Raymond Bailey | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Raymond John BAILEY

Osztályozás: Gyilkos
Jellemzők: Rablás
Az áldozatok száma: 3
A gyilkosságok időpontja: 1957. december 5
Letartóztatás dátuma: 1958. január 21
Születési dátum: 1932. december 3
Az áldozatok profilja: Sally (Thyra) Bowman (43), lánya, Wendy Bowman (14), és a család barátja, Thomas Whelan (22)
A gyilkosság módja: Lövés
Elhelyezkedés: Dél-Ausztrália, Ausztrália
Állapot: Felakasztással kivégezték az Adelaide-i börtönben 1958. június 24-én

A naplemente gyilkosságok említi Sally (Thyra) Bowman (43), lánya, Wendy Bowman (14) és családbarátja, Thomas Whelan (22) meggyilkolását a Sundown állomáson Dél-Ausztrália északi részén, 1957 decemberében. A gyilkosuk keresése az egyik Dél-Ausztrália történetének legnagyobb hajtóvadászata.

A gyilkosságok

Pete és Sally Bowman két lányukkal, Wendyvel és Marionnal a Glen Helen állomást irányította az északi területen. 1957 novemberében egy Thomas Whelan nevű családi barát északra utazott, hogy meglátogassa a családot nyaralása közben. Bowmanék megegyeztek abban, hogy Whelannel visszautaznak Adelaide-be Alice Springs-en keresztül autóval. Miután 1957. december 4-én megérkeztek Alice Springsbe, Pete és Marion repülőre szálltak, és Adelaide-be repültek.



A maradék három autóval utazott, két családi kutyával. 85 ₤ készpénz volt náluk, és utoljára a dél-ausztrál határhoz közeli Kulgera tanyán vették észre őket, ahol a társaság benzint vásárolt. Ezután délnek indultak Adelaide felé, de nem érkeztek meg.

Hatalmas földi kutatás indult, a közeli ingatlanok főnökei és dolgozói csatlakoztak. Nyolc nappal később a járművet az Ausztrál Királyi Légierő légiereje vette észre egy facsoport alatt a kihalt Sundown állomáson.

Néhány órával később az autóhoz érve az őslakos nyomkövetők megtalálták a holttesteket. Mindhárom áldozatot fejbe verték, majd lelőtték. A nyomkövetők azt a helyet is megtalálták, ahol a gyilkos leparkolta az autóját. Megállapították, hogy az autó kétkerekű pótkocsit vontat. Az első jelentések azt közölték, hogy a szemtanúk egy szürke Ford Zephyrt láttak zöld pótkocsit vontatva észak felé, Alice Springsbe a gyilkosságok idején. Az autót később Tennant Creek-től keletre látták.

Az ügyészségi ügy a következő:

Mr. Scarfe azt mondta, hogy talán soha nem derül ki, mi történt valójában. Azt javasolta azonban, hogy Raymond John Bailey fegyverrel tartsa fenn a Bowman-partit, és pénzt követeljen benzinért az 1000 mérföldre lévő Isa-hegyhez való utazáshoz. Whelan a fegyveréért ment, és hátba lőtték. Bailey ezután Whelan fegyverével (egy Remington) megütögette a nőket, a holttesteket a Bowman's Vanguard-ba tette, és az út másik oldalára hajtott, hogy elrejtse őket. Felsegítette magát Whelan pénztárcájához, mielőtt elrejtette volna a holttesteket. – A benzin nagyon drága az erdőben, és Bailey régi autója és lakókocsija legfeljebb 10 vagy 12 mérföldet tesz meg a gallonig. Mr. Scarfe mondta.

A vádlott

Raymond John Bailey 1932. december 3-án született Gilgandrában. Négy testvére és egy nővére volt. Raymond 14 évesen otthagyta az iskolát, és asztalosként dolgozott. Fiatalon férjhez ment, és egy ideig vándormunkás volt. 1957 szeptemberében vásárolt egy Desotót Renmarkban, és magához vett egy puskát, amelybe beleegyezett, de soha nem fizetett Wirrullában.

