren azt is elmondta a kezelőnek, hogy szerinte apja egy fekete Chevy Suburban teherautóval hagyta el a házat.

A rendőrök kiérkeztek, és Hazel Hayest jajgatva találták a házban. Azt mondta a rendőrségnek, hogy Hayes és felesége veszekedtek Mrs. Hayes állítólagos viszonya miatt egy másik férfival. Hazel Hayes kijelentette, hogy sikertelenül próbálta megállítani fiát. Azt mondta, hogy újratöltötte a fegyverét, és csókot kért tőle, mielőtt elhajtott.

A rendőrség megtalálta Mary Hayes holttestét Lauren Hayes hálószobájában. A rendőrök vért találtak a falon és az ágyon, valamint agyanyagot és koponyadarabokat a padlón. Dr. Parungao, a Harris megyei segédorvos azt vallotta, hogy Mrs. Hayest hétszer lőtték meg – háromszor a fején, egyszer a bal lapockáján, kétszer a hátán és egyszer a kezén.

A sebek közül kettő közeli érintkezési seb volt, a testtől hat hüvelyknyire lőtt. Az áldozat fejét úgy írták le, mint „összetört” és „összetört”. A rendőrség nyolc „elhasznált” 44-es magnum töltényhüvelyt is előkapott a helyszínen.

Nem sokkal azután, hogy megölte a feleségét, Hayes a Diamond Shamrock benzinkúthoz vezetett az FM 3083-as és a Creighton Road-on Montgomery megyében. Egy tanú azt vallotta, hogy látta, ahogy Hayes fegyverrel kivezette az üzletből az eladót, Rosalyn Robinsont Ms. Robinson fehér Ford Mustangjához. Amikor a szemtanú elhajtott, lövést hallott.

Amikor a rendőrök a helyszínre értek, Ms. Robinsont a földön fekve találták Hayes fekete külvárosa előtt, élve, de nem reagált. Ms. Robinson később meghalt. Dr. Parungao azt vallotta, hogy Ms. Robinson halálának oka a fején és a hasán keletkezett többszörös lőtt seb volt. Háromszor lőtték meg – egyszer a hasán, egyszer a jobb karján, egyszer pedig az arcán. Ms. Robinson fehér Mustangja hiányzott.

Egy Vale Yates nevű férfi azt vallotta, hogy még aznap este megállt egy Super 8 Motelben Clevelandben, Texasban. Problémák akadtak Chevy Blazerje indítószerkezetével, ezért hagyta futni a teherautót, amíg bement bejelentkezni.

Amikor visszatért, a Blazere eltűnt, és ott parkolt le, ahol Rosalyn Robinson fehér Mustangja volt. A Mustang belsejében egy éjjeli táska volt, amelyben Hayes nevével ellátott vényköteles gyógyszerek voltak, egy tölténytartó és három kimerült kagylóhüvely.

A Polk megyei seriff osztálya 12 óra 20 perckor kapott értesítést, hogy jelentkezzenek a texasi Polk megyében található Dandy Double kamionmegállóba, hogy elfogjanak egy Montgomery megyei gyanúsítottat.

Sharon Glass és férje arról számoltak be, hogy egy Chevy Blazert vezető férfi ugrásra kérte őket a parkolóban. Amikor oldalra fordult, Mrs. Glass egy nagy fegyvert látott a nadrágja derékpántjában. Amikor a seriff-helyettes elfogta Hayest, dél felé sétált át a Dandy Double parkolón, levetett inggel és a derékpántjába bújva.

A tisztek rákiáltottak, hogy tegye fel a kezét, Hayes pedig megfordult, és lehúzta a fehér pólót, hogy felfedje a 0,44-es magnumot. Hayes ekkor elkezdte felemelni a fegyvert, Waller őrmester pedig leadott egy lövést, ami nem vette el Hayest. Hayes „lövőállásba” lépett, és Waller őrmester leadott egy második lövést, ami Hayest hátba találta. Hayest őrizetbe vették, és a Columbia Conroe Medical Centerbe szállították orvosi ellátásra.

ELJÁRÁSTÖRTÉNET

2000. március 7. – A nagy esküdtszék vádat emelt Hayes ellen a texasi Montgomery megyei 221. bírósági bíróságon a következő főbb bűncselekmények miatt: (1) Rosalyn Robinson meggyilkolása rablási bűncselekmények elkövetése vagy elkövetésének kísérlete során vagy emberrablás; és (2) Mary Hayes és Rosalyn Robinson meggyilkolása ugyanazon bűnügylet során vagy ugyanazon terv vagy magatartás alapján.

2000. május 10. – Az esküdtszék bűnösnek találta Hayest főgyilkosságban a Montgomery megyei 410. kerületi bíróságon.

2000. május 17. – A büntetésről szóló külön tárgyalást követően a bíróság halálra ítélt.

2000. július 6. – Hayes azt vallotta, hogy szeretne lemondani minden fellebbezésről, és az elsőfokú bíróság megállapította az illetékességet, de megtagadta Hayes fellebbezésének elutasítását.

2002. május 14. – Hayes eskü alatti nyilatkozatot ír alá, amelyben jelzi, hogy továbbra is szeretne lemondani minden fellebbezésről.

2002. szeptember 11. – Hayes elítélését és ítéletét a Texasi Büntető Fellebbviteli Bíróság egy közzétett véleményében megerősítette közvetlen fellebbezés alapján.

2002. október 23. – Hayes habeas corpus iránti kérelmét a Büntető Fellebbviteli Bíróság elutasította.

2002. november 19. – Az Egyesült Államok Texas déli körzetének houstoni körzetének kerületi bírósága megállapította, hogy Hayes lemondani kívánt a szövetségi habeas felülvizsgálatáról, és erre jogosult.

KORÁBBI BŰNÜGYI TÖRTÉNET

Hayest korábban elítélték kábítószer hatása alatt történő vezetésért Galveston megyében, ittas vezetésért Harris megyében, valamint barbiturát birtoklásáért, Missouri államban. Hayest le is tartóztatták, de nem ítélték el támadásért Montgomery megyében.


ProDeathPenalty.com

1999. július 13-án Larry Hayes azt mondta a mostohafiának, hogy a felesége viszonyt folytat egy munkatársával, és nem gondolja, hogy „úgy tud megbocsátani neki, ahogy ő megbocsátott nekem”. A munkatárs azt vallotta, hogy Hayes felhívta őt az ügy miatt, és azt mondta: Nem tudod, hogy embereket ölnek meg ezek miatt?

A munkatárs és a lakó barátnője ragaszkodott hozzá, hogy nem történt viszony. A barátnő arra kérte a munkatársát, hogy végezzen poligráfos vizsgálatot annak bizonyítására, hogy nem volt kapcsolat közte és Mrs. Hayes között. A pár mindketten azt vallották a tárgyaláson, hogy 1999. július 15-én letette a tesztet, és 99,9%-os pontossággal teljesítette.

1999. július 16-án, a gyilkosságok napján Mary Hayes szembeszállt férjével a kölcsönös hűtlenségük miatt, és azt mondta neki: 'Inkább meghalok, minthogy hozzád menjek feleségül.'

Larry Allen Hayes válaszul megölte feleségét és egy kisbolt eladóját egy dühöngésben, amely akkor ért véget, amikor a képviselők lelőtték. Hayes hétszer lelőtte a feleségét, Mary Evelynt közelről egy vita során az otthonukban. Körülbelül 30 perccel később megölte Rosalyn Ann Robinsont (18), miközben megpróbálta elrabolni az autójában a kisboltból, ahol dolgozott.

A Montgomery megyei seriff hadnagya, Ted Pearce elmondta, hogy Hayes 46 éves feleségét lőtték le 23:30 körül. a pár házastársi hűtlensége miatti dühös összetűzés során. „Azt mondták nekünk, hogy megcsalta, ő pedig megtorlásul ugyanezt tette vele” – mondta Pearce. – Hazajött, és szembeszállt vele. Azt mondta neki: „Inkább halok, minthogy hozzád menjek feleségül” – mesélte Pearce. „Ezután azt mondta a 9 éves lányuknak, hogy hagyják el a házat, „mert anyukád azt akarja, hogy megöljem”. Kiszaladt a házból, és hallotta a lövöldözést.

Azt mondta, Hayes még mindig a 44-es kaliberű revolverével a kocsijával a közeli grangerlandi közösségbe menekült, ahol Rosalyn Ann Robinson egyedül dolgozott a Diamond Shamrock benzinkútnál és kisboltban F.M.-en. 3083-as út négy sarkánál. Hayes kikényszerítette az ügyintézőt, de amikor elérték a Ford Mustangját, egy ügyfél odahajtott hozzá, mondta Pearce.

A figyelemelterelés lehetőséget adott Robinsonnak a menekülésre. Pearce elmondta, hogy Hayes először egy vad lövést adott le az ügyfélre, majd két lövést Robinsonra, aki életveszélyesen megsérülve esett a fejébe. Az ügyfél megszökött, hogy segítséget hívjon, és Hayes Robinson autójával elindult észak felé az 59-es úton Cleveland felé – mondta Pearce.

Ott megállt, otthagyta Robinson autóját, és ellopott egy Chevrolet Blazert egy Super 8-as motel parkolójából, az autópálya mellett – mondta a nyomozó. Ezután északabbra vezetett az US 59-en, a déli Polk megyében lévő Goodrichba. Elhagyta a Blazert, és a város közepén lévő teherautó-megállóba ment, látszólag azért, hogy egy másik járművet keressen, amit ellophatna – mondta Pearce.

A Polk megyei seriff osztálya 12 óra 20 perckor kapott értesítést, hogy jelentkezzenek a texasi Polk megyében található Dandy Double kamionmegállóba, hogy elfogjanak egy Montgomery megyei gyanúsítottat.

