Ruth Snyder | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Ruth Brown SNYDER



MÁS NÉVEN.: 'A gránit nő'
Osztályozás: Gyilkos
Jellemzők: Beszedni a biztosítási pénzt
Az áldozatok száma: 1
A gyilkosság dátuma: 1927. március 20
Letartóztatás dátuma: Ugyanezen a napon
Születési dátum: 1895
Áldozat profilja: Albert Snyder, 44 éves (férje)
A gyilkosság módja: Súlyzós verés - Fojtatás dróttal
Elhelyezkedés: Queens, New York City, New York, USA
Állapot: Áramütéssel kivégezték New Yorkban 1928. január 12-én


A „súlyzógyilkosság”

Ruth Snyder és Judd Gray bűne

Írta: Troy Taylor



A Snyder-Gray-gyilkosság, ahogy egy krimiíró fogalmazott, „olcsó bûnügy volt olcsó emberekkel”. Sokan az 1900-as évek elejének történetének mélypontjának tartották, de azok számára, akik a „20-as évek üvöltő” izgalomtól éhes napjait élték, felfaltak minden mocskos részletet, és Ruth Snyder és Judd Gray egyébként hétköznapi személyiségét hírhedt hírességek. A gyilkosság mellett a második legnagyobb bűnük az volt, hogy egyszerűen ostobaság volt.

Az események csendesen kezdődtek 1925-ben, amikor Ruth Brown Snyder, egy elégedetlen Long Island-i háziasszony, New Yorkban ebédelés közben találkozott egy Henry Judd Gray nevű fűzőkereskedővel. A 32 éves Ruth magas, szőke, jó megjelenésű, és parancsoló személyiség volt. A 34 éves Judd Gray alacsony volt, és szinte azonnal felejthető. Hasított álla és vastag szemüvege volt, amitől örökösen meglepett. Annak ellenére, hogy ellentétesnek tűntek, a szexuális vonzalom fellángolt kettejük között az első találkozáskor, és hamarosan heves viszony alakult ki közöttük. Ruth Snyder férje, Albert a folyóirat művészeti szerkesztője volt Motorcsónakázás és soha nem volt otthon napközben. A házasságtörő párnak csak Snyder kilenc éves lánya, Lorraine kellett megküzdenie, és a szerelmes pár gyakran találkozott Snyder otthonában, amíg Lorraine iskolába járt. Más esetekben a kislányt a szálloda halljában hagyták, míg anyja és szeretője az emeleten találkoztak. A lehető leggyakrabban találkoztak, és úgy tűnt, képtelenek betelni egymással.

Ám Ruth Snyder hamarosan szexmániás háziasszonyból aljas tervekkel rendelkező nővé változott. Unta a szeretet nélküli házasságát, megpróbálta meggyőzni Juddot, hogy férje rosszul bánt vele, és meg kell ölni. Gray ellenkezett, de Ruth továbbra is célzásokkal, javaslatokkal és nyílt követelésekkel zaklatta. Ezeket az igényeket játékosan enyhítette azokkal a megszerettetési feltételekkel, amelyeket ők ketten teremtettek egymásnak. Gyakran használtak bababeszédet, amelyben Ruth „Momsie”, ő pedig „Bud” vagy „Lover Boy”. Ruth kitartása azonban annyira elbizonytalanította Grayt, hogy beinni kezdett, és hatalmas mennyiségű tilalom szeszesitalt fogyasztott, hogy megnyugtassa idegeit. „Momsie” könyörgött, vitatkozott és fenyegetőzött, de „Lover Boy” továbbra is visszautasította.

Végül 1927. március 19-én, szombaton Judd megadta magát. Hideg, nyers nap volt Long Islanden, és Gray a nap nagy részét italozással töltötte, és megpróbálta összeszedni a bátorságát, hogy túlélje a gyilkosságot. Ő és Ruth kidolgoztak egy tervet, amely szerint vonattal utazna New Yorkba Syracuse-ból, majd busszal Long Islandre. Amikor megérkezett Queens Village-be, ahol Snyderék laktak, egy órán keresztül sétált, megállt az utcai lámpák alatt, hogy italokat vegyen a kulacsjából. Szinte olyan volt, mintha azt remélte volna, hogy észreveszik és letartóztatják, aki megszegi a törvényt. Senki azonban nem figyelt rá, és végül be kellett lépnie a Snyder otthonába. Bejött a hátsó ajtón, ahogyan Ruth-tal eltervezték. A Snyder család elutazott egy partira, és későn tért vissza. Judd megígérte, hogy elbújik egy szabad szobában, ahol Ruth hagyott egy ablaksúlyt, gumikesztyűt és kloroformot – a gyilkosság összes eszközét.

A család hajnali 2 óra körül tért vissza, és Ruth résnyire kinyitotta a hálószoba ajtaját. – Bent vagy, Bud, kedves? suttogott. Hamarosan visszatért, csak egy sliccben, és a folyosón alvó férjével szexeltek. Végül körülbelül egy óra elteltével Gray megragadta az ablakszárny súlyát, és Ruth a hálószobába vezette, ahol Albert Snyder a fejére felhúzott takaróval aludt. Ők ketten az ágy ellentétes oldalán álltak, majd Gray megemelte a szárnysúlyt, és ügyetlenül Snyder fejére ejtette. A gyenge ütés csak lenézett a férfi koponyáján, és miközben döbbenten, üvöltve próbálta megragadni támadóját. Judd megrémült, és nyöszörgő sikoltozást hallatott: 'Momsie, Momsie, az isten szerelmére, segíts!'

Ruth Snyderben azonban nem volt pánik, és undorral és haraggal felkapta a súlyt Judd kezéből, és férje koponyájára csapta, megölve őt. Ezt követően mindketten lementek a földszintre, ittak és elbeszélgettek a többi tervükről. Rablást színleltek úgy, hogy feldöntöttek néhány széket, és lazán megkötözték Ruth kezét és lábát. Percekkel Gray távozása után Ruth dörömbölni kezdett Lorraine ajtaján. A gyerek kirohant, és kivette a gémet az anyja szájából. Azt mondta neki, hogy kérjen segítséget, Lorraine pedig elrohant a szomszéd házához, ahová kihívták a rendőrséget.

Damon Runyon, az ünnepelt híradó később azt írta, hogy Ruth és Judd „ügyetlen idióták”, és az egész zűrzavart súlyzós gyilkosságnak nevezte, „mert olyan buta volt”.

Annak ellenére, hogy a pár azt hitte, hogy jól terveztek, „rablásuk” távolról sem volt meggyőző a tapasztalt rendőrök számára. Az összes tárgyat, amelyet Ruth elvitt a titokzatos betörő, elrejtve találtak a házban, és a nyomozók faggatni kezdték. Meglepő módon szinte azonnal feladta, és bevallotta, de nem meglepő módon mindent Judd Grayre okolt. Órákkal később találták meg, a sziracusai szállodai szobájában rejtőzködve. Ártatlanságát sikoltotta, és ragaszkodott hozzá, hogy nincs New Yorkban. Amikor szembesült azzal a vonatjegy-csonkkal, amelyet hanyagul a szállodai szoba kukájába dobott, megtört és beismerő vallomást tett. Ruthhoz hasonlóan mindent a bűntársára okolt.

Mire az ügy bíróság elé került, a két egykori szerető egymás torkán volt, és mindegyik a másikat okolta a halálos tettért. A tárgyalás a média őrületévé vált. Hírességek tömegesen vettek részt, köztük Mary Roberts Rinehart rejtélyíró; rendező D.W. Griffith; szerző Will Durant; Billy Sunday és Aimee Semple McPherson evangélisták; és sokan mások. Aimee nővér még nagy összeget is kapott a New York-i esti grafika hogy írjon egy darabot a nyavalyás ügyről. Aimee nővér, aki egy évvel később egy saját botrányba keveredett, rovatában arra bátorította a fiatal férfiakat, hogy mondják: „Olyan feleséget akarok, mint az anya – nem egy Red Hot cuki”.

Mindkét vádlottnak külön ügyvédje volt, akik ártatlanságuk mellett érveltek. Ruth ügyvédje kijelentette, hogy férje „kiűzte a szerelmet a házból”, mert vágyott egy elhunyt kedvesére. Azt is elmondta, hogy Gray megkísértette őt azzal, hogy 50 000 dolláros kettős kártérítési biztosítást kötött Albert Snyderre. Szerető feleség volt, ragaszkodott hozzá az ügyvédje, és nem az ő hibája az otthonában uralkodó körülmények miatt. Ezután letette az „eltévedt nőt” az állványra, egy egyszerű fekete ruhában. A szenvedő feleség szerepét játszotta, mesélje el, hogy férje legtöbbször figyelmen kívül hagyta, kivéve, amikor alkalmi moziba vitte. Ő volt az, aki a Bibliából olvasott fel Lorraine lányának, és gondoskodott arról, hogy a kislány vasárnapi iskolába járjon. Ügyvédje eltitkolta Gray románcát, Ruth pedig azzal indokolta viszonyukat, hogy Judd sem volt boldog otthon. Azt állította azonban, hogy „Lover Boy” volt az, aki a hangszórókba és éjszakai helyszínekre hurcolta, ahol nézte, ahogy esztelenül itta magát. Ruth megesküdött, hogy ritkán nyúlt italhoz, és soha, de soha nem dohányzott. Aztán azt vallotta, hogy Gray ragaszkodott hozzá, hogy kösse meg a súlyos biztosítást a férjére. – Egyszer – mondta a bíróságon –, még mérget is küldött nekem, és azt mondta, adjam a férjemnek.

