Ronald Henry Marwood | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Ronald Henry MARWOOD

Osztályozás: Emberölés
Jellemzők: Bandaharc – Alkohol
Az áldozatok száma: 1
A gyilkosság dátuma: december 14. 1958
Letartóztatás dátuma: január 27. 1959 (feladja)
Születési dátum: 1933
Áldozat profilja: Raymond Henry Summers rendőrtiszt, 23
A gyilkosság módja: Szúrás késsel
Elhelyezkedés: London, Anglia, Egyesült Királyság
Állapot: Felakasztással végrehajtva a Pentonville-i börtönben 1959. május 8-án

Ronald Marwood 25 éves állványozó volt, aki első házassági évfordulóját, 1958. december 14-én ünnepelte, tíz korsó barna sör elfogyasztása volt. Aznap késő este a Seven Sisters Roadon volt, Holloway államban, amikor egy bandaharcba keveredett. Egy rendőrtiszt, a 23 éves Raymond Henry Summers megpróbálta feloszlatni a harcot, de halálra késelték, miközben megpróbálta szétválasztani a két bandát.

A verekedő fiatalok közül tizenegyet végül letartóztattak, és vádat emeltek ellenük.

Marwoodot felkapták és elengedték, miután tagadta, hogy köze lenne hozzá. Nem tudott együtt élni egy ilyen szörnyű dologgal a lelkiismeretén, 1959. január 27-én besétált egy rendőrőrsre, és beismerte a gyilkosságot.



1959 márciusában az Old Bailey-ben tartott tárgyalásán azt mondta a bíróságnak, hogy csak el akarta lökni a rendőrtisztet, teljesen elfelejtve, hogy a keze kést tartott. A védelem fenntartotta, hogy a vádnak emberölésnek kell lennie, de ezt nem fogadták el, és bűnösnek találták emberölésben. 1959. május 8-án a pentonville-i börtönben felakasztották.

Real-Crime.co.uk


Bandaharcban meghalt rendőr

Ronald Marwoodnak volt mit ünnepelnie. 1958. DECEMBER 14-én volt a 25 éves londoni állványozó első házassági évfordulója, de felesége nem érezte magát elég jól ahhoz, hogy aznap este kimenjen. Szóval menj és igyál a fiúkkal, mondta neki.

Tíz korsó barna sörrel később két banda harcába keveredett a Holloway's Seven Sisters Road-i táncterem előtt.

A 23 éves PC Raymond Summers, aki egyedül járőrözött az utcán, belépett a viszály közepébe, hogy elválassza a verekedőket. Pillanatokkal később egy kés villant a háta mögött, és a hat láb magas rendőr halálosan megsérülve zuhant a járdára.

Tizenegy fiatalt vádoltak meg a viszály előidézésével, de Marwoodot kihallgatása után szabadon engedték. Azt mondta, hogy aznap este verekedésbe keveredett a Finsbury Parkban, de semmit sem tudott arról a verekedésről, amelyben PC Summers meghalt.

A későbbi vizsgálatok során kiderült, hogy hazudott, de eltűnt, amikor a rendőrök kimentek az otthonába, hogy tovább kérdezzék. Vadászat indult, az újságok közzétették a fényképét, és 1959. január 27-én Marwood besétált a Caledonian Road rendőrőrsére.

Aznap este megszúrtam a rezet – ismerte el. Aztán azt állította, hogy amikor látta, hogy egy barátomat egy réz lökte magával, odamentem a rendőrhöz. Ahogy felértem hozzá, félig megfordult, és olyan szavakat mondott, hogy „Menj el” vagy „Takarodj el”.

Öklével megütött a vállam környékén. Emlékszem, a kezeim a kabátzsebemben voltak. Kihúztam a kezem, és el akartam lökni. Biztosan a jobb zsebemben lévő késen tartottam a kezem. Leütöttem, azzal a szándékkal, hogy ellökjem magamtól. Emlékszem, megütöttem a késsel, és a rendőr elesett. Elfutottam és futottam tovább.

PC Summerst hátba szúrták egy 10 hüvelykes tűsarkúval, Marwoodot pedig gyilkossággal vádolták.