Egy pár arról számolt be, hogy egy Chevy Blazert vezető férfi ugrásra kérte őket a parkolóban. Amikor oldalra fordult, a nő egy nagy fegyvert látott a nadrágja derékpántjába bedugva. Amikor a seriff-helyettes elfogta Hayest, dél felé sétált át a Dandy Double parkolón, levetett inggel és a derékpántjába bújva.

A tisztek rákiáltottak, hogy tegye fel a kezét, Hayes pedig megfordult, és lehúzta a fehér pólót, hogy felfedje a 0,44-es magnumot. Hayes ekkor elkezdte felemelni a fegyvert, és az egyik tiszt leadott egy lövést, ami nem vette el Hayest. Hayes lövöldözős állásba lépett, és a tiszt egy második lövést adott le Hayes hátába. Hayest őrizetbe vették, és kórházba szállították orvosi ellátásra.

A tárgyalás büntetési szakaszában az ápolónők azt vallották, hogy Hayes verbálisan és fizikailag bántalmazott, és azzal fenyegetőzött, hogy megöl egy ápolónőt, ha az ráakadhat. Két héttel letartóztatása után Hayes megkérdezte egy kísérőjét, miért helyezték öngyilkossági őrszolgálatba a Montgomery börtönben.

A kísérő azt válaszolta, hogy ennek nyilvánvalónak kell lennie - meggyilkolt két embert, mi pedig aggódtunk a lelkiállapota miatt. A fogvatartott közvetlenül a felügyelő arcába nézett, és azt válaszolta, hogy nincs miért öngyilkos lenni, és nincsenek öngyilkos gondolatai.

A kilenc férfiból és három nőből álló esküdtszék alig négy órával tanácskozott, mielőtt ítéletet hozott a fővárosi gyilkossági per büntetési szakaszában. Hayest az előző héten bűnösnek találták 47 éves feleségének, Mary Evelyn Hayesnek és Rosalyn Ann Robinson bolti eladónak, a Conroe gimnáziumban végzett friss diplomásnak, aki ápolónői iskolába akart menni.

William Hall és Lydia Clay-Jackson védőügyvédek azzal érveltek, hogy Hayes életét meg kell kímélni, mert nem jelentett veszélyt a jövőbeni veszélyekre, ha életfogytiglani börtönbüntetésre ítélik; Azt mondták, hogy a diagnosztizált mániákus depresszió és a felesége viszonyáról való tudomásszerzés is erőszakra késztette. – Mi kell ahhoz, hogy egy férfit, még ha egy egészséges férfit is, aki szereti a feleségét, átverjék a küszöbön? – kérdezte Hall az esküdteket.

Jim Prewitt és Robert Bartlett ügyészek azonban azzal érveltek, hogy Hayes bármilyen élethelyzetben folyamatosan erőszakos volt. – Egy idő után azt kell mondanod, hogy talán csak erőszakos, talán csak gonosz – mondta Prewitt. – Csökkentik a körülmények az erkölcsi vétkességét? kérdezte. Prewitt azzal érvelt, hogy Hayes egy erőszakos ember, aki megérdemli a halált, mert olyan kevéssé tekint másokra. „Minden alkalommal az erőszak volt a választása – a válasz a problémáira” – mondta Prewitt. „Azt állítom, hogy minden problémára ez volt a válasz. Sokkal jobban érzi magát, ha 0,44-es van a kezében” – mondta Prewitt. – Különben miért ölte meg Rosalyn Robinsont?

Prewitt lejátszotta a 911-es hívást Hayes akkor 9 éves lányával, aki a háttérben sikoltozott, miközben a szomszéd beszélt a rendőrséggel. Aztán hallható, hogy a lány megpróbálja elmagyarázni a kezelőnek, hogy apja fegyverrel megütötte az anyját, majd a gyerek hálószobájában lelőtte.

Prewitt leírta Hayes feleségének támadását a lányuk 11 x 11-es szobájában, ahol Mary Hayes hiába próbált egy ágy alá bújni, mégis hétszer találták el egy .44-es Magnumból kilőtt golyók.

A fegyver csak hat lövést bír el, mondta Prewitt, így Hayesnek újra kellett töltenie. Larry Hayes anyja bejött a szobába, és hiába próbálta megakadályozni, hogy fia megölje Maryt. Azt mondta, hogy a férfi újratöltötte a fegyverét, és csókot kért tőle, mielőtt elhajtott.

A rendőrség megtalálta Mary Hayes holttestét a lánya hálószobájában. Vér volt a falon és az ágyon, és agyanyag és koponyadarabok a padlón. Dr. Parungao, a Harris megyei asszisztens orvosszakértő elárulta, hogy hétszer lőtték meg, háromszor a fején, egyszer a bal lapockáján, kétszer a hátán és egyszer a kezén.

A sebek közül kettő közeli érintkezési seb volt, a testtől hat hüvelyknyire lőtt. Az áldozat feje összetörtnek és összetörtnek mondható. A rendőrök nyolc elhasznált 0,44-es magnum töltényhüvelyt is visszaszereztek a helyszínen.

Húsz perccel azután, hogy Hayes agyonlőtte a feleségét Woodloch-i otthonukban, a Diamond Shamrock kisboltba hajtott az FM 3083-as telefonszámon, ahol először a fiatal nő kulcsait követelte, és kikísérte. Hayes rálőtt, amikor kipattant, majd követte az üzlet bejárata felé.

Hayes már egyszer hasba lőtte, térdre borulva sírt, amikor a férfi a fejébe lőtt. Marynek és Larry Hayesnek két gyermeke született, Nathan, aki most 16 éves, és Lauren, aki 13 éves.

Mary előző házasságából három gyermek is együtt élt a házaspárral, és a mostohaapjukat „apának” hívták, ha ő ragaszkodott hozzá. Az egyik gyerek, a most 28 éves Larry Lundstrum, a per során különösen borzongató vallomást tett, és „évekig tartó gyötrelemről” mesélt – emlékeztette Bartlett az esküdtszéket. Míg Robert Bartlett helyettes kerületi ügyész kihallgatta, Larry Lundstrom Jr., a The Woodlands webdizájnerje időnként nehezen tudta megőrizni a nyugalmát, amikor elmesélte, hogy édesanyja bántalmazást szenvedett el Hayes-szel 15 éves házassága során.

Hayes az asztalon tartotta a tekintetét Lundstrom vallomása közben. Larry időnként sírva mesélt egy-egy történetet, amelyben mostohaapja, Hayes megtámadta a fiatalember anyját. Lundstrom, aki abban a házban nőtt fel, ahol az anyját meglőtték, amikor az ágy alá próbált elbújni, azt vallotta, hogy Hayes dühös lesz, ha az ételt nem készítik el időben, és hogy 'az ital rosszindulatúvá tette'.

Lundstrum, akinek története legalább 10 évet ölel fel anyja és mostohaapja házasságából, azt mondta, sokszor váltak el egymástól, gyakran azután, hogy Hayes megverte a feleségét. Azt vallotta, hogy egy különösen brutális verekedés során felkapta akkori kisgyermek testvérét, Nathant a babaágyból, és a szomszéd otthonába szaladt, hogy hívja a rendőrséget. Lundstrum elmondta, hogy ugyanazon az éjszakán látta, hogy apjuk Mary Hayes nyakába lép, és lenyomva tartja, miután megrúgta és ököllel ütötte.

Évekkel később, 1995-ben egy szomszéd azt vallotta, hogy Nathan körülbelül 9 éves volt, és az otthonába szaladt, mondván, hogy apja meg akarja ölni az anyját. Mindkét alkalommal kijött a rendőrség és letartóztatta Hayest.

A seriff három helyettese és egy rendőr tanúskodott arról, hogy kisebb panaszok miatt összetűzésbe került Hayes-szel, és ezzel segítette az ügyészséget, hogy Hayest erőszakos viselkedésű férfinak festse le.

Az egyik tiszt azt mondta, hogy Larry Hayes egy alkalommal kifejezetten azt mondta neki: „Erőszak lesz”. A seriff helyettese, Jeffery Smith elmondta, hogy Hayes 1996 októberében nyilatkozott, miután Smith közölte vele, hogy a hatóságok nem kényszeríthetik feleségét, hogy elhagyja otthonát. Nancy Harrington, a Montgomery County Women's Center ügyvezető igazgatója is tanúbizonyságot tett a női menhely munkatársai által vezetett nyilvántartások érvényességéről, ahol Hayes és két fiatalabb gyermeke két hétig tartózkodott 1995 végén.

Harrington azt vallotta az ügyészségnek, hogy Mary Hayest egyszer felvették a központ által vezetett, megvert nők számára fenntartott menhelyre. Mary Hayes azt mondta a menhely tisztviselőinek, hogy fizikailag és érzelmileg bántalmazták, megpofozták, megfojtották és lökdösték – vallotta Harrington.

Hozzátette, az áldozat azt is elmondta, hogy akarata ellenére bezárták, és háztartási tárgyakat dobtak rá. Harrington, akit Jim Prewitt helyettes kerületi ügyész hallgatott ki, azt mondta, Mary Hayes visszatért férjéhez, de nem mondta meg, miért. Azt sem mondta el, hogy Mary Hayest mikor engedték be a menhelyre.

Ezenkívül az esküdtszéknek egy drámai videót is bemutattak Robinson lövöldözéséről, amint Hayes megpróbálta ellopni az autóját, miután megölte a feleségét. A színes videokazetta azt mutatja, hogy Hayes rövid ujjú ingben és barna rövidnadrágban bemegy a Diamond Shamrock kisboltba, az FM 3083-as szám alatt a grangerlandi közösségben.

