Marlon Legere | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Marlon LEGERE

Osztályozás: Gyilkos
Jellemzők: A letartóztatás elkerülése érdekében
Az áldozatok száma: két
A gyilkosságok időpontja: szeptember 10. 2004
Letartóztatás dátuma: Ugyanezen a napon
Születési dátum: október 10. 1975
Az áldozatok profilja: Robert Parker és Patrick Rafferty (NYPD nyomozók)
A gyilkosság módja: Lövés (9 mm-es Glock)
Elhelyezkedés: Brooklyn, New York, USA
Állapot: Két életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték feltételes szabadság nélkül 2006. február 27-én


Marlon Legere (született: 1975. október 10.), trinidadi-amerikai New York-ból, Robert Parker és Patrick Rafferty NYPD nyomozók elítélt gyilkosa.

A gyilkosság

2004. szeptember 10-én Marlon Legere édesanyja, Melva felhívta a brooklyni East Flatbush 67. körzetét. Robert Parker és Patrick Rafferty nyomozók segítségét kérte, akiket a bántalmazó fiával történt korábbi incidensekből ismert.



Melva Legere elmondta, hogy attól tart, hogy fia – egy munkanélküli volt elítélt, aki korábban Greene és Sing Sing börtönökben töltött szexuális zaklatásért, megkísérelt egy ellenőrzött anyag bűncselekményt eladni, és megkísérelte a testi sértést –, hogy megpróbálja elvenni tőle az autóját. .

Látva Marlon Legere-t az East 49th Streeten anyja Mazda 626-osában ülni, a két nyomozó rossz irányba hajtott az utcán, és Legere-ben bokszoltak az autójukkal, így nem tudott elhajtani. Egyik nyomozó sem viselt golyóálló mellényt.

A nyomozók kiszálltak járművükből, és anyja autójának mindkét oldaláról megközelítették Legere-t. Legere valahogy megszerezte Parker 9 mm-es Glockját, és mindkét tisztre négyszer lőtt, halálosan megsebesítve őket. Legere később ezt mondta a rendőrségnek: „Amikor megpróbáltak megragadni, nem engedtem. Megragadtam a fegyverüket, és lelőttem őket.

Mielőtt elájult volna, Raffertynek sikerült lábon és bokán lőnie Legere-t. Ezzel egy időben Parker tárcsázta a 911-et a mobiltelefonján, és higgadtan le tudta írni a helyzetet, és azonosítani tudta támadóját a kezelőnek. 'Van egy fényképem a fickóról, aki lelőtt a műszerfalamon' - mondta. Mindkét nyomozó még életben volt, amikor a mentők megjelentek, de nem élték túl a kórházba szállítást.

Repülés és elfogás

Miután Rafferty lelőtte, Marlon Legere, aki még mindig Parker szolgálati fegyverét viselte, kibicegett az utcára, és kirabolta Omar Harveyt a Mercury Villager kisbuszából. Legere tizenkét háztömbnyit autózott egy nőismerősének lakásáig, ahol megpróbált megszabadulni Parker fegyverétől.

A rendőrök két órával később őrizetbe vették, amikor a szomszéd meglátta Legere-t, hogy a lakás tűzlépcsőjén feküdt és vérzik. Parker fegyverét az épület mögül találták meg.

Próba és utána

2004. szeptember 13-án az ügyészek elsőfokú gyilkossági vádat emeltek Legere ellen. Amikor az ügy tárgyalásra került, Legere ártatlannak vallotta magát, de nem volt hajlandó védekezni. Ügyvédi stratégiája az volt, hogy a bűncselekményt önvédelmi kísérletként ábrázolja, azzal érvelve, hogy Legere azt hitte, hogy kirabolták. A nyomozók civil ruhában voltak, és egy jelzés nélküli autót vezettek.

Ivan Vogel védőügyvéd szerint: 'Ez az önvédelem és egy tragikus helyzet kombinációja, amikor a körülmények felbomlottak... Legere úr az életéért küzdött.'