A tárgyaláson azt állította, hogy a rendőrök olyan dolgokat tettek le, amelyeket nem mondott el a nyilatkozatában, de az esküdtszék nem hitt neki. 1959. május 8-án elítélték, halálra ítélték, és akasztófára vonult a Pentonville-i börtönben.

TrueCrimeLibrary.com


Ronald Marwood – 1959-es rendőrgyilkosság

Sokan Marwood nevét inkább a hóhér szóhoz kötnék, mint az akasztott ember szavakhoz. Mindazonáltal mindkettő helyes. William Marwood volt Nagy-Britannia fő hóhéra 1874 és 1883 között, Ronald Henry Marwoodot pedig 1959. május 8-án akasztották fel. Egyike volt annak a 29 férfinak, akiket Angliában és Walesben felakasztottak az 1957-es emberölési törvény elfogadása után, amely megkülönböztette a gyilkosságokat a tőke és a nem gyilkosságok között. főváros. Ebben az időszakban további három férfit végeztek ki Skóciában.

Ronald Marwood egy 25 éves állványozó volt, aki a Huntingdon Street-ben, Islington Londonban élt, és elítélték a 23 éves Raymond Henry Summers rendőrtiszt, egy kinti bandaviadal során elkövetett halálos áldozatot.Gray-étáncterem a Seven Sister’s Road-ban, Hollowayben, Észak-Londonban, 1958. december 14-én, vasárnap éjjel.

Azt állítják, hogy Marwood tíz korsó sört ivott meg első házassági évfordulóján, miután egyedül ment el, mert felesége inkább bent maradt és tévét nézett.

A verekedés a Teddy Boys két csoportja között tört ki, amelyek helikopterrel, késekkel, porlasztókkal és törött palackokkal voltak felfegyverkezve. Summers rendőr a helyszínre került, és elkezdett beavatkozni, hogy megállítsák a harcot. Megragadta Marwood egyik barátját, Michael David Bloomot, majd Marwood megtámadta. Marwood nyilatkozatában azt állította, hogy az egyik fiatal megütötte egy helikopterrel, és szédült és rosszul lett. Ekkor meglátta Summers rendőrtisztet Bloommal, és hátulról megközelítette őket. Azt állította, hogy amint hozzájuk ért, Summers rendőr azt mondta neki, hogy menjen el, vagy távozzon, és megütötte. Elmesélte, hogy zsebre tette a kezét, és kézzel ütött a rendőr felé. Ez a kéz sajnos egy víz alatti úszókést tartott, és az ütést okoztaNyárokhogy összeessen és a helyszínen meghaljon. Marwood azt mondta, hogy ezután elszaladt, és átdobta a kést a kert falán. Azt állította, hogy nem állt szándékában a kést használni, csak el akarta lökni a rendőrt barátjától. Azt is állította, hogy nem vette észre, hogy a kés a kezében van.

A rendõrség a rendbontás miatt több fiatalt letartóztatott, tizenegyen pedig 1959 februárjában kerültek bíróság elé. Kilencük bűnösnek vallotta magát a nyugalom megzavarása és a támadófegyverek birtoklása céljából elkövetett törvénytelen gyülekezésben. Egyet csak a törvénytelen összeszerelés, egyet pedig csak birtoklás vádja miatt ítéltek el. 6 és 15 hónap közötti börtönbüntetést kaptak.

Ronald Marwoodot hétfő reggel kihallgatta a rendőrség, de elengedték. A hírek szerint hétfő este telefonbeszélgetést folytatott Mick Bloommal, és elmondta neki, hogy megijedt, és távol akar maradni az útból. Ebből a célból elhagyta feleségét, és elmenekült.

Január 27-én este apjával a kaledóniai közúti rendőrőrsre ment, és óvatosan bevallotta a gyilkosságot, és közölte a nyomozókkal, hogy aznap este megszúrtam a rezet. Soha nem fogom megtudni, miért tettem. Az elmúlt hetekben azon gondolkodtam, hogy miért tettem, de úgy tűnik, nincs válasz. Ezért letartóztatták.