Később kiderült, hogy 4000 dollár van a zsebében. Követelte a lány autójának kulcsait, majd megragadta Robinson karját, fegyvert fogott a fejéhez, és erélyesen azt mondta: 'Szállj be a kocsiba, szállj be a kocsiba.' Hayes kivitte a szabadba, és megpróbálta belekényszeríteni a Ford Mustangjába, éppen a kamera hatótávolságán kívül. Egy autó érkezett, és egy lövés hallható a filmben. Az ügyészek szerint Hayes Robinsonra lőtt, amikor a lány megpróbált elmenekülni, miután a kiérkező autó elvonta a figyelmét.

Másodpercekkel később Robinson, majdnem térdre ereszkedve, és félelmében hanyatlott, megjelent a kamera előtt az ajtó előtti járdán. Kezét az arca elé tette, és felsikoltott, amikor Hayes odalépett, és pontatlan távolságból fejbe lőtte. Dr. Parungao azt vallotta, hogy a halál oka a fejen és a hason szerzett többszörös lőtt seb volt. Robinsont háromszor lőtték meg, egyszer hasba, egyszer a jobb karjába, egyszer pedig arcon.

Az esküdtszék 11:30-kor kezdett tárgyalni Hayes sorsáról, és 15:20-kor tért vissza ítéletével. Nem sokkal ezután K. Michael Mayes állam körzetbírója megengedte mindkét áldozat anyjának, hogy elmondják Hayesnek és másoknak a tárgyalóteremben, hogy tettei milyen hatással voltak rájuk és családjukra.

Robinson anyja, Ruby Robinson szólalt meg először, akinek családja soha nem találkozott a vádlottal. „Azt hittem, soha nem fogom ezt mondani, de látni akarom az arcodat, amikor meghalsz. Azt kaptad, amit megérdemeltél. Megkaphatta volna a lányom autóját, nem kellett volna megölnie – mondta Robinson. Ruby Robinson azt mondta Hayesnek, hogy „csak fájdalom van, fájdalom”. Amikor minden reggel felkeltem, elmentem a szobája mellett, és ott volt. Most csak egy üres szoba. Egy üres szoba. Egy üres szoba.

A 72 éves Rosa Faust érzelmei vegyesebbek voltak egy férfi iránt, akit valaha szeretett, mert a lánya szerette őt. Felolvasta egy levelet, amelyet a börtönből írt neki körülbelül két héttel a gyilkosságok után, és amelyben Hayes bocsánatot kért tőle.

Rosa Faust azt mondta, hogy megbocsátott Hayesnek, mert „a gyűlölet pusztít”. Azt mondta, hogy gyűlölete elpusztította a lányát, most pedig őt. – Megbocsátottam neked minden bántó szót, amit a lányomhoz és az unokáimhoz mondtál. Megbocsátottam neked a fájdalmat, amit a testükben és elméjükben okoztál. – Nem tudtad eltitkolni előlem azt, ami vagy. Szinte a kezdetektől tudtam – mondta Faust Hayesnek. – De én már megbocsátottam neked, mielőtt megkérdezted. Megbocsátok. Sajnállak – mondta Faust a vejének. – Mondom, szívesebben lennék Mary anyja, mint a te anyád. Faust ránézett egykori vejére, és azt mondta neki, hogy nemcsak anyját, hanem apját is megfosztotta gyermekeitől. Hayes nem mutatott semmilyen érzelmet a kijelentései során.

Robinson szülei – Lee, 50 éves, mérőtechnikus; és Ruby, a gyám – egy interjúban elmondta, hogy a lányuk egy nappal azelőtt halt meg, hogy el kellett hagynia a munkáját, hogy elkezdje az ápolónői iskolát. „Az egész családunk szétszakadt” – mondta az anyja. „Megkaptad, amit megérdemeltél, mert elvetted tőlem a babámat” – mondta Robinson édesanyja, Ruby az ítélet felolvasása után Hayesnek adott nyilatkozatában. A lány anyja egy fényképet tartott a kezében a szenvtelen Hayesnek: „Olyan jó volt. Jó ember volt, de te nemet mondtál azon az éjszakán, és elpusztítottad őt. Mary fia, Larry Lundstrom Jr. így nyilatkozott az ítéletről: „Úgy érzem, nagyon helyénvaló volt”.


Texasi Kivégzési Információs Központ, David Carson

Txexecutions.org

Az 54 éves Larry Allen Hayest 2003. szeptember 10-én végezték ki halálos injekcióval a texasi Huntsville-ben felesége és egy kisbolt eladója meggyilkolása miatt.

1999. július 15-én 22 óra 45 perckor erőszakos vita tört ki az akkor 50 éves Hayes és felesége, a 46 éves Mary között Conroe-ban, Montgomery megyében. Larry Hayes megütötte a feleségét, és bekergette a 10 éves lányuk hálószobájába. Kiparancsolta a lányának, Laurentnek a házból. Lauren sikoltozva rohant a szemközti házhoz. Paula Odendalski, egy szomszéd találkozott Laurennel a kocsifelhajtóján, beszélt vele, és tárcsázta a 9-1-1-et.

Amikor Larry Hayes bekergette Maryt Lauren hálószobájába, anyja, Hazel beszaladt, és megpróbálta irányítani a fiát. Mary Lauren ágya alatt lapult. Hayes ezután hatszor lőtt Maryre közelről egy 44-es kaliberű pisztollyal. Miután újratöltötte, még kétszer lőtt rá. Háromszor a fején, egyszer a bal vállán és kétszer a hátán kapott ütést.

Hayes ezután csókot kért édesanyjától, felkapott néhány ruhát és vényköteles gyógyszereket, majd elhajtott fekete Chevrolet Suburban-jével. A rendőrök kiérkeztek, és Hazel Hayest jajgatva találták a házban. Elmondta nekik, hogy a pár Mary állítólagos viszonya miatt veszekedett egy másik férfival.

Hayes egy Montgomery megyei vegyesboltba hajtott. Fegyverét rántotta az eladóra, Rosalyn Robinsonra (18), és megparancsolta neki, hogy hagyja el vele az üzletet. Amikor Robinson autójához értek, nem volt hajlandó beszállni vele. Hayes ezután háromszor lőtt rá, és ellopta fehér Ford Mustangját. Robinson nem sokkal a rendőrség kiérkezése után meghalt. Hayes fekete Suburbanje a helyszínen volt.

Később aznap este Hayes megállt egy motelben Clevelandben, Polk megyében. Vale Yates bement a motelbe, hogy bejelentkezzen. Mivel problémái voltak a Chevrolet Blazer teherautójának indítójával, járni hagyta a motort. Amikor visszajött, a teherautója eltűnt, Rosalyn Robinson fehér Ford Mustangja pedig ott parkolt mögötte, ahol a teherautó állt.

12 óra 20 perckor a Polk megyei seriff osztályára bejelentés érkezett egy teherautó-megállóból. Sharon Glass és férje arról számoltak be, hogy láttak egy férfit a parkolóban, akinek a nadrágja derékpántjába egy nagy fegyver volt. A férfi ugrást kért tőle Chevy Blazerjére. Megérkeztek a seriff helyettesei, és meglátták Hayest a kamionmegálló parkolójában.

A képviselők azt vallották, hogy amikor megparancsolták Hayesnek, hogy emelje fel a kezét, elkezdett nyúlni a fegyvere után, ezért rálőttek. Waller őrmester első lövése kimaradt, de a második lövése Hayest hátba találta. Hayest a seriff osztályának őrizetében szállították egy conroe-i kórházba.

A fent leírt bizonyítékokon és tanúvallomásokon kívül az esküdtszék tanúvallomást is meghallgatott arról, hogy a rendőrök egy éjszakai zacskót találtak, amelyben Larry Hayes nevével ellátott, vényköteles gyógyszeres palackok voltak a fehér Ford Mustangban, amelyet a clevelandi motelben hagytak el.

Hayest korábban elítélték kábítószer-birtoklásért Missouri államban. 7 éves büntetéséből 9 hónapot letöltött, majd 1976-ban feltételesen szabadlábra helyezték. Az ítéletet 1978-ban hatályon kívül helyezték. Texasban ittas állapotban és kábítószer hatása alatt vezetett járművet is elítélték.

Az esküdtszék 2000 májusában elítélte Hayest főgyilkosságért, és halálra ítélte. A texasi büntetőjogi fellebbviteli bíróság 2002 szeptemberében megerősítette az ítéletet és az ítéletet. A CCA 2002 októberében elutasította a habeas corpus fellebbezését. Hayes úgy döntött, hogy nem terjeszt elő szövetségi fellebbezést.

'Életemben nem álmodtam róla, hogy valakit – különösen a feleségemet – meg kell húznom' – mondta Hayes egy halálraítélt interjúban. Elmondta, hogy felesége a gyilkosságok előtti napon bevallotta neki, hogy viszonya volt. Egy napnyi harc után Hayes azt mondta: 'Azt nyilatkozta nekem, hogy túl kell lépnem rajta, és együtt kell élnem vele, vagy 'csak menj elő a fegyveredért, és ölj meg.' Hayes azt mondta: 'Csak. Nem tudok rá más szót. Hayes azt mondta, hogy amikor megölte Robinsont, „tényleg nem voltam a fejemben. Nem szállna be a kocsiba. Arra gondoltam: 'Nem hagyhatom itt, a boltban egy fizetős telefonnal, nem tennék meg egy mérföldet az úton.'

