Tony Fratto | N E, a gyilkosok enciklopédiája

Toni Collette FRATTO

Osztályozás: Gyilkos
Jellemzők: Emberrablás
Az áldozatok száma: 1
A gyilkosság dátuma: 2011. március 3
Letartóztatás dátuma: 2011. május 5
Születési dátum: 1992
Áldozat profilja: Micaela 'Mickey' Constanzo, 16
A gyilkosság módja: Elvágta a torkát
Elhelyezkedés: West Wendover, Elko megye, Nevada , USA
Állapot: 2012. április 16-án életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, feltételesen szabadlábra helyezhető 18 év után.


Egy West Wendover tinédzsert életfogytiglani börtönbüntetésre ítéltek gyilkosságért

Írta: Aaron Falk - The Salt Lake Tribune

2012. április 17



Elko, Nev. - Rémálmok zavarják meg Celia Costanzo álmát.

A West Wendover nő közel egy éve nem dolgozott egy teljes hetet sem. Nem tudja rávenni magát, hogy elmenjen ebédelni az éttermekbe, ahol egyszer találkozott a lányával. Ritkán tud otthon főzni, mert főzni tanította Mickey-t, amikor a 16 éves lányt megölték.

'Van egy részem, amit most kiszakítottak, és nem vagyok egész' - mondta Celia Costanzo hétfőn, miközben a legmagasabb büntetés kiszabását kérte a két tizenéves tisztviselő egyikére, akik meggyilkolták Micaela 'Mickey' Costanzót.

„Nincs egy nap, egy pillanat, egy pillanat sem, hogy ne gondolnék rá” – mondta az anyja.

Néhány méterrel arrébb a bíróság előtt a 19 éves Toni Fratto ügyvédeivel ült, és lehajtott fejjel hallgatta. Korábban Fratto szülei végignézték, amint az apró, 19 éves lány a bokája béklyóit végighúzta a keményfa padlón az Elko Kerületi Bíróságon.

Alig több mint egy év telt el azóta, hogy az ügyészek szerint Fratto és barátja, a 19 éves Kody Cree Patten elvitték Micaela Costanzót a West Wendover melletti sivatagba, és megölték egy kempinglapáttal.

Fratto addig nem volt gyanúsított, amíg Patten ügyvédjéhez nem fordult, és beismerő vallomást nem tett. Az év elején Fratto olyan vádalkut kötött, amely megszüntette a halálbüntetés lehetőségét Patten elleni vallomása fejében.

Azt mondta, hogy Costanzo lábán ült, miközben Patten elvágta a torkát.

A hétfői könnyes meghallgatáson Dan Papez bíró akár életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte Frattot, amely 18 év után lehetséges.

Mark Torvinen, Elko megyei körzeti ügyész a meggyilkolást „borzalmas gyilkosságnak” nevezte, ahogy azt gyanítom, hogy valaha is látni fogod, ami csak még rosszabb volt, mert Costanzo olyan „ártatlan áldozat volt, mint ahogyan azt el is képzelted”.

Costanzo jó tanuló, kosárlabdázó és pályasztár volt. Iskolája újságjának szerkesztője volt, és arról álmodott, hogy író legyen. Néhány hét múlva érettségizett volna – mondta az anyja.

Papez leírása Costanzo sebeiről sokakat könnyekre fakadt, köztük Kody Patten szüleit is, akinek fia a tervek szerint júliusban áll bíróság elé.

„A támadás során szenvedett” – mondta a bíró. – Sokáig tartott, amíg meghalt. Szörnyű szenvedés.

Még a Fratto és az ügyészek 3 1/2 órás találkozója után is megválaszolatlanok maradnak az ügyben felmerülő kérdések.

'Bár sok tény... megmagyarázza a történteket, nincs információm arról, hogy ez miért történt' - mondta Papez. – Ez a nagy kérdés, ami továbbra is fennáll.

'Senki sem válaszol erre' - mondta John Springgate védőügyvéd a meghallgatás után.

A bíróságon Springgate némi magyarázattal szolgált Fratto szerepére: nem „fekete özvegy”, hanem „bárány” volt. A pszichológiai tesztek kimutatták, hogy Fratto olyan mentális és érzelmi érettséggel rendelkezik, mint egy 15 éves, mondta Springgate, és „egy barátja irányította, aki féltékeny volt, birtokló és elszigetelt”.

Egy hónappal a gyilkosság előtt a West Wendover High School biztonsági kamerái – ahol Costanzo, Fratto és Patten is jártak – felfogták, ahogy Patten a falnak löki Frattot, és felemeli a lábát a földről, miközben megfojtotta – mondta Springgate. Nem ez volt az első és nem az utolsó alkalom, hogy Patten bántalmazta Frattot, mondta.

Fratto bocsánatot kért Costanzoéktól.

'Tudom, hogy rossz, amit tettem, ezért vállalom a felelősséget a tetteimért' - mondta könnyek között. „Sajnálom, amit tettem, és sajnálom, amit nem tettem – és ez [Micaela] védelme.”

Fratto azt mondta, hogy olyan családból származik, amely „feltétel nélküli szeretetet” ajánlott fel neki, és a bíróhoz intézett levelek kedves és szelíd lánynak, jó tanulónak és jó barátnak írták le.

Ez teszi a szerepvállalását még rejtélyesebbé, mondta Papez.

A tanúk padján Cassie Fratto elmondta, hogy a lánya a gyilkosság előtti évben kezdett megváltozni. Frattoék Costanzo halála előtt körülbelül hat hétig engedélyezték Pattennek, hogy beköltözzön otthonukba, mert attól tartottak, hogy a lányuk elmegy, ha nem teszik.