Az észak-londoni bíróságon lefolytatott letartóztatási eljárást követően Marwoodot előzetes letartóztatásba helyezték, hogy a Központi Büntetőbíróságon bíróság elé álljon. Pere 1959. március 18-án, szerdán kezdődött meg az Old Bailey-ben Gorman bíró előtt. A vádat Mr. Christmas Humphreys vezette, védelmét pedig Neil Lawson és M.Levene.

Marwoodot egy rendőr meggyilkolásával vádolták meg, aki kötelessége végrehajtása során ártatlannak vallotta magát. Ez az 1957-es gyilkossági törvény értelmében súlyos bűncselekmény volt. Bizonyítékként elmondta a bíróságnak, hogy ő és Mick Bloom erősen ittak vasárnap este, először a Spanish Patriot's pubban, majd később a Double R Clubban, mielőtt másokkal együtt elmentek volna.Gray-éTáncakadémia. Amint megérkeztek, néhány fiatalember jött ki, és egyikük megtámadta Marwoodot úgy, hogy a helikopter megsebesítette a kezét. Később azt mondta, hogy látta, hogy a rendőr Bloommal beszélget, és odament hozzájuk. Azt állította, hogy a rendőr azt mondta neki, hogy távolodjon el, és ököllel megütötte, mire ő visszaütéssel válaszolt. Ügyvédje, Neil Lawson QC megkérdezte tőle, hogy van-e valami a kezében, amikor ezt tette, mire Marwood nemmel válaszolt, uram. Marwood azt javasolta a bíróságnak, hogy a Caledonian Road Rendőrkapitányságon tett nyilatkozatát a rendőrség találta ki, és 10 órás ott tartózkodás után írta alá anélkül, hogy elolvasta volna. Ezt cáfoltaAzSupt Robert Fenwick. Bizonyítékot adtak Marwood korábbi jó karakterére és sikeres kétéves nemzeti szolgálatára. Mentesítési könyvét idézték, amely szerint Ő egy teljesen megbízható ember, akinek kétségtelen képességei vannakÖsszegzésügyvédei azt mondták a bíróságnak, hogy az egyetlen bizonyíték, amely Marwoodot a bűncselekményhez köti, az állítólagos beismerő vallomása. A védelem felkérte őket, hogy állapítsák meg Marwoodot emberölésben bűnösnek, ha úgy gondolják, hogy a korona bebizonyította, hogy valóban ő volt az, aki megszúrta a rendőrt, ha azt ittas és zavart állapotban tette.

Az esküdtszék 2,5 órán át tanácskozott, mielőtt ítéletet hozott a gyilkosság elkövetésében. Kétségtelenül megtalálták volna a védekezésének fő deszkáját...hogynem vette észre, hogy a kés a kezében van, és esze ágában sem volt megölni Summerst, inkább kevésbé, mint hiteles. Az elítéléshez mind az actus rea-t (bûnös tett), mind a mens rea-t (bûnös elme) bizonyítottnak kellett találniuk. Ebből a célból megtörtént a beismerő vallomása, az állítólagos telefonbeszélgetés másnap este Bloommal és az a tény, hogy kést hordott. A TeddybenFiúa korabeli kultúra, amely a londoni fiatalok számára egészen normális viselkedésnek tűnhetett, de aligha valószínű, hogy az esküdtszék jóra fordulna, mert felfogható, hogy előre megfontolt egy erőszakos cselekményt. Nem ismert, hogy milyen súlyt adtak az általa elfogyasztott alkoholmennyiségnek, illetve a sérülés hatásának.megkaptaa táncházban. Miután kihirdették a bűnös ítéletet, Gorman bíró úr a törvény által engedélyezett módon halálra ítélte Marwoodot. Ezek voltak az 1957 utáni halálos ítélet szavai, és nem utaltak az akasztásra.

Marwoodot a pentonville-i börtönbe vitték, és jogi csapata fellebbezést nyújtott be. Ezt hallotta a főbíró, Hubert Parker,úr. Donovan bíró úrral ülésezett Salmon bíró úrral április 20-án. A fellebbezést elutasították. A kivégzést ezután május 8-ára, péntekre tűzték ki.