Erre az izgatott Judd Gray suttogni kezdett az ügyvédeinek. Nem sokkal később ő is beállt a tanúk állásába, és ügyvédje úgy jellemezte Judd helyzetét, mint 'a legtragikusabb történet, amely valaha is megragadta az emberi szívet'. Az ügyvéd azt állította, hogy Judd törvénytisztelő állampolgár volt, akit „egy tervező, halálosan lelkiismeretlen, abnormális nő, egy emberi kígyó, egy nő álruháját viselő emberi ördög” átvert és uralt. Majd hozzátette, hogy „bevonták ebbe a reménytelen szakadékba, amikor elment az ész, az elme, eltűnt a férfiasság, és amikor elméjét meggyengítette a vágy és a szenvedély”.

Judd az áldozatot alakította, amikor felállt, és idegesen pillantott idős anyjára, aki a tárgyalóteremben ült Nora Bayes színésznő mellett, aki azért jött, hogy megnézze az előadást. Azt vallotta, hogy Ruth többször is megpróbálta megölni a férjét, egyszer kiütéses cseppeket öntött az italába, és amikor nem sikerült, megpróbálta legázolni. „Megmondtam neki, hogy őrült” – mondta ártatlanul Judd, miután vallomást tett arról, hogyan adott Albert Snydernek mérget a csuklás ellen. Ehelyett a férfi súlyosan megbetegedett. „Azt mondtam neki, hogy ez pokoli módszer a csuklás gyógyítására” – tette hozzá Gray, és elmesélt két másik alkalmat is, amikor Ruth altatóporral próbálta megölni Snydert.

Végül Judd kijelentette, hogy Ruth kötötte meg a biztosítást Snyderre, és ez egyáltalán nem az ő dolga vagy ötlete volt. Azt is leírta, hogyan mérte a halálos ütést a gyilkosság éjszakáján. Erre Ruth hangosan zokogni kezdett a tárgyalóteremben, és még a bíró is feléje pillantott. Az esküdtszék mindössze 98 perccel azelőtt lépett ki, hogy „bűnös” ítéletet hozott. Mindkét vádlott megdöbbent, és még inkább, amikor megtudták, hogy bűnükért halálos ítélet született.

Judd Grayt először 1928. január 12-én végezték ki. Mosolyogva ült a cellájában, amikor a felügyelő érte jött. Levelet kapott a feleségétől, amelyben megbocsátott neki. Azt mondta a felügyelőnek, hogy készen áll az indulásra, és nincs mitől félnie.

Ruth Snyder pár perccel azután követte szeretőjét, hogy a börtönben villódzó fényeket figyelte, jelezve, hogy a villanyszék kapcsolóját eldobták. A riportereknek eszébe jutott, hogy miközben a villanyszékhez vezették, napokkal korábban azt mondta, hogy Isten megbocsátott neki --- és reméli, hogy a világ meg fog tenni.

A New York Daily News egyik okos tudósítása egy kamerát csempészett a halálkamrába úgy, hogy a bokájára erősítette. Sikerült lekattintania egy fényképet, éppen akkor, amikor az áram behatolt Ruth testébe, és nekicsapta a testét a székhevedereknek. Az újság másnapi számában jelent meg, majd a fergeteges történet belehalványult a történelembe. Ami 1927-ben „hírességek nyoma” volt, az ma már alig lábjegyzet az amerikai krimi történetében.

Troy Taylor - Prairieghosts.com


Ruth Snyder és Judd Gray – A gránit nő és a gitt férfi

Albert Snyder, a „Motorboating Magazine” szerkesztője annyira ragaszkodott korábbi menyasszonyához, Jessie Guishardhoz (akivel több mint 10 évig volt jegyes), hogy a Ruth Brownnal kötött házasság (1915-ben) semmit sem változtatott érzelmein. Nemcsak továbbra is élvezte Jessie társaságát, hanem az ágyába is vitte, és arra számított, hogy a feleségének nem lesz ellenvetése. Amikor Albert szerelméről nevezte el legújabb hajóját, Ruth pedig panaszkodott házasságtörésének nyilvános demonstrálása miatt, Albert dühösen azt mondta neki, hogy Jessie „a legkiválóbb nő, akivel valaha találkoztam!

1918-ban a szakszervezetüknek egy lánya született, de Ruth végül követte férje példáját, és szeretőit vett magának. A kislányt - Lorraine-t - cinikusan arra használták, hogy tiszteletre méltót adjanak anyja férfiakkal való találkozásainak. Ruth helyesen gondolta, mint kiderült, hogy a szálloda személyzete álmában sem gondolná, hogy egy anya elviszi kislányát ilyen találkozókra. Ruth elküldte Lorraine-t, hogy üljön a hallban és olvasson magazinokat, amíg ő és legújabb szeretője lefeküdtek.

1925-ben találkozott Judd Gray-vel – egy fűzőkereskedővel – ez volt a kezdete egy viszonynak, ami gyilkossághoz és elektromos székhez vezetett. Gyenge volt és könnyen uralható; Ruth szerette ráerőltetni akaratát, és nem volt kétséges, hogy ki a felelős a kapcsolatukért.

Végül Ruth úgy döntött, hogy megszabadítja magát Alberttől – akit most „a vén ráknak” nevezett. 48 000 dollár értékű életbiztosítást kötött rá, kettős kártalanítási záradékkal. Kétszer is lekapcsolta a gázt, miközben Albert aludt, és kicsúszott a házból – de mindkét alkalommal felébredt, és megmentette magát a fulladástól. Nyilván soha nem gyanakodott a feleségére. Egy másik alkalommal becsukta a garázsajtón, miközben az autó motorja járt, de Albert túlélte. Aztán elkezdett higany-bikloridot tenni a whiskyjébe. De ismét túlélte.

Végül 1927 februárjában, amikor férje még mindig makacsul élt, Ruth meggyőzte Juddot, hogy segítsen neki megölni. Gray elbújt egy hálószoba gardróbjában, és amikor Snyderék hazatértek, kirohant, és egy szárnysúllyal fejbe vágta Albertet. Albert küszködve könyörgött feleségének segítségért. Judd állítólag legyengült, és nem tudta befejezni, amit elkezdett – de Ruth felkapott egy 5 kilós szárnysúlyt, és többször megütötte a férjét, amíg az eszméletlen állapotba került. Aztán kloroformmal kezelte, és képdróttal megfojtotta.

Gray megkötözte Ruthot. Amikor a rendőrség megérkezett, azt állította, hogy kirabolták és megtámadták őket. Albert holttestét a hálószobában találták meg, kéz és láb megkötözve. Kloroformozták, beverték a fejét; három golyó volt a padlón és egy revolver az ágyon. Képdrót szorosan a nyakába volt kötve. Pénz hiányzott a pénztárcájából. Ruth elmondta a rendőrségnek, hogy az ékszereit is ellopták. Ruth szerencsétlenségére a terv szinte azonnal tönkrement – ​​az eltűnt ékszert a matraca alá rejtve találták meg.

A rendőrségi házkutatás során egy véres párnahuzatot és egy vérfoltos szárnynehezéket is találtak. A rendőrök egy 200 dolláros csekket találtak Ruth asztalán H. Judd Graynek, a hálószoba padlóján pedig egy nyakkendőcsipeszt a kezdőbetűivel. Megtalálták a nevét, 28 másik férfival együtt Ruth címjegyzékében. Később egy 90 000 dolláros Albert Snyder életbiztosítási kötvény – kettős kártalanítási záradékkal együtt – felbukkant egy leánykori nevén bejegyzett széfben.

Judd hozzájárult a gyilkos pár bukásához. Amikor elhagyta a bűncselekmény helyszínét, egy buszmegállóhoz sétált, és megkérdezte egy rendőrt, mennyi idő múlva jön a következő busz. Busszal ment, majd taxival Manhattanbe ment. A taxis nagyon jól emlékezett Juddra, mert adott neki egy fösvény öt centes borravalót.

A rendőrség azt mondta Ruthnak (elég valótlanul), hogy Gray mindent bevallott. Ruth is bevallotta – a legtöbb hibát Grayre hárította. Gray, amikor meghallotta, hogy Ruth bevallotta, őszintén bevallotta. Azt mondta, hogy Ruth „itallal, burkolt fenyegetéssel és intenzív szerelemmel” hipnotizálta. Azt állította, hogy Ruth szegény Albert torkára kötötte a drótot. Ruth csak annyit tudott, mondta, hogy Judd bement a hálószobába, és ismét kijött, és azt mondta: – Azt hiszem, ez az.

Az esküdtszéknek mindössze másfél órába telt, mire elítélte őket 1927. május 9-én. Törvényesen halálra ítélték őket. A kivégzésük előtti napon Judd csendben a Biblia olvasásával töltötte az idejét. Ruth a cellája rácsaira dörömbölt, és lesikoltotta a fejét. A halálsoron áttért katolicizmusra – amikor egy börtönlakó megkérdezte, hogy ezt komolyan gondolja-e, Ruth azt mondta neki, hogy „Menj a pokolba”.

Egymás után áramütés érte őket a Sing Sing börtönben 1928. január 22-én. Amikor kettős kivégzést hajtottak végre, logikusnak tartották, hogy először a leggyengébb és legidegesebb foglyot öljék meg; Ruthot tartották a pár erősebbjének, így Judd előtte halt meg.

Áramütését rosszul kezelték – lábai meggyulladtak, ahogy az áram áthaladt a testén –, de Ruth három perce az „Old Sparky”-ban monopolizálta az újságok címlapjait.

A Sing Sing-kivégzéseknél betiltották a fotózást, de Thomas Howard, a hírfotós titokban a bokájára szíjazott fényképezőgépet viselt. Abban a pillanatban, amikor Ruth teste megmerevedett a rögzítőhevedereken, ahogy az elektromosság megcsapta, Howard keresztbe tette a lábát, és készített egy képet.

Usersites.horrorfind.com


Ruth Brown Snyder (1895 – 1928. január 12.) amerikai gyilkosnő. A Sing Sing börtön elektromos székében végzett kivégzését férje, Albert meggyilkolása miatt egy jól ismert fénykép örökítette meg.