„Azt hittük, Kody tényleg rendet akar tenni az életében” – mondta Claude Fratto, a lány apja a The Tribune-nak küldött e-mailben. 'Mindig is sok problémája volt. ... Kody oldala, amelyet ismertünk, teljesen más, mint a most ismert Kody.

Minden vasárnap, templom után Fratto szülei meglátogatják őt az Elko megyei börtönben. Azt mondják, az elmúlt évben újra megváltozott.

– Visszakaptuk a Toni-nkat – mondta Cassie Fratto a bíróságon.

Cassie Fratto azt mondta, reméli, hogy lánya egy napon produktív életet élhet majd. A tinédzsernek van egy álma, hogy másokon segítsen, mondta. 'Segíteni akar másokon, akik bántalmazástól szenvedtek, vagy attól a fájdalomtól és gyötrelemtől, hogy valaki elvette tőled az életedet.'


'Ez egy erőszakos gyilkosság, amilyent valaha láttam'

Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte a bíró azt a 19 éves mormon lányt, aki lapáttal agyonvert egy 16 éves lányt

DailyMail.co.uk

2012. április 17

Életfogytiglani börtönbüntetésre ítéltek egy mormon tinédzsert, amiért segített barátjának egy lapáttal agyonverni volt barátnőjét egy olyan bűncselekményben, amelyet a bíró „olyan erőszakosnak, mint amilyennek valaha láttam” bélyegzett.

Toni Fratto, aki 10 év múlva feltételesen szabadulhat, elkerülte a halálbüntetést azzal, hogy januárban vádalkut kötött, és beleegyezett, hogy vallomást tegyen volt barátja, a 19 éves Kody Cree Patten ellen.

Bevallotta, hogy 2011 márciusában iskola után elrabolták a 16 éves Micaela Costanzót. Elvitték a sivatagba, megölték, majd egy sekély sírba temették a nevadai West Wendover közelében.

A 19 éves Fratto bevallotta, hogy egy lapáttal tarkón ütötte a lányt, egy ígéretes diákot, akit „Mickeynek” hívnak, és a lábára ült, míg Patten elvágta a torkát – írja a Deseret News. jelentették.

Daniel Papez bíró a törvény által megengedett maximális büntetést szabta ki Frattonak. Életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, és legalább 18 évet kell letöltenie, és 10 év múlva feltételesen szabadulhat.

'Ez olyan erőszakos [egy gyilkosság], mint amilyeneket 20 év alatt láttam a kispadon' - mondta Papez. – A Micaela elleni támadás brutális volt, ördögi, erőszakos – mindez megdöbbentően.

Papez úgy jellemezte az áldozatot, mint „ártatlan áldozatot, amilyennek el tudja képzelni”. Costanzo az iskola legjobb tanulója és sportsztárja volt, valamint a diákújság szerkesztője.

Az ügyészek a tavaly júliusi per során azt állították, hogy a házasodni készülő pár meggyilkolta Costanzót, mert Patten sms-ben kérte, hogy jöjjön újra össze.

Papez bíró azt mondta a bíróságnak, hogy hosszú időbe telt, mire meghalt a brutális gyilkosságban.

Fratto, aki sírt a bíróságon, amikor a bíró kiszabta a büntetést, addig nem volt gyanúsított, amíg barátja ügyvédei elé nem lépett, és be nem vallotta a bűncselekményben való részvételét.

Védőügyvédje, John Springgate rámutatott, hogy semmilyen törvényszéki bizonyíték nem köti őt a helyszínhez, így a vallomása vezetett a letartóztatásához.

A The Salt Lake Tribune tudósítása szerint a női gyilkosról olyan képet festett, mint egy „birkát”, aki nem volt teljesen uralma a tettei felett.

A tesztek bebizonyították, hogy Fratto olyan mentális és érzelmi érettséggel rendelkezik, mint egy 15 éves, és Patten hatása alatt állt, aki „féltékeny, birtokló és elszigetelt” volt – mondta Springgate.

Az iskolájuk biztonsági kamerái olyan felvételeket mutattak be, amint Patten megfojtja Frattot; Springgate szerint ez nem egyedi eset. Hozzátette, hogy Patten volt az, aki összegyűjtötte a gyilkossághoz szükséges anyagokat.

Elismerve, hogy Fratto közkedvelt diák volt, büntetlen előéletű, a bíró egyetértett azzal, hogy „elgondolkodtató, hogy egy olyan személy, mint te, részt vehet egy ilyen szörnyű bűncselekményben”.

Édesanyja, Cassie azt vallotta, hogy lánya a gyilkosság előtt megváltozott. Patten hat hétig velük maradt a bűncselekmény előtt, mert attól tartottak, hogy a lányuk különben elmegy.

Most, távol a barátja irányításától, Fratto az a személy, akit ismertek, mielőtt életükbe lépett – mondta Cassie.

Toni Patten az ítélete előtt sírva kijelentette hétfőn a bíróságon: „Szeretnék bocsánatot kérni tetteimért és a történt tragédiáért. Tudom, hogy rossz volt, amit tettem.

„Sajnálom, amit Micaelával tettem, és azért, amit nem tettem, védd meg őt. Ez nem változtat a történteken. De úgy értem, sajnálom.

De az áldozat családja nem sok megbocsátást kapott. Costanzo édesanyja, Celia Fratto maximális büntetéséért esedezett.

„Van egy részem, amit most elszakítottak, és nem vagyok egész. Nincs egy nap, egy pillanat, egy pillanat sem, hogy ne gondolnék rá” – mondta.