Bailey észak felé utazott a Desoto autóval és lakókocsival. Bailey-vel a felesége és a kisfia volt. Bailey azt mondta egy másik utazónak az Alice Springs úton, hogy észak felé tart munkát keresni.

A Mt Isa Kórházban dolgozott, amikor a törvény utolérte. Baileyt ezt követően letartóztatták a queenslandi Mount Isa-ban. 1958. január 21-én, kedden tartóztatták le gépjárművel kapcsolatos hamis színlelés és engedély nélküli fegyver birtoklása miatt. Két nappal később megvádolták Thyra Bowman meggyilkolásával. Kiadták Adelaide-nek, ahol bíróság elé állították.

Próba

A tárgyalásra Adelaide-ben került sor.

David Iles akkor ismerkedett meg Bailey-vel, amikor 1957 szeptemberében mindkét férfi a dél-ausztráliai Wirrulla környékére érkezett. Bailey és Iles barátságot kötött, és a férfiak nyulat lövöldöztek. Iles később beleegyezett abba, hogy eladja Bailey-nek a vadászpuskáját, de Bailey kihagyta a várost anélkül, hogy fizetett volna érte. Iles a helyszínre vitte Grope rendőrtisztet, ahol a férfiak elsütötték a puskát, Grope pedig visszakapta a használt töltényhüvelyeket. A töltények később megegyeztek a gyilkosság helyszínén talált töltényekkel.

Az Adelaide-i börtönben bíróság elé állították, elítélték és kivégezték. Baileyt 1958. június 24-én akasztották fel, két testvére előző nap meglátogatta.

A végrehajtás felfüggesztése

Baileynek sikerült egy hétre felfüggesztenie a kivégzést, mert azt állította, hogy nem ő volt a trió gyilkosa, hanem ő maga ölte meg önvédelemből az igazi gyilkost. Az állami kabinet úgy döntött, hogy teszteli Bailey új nyilatkozatának pontosságát. A rendőrség visszarepítette Bailey-t a bűncselekmény helyszínére, hogy megnézze, Bailey holttestet tud-e előállítani.

Bailey és a rendőrség nyomkövetőiből, ügyvédeiből és börtönőreiből álló tizennégy fős csapat Alice Springbe repült, majd délre, a Sundown állomáson található tetthelyre. Bailey története az volt, hogy a gyilkosságok éjszakáján rábukkant egy férfira, aki levette Mrs. Bowman cipőjét, majd verekedés után halálra késelte a férfit, majd eltemette a férfit négy mérföldre északra attól a helytől, ahol az áldozatok holttestét megtalálták. Három és fél órás kutatás után nem találtak holttestet, Bailey kijelentette: 'Nincs több mondanivalóm.'

Későbbi vizsgálatok

Stephen Bishop író és oknyomozó újságíró azt állítja, hogy Glen Patrick Hallahan nyomozó hazudott esküt tett és a Raymond Bailey-vel készített rendőrségi interjúk jegyzőkönyveiben. Hallahan nyomozó egyike volt annak a három magas rangú queenslandi nyomozónak, amelyet „Patkányfalkaként” ismernek, és akiket a Fitzgerald-vizsgálat korruptnak nyilvánított az 1980-as évek végén.

Bishop fő szempontjai közé tartozik, hogy a gyilkos fegyvert, amelyet Bailey állítása szerint a gyilkosságok előtt eladott egy Coober Pedy közelében lévő férfinak, soha nem találták meg. A gyilkosságok Bailey vallomásában szereplő leírása ellentmond a post mortem eredményeknek. Bailey azt állította, hogy mindhárom áldozatot lelőtte, amikor elmenekültek előle, azonban a boncolások azt mutatták, hogy Bowmanékat és Whelant eszméletlenül a földön lőtték le.