A zsűri csak egy napot tanácskozott. Legere-t 2006. február 27-én elítélték, és 2006. február 27-én két életfogytiglani börtönbüntetést kapott feltételes szabadságra bocsátás nélkül az elsőfokú gyilkosság vádjával, 25 évet egy elsőfokú rablás vádjával, és egy évet egy negyedfokú garázdaság vádjával.

Sok New York-i, különösen a rendőrök, keserűen csalódottak voltak amiatt, hogy Legere nem volt jogosult halálbüntetésre (a New York-i halálbüntetésről szóló törvényt alig három hónappal korábban hatályon kívül helyezték).

2006 februárja óta Legere a New York állambeli Dannemorában található Clinton Büntetés-végrehajtási Intézetben van bebörtönözve.

Maradt kérdés

Senki sem tudja teljesen biztosan, hogyan tudta Legere elvenni tőle a Parker's Glock 19-et. Ha a nyomozónak már ki volt húzva a fegyvere, akkor Legere egyszerűen megbirkózott vele. Ha nem, lehet, hogy ő maga húzta ki Parker tokjából.

Bár a NYPD általában tartótokot ad ki a tiszteknek, nem tudni, hogy Parker viselt-e ilyet.


Az áldozatok barátai és rokonai előtt a 2 nyomozó gyilkosa feltételes szabadlábra helyezés nélkül kap életet

Írta: Michael Brick – The New York Times

2006. február 23

Marlon Legere-t tegnap életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték két nyomozó meggyilkolása miatt, akik anyja hívására válaszoltak, feltételes szabadságra bocsátás lehetősége nélkül.

Mr. Legere dadogva és henyélve ügyvédeit hibáztatta elítéléséért. Anne G. Feldman bíró megfeddte és elrendelte a maximális büntetést.

Az ítélethirdetés egy hónapig tartó tárgyaláshoz vezetett, amelyen időnként rengeteg rendőr és szinte mindig a nyomozók barátai és rokonai vettek részt, a hűséges elsősoros közönség a száraz eljárási részletekért, a hátborzongató törvényszéki elszámolásokért és a kellemetlen tanúskodási pillanatokért.

A 30 éves Mr. Legere-t ebben a hónapban elsőfokú gyilkosságért ítélték el, mert 2004. szeptember 10-én megölte a nyomozókat, Patrick H. Raffertyt és Robert L. Parkert a brooklyni East Flatbush egyik utcájában. A nyomozók reagáltak. Mr. Legere édesanyjának telefonhívására, aki hónapok óta panaszkodott a rendőrségen, hogy fia engedély nélkül vitte el az autóját.

Mr. Legere az anyja kocsijában ült, amikor a nyomozók közeledtek. Elvette Parker nyomozó fegyverét, és mindegyik férfira négyszer lőtt, majd elszaladt és ellopott egy furgont. Amint megszökött, a halálosan megsebesült nyomozók golyót fújtak a lábába, és elmondták a mentőtisztnek, hol találja meg a fényképét.

A tárgyaláson Mr. Legere ügyvédei azt sugallták, hogy nem tudott arról, hogy anyja kihívta a rendőrséget, és inkább azt hitte, hogy kirabolják. A vád tanúi között több tucat bűnügyi helyszínelő volt, Rafferty nyomozó felesége, Parker nyomozó gyermekének anyja, Mr. Legere anyja, egykori barátnője és egy tinédzser fiú, aki csodálta őt. Az esküdtszék alig egy nap alatt elítélte.

Az ítélethirdetésre a brooklyni állam legfelsőbb bíróságának két ünnepi tárgyalótermének egyikében került sor. A helyiséget 164 főre megtöltötték öltönyös nyomozók és egyenruhás tisztek, akik a kelet-flatbushi 67. körzet fém hajtókáját viselték. A szomszédos, ceremóniás tárgyalótermet, ahol a tárgyalás zajlott, egy nemi erőszak és gyilkosság ügyéhez használták, amelyet Rafferty nyomozó segített bíróság elé vinni.

Mr. Legere egy faboton sántikált, barna ingben, sápadt nyakkendőben és a nagyméretű fekete szemüvegben, amit a tárgyalás alatt viselt. A bilincseit levették, és lassan lehuppant egy faszékbe.