A bűntény

1925-ben Snyder, a Queens Village-i queens-i háziasszony viszonyt kezdett Henry Judd Gray-vel, egy fűzőkereskedővel. Ezután elkezdte tervezni férje meggyilkolását, és új szeretője segítségét kérte. Férje iránti ellenszenve láthatóan akkor kezdődött, amikor ragaszkodott ahhoz, hogy első otthonuk falára akassza ki volt menyasszonya, Jessie Guishard képét, és a hajóját is róla nevezte el. Guishard, akit Albert „a legkiválóbb nőnek, akivel valaha találkoztam” jellemezte Ruthnak, 10 éve halott.

Ruth Snyder először rávette férjét a biztosítás megvásárlására, de egy biztosítási ügynök segítségével (akit később kirúgtak és hamisítás miatt börtönbe került) „aláírt” egy 48 000 dolláros életbiztosítási kötvényt, amely külön fizetett („kettős kártalanítás”), ha váratlan. erőszakos cselekmény megölte az áldozatot.

Ruth, kedvese, Judd Gray szerint, legalább hét alkalommal kísérelte meg megölni férjét, és mindegyiket túlélte. 1927. március 20-án a házaspár lekötötte Albert Snydert, és teletömte az orrát kloroformmal átitatott rongyokkal, majd betöréses lopás keretében színre vitték a halálát. A helyszínen tartózkodó nyomozók megállapították, hogy a betörő kevés nyomot hagyott a házba való betörésre; sőt, hogy Mrs. Snyder viselkedése összeegyeztethetetlen volt egy terrorizált feleségről szóló történetével, aki szemtanúja volt férje meggyilkolásának.

Végül lopott tárgyak kezdtek felbukkanni a házban. Snyder randevúzott Jessie Guisharddal, mielőtt találkozott Ruth-tal, és egy nyomozó talált egy papírt „J.G” betűkkel. rá, és rákérdezett. Mrs. Snyder azonnal megkérdezte, mi köze ehhez Judd Graynek, ami volt az első alkalom, hogy Grayt egyáltalán szóba hozták.

Grayt az állam felső részén találták meg, Syracuse-ban. Azt állította, hogy egész éjszaka ott volt, de végül kiderült, hogy egy barátja alibit kreált, és Gray szobáját rendezte be egy szállodában. Gray sokkal szófogadóbbnak bizonyult tetteit illetően. (Dorothy Parker elmesélte Oscar Levantnak, hogy Gray úgy próbált megszökni a rendőrség elől, hogy taxival ment Manhattanből Long Islandre, ami Levant szerint „elég hosszú út volt”. Parker szerint azért, hogy „ne vonja magára a figyelmet”, odaadta a sofőrt egy tízcentes borravaló”.) Elkapták, és visszatért Jamaicába, Queens államba, és Ruth Snyderrel együtt megvádolták.

Próba és kivégzés

A Long Island City-i bíróságon folyó tárgyalásról olyan személyek számoltak be, mint Peggy Hopkins Joyce, Mary Roberts Rinehart, D. W. Griffith, Damon Runyon és egy évvel rákbetegségben bekövetkezett halála előtt Nora Bayes. Runyon a bűncselekmény értékét okos gyilkossági kísérletnek minősítette – „a súlyzós gyilkossági ügynek” nevezte el, mert „annyira buta volt!” Az eset „elvágott” lett: Snyder és Gray védekezése az volt, hogy a másik felelős Albert meggyilkolásáért. Az esküdtszék végül mindkettőt elhitte, Grayt és Snydert végül elítélték, és mindkettőt halálra ítélték.

Kivégzésének utolsó pillanatait (a „állami villanyszerelő” Robert G. Elliott készítette) egy miniatűr lemezkamera segítségével rögzítették, amelyet Tom Howard bokájára rögzítettek. Chicago Tribune fotós dolgozik együtt a Tribunus -tulajdonú New York Daily News . Howard fényképezőgépe egy ideig Miller Reese Hutchison feltaláló tulajdonában volt, majd később a Smithsonian Nemzeti Amerikai Történeti Múzeum gyűjteményébe került.

Snydert a New York állambeli Bronx állambeli Woodlawn temetőben temették el egy sírkőhöz, amelyen egyszerűen csak „Barna” áll.

Lorraine Snyder

Snyderék fiatal lányának, Lorraine-nek (született 1918-ban) sorsa soha nem derült ki. Nem tudni, hogy rokonok vagy más család fogadta-e örökbe.

Ábrázolás a népszerű médiában

Sophie Treadwell darabja Gépi (1928) Ruth Snyder élete és kivégzése ihlette. Az eset a regény ihletője is volt Kettős kártalanítás James M. Cain, amelyet később Billy Wilder és Raymond Chandler adaptált vászonra (1944). Cain is megemlítette, hogy a könyve A postás mindig kétszer csenget merített ihletet a bűncselekményből. Az eset alapján egy másik regény is készült, Az Akasztófához mennem kell (1931), T. S. Matthews. A kód előtti hollywoodi filmek, Képrabló és Áldott Esemény , mindkettő Snyder kivégzésére hivatkozik.

Vegyes

Snyder celláját a Sing Singnél Eva Coo és a Lonely Hearts gyilkosa, Martha Beck is használták. Scotty fotós (Douglas Spencer) itt A dolog egy másik világból (1951) tájékoztatja az USAF legénységét, hogy részt vett Ruth Snyder és Judd Gray kivégzésén.

Guns N' Roses 1991 Használd az illúziód az albumokon a mellékelt grafikák részeként egy fotó látható a zenekarról, amint a zenekar egy túlméretezett reprodukciója előtt pózol. Napi hírek' Ruth Snyder kivégzését bejelentő főcím/fotó.

Bibliográfia

  • MacKellar, Landis: A „kettős kártérítési” gyilkosság: Ruth Snyder, Judd Gray és az évszázad New York-i bűne: (Syracuse, NY: Syracuse University Press, 2006). ISBN 0-8156-0824-1.

Wikipedia.org


SNYDER, Ruth (USA)

Ahogy Irene Schroeder uralta Glenn Dague-t, úgy Ruth Snyder is erősebb karakterrel rendelkezett, mint Henry Judd Gray, innen ered a „The Granite Woman” és a „Putty Man” sajtóban megjelent beceneve. A magas, szőke és jéghideg szeme ellenére vonzó Ruth a nála tizenhárom évvel idősebb Albert Snyderhez ment feleségül, de a házasság nem járt sikerrel. Nem volt meglepő, hogy amikor találkoztak Henry fűzőárussal, a hozzá illő természetű, gyenge állú, akinek a házassága is hevesen forgott, sok közös vonást találtak, és szenvedélyes kapcsolat alakult ki.

De Ruth többet akart, pénzt akart, és így biztosította Albertet 96 000 dollárra. Aztán megpróbálta elgázosítani, mérget adni az ételéhez, és közel végzetes háztartási „baleseteket” rendezni; Amikor Henry elmondta, mit csinál, a férfi naivan megkérdezte, miért. „Megölni azt a szegényt!” – válaszolta a lány, és kitartott amellett, hogy nyomást gyakoroljon a szeretőjére, amíg az beleegyezett, hogy segítsen neki.

1927. március 19-én Ruth és Henry elmentek vásárolni, és vettek egy 5 lb-os szárnynehezéket, némi kloroformot és hosszú képhuzalt.

Másnap este, amikor Snyderék kint voltak egy partin, Henry bement a házukba, és elbújt. A férj és a feleség később visszatért, Ruth elegendő italt itatott Albertnek, hogy eltompulja az érzékeit; tántorogva tántorgott fel az ágyba, mire Ruth és Henry nem sokkal ezután követték, és Henry megsemmisítő ütést mért rá a szárny nehezékével. Nem ölte meg, mire a leendő gyilkos kétségbeesetten kiabált Ruthnak: „Momsie, Momsie, az isten szerelmére, segíts!” A lány válaszul egy kloroformmal átitatott ruhával csatlakozott, és amikor Albert elvesztette az eszméletét, megfojtották. a képvezetékkel. Gray ezután megkötötte Ruth csuklóját és bokáját, és miután – nem túl erősen – öklendeztette, elhagyta a házat.

Másnap reggel sikerült riasztania, és közölte a rendőrséggel, hogy rá és férjére támadt egy betörő, aki több értékes tárgyat is ellopott. A dolgai körte alakúra fordultak, amikor a házban nyomok után kutatva nemcsak az „ellopott” tárgyakat találták meg, hanem egy nyakkendőkapcsot is Henry kezdőbetűivel és a címjegyzékében a nevével. Megkockáztatva azt mondták neki, hogy Henryt már letartóztatták, és mindent bevallott; pánikba esett, majd Henryt vádolta a gyilkosság tervével, és azt állította, hogy csak állt és nézte, ahogy megöli a férjét.

Országos nyilvánosság közepette 1927 áprilisában bíróság elé állították őket a Queens County Courthouse-ban, Long Island Cityben, ahol emberek ezrei kértek jegyet, hogy megnézhessék a Gránit nőt és a Putty Man-t, és megízlelhessék a bűncselekmény hátborzongató részleteit.

A bíróságon kívül a vállalkozó szellemű kereskedők nyakkendőtűkre szerelt miniatűr szárnysúlyokat árultak emlékül.

Ruth és Henry is egymást vádolták, mindkettőt bűnösnek találták és halálra ítélték. Míg a Sing Sing börtönben mindenki megírta élettörténetét, Ruth hírneve közel 200 férfitól hozott házassági ajánlatokat. Robert G. Elliott hóhér is kapott leveleket, amelyek egyikében ez állt: „Ha nem akarja megtenni, megengedi nekem, hogy tegyek első ajánlatot? Egy cseppet sem bánom, hogy kivégezzem Mrs Snydert. Pont ezt kell kapnia, a széket. Jó szívvel kivégezhetném. Azt is gondolom, hogy ha lenne egy női hóhéruk, aki kivégez egy nőt, az nagyon elvenné a fejét. Ha szeretné, hogy segítsek azon az éjszakán, amikor leültetik a székre, nagyon szívesen megtenném. Remélem hamarosan hallunk felőled.” Mondanom sem kell, hogy nem.