A tárgyalás során Bailey azt állította, hogy csak azután írta alá a vallomást, hogy meghallotta a felesége sírását egy másik szobában. Bailey a bíróságon elmondta, hogy a nyomozók azt mondták neki, hogy békén hagyják, ha aláírja. A gyilkosság helyszíne közelében egy szürke Ford Zephyrt láttak, miközben Bailey egy fekete, 1938-as DeSotót vezetett. A gyilkosság helyszínén találtak a gyilkos lábnyomait, amelyek 7-es vagy 8-as méretűek voltak. Bailey 5-ös méretű cipőt viselt.

2013 februárjában Bishop Dél-Ausztrália kormányzójához, Kevin Scarce-hoz fordult, hogy adjon posztumusz kegyelmet Bailey-nek, de elutasították.

Wikipedia.org


Naplemente gyilkosságok

Sally (Thyra) Bowmant, lányát, 14 éves Wendy Bowmant és egy 22 éves családi barátját, Thomas Wheelant 1957 decemberében gyilkolták meg a Sundown állomáson. Mindhárom embert fejen verték és lelőtték.

Sally és férje, Pete a Glen Helen állomáson éltek az NT-ben, és a Standard Vanguard szedánnal utaztak Adelaide-be Alice Springsen keresztül Whelannel és a két család kutyájával. Peter és másik lányuk, Marion repülővel utaztak Alice Springsből. Utoljára a Dél-afrikai Köztársaság határához közeli Kulgerában látták őket, ahol benzint vásároltak. Az Adelaide felé vezető út akkoriban alig volt több, mint egy lezáratlan pálya.

Amikor a csoport 3 nap elteltével nem érkezett meg Adelaide-be, és nem vette fel a kapcsolatot, keresést indítottak, aminek eredményeként a RAAF Lincoln Bomber repülőszemélyzete Woomera városából december 13-án észlelte a járművet egy facsoport alatt az elhagyatott Sundown állomáson, körülbelül 40 mérföldre délre Kulgerától. A holttestek takarók és vászon alatt voltak egy mérföldre az autótól, miután Noel Coulthard (a Kulgera állomás menedzsere, Roy Coulthard fia) guminyomokat talált motorozása közben.

Az esetet az NT és az SA rendőrség vizsgálta. Charles Hopkins és Kevin Moran nyomozók az SA gyilkossági osztagától a kezdetektől fogva az ügyön dolgoztak Gil Gully nyomozó felügyelő felügyelete alatt, és elutaztak a tetthelyre, amely a határ SA oldalán volt. Egy Holden járművel utaztak két port Augusta nyomozó kíséretében egy Ford 1 tonnás gépkocsival, és 30 órába telt, mire a tetthelyre értek. Oodnadatta és Finke (az NT-ben) rendőrei is segítettek a helyi lakosokkal és hat bennszülött nyomkövetővel a helyi állomásokról.

Az NT-ben Bill McKinnon, Pat Grant, Ron Hughes és Jim Conmee dolgozott az ügyön. Charles Hopkins a „leghosszabb, legfárasztóbb és legtöbbet próbára tevő” vizsgálatnak nevezte, amit átélt.

Egy szemtanú megemlítette, hogy egy szürke Zephyr egy zöld pótkocsit vontatva északra utazott Alice Springsbe.

Raymond John Bailey vándormunkás volt, aki egy Grey DeSotóval (kinézetre egy Zephyrhez hasonló) utazott északra, hogy feleségével és kisfiával munkát keressen. Bailey-t 1958. január 21-én Mt Isa-ban tartóztatták le hamis színlelés és engedély nélküli fegyver birtoklása miatt. Később megvádolták a Sundown-gyilkosságokkal, és kiadták Adelaide-nek. 1958. június 24-én az Adelaide-i börtönben elítélték és felakasztással kivégezték.