Hayest 1998-ban diagnosztizálták, hogy bipoláris és mániás depressziós. A bűncselekmények idején Prozaccal kezelték. Hayes azt mondta, hogy szerinte a gyógyszer hozzájárult a bűncselekményhez, bár nem volt hajlandó ezt okolni tetteiért. Hayes elmondta, hogy azért ejtette el fellebbezését, mert hajlandó volt fizetni a bűnéért. Azt mondta egy újságírónak, hogy minden nap kínozza a bűntudat. Hayes a halálraítélt zord körülményeire hivatkozott a fellebbezés lemondásának indokaként.

'Őszintén sajnálom, amit tettem' - mondta Hayes utolsó nyilatkozatában. „Arra kérlek, nyúlj a szívedbe, és bocsáss meg nekem. Nincs mentség arra, amit tettem. Hayes köszönetet mondott barátainak és családjának, és szeretetét fejezte ki irántuk. Köszönetet mondott Sargent Wallernek is, aki letartóztatta. 'CPR-t adott nekem, megmentette az életemet, és lehetőséget adott arra, hogy rendbe tegyem az életemet.' Amikor Hayes befejezte a beszédet, megkezdték a halálos injekciót. 18 óra 29 perckor nyilvánították meghalt.

Ruby Robinson, Hayes második áldozatának anyja szemtanúja volt a kivégzésnek, és meghallotta Hayes bocsánatkérését. Később azt mondta egy újságírónak: 'Nem tudok megbocsátani ennek az embernek.'


Az elítélt gyilkost kivégezték

Yellow Globe-News

2003. szeptember 11., csütörtök

A bűnbánó elítélt gyilkost, Larry Allen Hayest szerda este kivégezték, és ezt a büntetést kérte.

„Őszintén sajnálom, amit tettem” – mondta, miközben két áldozata egyikének szülei és más rokonai a közeli ablakon keresztül figyelték. „Arra kérlek, nyúlj a szívedbe, és bocsáss meg nekem. Nincs mentség arra, amit tettem.

Hayes szerint „nincs jó válasz” az 1999-es lövöldözésre, amelyben felesége és egy kisbolt-alkalmazott meghalt, és ismét megismételte, hogy reménykedik a megbocsátásban.

'Szeretlek mindannyiótokat. Köszönöm, hogy velem tartottál” – mondta több barátjának, akik szintén ott voltak, hogy nézzék a halálát. – Egy részét magammal viszem.

Hayes azzal fejezte be megjegyzését, hogy köszönetet mondott annak a tisztnek, aki letartóztatta, és közvetlenül a lövés után újraélesztést adott neki. „Életben tartott, és esélyt adott, hogy rendbe tegyem az életem” – mondta Hayes remegő hangon, és könnyek szöktek a szemébe.

Hayes mély levegőt vett, zihált, majd kifújta a levegőt, amikor a gyógyszerek elkezdtek hatni. 18 óra 29 perckor nyilvánították meghalt. CDT, kilenc perccel a halálos adag kezdete után.

Az 54 éves Hayes volt a 21. rab, akit ebben az évben kivégeztek Texasban, amely az ország éllovasa a halálbüntetés végrehajtásában.

Hayest kivégezték, amiért 1999. július 15-én éjszaka halálosan lelőtte feleségét, Maryt (46 éves) Montgomery megyei otthonukban, majd néhány perccel később lelőtt egy 18 éves kisbolt eladót, Rosalyn Robinsont, és elhajtott. az ő kocsija.

Néhány órán belül elfogták, a Polk megyei képviselők lelőtték, amikor egy fegyveres férfi bejelentését vizsgálták, aki egy teherautó-megállóban vándorol át.

Míg az elítélt texasi fogvatartottak átlagosan közel 10 év börtönbüntetést töltenek büntetésük végrehajtása előtt, Hayes büntetése alig több mint négy évvel a bűncselekménye óta történt.

„Békét kötöttem Istennel” – mondta Hayes a múlt héten egy apró ketrecből a halálraítélt körzetében. – Tudom, hova megyek... Őszintén szólok Istenhez, sajnálom, amit tettem.

A megbocsátásért való könyörgése nem győzte meg Ruby Robinsont, akinek a lányát Hayes megölte.

– Nem tudok megbocsátani ennek az embernek – mondta.


A gyilkos, aki elvetette a fellebbezéseket, ma este meghal

James Kimberly - Houston Chronicle

2003. szeptember 10

Ma estére kivégeznek egy Montgomery megyei férfit a felesége és egy másik nő 1999-es meggyilkolása miatt. Az 54 éves Larry Hayes fellebbezésének visszavonásával felgyorsította halálát. Azt mondta, alig várja, hogy jóvá tegye a bűnét. „Úgy érzem, a fellebbezések továbbvitelével hazudok azzal kapcsolatban, amit tettem” – mondta Hayes a Conroe közelében fekvő Woodlochból.

Hayest elítélték, amiért 1999. július 15-én hétszer fejbe lőtte feleségét, Maryt, azon az éjszakán, amikor a nő közölte vele, hogy viszonya volt. Húsz perccel később lelőtte a 18 éves Rosalyn Robinsont – egy főiskolai végzettséget –, miközben ellopta az autóját egy közeli kisboltból.

Jim Prewitt, Montgomery megyei asszisztens kerületi ügyész azt mondta, hogy a bűncselekmények halálbüntetést indokoltak. 'Amit a két áldozattal művelt, az egyszerűen szörnyű volt' - mondta Prewitt, aki Hayes ellen pert indított. Hayes, aki egykor a Conroe-i templom vasárnapi iskolai igazgatójaként szolgált, nem volt büntetett előéletű az erőszakos éjszaka előtt, de felesége panaszt tett a rendőrségen és egy helyi menhelyen, hogy bántalmazták. Hayest soha nem ítélték el családon belüli erőszakért.

Egy nemrégiben adott interjúban Hayes elmondta, hogy a gyilkosságok azután történtek, hogy egész éjjel-nappal veszekedett a feleségével az ügy miatt. Azt mondta, hogy a nő azt mondta neki, hogy túl kell lépnem rajta, és élnem kell vele, vagy egyszerűen el kell vennem a fegyverét, és meg kell ölnöm. – Felpattantam – mondta. – Nem tudok rá más szót. 9 éves lányát elküldte a házból, és a felesége után ment. A lánya ágya alatt bújva lőtték agyon.

Hayes felkapott néhány ruhát és vényköteles gyógyszert, és egy Diamond Shamrock kisboltba és egy benzinkútra menekült Grangerlandban, ahol találkozott Robinsonnal. Lelőtte Robinsont, mert a lány nem volt hajlandó vele jönni. – Akkoriban nem igazán jártam a fejemben. Nem szállna be a kocsiba. Arra gondoltam: „Nem hagyhatom itt a telefonnal az üzletben, nem tennék meg egy mérföldet az úton” – mondta. Hayest letartóztatták Polk megyében, miután megsebesült egy fegyveres ütközetben a seriff helyetteseivel.

Hayest 1998-ban bipoláris és mániás depressziósnak diagnosztizálták. A bűnözés idején Prozacot és Valiumot szedett. Hayes elmondta, hogy úgy véli, hogy a kábítószer hozzájárult a bűncselekményekhez, de nem okolja őket tetteiért. Hayes azt mondta, hogy bűnösnek akarta magát vallani a tárgyaláson, de védői lebeszélték róla. Miután elítélték, nem akart fellebbezni.

John MacDonaldot nevezték ki Hayes képviseletére a texasi büntetőjogi fellebbviteli bírósághoz benyújtott fellebbezés során, amelyet az állam törvényei szabtak meg. Mivel Hayes nem akarta a fellebbezést, MacDonald azt mondta, hogy kompromisszumot kötött. Fellebbezést nyújtott be a bírósághoz, majd indítványt terjesztett elő, amelyben a bíróságtól annak elutasítását kérte, és a kilenctagú bírói testületre bízta, hogy mit tegyen. A bíróság megvizsgálta Hayes fellebbezését, és tavaly ősszel elutasította. Hayes úgy döntött, hogy nem folytatja a második fellebbezési kört. Hayest idén tavasszal megvizsgálták, és mentálisan kompetensnek találták, mondta Prewitt.

Szokatlan, hogy egy elítélt fogvatartott lemond a fellebbezéséről, és önként jelentkezik a kivégzésre. Az 1976 óta Texasban kivégzett 309 ember közül csak 19 mondott le fellebbezéséről és önként halt meg. Országos szinten az 1976 óta kivégzett 873 emberből 99 jelentkezett önkéntesen. Hayes azt mondta, hogy a halálsoron eltöltött idejét arra használta, hogy békét kössön Istennel, és készen áll a halálra. „Tulajdonképpen izgatott leszek, ha arra gondolok, hogy barátokat és szeretteimet látok… a mennyországban” – mondta. – Nincs kétségem, merre tartok.


Kivégezték Texasban azt a férfit, aki megölte a „csaló” feleségét

TheDeathHouse.com

2003. szeptember 10

HUNTSVILLE, Tex. - Halálos injekcióval végeztek ki szerda este az állami börtönben egy férfit, aki megölte feleségét, majd egy benzinkút tisztviselőjét, miközben megpróbált elmenekülni.

Az 54 éves Larry Hayes beismerte feleségének meggyilkolását – aki állítása szerint viszonyt folytatott egy másik férfival –, majd lemondott fennmaradó fellebbezéseiről. Ő lett a 21. elítélt gyilkos az államban 2003-ban – ez a legmagasabb szám az országban. 18 óra 29 perckor nyilvánították meghalt.

Hayes legalább háromszor fejbe lőtte feleségét, Maryt 1999. július 16-án a házaspár Montgomery megyei otthonában. Miután elmenekült a gyilkosság helyszínéről, Hayes megölt egy benzinkút-tisztviselőt, Rosalyn Robinsont, mielőtt ellopta volna az autóját. Hayest hátba lőtték, miután fegyvert rántott a zsarukra Polk megyében.