A vezető ügyész, Mitchell C. Benson komor hangon hallatszott, fásultan intett, a hangjegyekre pillantott, a harag eltűnt a hangjából, és melankólia váltotta fel. A veszteségről beszélt. Nem használta a vádlott nevét. A vádlottnak nevezte.

„A vádlott nem élne, ha ártani akartak volna neki” – mondta Mr. Benson. – Óvatosan közeledtek hozzá, nem fegyverrel. Közelebb kerültek, hogy megpróbálják megvédeni az anyát.

Mr. Benson megemlítette Legere úr korábbi bûnös büntetését, és azt mondta: „Esélyt adtak neki. Egy utolsó esély, amit nem kellett volna kapnia.

A nyomozók családjai lehetőséget kaptak arra, hogy összefoglalják veszteségeiket. Mr. Legere, aki a tárgyalás nagy részében előre bámult, még anyja vallomása közben is, félúton szembefordult velük.

Dawn Stewart-Riles, Parker nyomozó gyermekkora óta barátja, a szuperhősök és a nyomozók réges-régi játékairól beszélt, mondván: 'Mindig a bánatban lévő leánya voltam.'

'Úr. Legere, az élet Isten ajándéka – mondta Stewart-Riles asszony. – Nagyon értékes, és egyetlen embernek sincs joga életet kioltani.

Mr. Legere megdörzsölte a szemét, és levette a szemüvegét.

Brian Rafferty, Rafferty nyomozó testvére elmondta, hogy a családja a lövöldözés éjszakáján kapta meg az ítéletet: „életfogytiglani börtönbüntetésre ítéltek Patrick nélkül”.

Megfordult, és egyenesen Mr. Legere-hez fordult: – Maga a levegő, amit beszív, jogosan a bátyám, Patrick Rafferty nyomozó és társa, Robert Parker nyomozó tulajdona. Emlékezni fog erre, amíg ki nem vette az utolsó lélegzetét.

Mr. Legere ügyvédje, Wayne C. Bodden azt mondta Feldman bírónak, hogy védence privátban és többször is megbánását fejezte ki. Aztán Mr. Legere felállt. A teremben tartózkodó 15 bírósági tiszt közül öten köréje gyűltek.

„Mély részvétemet és részvétemet szeretném kifejezni a megölt tisztek családjának” – mondta Mr. Legere. Hozzátette, hogy tanúskodni akart, de ügyvédei nem tanácsolták neki, akik „nem képviseltek megfelelően”.

– Nem vagyok angyal – mondta Mr. Legere –, de nem vagyok gyilkos sem.

Feldman bíró emlékeztette Legere urat, hogy lehetőséget adott neki a tanúskodásra, és azt mondta, hogy ügyvédei tökéletesen képviselték őt. Azt mondta, hogy az ügyvédek hibáztatása hasonló ahhoz, mint az anyja hibáztatása a lövöldözésért, amit Mr. Legere tett a rendőrségnek tett egyik nyilatkozatában.

Miközben Feldman bíró beszélt, Mr. Legere eltakarta a szemét a kezével. Amikor végzett, felállt, és a védőasztalra tette a kezét. A dereka köré bőrrögzítőt helyeztek. A jobb kezét megbilincselték, majd a balját. Megkínálták a szemüvegével, de ő elhessegette. Kivezették egy oldalajtón, aztán elment.

A tárgyalóteremen kívül Rafferty nyomozó anyja azt mondta, reméli, hogy soha többé nem láthatja Mr. Legere-t. Rafferty nyomozó gyermekei, Kara, Kevin és Emma Rose nem voltak a közelben. A héten volt apjuk 41. születésnapja, édesanyjuk, Eileen pedig elvitte a gyerekeket síelni, hogy megünnepeljék.

Legere úr édesanyja sem vett részt.


A rendőrök saját fegyvereikkel gyilkoltak

írta: Jaime Adame - GothamGazette.com

2004. szeptember

Robert Parker és Patrick Rafferty New York-i rendőrség nyomozóit szeptember 10-én lőtték le East Flatbushban, állítólag azután, hogy egy gyanúsított, a 28 éves Marlon Legere megragadta Parker fegyverét, és azzal többször is lelőtte mindkét nyomozót.