Ruth egy önsajnáltató verset írt, hogy minden felelősséget a sajtótól kapott rossz hírre hárítsa, és ezáltal haladékot kapjon a közvélemény szimpátiájának felkeltésével:

Befeketítettél és bekentél egy anyát Egyszer egy férfi játékszere – Játék – Mit nyertél azzal, amit mondtál, És hozott neked örömet?

A csel nem működött, és 1928. január 12-én egy fekete, térdig érő kalikon szoknya fölött barna smokettben a kivégzőkamrába vezették. Szőke haja frissen volt fésülve; Egykor vastagok, a szálak most olyan vékonyak voltak, hogy nem kellett rövidre csíptetni az elektróda elhelyezésére. Amikor meglátta az elektromos széket, megingott és majdnem összeesett, és egy védőruhának kellett segítenie, hogy beüljön. Ott összetört és sírt: „Jézusom, könyörülj rajtam, mert vétkeztem” – zokogott.

A jobb lábán lévő fekete harisnya le volt tekerve, hogy az elektródát fel lehessen helyezni, és a hóhér, Robert G. Elliott szétválasztotta a feje hátsó részén lévő haját, hogy a másik elektróda jól érintkezzen, majd rögzítette. pozícióban. Miközben a maszkot az arcára tette, a lány így kiáltott: „Jézusom, irgalmazz.” A férfi megdobta a kapcsolót, a nagyfeszültségű áramok sorozata végigszáguldott a testén, majd két perc múlva kikapcsolták, hogy a börtönorvos használhassa. sztetoszkópját, és bejelenti, hogy Ruth Snyder meghalt.

A kivégzések hátborzongató szuvenírjei szintén divatosak voltak a francia forradalom idején. Az új plebejus párizsi társadalom a szívükre vette a guillotine-t (míg az arisztokraták valamivel feljebb vitték). Az eszköz népszerűségét nem hagyták figyelmen kívül a gyártók, akik kevés időt vesztegettek azzal, hogy a halálos eszköz miniatűr változatait gyerekeknek szánt játékként hozták ki, ami kétségtelenül sok házi kedvenc korai halálát okozta.

A felnőtteknek szánt nagyobb változatok között szerepeltek a népszerűtlen politikusokra emlékeztető babák, amelyeket a vacsoraasztalnál le lehetett fejezni, és „vért” eresztettek ki belőle, ez likőr vagy parfüm, utóbbi a jelenlévő hölgyek javára, akik közül sokan ezüst vagy arany fülbevalót viseltek. a guillotine formájú, vagy az azonos képet viselő brossok.

Elképesztő igaz történetek női kivégzésekről, Geoffrey Abbott


Albert Snyder meggyilkolása

Szerző: Denise Noe - TruTV.com


Szerelmes Albert

Albert Schneider intelligens ember volt, aki szerette a szabadban lenni és a sportot. Hat testvére volt, és közel állt édesanyjához. Jól bánt a kezével, szorgalmasan festette a falakat és bepapíroztatta neki.

A fiú olyan férfivá nőtte ki magát, aki a sok órányi csónakázás és horgászat miatt örökösen lebarnult. Albertnek kevés dolog tetszett jobban, mint kint lenni a tengeren, miközben göndör hajába fúj a szél. Megszemélyesítette kora jégesőjét – a huszadik század elején.

A Motor Boating művészeti szerkesztői munkája tökéletesen megfelelt neki. A bowlingot is szerette. 32 évesen azonban úgy érezte, valami hiányzik az életéből. Ideje volt feleséget keresni.

Albertnek már volt egy tragikus eljegyzése egy fiatal nővel, Jesse Guisharddal. Megbetegedett, és meghalt, mielőtt összeházasodhattak volna. Albert az ágya mellett feküdt, amikor a tüdőgyulladás Jesses életét kioltotta. Még akkor is vágyott rá, miközben folytatta életét és munkáját.

Egyik nap a munkahelyén feldühödött egy telefonkezelőre, aki fel akarta hívni a gyártót. A dühös művészeti szerkesztő kemény szavak tömkelegét engedte szabadjára.

Elnézést kérek mondta a szorongatott operátor édes, dallamos hangon.

Albert hirtelen megbánta indulatait. Gyorsan feldühödött, de ugyanolyan gyorsan el tudta hárítani. Személyesen akart bocsánatot kérni a szerencsétlenül járt kezelőtől. Megkérdezte, hol dolgozik.

A személyes bocsánatkérést néhány órával később kézbesítették. Amikor meglátta a csinos, szőke hajú, 19 éves lányt, Albert azonnal magával ragadta. Ruth Brownnak hívták. Munkatársai játékosan Brownie-nak hívták. Lehet, hogy kész mosolya vagy huncut kék szeme, vagy jó és izgalmas dolgokra váró légköre, de Albert tudta, hogy többet szeretne látni Ruthból.

Elkezdte rendszeresen látogatni a telefonközpontot. Alig néhány héttel azután, hogy találkozott a kedves hölggyel, felajánlotta, hogy segít neki olvasói és másolói állást találni a Motor Boatingnál. Úgy hangzott, mint egy lépés Ruth felé, és ő mohón elfogadta.

Mindketten hamarosan rendszeresen randevúztak. Ruthnak hízelgett az idősebb, kifinomult férfi figyelme. Többszöri passzai azonban elkeserítették. Szűz volt, és azt tervezte, hogy az is marad a nászéjszakáig.

Albert a maga részéről csalódott volt amiatt, hogy képtelen volt rávenni a tapasztalatlan fiatal nőt. A fogamzásgátlás abban a korszakban esendő volt, és egy nem házas nő terhessége tönkretehette a termetét. Ruth ellenállt Albert nyitányának. Saját szavai szerint önbecsülő lány volt.

Végül Albert házasságot javasolt. Igen – válaszolta Ruths.

De Ruthnak volt egy kérése. A Schneider név olyan germánul hangzott. Meg tudja változtatni a nevet valami amerikaira, mint például Snyder? Beleegyezett, és Albert Snyder lett, akárcsak Ruth.


'Manó'

A világot később felháborító nő az 1890-es évek végén született két, az Egyesült Államokba érkezett skandináv bevándorló gyermekeként. Édesanyja Josephine Anderson néven született Svédországban. Apja, Harry Sorenson Norvégiából származott. Sorenson Brownra változtatta a nevét, mert olyan vezetéknevet akart, amely nem árulja el származását. Ahogy a lánya is tenné évekkel később, ő is amerikainak tűnő nevet akart. Hajós volt, de hogy feleségét megnyugtassa és családját eltartsa, egy életre feladta a tengert asztalosként. A változás miatt örökké elégedetlen volt, és vágyott a tengerészélet szabadságára és kalandjaira.

Harry Brown tekintélyes megélhetést keresett, de a fizetése csekély volt. A takarékosság követelmény volt egy Ruthból, egy idősebb testvérből és Josephine-ből álló családban. Ruth egész gyerekkorában vágyott szép – de elérhetetlen – dolgokra. Nem, mondták a szülei, nem engedhették meg maguknak azt a szőke babát. De Ruthot lenyűgözte a baba szépsége, és minden nap elment a boltba, hogy az ablakon át ránézzen. Egészen addig, amíg el nem tűnt, mert valaki más megvette.

Nem, mondták a szülei, nem lehetett shetlandi pónija, sem karórát, sem fehér hálószobagarnitúrát, sem azt a partiruhát, amit annyira csodált. Nem vihették el színházba.

Azonban pénzt költöttek Ruthra számos egészségügyi problémája miatt. Epilepsziás volt, és gyakran elájult. Hat évesen bélműtéten esett át. Néhány évvel később vakbélműtétet hajtottak végre rajta. A műtét kudarcba fulladt, és Ruth Brownnak különféle belső megbetegedései voltak a nyomában.

A Brown család rendszeresen járt a metodista episzkopális templomba. Ruth minden este lefekvés előtt imádkozott, de később azt mondta, hogy a hite nem erős. Nem hittem abban, hogy a belső szívem [Isten] létezik, mondta, amikor felidézte gyermekkorát, de végigjártam a lépéseket, hátha tévednék.

Az iskola nem nyújtott Ruthnak vigaszt. Nem volt akadémikus gondolkodása, és könnyen untatta az olvasást, írást és számolást.

Soha nem voltak erős karrierlehetőségei. A vágya a házasság volt. Úgy gondolta, hogy alkalmas arra, hogy jó feleség legyen. Ügyes, tiszta házvezetőnő volt, gyors volt a tűvel és cérnával, és remek szakácsnő. Azt hitte, hogy egy jó férj átviszi őt a küszöbön az öröm, a szeretet és a jólét életébe. Ruth házassága nem lenne a szülei unalmas, banális szövetsége. Egyrészt igazi amerikai volt, az optimizmus idejében született. Találna egy férfit, aki ellátná őt és gyermekeiket az élet legszebb dolgaival.

Azonban elég realista volt ahhoz, hogy rájöjjön, hogy állást kell szereznie, amíg egyedülálló. A New York-i Telephone Company képzésére felvette. Ruthot az éjszakai műszakba osztották be, ahol két évig dolgozott, amíg férjhez ment Alberthez. Boldogan otthagyta a New York-i telefont.