Az áldozat apja, Theodore szintén a maximális büntetés kiszabását kérte, mondván, továbbra is úgy érzi, a gyilkosságról „álmodik”. „Soha semmi jót nem akarok neki” – mondta a gyilkosról.

Amikor kiszabták neki a maximális büntetést, néhány közönség éljenzett, miközben Fratto a kezébe tette a fejét és zokogott.

Kody Patten júliusban áll bíróság elé. Frattot behívhatják tanúskodni a tárgyalására.


A bíró életfogytiglani börtönbüntetést rendelt el gyilkosságért, „olyan erőszakos, mint amilyennek láttam”

A bántó családok továbbra is értetlenkedtek, miért ölték meg Wendover tinit

Pat Reavy - DeseretNews.com

2012. április 16

ELKO, Nev. – A West Wendover High School osztálytársának családjával szemben, aki bevallotta, hogy segített a gyilkosságban, Toni Fratto könnyes bocsánatkérést adott.

„Szeretnék bocsánatot kérni a tetteimért és a történt tragédiáért. Tudom, hogy rossz volt, amit tettem” – mondta hétfőn, mielőtt elítélték. „Sajnálom, amit Micaelával tettem, és azért, amit nem tettem, védd meg őt. Ez nem változtat a történteken. De úgy értem, sajnálom.

Fratto elkerülte az esetleges halálos ítéletet azzal, hogy januárban bűnösnek vallotta magát a másodfokú gyilkosság vádjával. Bevallotta, hogy ő és a 19 éves Kody Cree Patten, akit állítólag feleségül akart venni, iskola után elrabolták és megölték a 16 éves Micaela 'Mickey' Costanzót, és elvitték egy távoli területre a Utah-Nevada határ közelében. , megöli, majd egy sekély sírba temeti.

Fratto elismerte, hogy egy lapáttal tarkón ütötte Micaelát, és ráült a tinédzser lábára, miközben Patten elvágta a torkát 2011. március 3-án.

Hétfőn Daniel Papez Elko kerületi bíró a törvény által megengedett legmagasabb büntetést szabta ki Fratto-ra, és életfogytiglani börtönbüntetésre ítélte, feltételes szabadlábra helyezés lehetőségével. Fratto 20 éves fegyverbüntetést is kapott, amely életfogytiglani börtönbüntetésének lejárta után kezdődik.

„Ez olyan erőszakos (egy gyilkosság), mint amit 20 év alatt láttam a kispadon” – mondta Papez. – A Micaela elleni támadás brutális volt, ördögi, erőszakos – mindez megdöbbentően.

Papez az orvosszakértői jelentésre hivatkozva elmondta, hogy a lány halála lassú és gyötrelmes volt.

Fratto minimum 18 év börtönbüntetést fog kapni. 10 év múlva feltételesen szabadulhat. Amint feltételesen szabadlábra helyezik a gyilkosság miatti ítéletét, legalább nyolc évet kell letöltenie a büntetésből.

Ám bár családja és ügyvédei szerint Fratto vállalta a felelősséget tetteiért, hétfőn még mindig megválaszolatlan maradt a kérdés, hogy miért ölték meg Micaelát.

– Ez a legnagyobb kérdés ebben az egészben. Néhány napja csak azt mondta nekem: „Miért? Miért, miért, miért történt ez? Nem értem” – mondta Cassie Fratto, Toni édesanyja az ítélethirdetés után.

Patten a tervek szerint július 31-én áll bíróság elé elsőfokú gyilkosság vádjával. Mark Torvinen ügyész bejelentette, hogy halálbüntetést kíván kérni, ha Pattent elítélik.

Cassie Fratto hétfőn elmondta, hogy az ügynek vannak olyan elemei, amelyeket még nem hoztak nyilvánosságra. 'Vannak dolgok, amelyek ahhoz az éjszakához vezetnek, amelyekről még senki sem tud' - mondta.

Amikor Patten felvette Frattot Micaela meggyilkolásának éjszakáján, már körülbelül 90 perce autózott Micaelával a teherautójában. Cassie Fratto azt mondta, amikor Patten felvette a lányát, fogalma sem volt, mi fog történni. Toni Fratto valójában azt hitte, hogy a saját élete veszélyben van, mondta az anyja.

– Nem hitte el, hogy valaha is viszontlátja a családját. Tudta, hogy az élete veszélyben van – mondta Cassie Fratto. – Nagyon jól ismerte Kodyt. Mindannyian nagyon jól ismertük Kodyt. Ismerte Kodyt, és tudta, milyen lelkiállapotban volt azon az éjszakán. És azonnal tudta, amint beült a kocsiba, és azt mondta nekem: 'Anya, tudtam, hogy nem jövök haza.'

Arra a kérdésre, hogy magyarázza el, hogy ügyfele miért ment bele a gyilkosságba, és nem próbált meg segíteni Micaelának, John Springgate védőügyvéd nem tudott válaszolni.

„Tisztában vagyunk azzal, hogy a serdülők hihetetlen hülyeségeket csinálnak. És a pszichológiai profilja azt mutatja, hogy bár most 19 éves, mentálisan és érzelmileg sokkal fiatalabb. A serdülők pedig jellemzően nem gondolják át a dolgokat” – mondta.

– Nem fogom megpróbálni Mr. Patten ügyét. De a nyilatkozatok és minden általunk ismert szerint Mr. Patten volt az, aki az összes anyagot összeszedte, Mr. Patten mondta, hogy meg kell halnia. Tehát levonhatja a saját következtetését, hogy ki volt a szervező. De a lány, akit képviseltem, nem tűnt szervezőnek.