Ez egy olyan forgatókönyv, amely bár nem mindennapi, de elég gyakran megtörténik ahhoz, hogy országszerte megriassza a rendészeti szakembereket. Tavaly 10 rendőrt lőttek agyon az Egyesült Államokban, miután egy gyanúsítottnak sikerült megszereznie egy tiszt fegyverét. Az Országos Rendészeti Technológiai Központ adatai szerint a tavaly bűncselekmény során megölt tisztek közül csaknem minden ötödikét saját (vagy társuk) fegyverével lőtték le – ez a legmagasabb ilyen halálesetek száma 18 éve.

New Yorknak szerencséje volt, hogy kevés ilyen eset történt. Az e havi lövöldözés előtt az utolsó incidens, amikor egy tisztet saját fegyverével öltek meg, 1998-ban történt a városban. A közelmúltban bekövetkezett halálesetek azonban megerősítik annak a veszélyét, hogy New York-i zsaru legyen, és kérdéseket vet fel azzal kapcsolatban, hogyan lehet a legjobban megvédeni a tiszteket a városban. jövő.

Képzés és felszerelés

Idén eddig öt tisztet lőttek le saját fegyverükkel az Egyesült Államokban, köztük Parkert és Raffertyt.

A probléma megoldásának egyik módja a rendszeres képzés. Minden New York-i rendőr évente kétszer részt vesz a kötelező védekezési taktikai tréningeken, amelyek segítenek a rendőröknek felkészülni a gyanúsítottakkal való különféle erőszakos találkozásokra. Az általában körülbelül egy napig tartó ülések részben a fegyvertartásra összpontosítanak.

A veszély azonban még jelentős képzés mellett is mindig jelen van. A tisztek további védelme érdekében az 1970-es években elkezdték fejleszteni a biztonsági pisztolytartókat – különféle mechanizmusokkal ellátott fegyvertartókat, amelyek segítik a fegyverek rögzítését. Vannak azonban kompromisszumok: A tiszt lefegyverzését megnehezítő funkciók lelassíthatják a tiszt rajzolási képességét.

És míg a New York-i egyenruhás járőrök rendszeresen viselnek ilyen biztonsági tokot, addig a civil ruhás nyomozók könnyebben elrejthető tokot viselnek. A rendőrség szerint Parker szolgálaton kívüli csípőtokot viselt, amely általában nem rendelkezik biztonsági funkciókkal. Sem Parker, sem Rafferty nem viselt golyóálló mellényt, amikor lelőtték őket.

Új fegyvertechnológia

Felismerve, hogy meg kell védeni a tiszteket a saját fegyvereikkel való lövöldözéstől, a szövetségi kormány dollármilliókat költött olyan személyre szabott fegyverek kutatására, amelyeket csak a tulajdonos lőhet ki.

Az ötletek a felhasználó által viselt gyűrűtől, amely feloldja a fegyvert, a kifinomult biometrikus érzékelőkig terjednek, amelyek felismerik a fegyvertulajdonos markolatát. A megbízható technológia azonban még évekre van hátra.

Még ha a biztonságosabb fegyvereket valaha is tömegesen gyártják és értékesítik, előfordulhat, hogy nem felelnek meg a bűnüldöző szervek igényeinek. New Jersey 2002-ben fogadott el egy törvényt, amely kötelezővé teszi a felhasználó-felismerő technológiát, miután kifejlesztették, de a rendfenntartó tiszteket kifejezetten kizárták a törvény hatálya alól. A rendőrség érthető módon nem hajlandó olyan fegyvert hordani, amelyről úgy gondolja, hogy nem lőhet, amikor szüksége van rá.

Nem nagybetűs eset

A New York-i halálbüntetésről szóló törvény szerint bárki, aki megöl egy rendőrt, halálbüntetésre számíthat.

Júniusban azonban a New York-i legfelsőbb bíróság úgy döntött, hogy az állam halálbüntetésről szóló törvénye hibás, és nem szabható ki. Amíg az állam törvényhozása nem fogad el egy módosított törvényt, az ügyészek és a védőügyvédek azzal érvelnek, hogy gyakorlatilag moratórium van érvényben a tőkeügyekben.