Nem megfelelő házasság

A házasság kezdettől fogva zavaros volt. Korkülönbségük lehetett a probléma része. Albertnek egyszerűen nem volt energiája részt venni azokon a társasági eseményeken, amelyeket Ruth annyira élvezett. Ő tartott otthont, és ízletes ételeket szolgált fel neki, de Albert többet akart. Valakit szeretett volna, akivel megbeszélheti a kérdéseket és megoszthatja az ötleteket. Ruth unalmasnak találta a könyveket és a művészetet. Vajon miért nem hasonlíthatna jobban szeretett Jesse-ére? Miért nem tudott Ruth érdeklődni a kultúra iránt? Mindig szeretett volna bridzset vagy jitterbugot játszani, és Cole Porter dallamait hallgatni. Ruth nem osztotta Albert két másik szenvedélyét sem: a vitorlázást és a túrázást.

Ruth a maga részéről úgy érezte, mintha csak azért csókolta volna meg Charming herceget, hogy béka legyen. Nem tudta felfogni agyi beszélgetéseit, és nem is akarta. A másik probléma az volt, hogy Ruth egyre féltékenyebb lett, de riválisa egy emlék volt: a halott Jesse Guishard. Albert nyakkendőtűt viselt a J.G. kezdőbetűvel. Az ő vitorlása a Jesse G volt. A legrosszabb talán az volt, hogy otthonuk nagy képe volt Albert halott menyasszonyáról a nappaliban. Sok kisebb emlékeztető is volt Jesse-ről, köztük egy fényképalbum, amelyet neki szenteltek.

A féltékenység időnként úrrá lett Ruthon, és eltávolította a portrét. De ez mindig heves harchoz vezetett Alberttel, aki követelte, hogy akassza fel újra.

Aztán Ruth jó hírt kapott: terhes. Albert nem volt elégedett. Nem akart gyerekeket. Ruth nem értette a hozzáállását. Nem az volt az egyik fő oka, hogy az emberek házasodnak, hogy családot alapíthassanak? Még jobban csalódott volt, amikor megszületett a gyerek és lány volt. Ruth a lányát Lorraine-nek nevezte el.

A baba távolabbra sodorta egymástól a házaspárt. Albert nem osztotta Ruth érdeklődését a csecsemő iránt, és nem szerette, ha zavarja a kora reggeli sírás és a pelenkák szaga. Albert azt is gondolta, hogy a szülés tönkretette Ruth alakját.

A család New York városának szomszédságából a másikba költözött. Aztán 1923-ban Queens Village-ben telepedtek le. Minden lakóhelyen jól látható volt Jesse Guishards portréja.

A Queens otthona két és fél emeletes volt, tompa rózsaszínre festve, zöld díszítéssel. Két juharfa állt az udvaron. A háztól jobbra volt egy felhajtó, amely a hátsó garázshoz vezetett. Végül a hátsó udvarban egy rögtönzött madárkút állt, amelyet egy nagy serpenyőből és egy oszlopból építettek. Lorraine Snyder sok időt töltött a serpenyő feltöltésével és a madarak hívogatásával.

Egy bizonyos ponton Ruth anyja, Josephine Brown beköltözött a snyderi otthonba. Ruthnak most bébiszittere volt a lányának. Az extrovertált Ruth több partira és társasági eseményre kezdett járni. A jó hangulattól elragadtatva barátai Meleg Tommynak becézték. (A meleg szónak abban a korszakban nem volt mai jelentése.)

Egyik délután, amikor Ruth egy barátjával ebédelt egy svéd étteremben, a Henrysben, és svédasztalos vacsorát fogyasztott. A barát bemutatta Judd Graynek, egy karcsú, szemüveges fűzőárusnak, akinek állhasadása van.

A most 32 éves Ruth aggódott az alakja miatt. Hajlamos volt hízni, és még mindig tudatában lehetett annak, hogy a szülés megvastagítja a derekát. Mosolyogva kért néhány Judds árut.


Judd Gray, fűzőkereskedő

Judd Gray a New York állambeli Cortlandben született 1882-ben. Családja New Jersey-be költözött, amikor Judd kisgyermek volt. Mindkét szülő szerette őt, de Judd szoros kapcsolatot alakított ki az anyjával. Kifejlődött benne az olvasás és a sport, különösen a tenisz és a futball vonzereje. Rendszeresen járt templomba családjával.

Két évig járt gimnáziumba, majd otthagyta, mert súlyos tüdőgyulladást kapott. Nem akart oktatást. Munkát akart. Eleinte apjával az ékszerüzletben dolgozott. Elégedetlen volt, és a Bien Jolie Corset Company-nál talált munkát.

Judd 22 évesen feleségül vette Isabelt. 16 éves kora óta a barátnője volt. A párnak egy gyermeke született, egy lánya.

A legtöbben kedves, hétköznapi embernek és jó polgárnak tartották Judd Grayt. Szeretett golfozni és bridzselni, valamint autót vezetni. Judd jó és megbízható dolgozója volt a Vöröskeresztnek az első világháborúban. A szürkék rendszeresen jártak egy First Metodista templomba, ahol Judd a vasárnapi iskolában dolgozott. Az Elks Narancs Páholyához tartozott. Tagja volt az Empire Club Corset Salesmen-nek is.

Judds felesége, Isabel félénk és öntörvényű volt. Judds munkatársai közül többen meglepődtek, amikor megtudták, hogy nős.

Judd később Isabelről írt, és arról, hogy soha nem tudta helyettesíteni az anyját:

– Azt hiszem, Isabelt otthonlánynak neveznénk; soha nem képezte magát semmiféle pályára, főzni tanult, és gondos és kivételesen pontos házvezetőnő volt. Kutatón végiggondolva nem vagyok biztos benne, és már sok éve házasok voltunk, ambícióiban, reményeiben, félelmeiben vagy eszméiben – otthonra találtunk, autónkat vezettünk, bridzset játszottunk a barátainkkal, táncoltunk, nevelkedtünk. gyermekünk -- látszólag együtt -- házas. Soha nem tudtam elérni vele azt a bajtársiasságot, amely anyám és köztem a köteléket kialakította. . . '

Nem sokkal azután, hogy Ruth és Judd találkoztak, viszonyuk támadt. Ruth felismerte, hogy Judd klasszikus anyafiú, és megkérte őt, hogy hívja anyának vagy anyának, amit szívesen csinál. Judd számára Ruth biztosította azt az érzelmi kapcsolatot és fizikai szenvedélyt, amely nagyon hiányzott Isabellel való házasságából. Ruth számára Judd rokonszenves fül volt, akiről le tudta szabadítani a frusztrációit, amiért egy férfival élt együtt, aki nyaggatta és lekicsinyli őt, és a leggyengédebb érzelmeit egy halott nő iránt őrzi.

A pár általában a Waldorf Astoria szállodában találkozott, ahol Mr. és Mrs. Gray néven regisztráltak. Olyan gyakori vendégek voltak, hogy a szállodai szekrényben tartottak egy kis bőröndöt, amiben fürdőköpeny, kefe, kártya, óvszer, pizsama és papucs volt.

Amikor Judd és Ruth ittak, a beszéd néha gyilkosságra fajult. Két összeférhetetlen változata van annak, hogyan vált először téma a gyilkosság. Ruth azt állította, hogy Judd ötlete volt. Judd ragaszkodott hozzá, hogy Ruth elmesélje neki magányos és sikertelen próbálkozásait, hogy véget vessen férjének.

A fűzőkereskedő meséje szerint Ruth elárulta, hogy több balesetet is ő okozott Albertnek. Egyszer Albert a garázsban volt, és felemelte a Buickot, hogy gumit cseréljen, amikor az emelő megcsúszott. Az autó leesett, és Albert alig esett sérülést vagy halált. Aztán elütötte a hajtókar, így Albert eszméletlen lett. Egy harmadik garázsbaleset, amikor a felesége vett neki whiskyt. A pia Albert furcsán és hirtelen elálmosodott. Nagyon hamar rájött, hogy a garázsajtó zárva van, és szén-dioxidot lélegzik. Pánikba esett, elmenekült a Buicks aljáról, és megszökött.

uth három különböző életbiztosítást köt a férjére. Az egyik 1000 dollárért, a másik 5000 dollárért, a harmadik 45 ezerért volt. Az utóbbi kettős kártalanítási záradékot tartalmazott, ami azt jelenti, hogy a biztosítótársaság 90 000 dollárt fizet, ha Albert halála véletlen volt. Judd szerint Ruth becsapta Albertet, hogy aláírja mindhárom dokumentumot azzal, hogy azt mondta neki, hogy a legolcsóbb kötvényt három példányban kell aláírni.

Ruth azt állította, hogy azért vállalta el a kötvényeket, mert Judd javasolta, és megfenyegette, hogy elmondja Albertnek a viszonyukat, ha nem tartja be. Ruth attól tartott, hogy férje megkapja a lányuk, Lorraine felügyeleti jogát, mert a bíróságok keményen néznek majd egy házasságtörőt. Azt is elmondta, hogy Albert teljesen tisztában volt az irányelvekkel és azzal, hogy mennyit érnek. Nem akarta megölni Albertet, és nem hitte el, hogy Judd valaha is megtenné, pedig mindig beszélt róla, amikor erősen ivott.

Másrészt Judd azt állította, hogy Ruth még háromszor kísérelt meg gyilkosságot egyedül. Kétszer próbálta megölni a gázcsap kinyitásával, egyszer pedig azzal, hogy higany-bikloridot adott neki inni.

És az összes követelésen és ellenkövetelésen felül Juddnak volt még egy: kénytelen volt lelőni Albertet, mert Albert azzal fenyegette, hogy lelövi Ruthot.


– Judd megcsinálta!

Mindkét változat, Ruths és Judds, egyetért abban, hogy egy Kingston-i (New York állam) utazása során Judd kloroformot, szárnysúlyt és képdrótot vásárolt. Abban is egyetértenek, hogy egy Henrys-i találkozón, ahol a pár először találkozott, Judd egy csomagot ajándékozott Ruthnak. Nem fedte fel a tartalmát, de azt mondta: Rettenetesen sietek, Momie. El kell érnem az 1:25-ös vonatot. Judd azt mondta neki, hogy vigye haza a csomagot.