Hayes utolsó szavait arra használta, hogy bocsánatot kérjen a gyilkosságokért, és megköszönje annak a tisztnek, akit meg akart ölni, amiért lelőtte. „Nincs mentség arra, amit tettem” – mondta Hayes a Halálház őréből. Rosalyn anyja megkérdezte tőlem a tárgyaláson: „Miért? – És nem volt rá jó okom. Kérlek, bocsáss meg nekem. Ami a barátaimat és a családomat illeti, köszönöm, hogy kitartott mellettem, és tudja, hogy szeretlek, és részed lesz velem. Szeretnék köszönetet mondani az egyik letartóztató tisztnek, akit megöltem volna, ha tehettem volna. Újraélesztést adott nekem, megmentette az életemet, és esélyt adott arra, hogy megkapjam a lehetőséget, hogy rendbe tegyem az életem. Tudom, hogy ma este találkozom Maryvel és Rosalynnal. Szeretlek mindannyiótokat.'

A bírósági dokumentumok szerint Hayes azt mondta a mostohafiának, hogy Mary Hayesnek viszonya van egy munkatársával, és nem tudta, meg tud-e bocsátani neki. Egy szomszéd arról számolt be, hogy Larry Hayes 10 éves lánya elszaladt Hayes otthonából, és azt üvöltötte, hogy apja meg akarja ölni az anyját, fejbe ütötte és a hálószobába kergette. Larry Hayes édesanyja később azt mondta, megpróbálta megakadályozni, hogy fia megtámadja Mary Hayest.

Miután megölte a feleségét, Hayes egy benzinkúthoz ment, ahol egy szemtanú azt mondta, látta, hogy egy hivatalnokot, Rosalyn Robinsont fegyverrel vezeti. Robinsont később eszméletlenül találták, fejen és hason lőtték. Később meghalt. Később a Tex állambeli Clevelandben egy férfi, aki futásban hagyta Chevrolet Blazerjét, visszatért, és megtalálta az ellopott járművet. Ott találták meg Robinson autóját. Hayest később egy kamionmegállóban fogták el Polk megyében.

Egy férj és feleség hívta fel a rendőrséget, hogy bejelentették, hogy egy férfi, akinek fegyvere a nadrágja derékpántjába került, akkumulátorugrást kért tőlük. Amikor a rendőrök megérkeztek, Hayes lehúzott inggel és a derekába tűzött fegyverrel sétált át a parkolón. Amikor állítólag előrántotta a fegyvert, és „lövőállásba” lépett, az egyik rendőr lövést adott le, és elhibázta. A törvényszéki iratok szerint azonban egy második lövés Hayest hátba találta.


Nemzeti koalíció a halálbüntetés eltörlésére

Larry Alan Hayes, TX – 2003. szeptember 10

Texas állam a tervek szerint szeptember 10-én kivégzi Larry Allen Hayest Mary Hayes és Rosalyn Robinson 1999-es meggyilkolása miatt. Hayes lelőtte a feleségét, miután felfedezte hűtlenségét, majd agyonlőtt egy kisbolt eladóját, miközben megpróbálta ellopni őt. autóval, amikor elmenekült a bűncselekmény elől.

Hayes ügyvédei azzal érveltek, hogy az erőszakos és mentális problémákkal küzdő Hayes nem jelentene veszélyt a börtönben, mert begyógyszereznék, és távol tartják az alkoholtól, amit erőszakos viselkedéséért okolnak. Az ügyvédek arra is felhívták a figyelmet, hogy Hayes 91 éves lesz, mire jogosult lenne feltételesen szabadlábra helyezni, ha életfogytiglani börtönbüntetésre ítélik.

A börtönben Hayest többször is megtagadták az orvosi ellátástól akut hasi fájdalom miatt. Megtagadták tőle a figyelmet, mert nem „vérzett vagy hányt”, ami a vészhelyzet kritériuma. Végül az adminisztrációhoz és a jogtanácsoshoz érkezett külső hívások eredményeként kapott segítséget. Ez a bánásmód egyértelműen sérti a 8. módosítás kegyetlen és szokatlan büntetés tilalmát.

Texas államban történt az idei évben végrehajtott kivégzések közel fele, a halálbüntetés 1976-os visszaállítása óta pedig több mint egyharmada. Egy olyan időszakban, amikor a legtöbb halálbüntetésről szóló törvény a kivégzések leállítására vagy a kivégzések minimalizálására irányuló törvényjavaslatokról vitatkozik. A halálbüntetésre jogosult emberek csoportja Texas továbbra is óvatosság nélkül halad. Kérem, írjon Rick Perry kormányzónak és a Kegyeleti és Feltételi Feltételi Testületnek, és tiltakozzon Larry Allen Hayes kivégzése ellen.


Az elítélt kettős gyilkost szerdán kivégezték

Szerző: Michael Graczyk - Ft. Worth Star-Telegram

2003. szeptember 10

HUNTSVILLE, Texas – A bűnbánó, elítélt gyilkost, Larry Allen Hayest szerda este kivégezték, és ezt a büntetést kérte. „Őszintén sajnálom, amit tettem” – mondta, miközben két áldozata egyikének szülei és más rokonai a közeli ablakon keresztül figyelték. „Arra kérlek, nyúlj a szívedbe, és bocsáss meg nekem. Nincs mentség arra, amit tettem.

Hayes szerint „nincs jó válasz” az 1999-es lövöldözésre, amelyben felesége és egy kisbolt-alkalmazott meghalt, és ismét megismételte, hogy reménykedik a megbocsátásban. 'Szeretlek mindannyiótokat. Köszönöm, hogy velem tartottál” – mondta több barátjának, akik szintén ott voltak, hogy nézzék a halálát. – Egy részét magammal viszem. Hayes azzal fejezte be megjegyzését, hogy köszönetet mondott annak a tisztnek, aki letartóztatta, és közvetlenül a lövés után újraélesztést adott neki. „Életben tartott, és esélyt adott, hogy rendbe tegyem az életem” – mondta Hayes remegő hangon, és könnyek szöktek a szemébe.

Hayes mély levegőt vett, zihált, majd kifújta a levegőt, amikor a gyógyszerek elkezdtek hatni. 18 óra 29 perckor nyilvánították meghalt. CDT, kilenc perccel a halálos adag kezdete után. Az 54 éves Hayes volt a 21. rab, akit ebben az évben kivégeztek Texasban, amely az ország éllovasa a halálbüntetés végrehajtásában.

Hayest kivégezték, amiért 1999. július 15-én éjszaka halálosan lelőtte feleségét, Maryt (46 éves) Montgomery megyei otthonukban, majd néhány perccel később lelőtt egy 18 éves kisbolt eladót, Rosalyn Robinsont, és elhajtott. az ő kocsija. Néhány órán belül elfogták, a Polk megyei képviselők lelőtték, amikor egy fegyveres férfi bejelentését vizsgálták, aki egy teherautó-megállóban vándorol át.

Míg az elítélt texasi fogvatartottak átlagosan közel 10 év börtönbüntetést töltenek büntetésük végrehajtása előtt, Hayes büntetése alig több mint négy évvel a bűncselekménye óta történt. „Békét kötöttem Istennel” – mondta Hayes a múlt héten egy apró ketrecből a halálraítélt körzetében. – Tudom, hova megyek... Őszintén szólok Istenhez, sajnálom, amit tettem. A megbocsátásért való könyörgése nem győzte meg Ruby Robinsont, akinek a lányát Hayes megölte. – Nem tudok megbocsátani ennek az embernek – mondta, és túl könnyűnek nevezte a halálos injekciót – csak el kell aludni. „De amióta ezt láttam, jobban érzem magam” – tette hozzá. – A fő dolog, amit szerettem volna, az volt, hogy elmenjen – nem azt, hogy ez visszahozza a lányomat.

Hayes bűnössége soha nem volt kétséges. Robinson meggyilkolását az áruház videokazettája rögzítette, amelyet a tárgyaláson az esküdteknek játszottak le. 'Mindkét gyilkosság elég szörnyű volt' - mondta Jim Prewitt, a Montgomery megyei helyettes kerületi ügyész, aki az ügy vezető ügyésze volt. – A kazettán lévő szörnyű volt.

Hayes a Mo. állambeli West Plainsben nőtt fel, és másfél évig járt a Southwest Missouri Állami Egyetemre. Elmondta, hogy a lövöldözés több napos viták és veszekedések csúcspontja volt a feleségével 14 éve, aki elmondta neki, hogy viszonya volt. A bizonyítékok azt mutatják, hogy Mary Hayest hétszer lőtték le egy 44-es kaliberű pisztollyal, ebből három lövést a fejbe. Larry Hayes édesanyja a házban tartózkodott a lövöldözés idején, 10 éves lánya pedig pánikszerűen a szomszéd otthonába menekült.

Hayes, aki felesége teherautójával hajtott, azt mondta, hogy más autóra van szüksége, és megállt a grangerlandi kisboltnál, nem messze Woodlochban, Montgomery megyében. A bolti videón Hayes látható, amint fegyvert tart Robinson fejéhez, miközben kiparancsolja neki az üzletből, és beszáll az autójába.

Egy másik ügyfél elhajtott, elterelve Hayest, és Robinsont lelőtték, amikor megpróbált menekülni, majd Hayes ijedtében megbénult, fejbe lőtte. – Tudom, hogy önző volt – mondta Hayes a börtönből. – Nem hagyhattam ott telefonnal. Az egyetlen gondom az volt, hogy elmeneküljek. Az ügyfél hívta a rendőrséget, amikor Hayes elhajtott Robinson autójával. Hayes a Liberty megyei Clevelandben dobta ki, ahol ellopott egy másik teherautót. Hayest egy kamionmegállóban vették észre Goodrichban, körülbelül 35 mérföldre északkeletre a bolti lövöldözéstől.