A rendőrszakszervezet tisztségviselői dühösek amiatt, hogy nem kérnek halálbüntetést Marlon Legere ellen, aki ártatlannak vallotta magát a két rendőr múlt heti lövöldözésében.

1989-ben Jay Stoney Harrison, az utolsó ember, aki lelőtt két tisztet New Yorkban, szintén tiszti pisztolyt használt. Harrison fegyvert vett elő a kerületi ügyészség zárolatlan szekrényéből, és lelőtte Richard Guerzon és Keith Williams nyomozókat. A halálbüntetés akkor még nem volt érvényben.

Megválaszolatlan kérdések

A két rendőr, Parker (43) és Rafferty (39) halála tragikus, a kollégák pedig szókimondóan dicsérték a nyomozókat.

Az elesett rendfenntartók előtt tisztelgő internetes oldalon néhány kolléga megrendítő és szívből jövő tisztelgést hagyott mindkét tisztnek.

Hírnevük megelőzte őket a környéken, a környéken – mondta Michael J. Palladino, a Detectives Endowment Association elnöke a The New York Timesnak. Ismert, köztiszteletben álló srácok voltak.

A rendőrség szerint soha nem tudják pontosan, hogyan juthatott a gyanúsított Parker fegyveréhez; Parkernek még az is lehet, hogy már kihúzta a fegyverét, és a gyanúsított valahogy kiharcolta, vagy kikapta Parker tokjából.

Amit ismert, az az, hogy Parker elég lelkesedést mutatott, miután halálosan megsebesült ahhoz, hogy hívja a 911-et, és leírja a lövöldözőt.


A rendőrség szerint a gyanúsított két nyomozó meggyilkolásával hétszer lőtt ki közelről

Írta: Shaila K. Dewan – The New York Times

2004. szeptember 14

Miközben a két rendőrnyomozó meggyilkolásával gyanúsított sebesültet tolószékben hozták be a tárgyalóterembe, hogy gyilkosság vádjával vádat emeljenek, tegnap olyan részletek láttak napvilágot, amelyek a pénteki brooklyni halálos lövöldözést heves, hirtelen agressziónak festették le.

A rendőrség szerint mind a hét lövés, amelyet a gyanúsított, Marlon Legere (28) adott le, közelről találta el a nyomozókat. Az egyik, Robert Parker nyomozó kétszer mellkason és kétszer a jobb lábán kapott találatot. A másikat, Patrick Rafferty nyomozót is kétszer mellkason találták. Egy harmadik golyó áthatolt a jobb lábán, és a bal combjába ért.

Rafferty nyomozó kinyomott egy kört, és eltalálta Mr. Legere bal lábát és jobb bokáját.

A két nyomozót eltaláló golyókat Parker nyomozó 9 milliméteres Glock pisztolyából lőtték ki, amelyet a rendőrség szerint Mr. Legere kicsavart tőle. De még mindig nem volt világos, hogy Mr. Legere pontosan hogyan jutott a fegyverhez, és mivel a két legközelebbi szemtanú meghalt, a rendőrség tegnap azt mondta, hogy talán soha nem fogják megtudni.

Parker nyomozó, aki öltönyben és nyakkendőben dolgozott, szolgálaton kívüli tokot viselt – közölte egy rendőrtiszt. Az egyenruhás rendőrök által viselt tokokon biztonsági kioldógombok vannak, amelyeket meg kell nyomni a fegyver eltávolításához. De a szabadidős tokoknak sokféle típusa lehet, beleértve a közönségeset is, amely a derékpántba illeszkedik, és az övre rögzíthető, és népszerű, mert kissé rejtett, mégis könnyen hozzáférhető. Általában nincs rajta biztonsági kioldógomb.

A rendőrség tisztviselői nem mondták el, hogy Parker nyomozó pontosan milyen tokot viselt, de megjegyezték, hogy Mr. Legere egy autóban ült, amikor Parker nyomozó odalépett hozzá, ami miatt Mr. Legere körülbelül derékmagasságba került volna. Az is lehet, hogy a nyomozó már előrántotta a fegyverét, amikor Mr. Legere érte ment.