Amikor Ruth kinyitotta a csomagot, látta, hogy a prózai és a profán furcsa keverékét tartalmazza. Először is ott volt a húscsökkentő. Ezt a tárgyat Ruth akarta, egy sodrófa eszközt a felesleges zsír megolvasztására. Azt is látta, hogy van ott egy szárnysúly, néhány por és egy Judd-levél. A levélben az állt, hogy a porokat Alberts italába kell tennie, hogy elmorzsolódjon, hogy Judd könnyen megölhesse a súlyával. Ruth rémülten öntötte le a port a mosogatóba. Vissza akarta adni Juddnak a súlyt, és megszüntetni a viszonyt.

Judd mégis megjelent néhány nappal később, és azt mondta, ott van, hogy végezzen a kormányzóval. Mindketten gyakran nevezték Albert kormányzónak.

Judd, te nem tehetsz ilyesmit – válaszolta Ruth.

Nos, ellenkezett, ha ma este nem tudom megtenni, visszajövök. . [hogy] megszerezze őt. Judd hamarosan újabb lagniappét küldött Ruthnak. Ez is porokat tartalmazott Alberts italához. Ruthot arra is utasították, hogy hagyja nyitva az oldalajtókat. Ruth később azt mondta, hogy megsemmisítette a porokat, de beismerte, hogy nyitva hagyta az ajtókat. Azt állította, hogy szándéka az volt, hogy tájékoztassa Juddot érkezésekor, hogy kapcsolatuknak végre vége.

Március 20-án, vasárnap éjfél után Judd besurrant Albert és Ruth Snyders házába egy záratlan oldalajtón keresztül. Albert, Ruth és Lorraine még mindig a szomszéd házban voltak, ahol a felnőttek bridzset játszottak. Albert meglehetősen sokat ivott, de hajnali 2 óra körül épségben hazahajtott. Albert fáradtan lefeküdt.

Anya és gyermeke Lorraine szobába mentek. Visszafelé a párok hálószobájába Ruth találkozott Judddal a vendégszobában.

Légy nagyon csendben mondta neki Ruth. Később találkozunk.

Aztán Ruth ágyba öltözött, és hálóingben feküdt a férje mellé. Amikor azt hitte, hogy a férfi elaludt, felkelt az ágyból, és elment titkos látogatójához. Eközben Judd gumikesztyűt vett fel.

Judd – mondta panaszosan –, mit fogsz csinálni?

Ha nem engeded, hogy végigcsináljam ezt ma este, elhozom a párunkat. Ő (sic) vagy mi.

Ruth meghúzta a karját, és vonakodva kísérte le a lépcsőn. Könyörgött Juddnak, hogy ne ölje meg Albertet. Judd meggyőzöttnek tűnt, és megígérte, hogy incidens nélkül távozik.

Ruth megkönnyebbülten felment az emeletre a fürdőszobába. Aztán egy hatalmas puffanás riadt meg. Rémülten rohant a hálószobába, hogy megtalálja Juddot a férje tetején, Alberts hátán térdelve. Megpróbálta lerángatni. Aztán elájult. Amikor magához tért, egy mozdulatlan Albertet takaróval halmoztak fel. Elkezdte eltávolítani őket, de Judd behúzta az anyja szobájába.

Túléltem rajta, mondta neki, és neked is ki kell állnod a felelősséget, mint nekem. Megtervezhetünk egy betörést, és mindketten kijutnak belőle.

Ruth döbbenten hallgatott.

Az ingemet vér borította, Judd azt mondta: Lássuk, van-e rajtad.

Lenézett a hálóingére, és Ruth egy véres tenyérlenyomatot látott ott, ahol Judd küzdött vele. Megégették azt a hálóinget és Judds foltos ingét. Judd felvette Albert egyik ingét.

Judd azt mondta neki, hogy várja meg, amíg feldúlta a házat, hogy betörést hamisítson. De egyiküknek sem jutott eszébe, hogy elvigye a ház legértékesebb tárgyait, Ruth ékszereit. Ehelyett Ruth elvette az ékszereit, és a matrac alá tette. Valamiért egyikük sem gondolta, hogy Judd egyszerűen elvette az ékszert, amikor elment. Aztán megkötözte, és sajtkendőt tett a szájába.

– Ruth megcsinálta!

Juddsban nem így történt a gyilkosság. Beleegyezett, hogy megvásárolta a kloroformot, a szárnysúlyt és a képhuzalt, de azt mondta, hogy mindez Ruth ötlete volt. Ha Ruth valóban az utolsó elemet javasolta, akkor Jessie Guishard portréjára gondolhatott, amely egy képhuzalon lógott.

Az anyja hálószobájában volt, ahogy Ruth mondta, amikor látta, hogy a kis Lorraine-t a hálószobájába viszi. Ruth visszajött hozzá, és azt suttogta: Meg fogod csinálni, nem?

Azt hiszem, képes vagyok rá – felelte Judd határozottan, bár – állította – a rémület hulláma öntötte el.

Ruth megfordult, és a szeretője követte őt a hálószobába. Judd ott ütötte meg az első ütést, és eltalálta az alvó Albertet a szárnysúlyával. Albert azonnal felébredt, és dühödt harcba kezdett az életéért. Megragadta Juddot a nyakkendőjénél, és megfojtotta. Aztán Ruth megütötte a férjét a szárnysúllyal. Még úgy is, hogy ők ketten a férfin, hatalmasat harcolt. Ruth kloroformot kent Albertre, de ez nem hagyta abba a küzdelmet. Nyakkendőt nyújtott Juddnak, mondván: Kösd meg a kezét! Judd nem tudta kezelni, és Ruth megkötötte a kezét egy törülközővel. Aztán megpróbálta letakarni a fejét egy lepedővel, miközben Judd a nyakkendőt a küszködő férfi lábára tekerte, és összekötötte őket.

Meghalt? – kérdezte Ruth.

Nem! Judd elmondta neki.

Ennek a dolognak feltétlenül át kell mennie, különben tönkremegyek! – jajgatott.

Judd lerángatta a férfit, aki nem volt hajlandó meghalni, és felkiáltott: Segíts, Mami!

Momie a vérző férfi torkára tekerte a képhuzalt, és keményen meghúzta.

Végül Albert Snyder abbahagyta a mozgást. A gyilkosok megálltak, vártak, és biztosak voltak benne, hogy ő sem lélegzik többé.

Judd lenézett, és látta, hogy az inge és a keze vértől csillogott. Zavartnak és zsibbadtnak érezte magát. Az elméje üres volt.

Itt egy segítőkész Ruth azt mondta, kezében néhai férje kék ingével, bűntársa előtt: Vedd fel.

Judd mechanikusan levette az ingét, és ahogy mechanikusan felvette ezt a cserét, lassan begombolta. Egy sokkal hatékonyabb Ruth elvitte vérfoltos ruháit és az övéit a pincébe, ahol elégették.

Követte őt oda, és megerősítette magát néhány itallal. Aztán valami rablást szimulált.

Útban a Snyder-ház felé Judd felvett egy darab olasz újságot. Ez belefér a terveikbe – határozták el a gyilkosok. Egy pár bevándorlóra tennék ezt a bűncselekményt, így hamis nyomként az ágyban hagyták.

Hajnal hajnalban tört, Judd egy székhez kötötte társát. Kinyitotta a száját, hogy belehelyezhesse a sajtkendőt. Mielőtt megfordult, hogy távozzon, azt mondta: Lehet, hogy két hónap, lehet, hogy egy év, és lehet, hogy soha többé nem látlak.

– Lorraine, gyere gyorsan!

Judd nagyon sok fáradságba került, hogy alibit állítson fel. Utazó eladóként állandóan a szállodákban és városokban tartózkodott. Becsúsztatta a szállodai szoba kulcsát egy régi barátjának, Haddon Graynek (nem rokon), és azt mondta Haddonnak, hogy menjen be a szobájába, és gyűrje össze az ágyat, hogy aludtnak tűnjön. Ahogy Leslie Margolin írta a Gyilkosnő!-ben, elmondta Haddonnak. fedezetre volt szüksége egy Ruth Snyderrel való vacsoraeljegyzéshez Albanyban, és valószínűleg nem jön vissza aznap este. Amíg Haddon Judds szobájában volt, le kellett volna telefonálnia az íróasztalhoz, Judd Grayként azonosítani magát, és elmondani az operátornak, hogy nem érzi jól magát, és nem akarja, hogy zavarják. Haddonnak is el kellett volna küldenie néhány levelet, amelyet Judd adott neki, és el kellett volna helyeznie a „Ne zavarjanak” táblát a kilincsére.

Az előkészületek ellenére Judd elrontotta a szökést. Furcsán feltűnővé tette magát. A buszmegállóban várakozó gyilkos beszélgetést kezdeményezett egy idős férfival. Judd megfigyelte, hogy egy rendőr sörösüvegek sorára lövöldözött, és tréfásan megjegyezte: pokolian utálnék eléje állni, és lelőni. Aztán a baklövést tetézte azzal, hogy azt kiabálta: Nem szeretném, ha rám lőnél!

Miután elindult a busz a jamaicai állomáson, leintett egy taxit, és megkérte a sofőrt, hogy vigye el Manhattanbe. Gray nikkelhegyet hagyott hátra, ami miatt a taxisofőr keményen ránézett a férfira a visszapillantó tükrében.

A New York Central karmestere és portása is felfigyelt rá, mert azt mondta nekik, hogy a Pullman-jeggyel szeretne utazni Albanyba, majd busszal Syracuse-ba.

A Snyder-házban Lorraine Snyder kényelmesen aludt az ágyában, amikor a hálószobája ajtaján kopogtattak. A gyerek pislogva kinyitotta a szemét reggelre.