A tisztekkel szembesülve nem volt hajlandó megadni magát, hátba és mellkasába lőtték. Hayes egy missouri börtönben töltött időt egy 1970-es évekbeli kábítószerrel kapcsolatos ítélet miatt, amelyet végül megváltoztattak, és Galveston megyében ítélték el kábítószer hatása alatti vezetés miatt. „Nagyon kábult voltam” – mondta a lövöldözésről. – Nem tudtam, mit csinálok.


A texasi férfit kivégezték, mert meggyilkolta feleségét, hivatalnok

Reuters News

2003. szeptember 11

Huntsville, Texas, szeptember 10. (Reuters) – Egy texasi férfit, akit 1999-ben feleségének és egy kisbolti eladójának meggyilkolásáért ítéltek el, szerdán halálos injekcióval végeztek ki, miután bocsánatot kért bűneiért. Az 54 éves Larry Hayes volt a 21. halálos áldozat ebben az évben Texasban, amely a halálbüntetés terén az ország élén áll.

A halálbüntetéssel kapcsolatos összes jogi fellebbezést elvetette, és azt mondta, hogy bűnös a gyilkosságokban, és kínozta tette. Hayest azért ítélték el, mert 1999. július 16-án agyonlőtte Mary Hayest (46), 14 éves feleségét, miután elmondta neki, hogy viszonya volt. Ezután a Houstontól északra fekvő otthonukhoz közeli vegyesbolthoz hajtott, és lelőtte a 18 éves Rosalyn Robinsont, aki ellopta az autóját.

Utolsó nyilatkozatában Hayes a texasi halotti kamrában egy páncéltörőhöz kötve mély sajnálatát fejezte ki a gyilkosságok miatt. „Szeretném, ha Rosalyn családja és szerettei, valamint feleségem, Mary családja tudná, hogy őszintén sajnálom, amit tettem. Szeretném, ha lenyúlnál a szívedbe, és megbocsátanál – mondta remegő hangon. – Nincs mentség arra, amit tettem. Tudom, hogy ma este találkozom Maryvel és Rosalynnal. Szeretlek mindannyiótokat.'

Hayes volt a 310. kivégzett személy Texasban azóta, hogy az állam 1982-ben újraindította a halálbüntetést, miután az Egyesült Államok Legfelsőbb Bírósága megszüntette a halálbüntetés nemzeti tilalmát.

Utolsó étkezéséhez két szalonnás sajtburgert, sült krumplit, hagymakarikákat, káposztasalátot, sült okrát, egy korsó Rocky Road fagylaltot, egy liter tejet és két diétás kólát kért.


Larry Allen Hayes

A futár

2000. május 12

Az elítélt gyilkos, Larry Allen Hayes ellen halálbüntetést kérő ügyészek csütörtökön kihallgatták mostohafiát az 51 éves férfi erőszakos múltjáról.

Szerdán a kilenc férfiból és három nőből álló esküdtszék bűnösnek találta Hayest feleségének, Mary Hayesnek (47) és Rosalyn Ann Robinsonnak, a 18 éves Conroe gimnáziumban végzett, július 15-i meggyilkolásának ügyében. nővériskola jövő ősszel. A 25 éves Larry Lundstrum időnként sírva mesélt egy-egy történetet, amelyben mostohaapja, Hayes megtámadta a fiatalember anyját. Hayest halálbüntetésért ítélték el, és életfogytiglani vagy halálbüntetést is kaphat.

William Hall és Lydia Clay-Jackson védőügyvédek várhatóan arra kérik az esküdtszéket, hogy kímélje meg az életét, azt állítva, hogy Hayes féltékeny dühből cselekedett, miután megtudta, hogy feleségének viszonya van, és már nem jelent veszélyt másokra.

Csütörtökön a vád több tanújának rövid keresztkihallgatásával megpróbáltak lyukat szúrni az erőszakot tanúsító személyek vallomásaiba. Hall megkérdőjelezte, hogy Lundstrum valóban látott-e néhány eseményt, vagy azt hitte, hogy erőszakot hallott. És úgy tűnt, Clay-Jackson megkérdőjelezte, hogy egy tiszt pontosan dokumentálta-e a család déli megyei otthonába intézett, otthoni zavargások miatti hívást.

Az ügyészek azonban a csütörtöki vallomásokkal igyekeztek bebizonyítani, hogy Hayes számos körülmény között folyamodott erőszakhoz, és ezt tudatosan tette. A Hayes-háztartásban zajló családon belüli erőszakról tanúskodó több tiszt egyike azt mondta, hogy Larry Hayes egy alkalommal kifejezetten azt mondta neki: 'Erőszak lesz'. A seriff helyettese, Jeffery Smith elmondta, hogy Hayes 1996 októberében nyilatkozott, miután Smith közölte vele, hogy a hatóságok nem kényszeríthetik feleségét, hogy elhagyja otthonát.

Lundstrum, akinek története legalább 10 évet ölel fel anyja és mostohaapja házasságából, azt mondta, sokszor váltak el egymástól, gyakran azután, hogy Hayes megverte a feleségét. Azt vallotta, hogy egy különösen brutális verekedés során felkapta akkori kisgyermek testvérét, Nathant a babaágyból, és a szomszéd otthonába szaladt, hogy hívja a rendőrséget. Lundstrum elmondta, hogy ugyanazon az éjszakán látta, hogy apjuk Mary Hayes nyakába lép, és lenyomva tartja, miután megrúgta és ököllel ütötte.

Évekkel később, 1995-ben egy szomszéd azt vallotta, hogy Nathan körülbelül 9 éves volt, és az otthonába szaladt, mondván, hogy apja meg akarja ölni az anyját. Mindkét alkalommal kijött a rendőrség és letartóztatta Hayest. Nancy Harrington, a Montgomery County Women's Center ügyvezető igazgatója is tanúbizonyságot tett a női menhely munkatársai által vezetett nyilvántartások érvényességéről, ahol Hayes és két fiatalabb gyermeke két hétig tartózkodott 1995 végén.

Az állam csütörtökön kora délután pihentette ki a büntetés rá eső részét. A bíróság hétfő reggel folytatódik, amikor a védők várhatóan tanút fognak hívni, aki azt mondja, Hayes kevéssé fenyegeti a jövőbeli erőszakot. K. Michael Mayes állam körzeti bírója azt mondta, hogy a védelem kedden valószínűleg nyugodni fog, és mindkét fél vitatja, hogy Hayest meg kell-e ítélni. Ezután egy esküdtszék dönt a sorsáról.


A TEXAS BÜNTETŐFELLEBBEZÉSI BÍRÓSÁGÁN

NEM. 73 830

LARRY ALLEN HAYES, fellebbező
ban ben.
TEXAS ÁLLAM

2002. szeptember 11

KÖZVETLEN FELLEBBEZÉSRE MONTGOMERY MEGYÉBŐL

Womack, J. egyhangú bírósági véleményt nyilvánított.

A fellebbezőt 2000 májusában elítélték emberölésért. Tex. Büntető Törvénykönyv szakasz 19.03(a). Az esküdtszéknek a büntetőeljárási törvény 37.071 cikkelyének 2. b) és 2. e) pontjában meghatározott speciális kérdésekre adott válaszai alapján az eljáró bíró halálra ítélte a fellebbezőt. 37.071. cikk (2) bekezdés g.1. 1. A Bírósághoz benyújtott közvetlen fellebbezés automatikus. Művészet. 37.071, sec. 2. h. A fellebbező négy hibapontot hoz fel, beleértve a bizonyítékok elégséges voltát a büntetés kiszabásának szakaszában. Megerősítjük.

TÉNYKÖZLEMÉNY

1999-ben a fellebbező és felesége, Mary Hayes együtt éltek a 2667 South Woodloch-ban, a texasi Conroe-ban. 1999. július 13-án a fellebbező azt mondta a mostohafiának, hogy a feleségének viszonya van, és [nem gondolta], hogy meg tud bocsátani neki, ahogy ő megbocsátott nekem. Cathy Varner azt is elárulta, hogy az 1999. július 16-i héten a fellebbező Mary Hayes és Gary Hurt, Mrs. Hayes munkatársa közötti viszonyt gyanította.2 Mr. Hurt azt vallotta, hogy a fellebbező felhívta őt az ügy miatt, és azt mondta: Ne. nem tudod, hogy embereket ölnek meg ezek miatt?

1999. július 16-án 10:45 és 23:00 óra között Paula Odendalski, a fellebbező szomszédja éles, magas hangot hallott, és látta, hogy Lauren Hayes, a fellebbező tízéves lánya az utca túloldalán fut. Ms. Odendalski találkozott Laurennel a kocsifelhajtóján, és megkérdezte, mi történik. Lauren sikoltozott, és azt mondta, hogy az apja meg akarta ölni az anyját. Ms. Odendalski hívta a 911-et 22:51-kor. Lauren elmondta a 911-es segélyhívónak, hogy hallotta az anyja és a fellebbező verekedését.

A fellebbező fejen ütötte Mrs. Hayest, és Lauren hálószobájába kergette. Lauren beszaladt a hálószobába, és látta, hogy a fellebbező kézen lőtte az anyját. Mrs. Hayes megpróbált bemászni Lauren ágya alá, hogy megszökjön. Hazel Hayes, a fellebbező édesanyja szintén a szobába szaladt, és megpróbálta megállítani a fellebbezőt. Ekkor Lauren kirohant a házból, és több lövést hallott. A 911-es telefonbeszélgetés során Lauren azt is elmondta a kezelőnek, hogy szerinte a fellebbező egy fekete Chevy Suburban teherautóval hagyta el a házat.