Úgy tűnt, még a bírót is megzavarta Fratto tette, és megjegyezte, hogy egyáltalán nem volt büntetett előzménye, még fiatalkorúként sem, aktív tagja volt az LDS-körzetében, és kedvelték az iskolában.

'Ez az, ami még rejtélyesebbé teszi, hogy egy olyan ember, mint te, részt vehet egy ilyen szörnyű bűnözésben' - mondta. „Micaela elvesztése a családja, az iskolája és a wendoveri közösség számára örökké érezhető lesz. Remélem, egy nap, Ms. Fratto, sikerül rendbe tenni az életét. Ezzel örökké együtt kell élned.

Frattot egy teljes tárgyalóterem előtt ítélték el mindkét család tagjaival, valamint Patten apjával, aki hátul ült.

Springgate az ítélethirdetés előtt megjegyezte a bírónak, hogy Fratto átlag alatti pontszámot ért el a mondat előtti pszichológiai értékelésében. Azt is megjegyezte, hogy Patten mentálisan és fizikailag bántalmazta. Springgate beszélt egy 2011 januárjában, Micaela meggyilkolása előtt történt incidensről, amelyben a West Wendover High School biztonsági kamerája rögzítette, amint Patten egy szekrényhez csapta Frattot, és megfojtotta.

Cassie Fratto elmondta, hogy amióta lánya az elmúlt évben bebörtönzött, és távol volt Pattentől, visszatért azzá, aki korábban volt.

„Azt remélem Tonival kapcsolatban, hogy képes lesz folytatni az életét, az álmát, és képes lesz beteljesíteni ezeket az álmokat úgy – mondta a bírónak egy szünetet tartva. nekem kb. ... Ez az eset megerősítette abban a hitében, hogy segít másokon.

Springgate azzal érvelt, hogy Frattot soha nem tartóztatták volna le, ha nem lépett volna elő, és nem vallott volna be, mert bűnösnek érzi magát. Nem volt igazságügyi orvosszakértői bizonyíték, amely Fratto-t a bűncselekménnyel összefüggésbe hozná.

De miközben Springgate megpróbálta meggyőzni Papezt arról, hogy ügyfele rehabilitálható személy, és nem szörnyeteg, Micaela anyja és családtagjai a hallgatóságból nem értettek egyet.

Micaela anyja, apja és egyik nővére a maximális büntetés kiszabását kérte a bírótól. Cecilia Costanzo sírva és időnként remegve mesélte, hogyan fordult fel az élete.

„Alapvetően tönkretett engem” – mondta Costanzo a bírónak.

Azt mondta, még főzni sem tud, boltba járni, vagy még könyvet sem olvasni az unokáival, mert ezek olyan események, amelyek arra emlékeztetik, amit a lányával csinált.

„Nincs egy nap, egy pillanat, egy pillanat, hogy ne gondolnék rá és arra, hogy mit csinálnánk. Még csak nem is tudok kimenni ebédelni, mert ez volt a miénk hétfőn és kedden – mondta, miközben letörölte a könnyeit. – Micaela eltávozásával egy részem épp most lett kitépve.

Micaela néhány hét múlva elvégezte volna a középiskolát. Nemcsak a pályacsapat sztársportolója volt, hanem az iskolai újság szerkesztője is volt, és író akart lenni.

– Nincs rá esélyem, hogy lássam Micaela növekedését, hogy lássam, hogy ő lesz a szerző, az anya. ... Nem tudom ezt Micaelának jóvá tenni, csak a bíróság teheti meg – mondta.

Costanzo elmondta, hogy Micaela halála a nővéreit is mélyen érinti.

– A lányom egyáltalán nem ugyanaz a lány. Nem tud Wendoverben élni. Abbahagyta a főiskolát. Csak azért küzd, hogy napról napra továbbmenjen. Mindenkitől elhúzta magát, mert ő és Mickey olyan közel álltak egymáshoz, hogy egyszerűen nem tud lenni…” – mondta egy érzelmes Costanzo. – Nehezen van olyan közelében, ami Micaelára emlékezteti, és arra, amit mindig együtt csináltak.

Christina Lininger, Micaela másik nővére visszhangozta ezeket az érzéseket, mondván, hogy már nem érzi magát biztonságban a saját közösségében.

„Most mindig csak félek” – mondta. – Arra kérlek, add neki ugyanazt, amit a húgomnak adott. Esélyt sem adott neki, segíthetett volna neki.

Lininger visszatörölte a könnyeit, amikor megemlítette, hogy Fratto felhívhatja a szüleit a börtönben, de soha többé nem hívhatja fel Micaelát, hogy elmondja neki, szereti őt.

Micaela apja, Theodore Anthony Costanzo Jr. elmondta a bírónak, hogy minden reggel a lányára gondol.

– Nem is tudnám, hol kezdjem, mert még mindig azt hiszem, álmodom. Szerintem ez itt nem történhet meg” – mondta, amikor arról kérdezték, milyen hatással volt rá lánya halála.

Arra is kérte Papezt, hogy szabja ki a maximális büntetést.

– Soha semmi jót nem akarok neki. Ezt mondom, ezt akarom – mondta.

Torvinen emlékeztette a bírót, hogy a bemutatott enyhítő bizonyítékok ellenére: „Ennek a gyilkosságnak a központi valósága az, hogy az ön előtt álló vádlott elismerte, hogy önkéntesen részt vett benne. Ez olyan szörnyű gyilkosság, mint amilyennek gyanítom, hogy bíróként valaha is látni fog.