Aztán sürgető, de furcsán fojtott szavakat hallott az anyja összetéveszthetetlen hangján. Lorraine, Ruth azt mondta, Lorraine, gyere gyorsan!

A pizsamába öltözött fiatal kiugrott az ágyból, és a zajok forrásához rohant. Alig hitt a szemének. Az anyja a földön feküdt, magatehetetlenül és zsinórral megkötözve. Arca fehér volt, mint a kréta, szemei ​​pedig tágra nyíltak a rémülettől. Apja az ágyon feküdt, véres karja kilógott egy lepedő alól.

Lorraine felvett egy fürdőköpenyt, és a szomszéd házba indult. Inkább reszketett az ijedtségtől, mint a hűvös hajnali hajtól, és addig kopogott az ajtón, amíg Mr. és Mrs. Mulhauser nem válaszolt. A kislány vacogó fogain keresztül mesélte el, hogy valaki megölte az apját, és az anyukáját megkötözték.

Mulhausék a Snyder-otthon felé tartottak, ahol a gyerek által leírtak szerint találtak olyan dolgokat. A pár megszabadította Ruthot a kötéseitől. A kábult nő talált egy széket, Mulhausék pedig telefonáltak a rendőrségnek.

Amikor a rendőrök kiérkeztek, teljes káoszra bukkantak. A párnákat ide-oda dobálták, a fiókokat kihúzták és nyitva hagyták, a függönyöket pedig letépték. A rendőrök egy dologra azonnal rájöttek: valójában nem így néz ki egy betörés.

A csinos, szőke nő, akinek a férjét meggyilkolták, csak félig koherens volt. A száján kibújó töredékekből azonban mesét tudtak összeállítani. Ő és férje egy buliból jöttek haza, és két olasznak látszó férfi megtámadta őket. A férfiak a férje fejét verték. Az én ékszereim! ő sírt. Elvették az ékszereimet.

Az egyik rendőr kikérdezte Ruthot, míg mások nyomokat kerestek. Könnyen találtak egyet: egy darab olasz újságot az ágyban, ahol a meggyilkolt férfi feküdt. De mint az ok nélkül szétszórt bútorok, ez is rossz volt. A matrac alatt megtalálták az ellopott ékszereket is.

Arthur Carey tiszt elkezdte átnézni Mrs. Snyders bankkönyvét. Talált egy 200 dolláros csekket Judd Graynek. A neve is benne volt a telefonkönyvében. Találtak egy tűt {J. G}. Jessie Guishardnak, és azt hitte, Judd Grays az. Posta érkezett, és vele egy levél Juddtól, amelyet Syracuse-ban adtak fel. Ez egy vidám nóta kezdődött: Hello, mama! Mennyire vagytok ezen a ragyogó szép napon . . .

Megkérték az új özvegyet, hogy jöjjön le a főhadiszállásra kihallgatásra. Egy rendőr megkérdezte: Mi van Judd Gray-vel?

Bevallotta? – kérdezte egy riadt Ruth.

A rendőrség biztosította, hogy Grayt még kihallgatásra sem találták meg.

Carey konzultált a kerületi ügyésszel, majd Ruth Snydert és Judd Grayt is letartóztatták elsőfokú gyilkosság miatt. Vallomásaikban mindegyik a lehető legtöbbet hibáztatta a másikra.


'Gránit Woman and the Putty Man'

Talán kis termete és meglehetősen nyurga külseje miatt szinte mindenki elfogadta Judds történetét, miszerint Ruth rávette őt a gyilkosságra. Ahogy Peggy Hopkins Joyce riporter a Daily Mirrorban megírta, szegény Judd Gray! Nincs IT, nincs semmije. Ő csak egy nedv, aki megcsókolta, és azt mondták neki! A Herald Tribune azt írta Juddról, hogy a most felhozott tények egy szerelmes férfira utalnak, aki teljesen annak a nőnek az uralma alatt áll, akinek az akarata acél volt.

A házaspárt gyakran a The Granite Woman és a Putty Man címkével látták el. Egyedül Ruth-ot leíró kifejezések közé tartozott: Fiend Wife, hitetlen feleség, szőke ördög, márványasszony, lángoló Ruth, acél nő, kemény arcú nő, vámpír és Ruthless Ruth, Queens Village viking jégmatrónája. Lucretia Borgiához, Messalinához és Lady Macbethhez hasonlították. Willard Mack drámaíró ezt írta egy esszéjében: Ha Ruth Snyder nő, akkor Istentől! Más nevet kell találnia anyámnak, feleségemnek vagy nővéremnek.

Amikor Judd Gray és Ruth Snyder tárgyalásra került, a tárgyalóterem zsúfolásig megtelt nézőkkel, akik meg akarták pillantani a szőke hajú, enyhén gömbölyded Gránit Nőt, aki teljesen feketébe öltözött, valamint enyhén testalkatú Putty Man-ét háromrészes tűcsíkos öltönyében.

Három különböző narratívát mutattak be Albert Snyder meggyilkolásával kapcsolatban. Az egyik az ügyészé, az alacsony, de erőteljes testfelépítésű Richard Newcombe-é volt, aki egyformán rámutatott Ruthra és Juddra, mint összeesküvőkre és gyilkosokra. Ruth Snyders ügyvédek, Edgar Hazelton és Dana Wallace ujjai Juddra mutattak, aki az ő változatuk szerint teljesen egyedül követte el a gyilkosságot, és Ruth szoknyája mögé próbált elbújni. Judd Grays ügyvédei, William Millard és Samuel Miller nem tagadták, hogy részt vettek a gyilkosságban, de enyhítő körülményeket jeleztek Ruth meggyőző ereje miatt.

Érdekes módon a védőügyvédek mindkét csoportja megpróbálta megmenteni ügyfeleit a nemek közötti áldozattá válás kulturális paradigmáiba vonva őket. Hazelton azt mondta az esküdtszéknek, hogy ügyfele nem meleg pillangó vagy sok szerelmű nő, hanem egy igazi, szerető feleség, egy jó feleség, akinek férje kiűzte a szerelmet abból az otthonból, mert vágyott halott szerelmére, Jessie Guishardra. Szegény Ruthot ezután elcsábította és manipulálta az ezüstnyelvű Judd Gray. Hazelton megpróbálta ráébreszteni ezeket a szempontokat az esküdtszékre, és azt hangoztatta, hogy a Nő olyan, amilyennek Isten szánta, ha nem egy férfi számára. És be fogjuk bizonyítani neked, hogy Mrs. Ruth Snyder olyan, amilyennek Isten szánta, ha nem az összeférhetetlen férje és a megtévesztő Gray.

A szürke ügyvéd, Willard Millard egészen másként látta a dolgot. Mielőtt Ruth Snyderrel találkozott volna, Judd Graynek nem volt egy foltja, egy mozdulat sem volt a szokásos életpályákon kívül. Csodálatos fiú volt, csodálatos, se nyom, se karc, se folt, se folt, egy csodálatos, ideális jellem. Aztán Millard azt mondta: Az a nő, az a különös teremtmény, mint egy mérges kígyó, mint egy mérgező kígyó, behúzta Judd Grayt csillogó tekercsébe, és nem volt menekvés. . . Ahogyan egy acéldarab ugrik és tapad az erős mágneshez, Judd Gray is a nő erőteljes kényszerítő erejébe került, és a nő erősen tartotta. . . Ez a nő, az emberiségnek ez a különös mérgező faja abnormális volt; mindent felemésztő, mindent elnyelő szexuális szenvedély, állati vágy szállt meg, amely látszólag sohasem elégedett ki. A szexi Ruth Éva volt, és a kígyó eggyé gurult, ellenállhatatlan csábítóvá.

Szinte mindenki a tárgyalóteremben és máshol is megvette Judds verzióját, hogy engedett Ruth uralmának. De ez nem tett neki gyakorlati hasznot. Nem lehetett megkerülni azt a tényt, hogy önként vett részt egy előre megfontolt gyilkosságban.

Az esküdtszék mindkét vádlottat bűnösnek találta elsőfokú gyilkosságban. 1927. május 13-án a bíró mindkettőt kivégzésre ítélte.


Kettőt a székhez

Röviddel az ítélet kihirdetése után Ruth Snyder áttért a római katolicizmusra. Egyes cinikusabb megfigyelők úgy vélték, hogy ez egy kiszámított trükk, amellyel a szintén római katolikus New York-i kormányzótól, Alfred Smithtől akarták megnyerni az átváltást. Ha igen, az hiba volt. A kormányzó még kevésbé valószínű, hogy kegyelmet nyújtott egy vallástársnak, és sebezhetővé tette magát a vallási favoritizmus vádjával.

Ruthot és Juddot a Sing Sing-i Halálházba vitték, ahol Ruth volt az egyetlen nő a tartózkodása alatt. Míg a nagyközönség nagy része Judddal rokonszenves volt, mint egy gonosz nő kötelékébe került férfival, aki gyűlölte Ruthot, a Sing Sing érzelmei pontosan megfordultak. A férfibűnözők hiper-férfias világában nincs megvetőbb dolog, mint a férfi gyengeség. Ha egy nőre hárították a saját bűnük hibáztatását, a Putty Man a legtöbb rabtársa szemében csigánál alacsonyabb lett, és kerülték őt. A Gyilkosnő szerint azonban sikerült néhány barátot szereznie, Gray úgy találta, hogy a vele szomszédos cellák lakóival beszélgethet. Még dámázni is sikerült velük úgy, hogy egy sakktábla számozott mezőinek megfelelő mozdulatokat hívott elő.

Noha a sajtó horror miatt elítélte, Ruthnak voltak csodálói. Behódoló férfiak voltak, akik lenyelték a horgot, a zsinórt és az elsüllyedő Judds-féle erőt. A Crimes of Passion szerint Ruth 164 házassági ajánlatot kapott olyan férfiaktól, akik – ha elhalasztják – alig várták, hogy alázatosan létezzenek uralma alatt.