A gyilkossághoz használt fegyvert egy wirrullai férfitól vették el néhány hónappal a gyilkosság előtt, amikor kiugrott a városból anélkül, hogy fizetett volna. A ballisztikai tesztek kimutatták, hogy ugyanaz a puska, amelyet a gyilkosságnál használtak.

Bailey a kivégzés felfüggesztését kérte, kijelentve, hogy ő ölte meg az igazi gyilkost, és a tetthelyre szállították, hogy megpróbálja megtalálni a holttestet. Egyet sem találtak, és a történetét hiteltelenné vált.

NT Police Museum and Historical Society Inc.


Az 57 évvel később felakasztott Raymond John Bailey-t keresték az igazságszolgáltatás

Doug Robertson – Sunday Mail (SA)

2015. június 6

Az állam kormánya megtagadja egy 57 éves, háromszoros gyilkossági ügy újbóli megvizsgálását annak ellenére, hogy a bizonyítékok arra utalnak, hogy az elítélt férfi, akit később az Adelaide-i börtönben felakasztottak, nem követte el a bűncselekményt.

Stephen Bishop író és oknyomozó újságíró azt állítja, hogy a queenslandi nyomozó, Glen Patrick Hallahan, aki már elhunyt, hazudott esküt tett, és a Raymond John Bailey-vel készített rendőrségi interjúk jegyzőkönyveiben is.

Hallahant később úgy írták le, mint a korrupt rendőrök queenslandi patkánycsapatát, akiket a Fitzgerald-vizsgálat leleplezett az 1980-as évek végén.

Bizonyítékai 1958-ban Bailey elítéléséhez és felakasztásához vezettek, mert 1957 decemberében lelőtte Sally (Thyra) Bowman (43), lánya Wendy Bowman (14) és barátja, Thomas Whelan (22) az elszigetelt Sundown állomáson, Dél-Ausztráliában.

Könyvében – The Most Dangerous Detective: The Outrageous Glen Patrick Hallahan – Bishop úr azt mondja, a bíróságon adott bizonyítékok újbóli vizsgálata bebizonyítaná, hogy Bailey nem követhette el a naplemente gyilkosságokat.

2013 februárjában Bishop úr az SA kormányzójához, Kevin Scarce-hoz fordult, hogy adjon posztumusz kegyelmet Bailey-nek, de John Rau főügyész és a kormányzó főügyész tanácsára úgy döntött, hogy nem tesz lépéseket.

Nyilvánvaló, hogy Glen Hallahan queenslandi nyomozó hatalmas igazságszolgáltatási tévedést követett el Bailey tárgyalásán, és hogy elítélését meg kell változtatni, és posztumusz kegyelmet kell adni” – mondta Bishop úr.

Az állítólagos vallomás, amelyen Bailey aláírása szerepel, nem egyezik az ügyészség által a tárgyaláson felhozott egyéb bizonyítékokkal.''

Bishop úr szerint a vádemelési bizonyítékok egyértelmű hibája az volt, hogy a gyilkosság helyszínén talált lábnyomok, amelyekről úgy gondolják, hogy a gyilkosé, 7-es, 7x-es, 8-as vagy akár 10-es méretű cipőkből származtak. Ezt azonban Bailey-re hagyták. , eskü nélkül, hogy a próba végén eláruljam: 5Ѕ méretű cipőt veszek, vagy ha nem tudok ilyet venni, akkor 6-ost hordok.

John Rau főügyész szóvivője elmondta, hogy jogi okokból nem nyilatkozik konkrét esetekről.

Bishop úr fellebbezést nyújtott be Wayne Lines SA ombudsmanhoz is, hogy vizsgálja felül a bizonyítékokat.