A két nyomozó Mr. Legere édesanyjának hívására válaszolt, aki hónapokkal korábban feljelentést tett ellene. Amikor Mr. Legere felé közeledtek, az anyja autójában ült, amivel a nő azzal vádolta, hogy az engedélye nélkül vitte el. Visszautasította kéréseiket, hogy kapcsolják le a gyújtást és szálljanak ki a kocsiból - közölte a rendőrség, és ebből veszekedés alakult ki, ami azzal végződött, hogy Mr. Legere lelőtte a két nyomozót.

Mr. Legere-t tegnap állították bíróság elé a brooklyni büntetőbíróságon első- és másodfokú gyilkosság, elsőfokú rablás, valamint fegyverbirtoklás vádjával. Ártatlannak vallotta magát. A bíró, William L. McGuire Jr. megtagadta tőle az óvadékot.

Az egyenruhás rendőrökkel zsúfolásig megtelt tárgyalóteremben Kenneth Taub ügyész elmondta, hogy mindkét áldozatot ismeri – Parker nyomozót 15 éve. A nyomozók és az ügyészek gyakran dolgoznak együtt az ügyekben. Arra az újságírói kérdésre, hogy az áldozatokkal való ismeretsége befolyásolja-e az ügy vádemelését, Taub úr azt mondta: 'Van hatása.'

Az ügy a nagy esküdtszék elé kerül.

Wayne C. Bodden, Mr. Legere ügyvédje azt mondta, hogy ügyfele „nincs olyan állapotban, hogy segítsen nekem a védelmében”, és túl korai lenne további megjegyzéseket tenni.

'Nem evett, és a bilincsei rendkívül szorosak voltak, olyan mértékben, hogy elzárták a keringését' - mondta Mr. Bodden. Elmondta, hogy ügyfele azt mondta neki, hogy nem etették, és alvás nélkül maradt a fizikai kényelmetlenség és a nyomozók általi kihallgatás miatt.

Azt mondta, hogy ügyfele minden kijelentését, amelyet a rendőrségen tett, megtámadhatják Legere úr fizikai állapota miatt.


A rendőrök számára két haláleset fokozza a fájdalmat

Írta: Shaila K. Dewan – The New York Times

2004. szeptember 12

Bobby Parker nyomozó a végéig követte hívását. Amint péntek este haldoklott egy brooklyni utcában, sikerült felhívnia a 911-et, és elmondani a kezelőnek, hogy az őt és nyomozótársát, Patrick Raffertyt a kocsijuk műszerfalára lőtt bögrében látták a képen.

Ugyanezt a bögrés lövést hamarosan kiosztották a rendőrök a gyanúsított kimerítő nyomában, akit röviddel a lövöldözés után elfogtak.

Parker nyomozó, egy mackós, 6 láb magas egykori birkózó és Rafferty nyomozó, egy long-szigeti lakos, aki három gyermekét kempingezni vitte – egy gyanúsítottal való összetűzés során meghalt, akinek az anyja azért jött a körzetre, mert megijedt. néha erőszakos fiáról. Az ezt követő küzdelemben a fiú, Marlon Legere elvette Parker nyomozó fegyverét, és mindkettőjüket lelőtte – mondta egy rendészeti tisztviselő.

A 28 éves Legere urat a bal lábán és a jobb bokáján lőtték meg – közölte a rendőrség.

A megismételt bűnöző két rendbeli elsőfokú gyilkossággal is szembesülhet – mondta Jerry Schmetterer, a brooklyni kerületi ügyész, Charles J. Hynes szóvivője.

A halálesetek azt jelentették, hogy a város rendőrei egy fokozódó gyász reggelére ébredtek: 23 tiszt halálának harmadik évfordulója a World Trade Centerben, és újabb két ember elvesztésének újabb sebe.

Miután a Kings County Hospital Centerben tartózkodott, ahová a két nyomozót a lövöldözés után elvitték, egészen tegnap hajnali 3 után, Raymond W. Kelly rendőrparancsnok reggel 8 óra előtt megjelent a nulladik helyen, ahol a pódium közelében állva hallgatta a két nyomozót. a World Trade Center terrorizmus áldozatait olvassák fel a családtagok.