Ruth még vádlotttársánál is elszigeteltebb volt, és írással töltötte az idejét. Emlékiratait a Saját igaz történetem címmel adják ki – így segíts, Istenem! A New York Daily Mirrorban. Megfigyelések, emlékek és nyílt őrültség zavaros összemosása volt. Ruth úgy vélte, hogy az első lépés a jelenlegi helyzete felé vezető úton a házasságtöréssel kezdődött, ezért prózáinak nagy részét annak szentelte, hogy figyelmeztesse más nőket az ügyektől.

Azt kívánom, hogy sok nő, aki esetleg vétkezik, jöjjön ide, és megnézze, mit tettem magamért a vétke miatt, és talán ők is megcsinálnák azt a gondolatot, amit hónapok óta tettem, és elégedettek lennének otthonukkal és felhagyna olyan dolgokkal kívánkozni, amelyek nélkül meg kell próbálniuk boldogulni, amikor nem kaphatják meg.

Talán vannak olyan nők, akiknek szép otthonuk van (és férjük, aki a legjobbat megteszi értük), még akkor is, ha nem szeretik a férjüket, és elviselnék, ha csak úgy döntenének, minden nem lehet tökéletes.

Egyes férjek nem keresnek elég pénzt ahhoz, hogy megszerezzék a feleségüknek azt a cuccot, amit szeretnének, és ha a feleségeknek megvan az esze, akkor csak azt veszik, amit kaphatnak, és megpróbálják a legjobbat kihozni belőle.

Ahogy teltek a hónapokig tartó rettegés, Ruth elméje kezdett feloldódni. Ez látszott az írásán. Azt írta: Judd Gray beszél! -- Arról a nagy barna dögről, akit kioltott a nyomorúságából -- gondol-e (ő) -- J. G. -- valaha is RUTH BROWNS POLGÁRRA, amit kioltott a nyomorúságából? Az, hogy Ruth itt mire hivatkozik, meglehetősen homályos, de az olvasóban automatikusan felmerül a kérdés: Albert Snyder RUTH BROWNS BUG?

1928. január 12-én mindkét Albert Snyder meggyilkolásáért elítélt embert megölték. A Sing Sing-hagyománynak megfelelően, miszerint a legrosszabb foglyot végezték ki először, és egy elkerülhetetlenül szörnyű ügy legrosszabbat is ki kell hárítani az útból, Ruthot Judd elé vitték az elektromos székbe.

Az egész fejét nem borotválták le, hanem egy kopasz foltot készítettek az elektródának. Szemei ​​vörösek voltak és feldagadtak a sírástól, amikor a halálkamrába vezették, egy matróna tartotta mindkét karja alatt. Amikor meglátta az elektromos széket, hisztérikusan sikoltozni kezdett, és a teste elernyedt. A matrónák a székhez kényszerítették, miközben azt kiáltotta: Jézus, könyörülj rajtam! Aztán amikor a fekete bőrmaszkot az arcára tették, hangosan imádkozott hóhéraiért Krisztus szavaival: Atyám bocsáss meg nekik, nem tudják, mit csinálnak.

Ahogy a teste megrázkódott az elektromosságtól, egy újságfotós felemelte a nadrágmandzsettáját, ahol egy kis fényképezőgépet rejtett el, és fényképet készített a haldokláról. A kamerák használata tilos volt a kivégzéseknél, de ez az ember becsempészte, és a fénykép másnap reggel megjelent a címlapokon. Még mindig gyakran szerepel a halálbüntetésről szóló cikkekben.

Amikor Juddot behozták, nyilvánvalóan megrémült, de nem ájult el. Még akkor is a székhez sétált, amikor izzadságpatakok öntötték le szellemfehér arcának bőrét. Ő és az őt kísérő lelkész mondták egymásnak a Boldogságok egyes részeit.

Boldogok a tiszta lélek – jelentette ki Judd, miközben a halotti székben ült.

Boldogok, akik gyászolnak – válaszolta a pap.

Mert megvigasztalódnak! Judd kitöltötte. Boldogok az irgalmasok. Az őröknek gondot okozott az arcához igazítani a bőrmaszkot. Egy lekötelező Judd mozdulatlanul tartotta a fejét, hogy végezhessék munkájukat. Aztán az áram sokkolta Judd Gray életét.


Kettős kártalanítás

A Snyder-Gray eset sokat inspirált a művészetben, mind az irodalmi, mind a színházi téren. 1928-ban Sophie Treadwell megírta a Machinal című darabot, amely lazán az esetre épül. A címe a francia mechanikus vagy automata szóból származik. A The Best Plays of 1928-29-ben szerepelt, és a The New York Times azt jósolta, hogy száz év múlva is életerős és élénk lesz a darab. Jóslásuk bevált Machinal számára, amelyet nemrégiben újjáélesztettek.

A film noir két legnagyobb klasszikusát, a Double Indemnity-t és a The Postman Always Rings Twice-t Albert Snyder meggyilkolása ihlette. Mindkettőben a gyilkosok sokkal okosabb módon hajtják végre a nő férjének meggyilkolását, mint Snyder és Gray, de nem kerülik el a találkozásukat. Mindkét feleségben a szeretőt agglegényként ábrázolják. Ez talán az volt, hogy leegyszerűsítse a narratívát, és a figyelmet a gyilkosság áldozatát magában foglaló háromszögre irányítsa. Azonban a Double Indemnity minden jelenetében, ahol Fred MacMurrays állítólagos agglegény megjelenik, jegygyűrűt visel. Persze ez csak egy film volt. MacMurray színész egyszerűen nem érezte jól magát, ha levette a jegygyűrűjét.

A Double Indemnity 1944-ben jelent meg. James M. Cain regényén alapul, Raymond Chandler és Billy Wilder forgatókönyvét írta, Billy Wilder rendezte. Barbara Stanwyck játszotta Phyllis Dietrichsont, Tom Powers a férjét, Fred MacMurray pedig szeretőjét, Walter Neffet. Edward G. Robinson Barton Keyes, a Neffs felettes volt abban a biztosítótársaságban, amelyben mindketten dolgoztak. A történetet visszaemlékezésként mesélik el, miközben egy izzadt és sebesült Neff elmondja Keyesnek és a közönségnek, hogy pénzért és egy nőért gyilkolt meg – és egyiket sem kapta meg. Stanwyck szenvedélyes és könyörtelen, kapzsi és szánalmasan egy rossz házasság csapdájába esett Phyllis Dietrichsont alakítja. A férjét érzéketlen lármásnak mutatják.

Walter Neff találkozik Dietrichson családjával, hogy meggyőzze őket a biztosítás szükségességéről. Mr. Dietrichson szkeptikusan megjegyzi: A következő dolog, amit mond, az az, hogy szükségem van földrengésbiztosításra, világításbiztosításra és jégeső-biztosításra.

Felesége azzal támasztja alá álláspontját, hogy ha megvennénk az összes biztosítást, ami csak eszébe jut, akkor tönkremennénk, és fizetnénk érte, nem igaz, édesem?

Erre úgy reagál, hogy társaság előtt levágja. Az tart minket összetörve, csattant fel, ha kimész, és veszel öt kalapot.

Amikor Neff közvetlenül a gyilkosság utáni érzéseiről beszél, azt mondja, nem hallottam a lépteimet. Egy halott ember sétája volt. Ez majdnem egy közvetlen idézet Judd Graytől, aki, amikor bevallotta, azt mondta a rendőrségnek, hogy Albert Snyder megölése után, amikor sétáltam, figyeltem a lépésemre – úgy tűnt, nem követett hang.

A The Postman Always Rings Twice mindössze két évvel később, 1946-ban jelent meg, és Tay Garnett rendezte. Szintén James M. Cain regénye alapján készült. Cecil Kellaway Nick Smith-t, egy út menti étterem tulajdonosát alakítja, míg Lana Turner fülledt előadást a jóval fiatalabb, elégedetlen felesége, Cora szerepében. Az étterem előtt van egy tábla -- Man Wanted --, amely úgy tűnik, Cora nevében beszél, és valóban vonzza Frank Chamberst (John Garfield), hogy ott dolgozzon, és szenvedélyesen beleszeret Corába. Kellaways Nick sminkjében van egy szadizmus elem. Férje azt mondja Corának, akit áthat az erős amerikai vállalkozói szellem, hogy el kell adniuk az éttermet, mert beteg nővére ellátásra szorul. Cora rettenetesen csalódott, de az érzései nem aggasztják férjét, aki úgy tűnik, hogy családfői pozíciójában biztosra veszi a szorongást.

Mindkét filmet újraforgatták. A Double Indemnity-t Body Heat-re változtatták az 1981-es filmben Kathleen Turner és William Hurt főszereplésével. Ugyanebben az évben jelent meg a második The Postman Always Rings Twice című film Jack Nicholson és Jessica Lange főszereplésével. Egyik film sem töltötte be az eredeti erejét.

Miért kelt ekkora érdeklődést Judd Gray és Ruth és Albert Snyder szomorú története? Az emberek általában azonosulhatnak – jobban, mint hinnék – az áldozattal és a gyilkosokkal. Néhány férfi felismerheti magát Albert Snyder durva, lekicsinylő kegyetlenségében. Más férfiak talán megbánták, hogy rosszul bántak egy nővel, akit szerettek. Egyes nők tudják, milyen nem kommunikatív férfiakkal házasodni, és ezen a szinten azonosulnak Ruth Snyderrel. Néhányan heves elítéléssel reagálnak rá, de ez is annak a következménye, hogy saját életük egy kis részét nyugtalanul látják az övében. Az eset talán azért is érdekes, mert oly sok örökké tartó emberi hiba, köztük az érzéketlenség, a kapzsiság, a vágy, a szívtelenség és végül a sima ostobaság tragédiát eredményezett.

TruTV.com