Az Islington South West munkáspárti képviselője, Albert Evans 150 képviselő (főleg munkáspárti) által aláírt halasztási petíciót nyújtott be, amelyet a belügyminiszternek nyújtott be.

Május 7-én Richard Austen Butler belügyminiszter bejelentette, hogy nem lesz haladék. Butler írt Albert Evansnek is, amelyben elmondta, hogy Marwoodnak teljes tárgyalása volt, és az ügy gondos vizsgálata után nem talált okot arra, hogy haladékot javasoljon.

Csütörtök reggel Marwood családja megpróbálta rávenni a főügyészt, hogy lépjen közbe a nevében. Bemutattak egy dokumentumot, amelyben fellebbezést kértek a fiat-tól a Lordok Házához, de ezt elkésettnek ítélték, mivel a fellebbviteli bíróság döntésétől számított hét napon belül kellett volna benyújtani. Csütörtökön este zajos demonstrációt tartottak Pentonville-ben más foglyok, amelyek körülbelül 30 percig tartottak. Látták, ahogy égő anyagokat tolnak ki a cella ablakaiból. Csütörtök este mintegy 500 tüntető gyűlt össze a börtön előtt, és ez a szám egyre nőtt

becsült1000-kor péntek reggelre. Néhányukban Save Marwood feliratú transzparensek voltak, és az akasztás nem elrettentő. Lovas rendőröket használtak a tüntetők feloszlatására, és több embert letartóztattak.

Pentonville-ben Harry Allen Harry Robinson segítségével hajtotta végre a kivégzést reggel 9 órakor.

Marwood ügye a liberális baloldal gyülekező ügyévé vált.

Május 10-én, vasárnap Cannon Collins prédikációt tartott a St. Paul's Cathedralban, amelyben azt mondta, hogy módosítani kell az 1957-es gyilkossági törvényt. Azt mondta a gyülekezetnek, hogy a péntek délelőtt elkövetett keresztény elvek elleni vétségnek bizonyára többet kell tennünk, mint kétségbeesetten tördelni a kezünket. Egy demokráciában mindannyian bűnösök vagyunk. A halálbüntetés eltörlése iránti elhatározásunkban látnunk kell, hogy mindent meg kell tenni a rendőrség és a börtöntisztek megóvása érdekében kötelességük gyakorlása során. Az állam kötelessége nagylelkűen bánni a gyilkosságok áldozatainak eltartottaival.

Május 12-én Sidney Silverman, Nelson és Nelson baloldali képviselője voltColneés egy neves abolicionista indítványt terjeszt a Commons-ba a halálbüntetés eltörlésére Marwood felakasztása és az 1957-es törvény anomáliái nyomán. Egy másik képviselő, E LMallalieuindítványt terjesztett elő, hogy megtiltja a bíróságon egy személy által a rendőrségen tett vallomások felhasználását, kivéve, ha azt a bíró jelenlétében tették meg.

Bár nem áll kapcsolatban vőlegénye meggyilkolásával, sajnos a 21 éves Sheila McKenzie, aki Summers rendőrtiszt volt eljegyezve, 1959 szeptemberében összeesett és meghalt egy éjszakai klubban.

Megjegyzés.

Marwoodot azért akasztották fel, mert meggyilkolt egy rendőrt, de ha megölt egy másik fiatalt vagy a nyilvánosság egyik tagját, aki közbelépett a bandaharc megállítása érdekében, akkor csak a nem halálos gyilkosságban lett volna bűnös, és életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték volna, hacsak nem használt volna pisztoly. Igazságos és igazságos volt ez?

Egy hónappal Marwood halála után, 19évaz öreg Terrence Cooney egy hasonló bandaharc során leszúrta Allan Johnsont a barkingi Woodward Hallban. Cooney a Dagenham Boys banda, Johnson pedig a The Canning Town Boys tagja volt. Cooney életfogytiglant kapott, bár élete hátralévő részét nem töltötte rács mögött.

Külön köszönet Monty Dartnak a cikk kutatásában nyújtott segítségéért.

CapitalPunishmentUK.org



Ronald Henry Marwood


Az áldozat


Rendőrtiszt, a 23 éves Raymond Henry Summers.