Kelly biztos nem válaszolt az újságírók kérdéseire, de írásos nyilatkozatot adott ki, amelyben ez áll: „A három évvel ezelőtti World Trade Center elleni rendkívüli támadásban elesett tisztjeink tiszteletére Robert Parker és Patrick Rafferty nyomozó halála emlékeztet bennünket. hogy rendőreink készek életüket adni New York lakosságának napi védelmében.

Michael R. Bloomberg polgármester, aki a szeptember 11-i megemlékezésen beszélt, elmondta, hogy ahogy a várost 2001. szeptember 11-én tesztelték, úgy péntek este ismét tesztelték Brooklyn utcáin. „Ez egy háború a világ rossz emberei ellen” – mondta a polgármester.

Parker nyomozó 22 éves veterán volt, akit East Flatbush-ban „beállónak” neveztek, ahol mintegy 15 évig szolgált a 67. körzetben. Rafferty nyomozó feltörekvő volt, 15 év szolgálati idővel. Amolyan visszafogott volt „Clark Kent, alatta Supermannel” – mondta az egyik felettes tisztje Dél-Brooklynban, Vincent Di Donato felügyelő-helyettes. A két férfi együtt körülbelül 900 letartóztatást hajtott végre – Parker nyomozó csaknem 500-at, Rafferty nyomozó pedig körülbelül 400-at – közölte a rendőrség. A 43 éves Parker nyomozó elérte a másodosztályú nyomozó áhított rangját.

„A hírnevük megelőzte őket a környéken, a környéken” – mondta Michael J. Palladino, a nyomozók szakszervezetének elnöke. – Jól ismert, köztiszteletben álló srácok voltak.

A 39 éves Rafferty nyomozó Bay Shore-ban élt feleségével, Eileennel és gyermekeivel: Karával (12), Kevinnel (8) és Emmával (5). – mondta egy közeli barát, John Triandafils, nyugalmazott rendőrtiszt és szomszéd. – Tudtad, hogy mögötted áll.

Barátai szerint Rafferty nyomozónak sikerült elszigetelnie családját a munkája veszélyeitől és stresszétől – egészen péntek estig. Amikor a szomszédok meghallották a fia sikoltozását, és rendőröket láttak a felhajtón, sokan tudták, mi történt.

„Olyan volt, mint a sok zsaru” – mondta Mr. Triandafils. – Másokra törekednek, miközben vérzik.

Parker nyomozóra, akiről barátai azt mondták, elváltak, tökéletes kihallgatóként emlékeztek meg, aki egykor kapcsolatba került egy gyanúsítottal, aki „Star Trek” rajongó volt. Di Donato helyettes felügyelő felidézte, hogy a nyomozó a fiatalember halántékára tette a kezét, és azt mondta, hogy „vulkán elmeösszeolvadást” csinál. Ezután elmondta a gyanúsítottnak, hogy olvasott a gondolataiban, és tudta, hogy bűnös. A gyanúsított beismerte a gyilkosságot.

Parker nyomozó Brooklyn Brownsville-i részén élt több macskával, mondta a felügyelő. Tegnap egy nő három nővére, aki 12 évig járt Parker nyomozóval, eljött virágot helyezni a bűncselekmény helyszínére. A negyedik nővér a városon kívül volt, mondták.

„Olyan volt, mint egy nagy plüssmaci” – mondta Diane Olatunde (49), az egyik nővér. – A gyerekek „Róbert bácsinak” hívták. Azt mondta, hogy bár ő és a nővére abbahagyták a randevúzást, Parker nyomozó még mindig bemegy az anyja házába teázni és beszélgetni.

A lövöldözést megelőző események májusban kezdődtek, amikor Mr. Legere édesanyja, Melvere panaszkodott, hogy fia összetört egy tükröt a házában, megfenyegette és követelte a kocsija kulcsait, amit az asszony átadott. Parker nyomozót bízták meg az ügyben. A nyáron együtt dolgozott Ms. Legere-rel, az East 49 Street 519. szám alatt, és megpróbálta elfogni a fiát.