Hallahan 1958. január 21-én letartóztatta a 26 éves Baileyt, akit hamis színleléssel és engedély nélküli lőfegyver birtoklásával gyanúsítanak, 1958. január 21-én Mt Isa-ban, ahol az NSW asztalos 22 éves feleségével és 4 éves fiával egy lakókocsiban dolgozott és lakott. Bailey-t később gyilkossággal vádolták meg, és kiadták Adelaide-nek.

Az SA rendőrség országos riasztást adott ki a gyanúsítottak számára, miután a bennszülöttek nyomkövetői három holttestet találtak körülbelül 34 km-re délre az NT határtól a Sundown állomáson. Fejbe verték őket, majd lelőtték.

A gyilkos fegyvert soha nem találták meg, csak egy .22-es Huntsman puska tokját – amelyet Bailey David Iles-től vett el Wirrullában, a gyilkosság helyszínén talált töltényekkel.

A bíróságon Bailey elmondta, hogy a gyilkosságok előtt eladta a puskát egy sötét bőrű embernek, Coober Pedy közelében.

1957 decemberében a rendőrség leírást adott ki egy szürke Ford Zephyrről, amelyet a gyilkosság helyszíne közelében láttak. Baileynek fekete, 1938-as DeSotója volt, amikor letartóztatták. Bailey több napos kihallgatás után beismerő vallomást írt alá a Mt Isa rendőrségen. Később azt állította, hogy azért írta alá a vallomást, mert hallotta, ahogy a felesége sír egy másik szobában, miközben a rendőrök kihallgatták.

Bailey azt mondta a bíróságnak: Ők (a nyomozók) azt is mondták: „szereted a feleségedet?” Én azt válaszoltam: „igen, igen”, és azt mondták: „akkor írd alá, és békén hagyjuk”.

Az állítólagos beismerő vallomás szerint az áldozatok meghaltak, amikor a gyilkos elől menekültek, de ez ellentmond a tényeknek.

Az állítólagos vallomásban szereplő Thyra Bowman meggyilkolásának leírása teljesen és teljes mértékben valótlan” – mondta Bishop úr.

A halotti vizsgálatból kiderült, hogy őt és lányát agyonverték, mielőtt lelőtték őket. Biztosan nem lőtték le őket, mivel függőleges helyzetben futottak.

Az AG megfontolásai során keletkezett dokumentumokra vonatkozó információszabadság iránti kérelem nem magyarázta meg, miért utasították el Bishop úr kegyelmi kérelmét.

Bishop úr még mindig arra vár, hogy megtudja, mi hibázott.


Bailey-t bűnösnek találták Sundown-gyilkosságban

A Canberra Times

1958. május 21

ADELAIDE, kedd – Raymond John Bailey, 24 éves volthalálra ítélte Reed bíró úr a Büntetőbíróságonma este, miután az esküdtszék bűnösnek találta Mrs. meggyilkolásában.Thyra Bowman a Sundown állomás közelében, Dél messzi északi részénAusztrália december 5-én.

Az esküdtszéknek 96 perc alatt megszületett az ítélet.

Bailey nyugodtan állt, amikora zsűri belépett és bejelentetteaz ítéletet ésmiközben megszületett az ítélet.

Anélkül hagyta el a dokotérzelem bármilyen jele.

Bár a nyilvános ülésektele voltak, nem voltdemonstráció.

Bailey tanácsadója, Mr., A.L. Pickering, Q.C., kijelentetteutána fellebbezésadnák elÁllami BüntetőbíróságA fellebbezés nagyrészt azon alapultiltakozás a felvétellel szembenbizonyos bizonyítékok arra vonatkozóana vallomás.

A tárgyalás hét személyt foglalt elnapok.

Mrs. Bow testeférfi és azok a lánylánya, Wendy (14) és acsalád barátja, TamásA 22 éves Whelant megtaláltákdecember 13-án..