A rendőrök kiérkeztek, és Hazel Hayest jajgatva találták a házban. Azt mondta a rendőrségnek, hogy a fellebbező és Mrs. Hayes veszekedtek Mrs. Hayes állítólagos viszonya miatt, és hogy megpróbálta megállítani a fellebbezőt, de ez nem sikerült. Azt mondta, hogy a férfi újratöltötte a fegyverét, és csókot kért tőle, mielőtt elhajtott.

A rendőrség megtalálta Mary Hayes holttestét Lauren Hayes hálószobájában. Vér volt a falon és az ágyon, és agyanyag és koponyadarabok a padlón. Dr. Parungao, a Harris megyei asszisztens orvosszakértő azt vallotta, hogy hétszer lőtték meg, háromszor a fején, egyszer a bal lapockáján, kétszer a hátán és egyszer a kezén.3 A sebek közül kettőt közeli érintkezési sebek, a testtől hat centiméteren belül keletkeztek. Az áldozat feje összetörtnek és összetörtnek mondható. A rendőrök nyolc elhasznált 0,44-es magnum töltényhüvelyt is visszaszereztek a helyszínen.

Nem sokkal felesége meggyilkolása után a fellebbező a Diamond Shamrock benzinkúthoz hajtott az FM 3083 és a Creighton Road Montgomery megyében. Egy tanú azt vallotta, hogy látta a fellebbezőt, aki fegyverrel kivezette az üzletből az eladót, Rosalyn Robinsont Ms. Robinson fehér Ford Mustangjához. Amikor a szemtanú elhajtott, lövést hallott.

Amikor a rendőrök a helyszínre értek, Ms. Robinsont a földön fekve találták a fellebbező fekete Suburbanje előtt, élve, de nem reagált. Később Ms. Robinson meghalt. Dr. Parungao azt vallotta, hogy a halál oka a fejen és a hason szerzett többszörös lőtt seb volt. Ms. Robinsont háromszor lőtték meg, egyszer hasba, egyszer a jobb karjába, egyszer pedig arcon. Ms. Robinson fehér Mustangja hiányzott.

Egy Vale Yates nevű férfi azt vallotta, hogy még aznap este megállt egy Super 8 Motelben Clevelandben, Texasban. Problémák akadtak Chevy Blazerjének indítómotorjával, ezért hagyta futni a teherautót, miközben bement, hogy bejelentkezzen. Amikor visszatért, Blazere eltűnt, és ott parkolt le, ahol Rosalyn Robin fiának fehér Mustangja volt. A Mustang belsejében egy éjszakai táska volt, amely a fellebbező nevével ellátott, vényköteles gyógyszereket, egy tölténytartót és három kimerült kagylótokot tartalmazott.

A Polk megyei seriff osztálya 12 óra 20 perckor kapott értesítést, hogy jelentkezzenek a texasi Polk megyében található Dandy Double kamionmegállóba, hogy elfogjanak egy Montgomery megyei gyanúsítottat. Sharon Glass és férje arról számoltak be, hogy egy Chevy Blazert vezető férfi ugrásra kérte őket a parkolóban. Amikor oldalra fordult, Mrs. Glass egy nagy fegyvert látott a nadrágja derékpántjában.

Amikor a seriff-helyettes elfogta a fellebbezőt, dél felé sétált át a Dandy Double parkolón, levetett inggel és derékszíjba bújtatva. A tisztek rákiabáltak, hogy tegye fel a kezét, a fellebbező pedig megfordult, és lehúzta a fehér pólót, hogy felfedje a 0,44-es magnumot.

A fellebbező ekkor elkezdte felemelni a fegyvert, Waller őrmester pedig olyan lövést adott le, amely nem érte el a fellebbezőt. A fellebbező lövöldözős állásba lépett, és Waller őrmester egy második lövést adott le a fellebbező hátába. A fellebbezőt őrizetbe vették és a Columbia Conroe Medical Centerbe szállították orvosi ellátásra. A tárgyalás büntetési szakaszában az ápolónők azt vallották, hogy a fellebbező szóban és fizikailag bántalmazott volt, és azzal fenyegetőzött, hogy megöl egy ápolónőt, ha a kezébe kerülhet.

A BÜNTÉSRE VONATKOZÓ BIZONYÍTÉK ELÉGSÉGE

Az első tévedésben a fellebbező azt állítja, hogy a tárgyaláson bemutatott bizonyítékok jogilag nem voltak elegendőek ahhoz, hogy alátámasszák az esküdtszék azon megállapítását, hogy a fellebbező folyamatos fenyegetést jelent a társadalomra. Lásd Art. 37.071, sec. 2. b) pont 1. alpontja. A büntetésre vonatkozó bizonyítékok elégségességének felülvizsgálata során a Bíróság az ítélet szempontjából legkedvezőbb fényben vizsgálja a bizonyítékokat annak meghatározására, hogy a tények bármely racionális vizsgálója minden kétséget kizáróan hihetett-e abban, hogy a fellebbező valószínűleg jövőbeni erőszakos bűncselekményeket fog elkövetni. folyamatos fenyegetést jelentene a társadalomra. Lásd: Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 318-19 (1979); Ladd kontra állam, 3 S.W.3d 547, 558 (Tex. Cr. App. 1999).

A cselekmény körülményei önmagukban is elegendőek lehetnek az első speciális kérdésre adott igenlő válasz alátámasztásához. Kunkle kontra állam, 771 S.W.2d 435, 449 (Tex. Cr. App. 1986). Ha az eset körülményei kellően hidegvérűek vagy kiszámítottak, akkor a tények önmagukban alátámaszthatják a jövőbeli veszélyesség megállapítását. Id.

Egyéb bizonyítékok, például korábbi büntetett előélet, korábbi rossz cselekedetek és vád nélküli magatartások, pszichiátriai bizonyítékok és jellembeli bizonyítékok szintén alátámaszthatják a megállapítást. Szintén relevánsak az olyan lehetséges enyhítő tényezők, mint a fellebbező lelkiállapota a bűncselekmény elkövetésekor. Id.

A fellebbező azt állítja, hogy „képtelensége megbirkózni” felesége állítólagos viszonyával arra késztette őt, hogy megölje őt. Az esküdtszéknek nem kellett elfogadnia állítását, és az állam bizonyítékot nyújtott be arra vonatkozóan, hogy a fellebbező tudott az állítólagos ügyről a gyilkosságot megelőző héten. Ez nem támasztja alá azt a megállapítást, hogy ez szenvedélybűn volt, mivel a fellebbezőnek jelentős „lehűlési” időszaka volt a kezdeti sokktól.

Ezenkívül más bizonyítékok is alátámasztják azt a megállapítást, hogy a gyilkosság hidegvérű és kiszámított volt. A fellebbező fegyvere nem volt automata, és csak hat lövés volt. Mivel a fellebbező nyolcszor lőtt a feleségére, meg kellett állnia, és manuálisan ki kellett töltenie, majd újratöltenie több lőszert, mielőtt még legalább kétszer rálőtt volna.

Ezenkívül a fellebbező szenvedélyvédelme nem magyarázza Rosalyn Robinson provokálatlan meggyilkolását. Az üzlet megfigyelőszalagja szerint, amelyet a tárgyaláson elismertek, a fellebbező elvette Ms. Robinson kulcsait, és fegyverrel az autójához vezette, ahol háromszor meglőtte. Mielőtt a fellebbező lelőtte Ms. Robinsont, áttette az éjszakai táskáját az autójába. Ezek a tények tükrözik azt a tervezést és számítást, amely részt vett ezekben a bűncselekményekben.

Az állam bizonyítékokat is bemutatott arra vonatkozóan, hogy a fellebbező nem bánta meg a gyilkosságokat, miután letartóztatták. Két héttel letartóztatása után a fellebbező megkérdezte egy kísérőjét, hogy miért helyezték öngyilkosságra a Montgomery börtön gyengélkedőjén. A kísérő azt válaszolta, hogy „nyilvánvalónak kell lennie, [mert] meggyilkolt két embert, és aggódtunk a lelkiállapota miatt”. A fogvatartott közvetlenül az ápolónő arcába nézett, és azt válaszolta, hogy 'nincs miért öngyilkos lenni, és nincsenek öngyilkos gondolatai.'

A fellebbező hosszú, súlyosbodó erőszakos cselekmények bűnügyi múltja lehetővé teszi a racionális esküdtszék számára, hogy megállapítsa, hogy a fellebbező továbbra is fenyegetést jelent a társadalomra. Ennek megfelelően úgy véljük, hogy a bizonyítékok jogilag elegendőek ahhoz, hogy alátámasszák az esküdtszék igenlő válaszát a jövőbeni veszélyességi kérdésre. Az egyik hibapont felülbírálva.

BRADY CLAIM

A második tévedésben a fellebbező azt állítja, hogy a tizennegyedik módosítás megfelelő eljárási záradéka alapján megsértették a tisztességes eljáráshoz való jogát, amikor az állam elmulasztotta felfedni a kedvező büntetés bizonyítékait. Konkrétan azt kifogásolja, hogy az ügyészség nem hozta nyilvánosságra a fellebbező által anyósának, Rosa Faustnak írt levelét, amelyben azt mondja, hogy „sajnálja, amit tett”.

A Brady kontra Maryland ügyben hozott szabvány az, hogy a felmentő bizonyítékok ügyészi eltiltása sérti a megfelelő eljárást, ha a bizonyíték akár a bűnösség, akár a büntetés szempontjából lényeges. 373 U.S. 83, 87 (1963). Brady elfojtotta egy társának vallomását a bűncselekményről, felmentve ezzel a vádlottat. Id 84.