Pénteken a rendőrség szerint Ms. Legere kijött az ügyeletre, és azt mondta, hogy a fia hazajött. Amikor Parker nyomozó délután 4 órára megérkezett. műszakban a házhoz ment, de Mr. Legere elment. Parker nyomozó és Rafferty nyomozó átkutatni kezdte a környéket, és 20:30 körül. Legere asszony telefonon közölte velük, hogy egy magas rangú rendőrtiszt szerint ismét otthon van, az autójában, egy sötétített ablakú, kék Mazdában a ház előtt.

A két nyomozó az autójával blokkolta a Mazdát. Rafferty nyomozó az utas oldalához közeledett, Parker nyomozó pedig a vezető oldalához, ahol azt mondta Mr. Legere-nek, hogy kapcsolja ki a gyújtást és szálljon ki az autóból – mondta a tisztviselő. Mr. Legere visszautasította, és egy vita következett, amely hamarosan fizikai küzdelembe fajult – mondta a tisztviselő, hangsúlyozva, hogy a nyomozók még mindig próbálják megállapítani, hogy pontosan mi történt.

Valamikor Rafferty nyomozó megkerülte az autót, hogy csatlakozzon társához, mondta a rendőrség. A kocsi ajtaja nyitva volt. Lövés dördült.

A nyomozók úgy vélik, hogy legalább nyolc golyót lőttek ki – hét Parker nyomozó fegyveréből és egy Rafferty nyomozó fegyveréből. Nem volt világos, hogy Parker nyomozó előhúzta-e a saját fegyverét, egy 9 milliméteres Glock-ot, amelyet csípőtokban hordott, mielőtt Mr. Legere megbirkózott vele.

Legere úr sebeit egyetlen golyó okozhatta, amely áthaladt a bal lábán és a jobb bokáján – közölte a rendőrség. A két rendőr boncolása tegnap délutánig még nem fejeződött be, de a rendőrség illetékese elmondta, hogy mindegyiküket többször találták el.

A nyomozók nem viseltek golyóálló mellényt, amikor lelőtték őket. Az egyenruhás rendőröknek mellényt kell viselniük, de az általában utcai ruhát viselő nyomozóknak van mérlegelésük – mondta az illetékes.

Mr. Legere-nek története van az erőszakról. Kilenc alkalommal tartóztatták le, és börtönbüntetést töltött elsőfokú szexuális visszaélésért, testi sértés kísérletéért és kábítószer-értékesítési kísérletért. Az állami börtönbejegyzések szerint utoljára márciusban szabadult a börtönből.

New York állam törvényei lehetővé teszik a halálbüntetést, ha meggyilkolnak egy rendfenntartó tisztet. Júniusban azonban a New York-i legfelsőbb bíróság alkotmányellenesnek nyilvánította a halálbüntetés bizonyos rendelkezését, amely szerint a bírónak közölnie kell az esküdtszékkel, hogy ha nem választja a halálbüntetést, a vádlott 25 év után feltételesen szabadulhat.

Schmetterer úr, Hynes kerületi ügyész szóvivője elmondta, hogy az ügyet egy bizottság fogja felülvizsgálni, amely ajánlásokat tesz a halálbüntetés kiszabására vonatkozóan. De hozzátette: „A kerületi ügyész véleménye szerint jelenleg a legsúlyosabb büntetés a feltételes szabadságra bocsátás nélküli élet. Ma nincs életképes halálbüntetés-szobor.

A lövöldözés után a szemtanúk elmondták a rendőrségnek, hogy Mr. Legere fájdalmában sikoltozva elhagyta az autót, és a sarokba tántorgott. A nyomozók úgy vélik, hogy Parker nyomozó fegyverét használva elrabolt egy kisbuszt, és elmenekült, a furgont a Brooklyn Avenue 622. szám alatt dobta le, ahol ismerősei voltak. Ám amikor barátai megérezték, hogy bajban van, elfordították – mondta a rendőrtiszt. Egy másik lakos hívta a 911-et, a rendőrség letartóztatta és a Brookdale Egyetemi Kórházba és Egészségügyi Központba vitte.

Parker nyomozó fegyverét később a Brooklyn Avenue épülete mögött találták meg.