Az ügyész Micaelát is „olyan ártatlan áldozatnak” nevezte, mint ahogy azt bárki elképzelheti.

Miközben Papez elmesélte, milyen brutális volt Micaela megölése, a közönség soraiban ülő családja ismét sírva fakadt. Ezt követően kimondta a maximális büntetést, amiből hallható 'igen!' a közönség legalább egy tagjától.

Miután a bíró és Micaela családtagjai elhagyták a tárgyalótermet, Fratto lehajtotta a fejét az előtte álló asztalhoz, arcát a kezébe temette és sírt. Ezután megengedték neki, hogy könnyes, rövid beszélgetést folytasson az apjával, mielőtt megbilincselt kézzel és megbilincselt lábbal elvezették.

A jogalapról szóló megállapodás részeként Frattot felkérhetik, hogy tanúskodjon Patten perében.


Toni Fratto mormon lány 'segített egy tinédzser szeretőjének lapáttal agyonverni volt barátnőjét'

Szerző: Lena Sullivan - Gadailynews.com

2011. július 16

Bíróság elé áll egy mormon tinédzser, mert állítólag segített szeretőjének megölni 16 éves volt barátnőjét – döntött a bíró.

A 19 éves Toni Frattot és a 18 éves Kody Pattent azzal vádolják, hogy egy lapáttal fejbe ütötték Micaela Costanzót, elvágták a torkát, majd eltemették egy sekély sírba a nevadai West Wendover mellett.

Az ügyészek azt állítják, hogy a házasodni készülő pár meggyilkolta Micaelát, mert Patten sms-ben kérte, hogy jöjjön újra össze.

A gyilkosság után a házaspár egy közeli uszodába hajtott, hogy „takarítson” – majd a McDonald's-ba ment, mondta a bíróság.

Pattent néhány nappal a márciusi gyilkosság után vádolták, de Frattot több mint egy hónappal később letartóztatták, miután állítólag beismerő vallomást tett Patten apjának és ügyvédjének.

Csütörtökön a bíró úgy döntött, hogy ő is bíróság elé áll barátja mellett gyilkosság és emberrablás vádjával.

A felvett vallomásban, amelyet Fratto ügyvédje „teljes szemétségnek” minősített, azt mondta az ügyvédeknek, hogy a pár megbeszélte, hogy beszéljenek Micaelával, miután Pattennek SMS-eket küldött, amelyben arra kérte, hogy jöjjenek újra össze.

A pár pár évvel korábban járt, de Patten és Fratto kapcsolata előtt szakítottak.

Januárban megkeresztelkedett mormonnak, így a házaspár a Templomban összeházasodhatott.

Fratto azt mondta az ügyvédeknek, hogy Patten felvette őt és Micaelát, majd elhajtott a városból, mert Micaela, akit népszerű diákként írnak le, „nem akarta, hogy bárki is lásson minket, vagy bármi mást”.

Fratto szerint, ahogy vezettek, Micaela egyre izgatottabb lett.

Amikor megálltak, Micaela és Patten kiszálltak a kocsiból beszélgetni. A beszélgetés hamarosan kiabálássá fajult, és a pár lökdösni kezdte egymást – állítja Fratto.

Azt mondta az ügyvédeknek: 'Elnéztem, majd hangos puffanást hallottam az autón.'

Fratto kiszállt, és látta, hogy a 16 éves fiatalember a földön fekszik. Azt mondta: 'Onnantól kezdve minden homályos volt számomra. Innen lefelé ment.

Fratto szerint „kiborulni kezdtek”, és nem tudták, mit tegyenek.

Így hát állítólag egy lapáttal hátba ütötte Micaelát, majd Pattennel együtt elvágták a lány torkát – mondta.

Aztán eltemették a testét egy sekély sírba, és elhajtottak.

Fratto azt mondta, hogy mindketten sokkos állapotban vannak, és többször is megkérdezte maguktól: „Mit csináltunk? Mit csináljunk? Nem tudtuk, mit tettünk az imént.

Patten apja, Kip szerint Fratto azt mondta neki, hogy a pár elment egy helyi uszodába 'takarítani', majd elment a McDonald's-ba.

Fratto védőügyvédje azonban azt állítja, hogy a felvétel nem volt hiteles, és annak egy része teljesen kitalált.

Azt állítja, hogy a vallomás egyes részletei nem egyeztek meg Micaela meggyilkolásának módjával, és az iskola térfigyelő kamerái csak Pattent mutatják, Frattot nem.

Azt is elmondta, hogy Patten apja az ügyvédi irodájába vitte Frattót, hogy bevallja a nőt, amikor a szülei a városon kívül voltak, mivel tudta, hogy nem akarják, hogy a nő a jelenlétük nélkül beszéljen egy ügyvéddel.

Kip Patten a keresztkérdések során így vallott: „Azt mondta, hogy elő akar jönni ezzel. Nem akarta, hogy Kody fizessen valamiért, amiben mindketten részt vettek.

A bíróság meghallgatta, hogy nincs törvényszéki bizonyíték, amely összefüggésbe hozná Frattot a gyilkossággal.

Patten kétnapos előzetes meghallgatása augusztus 2-án kezdődik.


A rendőrség és a védelem bizonyítékokat kutat Toni Fratto bombavallomása mellett és ellene

Írta: Howard Copelan Coyote-tv.com

2011. május 20

A West Wendover tinédzser, Toni Fratto robbanásszerű vallomása arról, hogy részt vett Micaela Costanzo meggyilkolásában, mind a védelem, mind az ügyészség felbolydult tevékenységet váltott ki, amelyek bizonyítékokat kerestek, amelyek alátámasztják vallomását vagy felmentik a lányt.