A Legfelsőbb Bíróság azt is megállapította, hogy a „[Brady]-szabály . . . három egymástól teljesen eltérő helyzetben alkalmazható[d]. Mindegyik tárgyalást követően olyan információk felfedezésére vonatkozott, amelyeket az ügyészség ismert, de a védelem nem ismert. Egyesült Államok kontra Agurs, 427 U.S. 97, 103 (1976) (kiemelés tőlem).

A Harvard kontra állam ügyben a Bíróság úgy ítélte meg, hogy a Brady-szabály nem alkalmazandó, ha a fellebbező már tudott az információról. 800 S.W.2d 195, 204 (Tex. Cr. App. 1989) (egy állítólagos Brady-hibát felülbírálva, amely magában foglalja a fellebbező előzetes nyilatkozatát a rendőrségen). „[A] fellebbező tudott arról, hogy nyilatkozatot tett a rendőrségen, és tudott a nyilatkozat tartalmáról. . . [Ő] tudott az állítás létezéséről és tartalmáról is, egyszerű logika szerint, mert ott volt, amikor megtette. Id. Lásd még: Jackson kontra State, 552 S.W.2d 798, 804 (Tex. Cr. App. 1976) ('Nem következtethetünk arra, hogy az ügyész megsértette volna kötelességét, hogy kedvező bizonyítékokat közöljön a fellebbezővel, amikor a bizonyítékok már rendelkezésére álltak') . A fellebbező helyzete hasonló a Harvard és Jackson helyzetéhez. Tisztában volt a Rosa Faustnak írt levél létezésével és tartalmával is, mert ő írta. Ezért ez az eset nem tartozik a Brady-szabály hatálya alá. A második hibapont felülbírálva.

FÉNYKÉPEK BEVÉTELE

A harmadik és a negyedik hibapontban a fellebbező azt állítja, hogy az elsőfokú bíróság tévedett, amikor elismerte a boncolásról készült fényképeket, mivel azok gyulladást okoztak, és kártékony értékük messze meghaladja a bizonyító erejüket. (4) Tex. R. Evid. 403. Konkrétan, a fellebbező kifogásolja az állam 11C., D. és E. és 19A. számú kiállítását azon az alapon, hogy azok az orvosszakértő munkáját ábrázolják, nem pedig magának a fellebbezőnek a tevékenységét. A fénykép elfogadhatósága az eljáró bíróság mérlegelési jogkörébe tartozik. A texasi bizonyítási szabályok 403. szabálya kimondja:

Bár releváns, a bizonyíték kizárható, ha annak bizonyító erejét lényegesen felülmúlja a tisztességtelen előítélet, a kérdések összekeverésének vagy az esküdtszék félrevezetésének veszélye, vagy az indokolatlan késedelem vagy a halmozott bizonyítékok szükségtelen bemutatása.

A 403. szabály a releváns bizonyítékok elfogadását részesíti előnyben, és feltételezi, hogy a releváns bizonyítékok inkább bizonyító erejűek, mintsem károsak. Montgomery kontra State, 810 S.W.2d 372, 376 (Tex. Cr. App. 1990) (op. az eredeti beadványon). Az eljáró bíróság döntését fellebbezés során nem lehet megzavarni, kivéve, ha az az ésszerű nézeteltérések zónáján kívül esik. Jones kontra State, 944 S.W.2d 644, 651 (Tex. Cr. App. 1996).

A bíróság számos tényezőt mérlegelhet annak meghatározásakor, hogy a fényképek bizonyító erejét lényegesen felülmúlja-e a tisztességtelen sérelem veszélye. Ezek a tényezők a következők: a kínált kiállítások száma, borzalmasságuk, részletességük, méretük, színesek vagy fekete-fehérek, közeliek-e, és hogy az ábrázolt test ruhás vagy meztelen. Wyatt kontra State, 23 S.W.3d 18, 29 (Tex. Cr. App. 2000). A bíróság azonban nem korlátozódhat erre a listára. Figyelembe kell venni más bizonyítási eszközök rendelkezésre állását és az egyes esetekre egyedi körülményeket is. Id.

Ezen túlmenően a boncolásról készült fényképek általában elfogadhatók, kivéve, ha az áldozat megcsonkítását ábrázolják, amelyet maga a boncolás okozott. Rojas kontra állam, 986 S.W.2d 241, 249 (Tex. Cr. App. 1998). A boncolási eljárás során bekövetkezett változások csekély jelentőségűek, ha a fénykép zavaró jellege elsősorban a fellebbező által okozott sérülésekre vezethető vissza. Salazar kontra állam, 939 S.W.2d 155, 173 (Tex. Cr. App. 1997) (megengedhető a boncolási fényképek tartása, amelyekben tamponok láthatók, és vörös folt az áldozat szája körül).

A 11 C, D és E kiállítások Mary Hayes fejét és törzsét három különböző szögből ábrázolják. A tárgyalás során Dr. Parungao azt vallotta, hogy amikor megkapta a testet, az annyira deformálódott és összetört, hogy le kellett borotválnia a fejét, össze kellett varrnia, és papírt kellett tennie a fej belsejébe, hogy kitágítsa, hogy lássa a be- és kilépési sebeket. . Arra a kérdésre, hogy köteles-e összevarrni a fejrészeket, azt válaszolta: „Meg kellett, hogy lássam a bőr egy vonalát – a bejárati sebet vagy a törést, mert az csak egy elrontott fej volt. .'

A 19A. kiállítás Rosalyn Robinsont ábrázolja lőtt sebbel az arcán, és a bőr egy részét hátrahúzták. Az állam azt állítja, hogy a jegyzőkönyvben nincsenek olyan tények, amelyek alátámasztják a fellebbező állítását, miszerint a sebet Dr. Parungao megváltoztatta a boncolás során. Röviden azonban az állam közvetlenül hivatkozik a jegyzőkönyv azon részére, ahol az ügyész egy ülésen elismeri, hogy a seb megváltozott:

ÜGYÉSZ: Ez az a seb, amelyről azt fogja tanúskodni, hogy egy legelésző seb volt, amely azon a ponton eltörte a koponyáját.

BÍRÓSÁG: És kinyitotta, hogy közelebbről megnézze, vagy így nézett ki?

ÜGYÉSZ: Nem. Kinyitotta, hogy közelebbről megnézze.

A padban elhangzott kijelentések, bár a zsűri nem hallotta meg, még mindig a jegyzőkönyv részét képezik, ha rögzítik őket. Tex. R. App. P. 13.2. b) 3. pont. Az állam azon állítása, hogy ezt a megállapítást a jegyzőkönyv nem támasztja alá, téves.

A be- és kilépési sérülések lényegesek voltak az áldozat megölésének módja szempontjából. Rekonstrukció nélkül a zsűri egy lezuhant, véres fejről látott volna képeket. Dr. Parungao változtatása a fejet kevésbé hátborzongatóvá tette, nem pedig még hátborzongatóbbá, ahogy a fellebbező állítja. Az elsőfokú bíróság nem élt vissza mérlegelési jogkörével. A harmadik hibapont felülbírálva.

A 19A. tárlat Rosalyn Robinson bőrét ábrázolja, amint a fején lévő lőtt seb körül visszahúzódott, és bemutatja a golyó útját, amint áthaladt az arcán, eltörve az arccsontját, és megsérti az agyát. Ha a bőrt nem húznák vissza, az esküdtszék nem láthatná teljes mértékben az egyik halálos sérülését. A bőr visszahúzása nem tette lényegesen borzalmasabbá a bizonyítékot. Ezen túlmenően, még ha a kép a 403. szabály értelmében indokolatlanul káros is, minden olyan hiba ártalmatlan, amely nem érinti a fellebbező lényeges jogait. Tex. R. App. P. 44.2. Tex. R. Evid. 103(a).

Nem döntünk el alkotmányellenes tévedéssel kapcsolatos ügyet, ha a jegyzőkönyv egészének vizsgálata után tisztességes biztosítékunk van arra, hogy az nem, vagy csak csekély mértékben befolyásolta az esküdtszéket. Schutz kontra állam, 63 S.W.3d 442, 444 (Tex. Cr. App. 2001). Figyelembe véve az egyéb bizonyítékok súlyát, beleértve a további boncolási fényképeket és a Diamond Shamrock megfigyelőszalagot, amelyen a fellebbező lelőtte Ms. Robinsont, a 19A elismerése nem befolyásolta indokolatlanul az esküdtszéket a döntésében. A négyes hibapont felülbírálva.

Megerősítjük az elsőfokú bíróság ítéletét.

Bancban.

2002. szeptember 11-én átadva.

*****

1. Eltérő jelzés hiányában a cikkekre történő jövőbeni hivatkozások a büntetőeljárási törvénykönyvre hivatkoznak.

2. Cathy Varner Gary Hurt élő barátnője volt a tárgyalás idején. Ő és Mr. Hurt ragaszkodtak ahhoz, hogy semmiféle viszony nem történt. Ms. Varner kérte, hogy Mr. Hurt végezzen poligráfos vizsgálatot annak bizonyítására, hogy nincs kapcsolat közte és Mrs. Hayes között. Ms. Varner és Mr. Hurt a tárgyaláson azt vallotta, hogy 1999. július 15-én letette a tesztet, és 99,9%-os pontossággal teljesítette.

3. Kezdetben Dr. Parungao azt vallotta, hogy Mary Hayest csak hatszor lőtték le. Vallomásában azonban hét különböző sérülést ír le.

4. A fellebbező nem vitatja a fényképek relevanciáját. Lásd: Santellan kontra állam, 939 S.W.2d 155, 171.