Ma reggel a koronakét tanút hívott megtagadja Bailey kijelentéséttegnap, hogy aláírta avallomást, mert őhallotta a felesége sírásátegy másik szobában és őazt akarta, hogy a rendőrség állítsa le a kérdésttioning neki.

Bailey megjegyzése az voltsorán készült egyhordatlan nyilatkozat -tóla kikötő. Nem adottesküdt bizonyítékot és felhívottnincs tanú.

Hogy. G. Hallahan, Adelaide és N. W. felügyelő.A queenslandi Bauer azt mondtahogy Bailey nem bírta elviselnia felesége sír.. Az egyetlenutána sírta kérdezés és mikorBailey azt mondta neki, hogy megölt...ed a három ember.

A címhez intézett címébenesküdtszék, koronaügyész,Mr. E. B. Sál, mondta abizonyítékok bizonyították; hogyBailey bűnös volt akülönösen brutális és caltetves gyilkosság.

'Várj'

Sál úr ezt tettemi történt valójábansoha nem ismerik meg. Azt sugalltagested azonban, hogyBailey feltartotta a Bowmantfél fegyverrel és depénzt kért benzinreaz Isa hegyhez vezető utazáshoz,1000 mérföldre.

Whelan a g'n-jéért mentés hátba lőtték.Akkor Bailey. klubozott anők Whelan'g fegyverrel(egy Remington), tedd , atestek a : Bowman'8élcsapat, és elhajtott: aellenkező oldala a. útrejtsd el őket.

Segített magánakWhelan pénztárcája korábban, őelrejtette a holttesteket.

„Kedves a benzinhogy az erdő nyaka ésBailey régi autója és kocsijavan nem tennetöbb mint 10 vagy 12 mérföldre vana gallon – Mr. Scarfemondott.

Bailey vallomása az volta legvilágosabb megerősítéseami már volttaláltak a helyszínen. Hogyansoha, a korona ügye nem a vallomáson nyugodottegyedül. Volt egy testbizonyítékokat a lépésérőlments, hollét ésnyomok a helyszínen, amelyekelegendőek voltak az ítélethezbűnösnek.

A nyomok bizonyítékaolyan férfiak adták, akiknem tartana öt percigképességük nélkülmondjuk nyomon lovak, amelyekeltévedhet egyik napról a másikra,

– Ha Bailey nem azgyilkos, micsoda rajongói sorozatízletes, csodálatos és lenyűgözőlehetséges egybeesések, Mr– mondta Sál.

Azt javasolta, hogy Bailey'störténet a vallomásrólvolt az utolsó kétségbeesettdobja, hogy megmentse a nyakát.

'Kétség'

Mr, A. L. Pickering, Q.C.(Bailey számára) mondta a zsűrinekhogy a körülményes bizonyítékence olyan volt, mint egy kör.Amikor a kör nem voltzárta a vádlott volt encímmel a javárakétség.

Bailey nem tagadta havia helyszínen volt, szóvalhogy bizonyítékot a keresésreés a nyomokat és a látástneki az út mentén nemkövetkezménye lett.

A patronok nembármit ellene bizonyítaniBailey, hacsak nincs bizonyítékelégedett a zsűrivelő puska idején agyilkosságok.

A gyilkos fegyver voltnem gyártották ésa rendőrség nem kerestealaposan érte. Kérdezied hogyan tehette egy idegenközeledtek a táborhozéjjel ébredés nélküla két kutya, az egyik ostoroshevesnek mondták.

Erre figyelmeztette az esküdtszéketközvetett bizonyítékhazudhat, és hamishoz vezethetkövetkeztetéseket.



Raymond John Bailey (középen) queenslandi rendőrtiszt, Glen Patrick Hallahan nyomozó kíséretében (balra), miután Bailey-t vád alá helyezték a Mount Isa rendőrségen Thyra Bowman, lánya, Wendy és barátja, Thomas Wheylan meggyilkolása miatt a Sundown állomáson.
az SA/Északi határtól délre 1957-ben.