A Washoe Bűnügyi Laboratórium törvényszéki szakértője ezen a héten Wendoverben volt, és mintákat gyűjtött Fratto otthonából, autójából és ruháiból, hogy olyan nyomokat találjanak, amelyek megerősítik legalább a jelenlétét a gyilkosság idején. Állítólag a nyomozók átfésülték a gyilkosság helyszínét, valamint azt a kavicsbányát is, ahol Mickey Costanzo holmiját részben elégve találták meg.

A sajtó idején nem tudni, hogy ezek a valódi CSI-k találtak-e füstölgő fegyvert, például Costanzo vérét Fratto ruháin.

De miközben az egyik fél olyan bizonyítékokat keres, amelyek megerősítenék Fratto vallomását, védőcsapata minden olyan bizonyítékot keres, amely kétségbe vonná a vallomás pontosságát.

A Reno ügyvéd, John Ohlson egy ezüstképernyőhöz méltó jogi manőver során egy hangkazettát nyújtott be Toni Frattoról, aki elismerte, hogy ő volt Micaela Costanzo egyik gyilkosa ügyfele, Kody Patten előtti előzetes meghallgatásán május 3-án az Elko kerületi bíróságon. Egészen addig a pillanatig Patten volt az egyetlen gyanúsított a Wendovert mélyéig megrázó gyilkosságban.

A szalagról készült rendőrségi jelentés szerint Fratto azt állítja, hogy ő és Patten Costanzóval Wendovertől öt mérföldre nyugatra vezettek egy NDOT kavicsbányához. Ott a pár eszméletlenre verte, majd Fratto egy késsel elvágta a fiatal lány torkát. Ezután ketten eltemették egy sekély sírba, majd körülbelül tíz mérföldre autóztak Wendover Utah mellett, hogy elégessék a kést és Costanzo javait egy másik kavicsbányában, körülbelül 3 mérföldre északkeletre a utahi Wendovertől.

A rendőrségi jelentés szerint, ha Fratto állítása szerint résztvevő volt, akkor az egész bűncselekménynek és a takarításnak március 3-án 17 óra és 18 óra között, legfeljebb egy óra között kellett megtörténnie.

Bár a lány holléte délután 5 órától nem ismert, a felvételek szerint ő és édesanyja részt vettek a West Wendover Rekreációs Kerület találkozóján este 6 órakor, és a szemtanúk elmondták, hogy néhány perccel a találkozó kezdete előtt érkeztek.

Azt hiszem, ott voltak egy kicsit az ülés kezdete előtt – mondta Kerry Robinson, az igazgatótanács elnöke.

A High Desert Advocate szerdán végzett átfutása azt sugallta, hogy 55 perc elég idő, de alig. Frattonak a rendőrségi jelentésben szereplő változatát követve az ügyvéd időzítette a hajtást. Az autóút a West Wendover High Schooltól a nevadai kavicsbányáig, a gyilkosság helyszíne körülbelül 10 percig tartott. Az út vissza Wendoveren keresztül a utahi kavicsbányához körülbelül 15 percet vett igénybe, a utahi kavicsbányától a Fratto házig visszafelé vezető út pedig további 15 percig tartott. Ha Fratto beszámolója igaz, a párnak körülbelül 20 percük volt a gyilkosság elkövetésére, a bizonyítékok megsemmisítésére, majd hazatérve a takarításra, mielőtt Toni Frattot újra láthatták a szüleivel.

Lehetnek olyan videós bizonyítékok is, amelyek még tovább csökkentenék ezt a 20 percet. Bizalmas források szerint Toni Fratto jóval este 6 óra előtt érte el édesanyját a munkahelyéről a Peppermill Kaszinóban, és valószínűleg a cég biztonsági kamerája rögzítette. Azt is felvehette a West Wendover város biztonsági kamerája, amikor állítólag elhagyta apját egy szakszervezeti találkozóra, szintén este 6 óra előtt a városházán.

Attól függően, hogy ezeket a videókat elmentették-e és a rajtuk lévő időbélyegeket, legalább Toni Fratto idővonalát a legkevésbé valószínűtlenné tudták tenni. Ha hiteles bizonyíték van arra, hogy a lányt egyedül vagy a szüleivel látták jóval korábban, az lehetetlenné tenné az idővonalát.

Nem szabad figyelmen kívül hagyni annak lehetőségét, hogy a lány hazudott a gyilkosság eseményláncolatáról, miközben bevallotta a gyilkosságot, más apróságok is lehetnek a történetében.

Bizalmas források szerint a gyilkosságot követő pénteken Fratto több hívást is kapott Pattentől, hogy közölje a rendőrséggel, hogy vele volt a gyilkosság idején.

A források szerint Patten egyetlen, a rendőrséggel folytatott kihallgatása során sem vonta be a szerelmét, Frattót. És nem volt olyan tárgyi bizonyíték, legalábbis egyiket sem hozták nyilvánosságra, amely összefüggésbe hozná őt a bűncselekménnyel.

Hűvös viselkedéséből kiindulva, állítólag alig egy órával azután, hogy brutálisan elvágta Mickey Costanzo torkát, semmi mást nem adott, mint egy bevallott gyilkos elkeseredett barátnője. És kilépett az egyetlen rendőrségi interjúból, miközben Mickey Costanzo csak a rendőrség bocsánatkérésével hiányzott, amiért aggasztotta. A lány hat hétig a napi rutinját végezte, és soha nem vetette fel a gyanút a rendőrségnek vagy a seriff nyomozóinak.

Valójában a Patten ügyvédje, Jeffrey Kump ügyvédi irodájába való belépése április 22-én Elkóban teljes meglepetést okozott mind a védelemnek, mind később az ügyészségnek. Valójában, ahogy egy tiszt mondta, ha befogta volna a száját, soha nem látta volna az Elko megyei börtön belsejét, nem is beszélve arról, hogy élete hátralévő részét börtönben töltheti.

Attól a perctől kezdve, hogy a hír megtörte az őt ismerők elsöprő érzése, távolról sem volt olyan bűnöző, aki jeges vizet vérért. A városban sokan úgy gondolják, hogy Toni Fratto olyan bűncselekményt vallott be, amelyet nem, és egyesek szerint nem követhette el bebörtönzött szeretője parancsára.

Pattennek minden bizonnyal lehetősége volt ilyen kérést előterjeszteni. Fratto hetente kétszer meglátogatta, és négyórás oda-vissza utat tett meg Elkóba szerdánként és vasárnap, amióta Pattent május 7-én letartóztatták.

Naponta legalább egyszer beszélt is vele, köszönhetően az apja által vásárolt híváscsomagnak. A lány Pattennel folytatott gyakori és folyamatos kapcsolata egyúttal arra is utal, és alternatív okot ad, hogy Fratto miért tudott a gyilkosság részleteiről, amelyeket nem hoztak nyilvánosságra. Patten talán egyszerűen elmondta neki.

Távol a fekete özvegytől, aki egy romantikus vagy társadalmi rivális megölésére irányította Pattent, Fratto és Patten barátai és ismerősei egy olyan lány egerének írják le, aki alig volt ott.

Valójában egyes barátok szerint Patten az egész Fratto családot lenyomva tartotta, és a létező hivatalos feljegyzések általában alátámasztják az állítást.

Azután költözött be az otthonba, hogy saját szülei kidobták, és eldicsekedett osztálytársainak, hogy verbálisan és érzelmileg bántalmazta jótevőit.

A barátok elmondása szerint annyira teljes volt a család feletti uralma, hogy még akkor is, amikor Pattent néhány hónappal a gyilkosság előtt elkapták az iskola területén, amikor Toni Frattot megfojtotta, Claude és Cassie Fratto nem volt hajlandó büntetőeljárást emelni, és visszaengedték a nagyon zavart fiatalembert az otthonukba. .

Függetlenül attól, hogy Fratto vallomása igaz-e, legalábbis Kody Patten esetében már elérhette azt a hatást, hogy levették a halálbüntetést, másrészt magát Frattot is halálra ítélheti.


Tony Fratto, a második gyanúsított Nev. Micaela Costanzo meggyilkolását, letartóztatták

Írta: Camille Mann - CBSNews.com

2011. május 6

(CBS/KUTV/AP) WEST WENDOVER, Nev. – A rendőrség letartóztatta Toni Fratto tinédzser lányt, a 16 éves Micaela Costanzo lapátos meggyilkolásának és sekély temetésének második gyanúsítottját március 3-án, a Nevada-Utah állam vonalától nyugatra. .

A 19 éves Fratto Kody Patten vőlegénye, akit március elején tartóztattak le, és aki a rendőrség szerint bevallotta, hogy megütötte Micaelát egy lapáttal. A CBS leányvállalata, a KUTV szerint Frattot a gyilkosság második gyanúsítottjaként nevezték meg, miután egy hangfelvételes telefonbeszélgetés felszínre került.

A keddi bíróságon Patten ügyvédei Fratto hangfelvételét mutatták be. A felvétel április 22-én készült, amikor Fratto Pattennel telefonált, és azt mondta, hogy halálos fegyvert használt, és részt vett Micaela személyes vagyonának megsemmisítésében, valamint egyéb lehetséges bizonyítékok megsemmisítésében, a rendőrség szerint.

A rendőrség szerint Fratto olyan részleteket is közölt a felvételen a bűncselekményről, amelyek nem nyilvánosak, és csak az érintettek ismernék.

Frattot szerda este tartóztatták le, és ugyanazzal a gyilkossággal vádolják, mint barátját, Pattent.


Kody Cree Patten (19) feltételes szabadságot kap, mert meggyilkolta osztálytársát Wendoverben

Pat Reavy - Deseret News.com

2012. augusztus 24

ELKO, Nev. – Megfagy a vére, Mr. Patten. A feltételes szabadságra bocsátás nem lehetséges.'

Daniel Papez Elko kerületi bíró szavai pénteken ujjongást váltottak ki a West Wendover High School meggyilkolt diákja, Micaela 'Mickey' Costanzo családjából.

A 16 éves Micaela 2011-es brutális meggyilkolásának utolsó fejezete pénteken íródott egy elkói tárgyalóteremben, amikor a 19 éves Kody Cree Pattent életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték feltételes szabadságra bocsátás lehetősége nélkül.

Papez elmondta, hogy az ítélet kihirdetésekor figyelembe vette Patten fiatal korát. De ami felülmúlta ezt az aggodalmat, az maga a bűncselekmény volt. Papez „a gyilkosság legrosszabb fajtájának” nevezte.

'Micaelea meggyilkolását hátborzongató, ádáz, könyörtelen erőszakkal követték el' - mondta Papez, ugyanakkor megjegyezte, hogy előre kitervelt.

Patten, aki borotvált és öltöny volt, háta mögött állt, és alig mutatott érzelmeket az ítélet kihirdetésekor.

A meghallgatás elején Micaela apja Pattenre mutatott a tanúk padjából, és dühösen válaszokat követelt.

– Nem volt jogod, kölyök. Nem volt jogod ehhez. De lenne egy kérdésem hozzád: Miért nem mondod el, miért? Miért bántottad őt? – kérdezte Theodore Anthony Costanzo Jr..

Az ügyésznek el kellett csitítania Costanzót, és azt mondta neki, hogy ragaszkodjon a kérdések megválaszolásához.

Arra a kérdésre, hogy szerinte milyen büntetést kellene kiszabni, az apa így válaszolt: 'Azt akarom, hogy bemenjen abba a büntetés-végrehajtási intézetbe, és amikor kimegy, egy dobozban lesz.'

Amikor Pattenre került a sor, hogy felszólaljon a bíróságon, több hosszú szünetet tartott, úgy tűnt, hogy összeszedje gondolatait – néha egy zsebkendőért nyúlt –, és azt mondta a bíróságnak, hogy továbbra is azon járja a fejét, hogy mi történt aznap.

Arra azonban nem tudott válaszolni, hogy miért ölte meg a lányt.

– Ültem, és próbáltam végigmenni rajta és túllépni rajta. Nincs rá ok, nincs miért, nincs indoklás. Sajnos nem elég. elnézést kérek mindenért. sajnálom – mondta.

„Nem tudom leírni, mi történt, nem is tudom leírni” – mondta. – Sajnálom, ez nem elég. … bárcsak bocsánatot kérhetnék, de nem érzem, hogy megérdemlem.

Zavarba ejtő beszéde során Patten azt mondta, Micaela „mindig jó volt hozzám”, és „bármit, amit egy barát kérhet”.

'Minél többet állok itt, annál jobban látom, milyen szörnyű ez' - mondta. – A családja nem érdemelte meg. Mickey nem érdemelte meg.

Patten ezután felolvasott egy költemény egy részét, amit Micaela írt, és arról beszélt, hogy a világ 'minden csúnya' alatt megcsillan a szépség.

„Micaela volt a szépség csillogása az emberek számára” – mondta Patten, amitől édesanyja, Cecilia Costanzo még jobban sírt.

Májusban Patten elfogadta a vádalkut, és bűnösnek vallotta magát egy elsőfokú gyilkosságban, cserébe azért, hogy megmenekült a halálbüntetéstől.

Az üzlet azután jött létre, hogy a vádlott-társ Toni Fratto – Patten egykori barátnője – áprilisban megkötötte saját vádalkuját, és elkerülte az esetleges halálbüntetést is, és bűnösnek vallotta magát a másodfokú gyilkosság vádjával. A 19 éves Frattot életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték, feltételes szabadlábra helyezés lehetőségével. Legalább 18 év börtönbüntetést kell töltenie, mielőtt szabadulhat.

Bár mindkét vádlott bűnösnek vallotta magát, mindkét fél továbbra is nagyon eltérően számol be arról, hogy mi történt valójában, és mindegyik azt állítja, hogy a másik fél volt hibásabb.

Pattent azzal vádolják, hogy 2011. március 3-án, iskola után elrabolta Micaelát. Ő és Fratto ezután egy távoli sivatagba vitték Micaelát a Utah-Nevada határ közelében, és megölték. Patten állítólag a földre lökte Micaelát, aminek következtében a nő egy sziklába ütötte a fejét, és rohamot kapott, majd Fratto egy lapáttal ütötte a fejét. Fratto ügyvédei azt mondják, hogy ügyfele ekkor Micaela lábára ült, míg Patten elvágta a torkát. Patten azonban tagadta, hogy ő vágta el Micaela torkát, és azt állítja, hogy Fratto volt az.

Patten levelet írt a bírónak az ítélet előtti jelentés részeként. Ebben Patten azt írta, nem állt szándékában, hogy Fratto elvágja Micaela torkát.

„A bizonyítékok nem támasztják alá az Ön kijelentését” – mondta Papez, azzal vádolva Pattent, hogy megpróbálja minimalizálni a bűncselekményben játszott szerepét. – Nem hiszek neked. Ön volt a gyilkosság elsődleges elkövetője.

– Micaela édes hangját soha többé nem fogjuk hallani – folytatta a bíró. – Édes mosolya soha többé nem lesz látható ön miatt, Mr. Patten. A gyilkosság megtervezése, a gyilkosság ilyen ördögi módon való végrehajtása, majd a gyilkosság leplezésére tett kísérletei aligha egy impulzív, irracionális tizenéves elme cselekedetei. Mindig megvolt a képessége, hogy megállítsa ennek a gyilkosságnak a kerekeit, amit elindított, Mr. Patten.

Miután megölték, Patten és Fratto egy sekély sírba temették Micaelát, és vagyonának egy részét Wendover Utah-i oldalába vitték, hogy felégessék. Papez azt mondta, hogy a házaspár „kegyetlenül” megmosakodott, és Wendoverbe ment inni.

Micaela anyja és nővérei azt mondták, hogy az idő csak rontott a helyzeten Mickey halála óta. Azt mondták, továbbra is rémálmaik vannak.

„Ennek az embernek soha többé nem szabadna napvilágot látnia, és soha többé nem szabadna meglátnia a napvilágot” – mondta Cecilia Costanzo. – Elvette a lányom életét. Esélyt sem adott neki, hogy befejezze a középiskolát, férjhez menjen, gyereket szüljön vagy egyetemre járjon. Nem volt joga elvinni. Tehát nincs joga sem élethez, sem semmihez. … Soha többé nem szabad bármit is megtennie.

– Nem találom többé az örömöt. Szerintem ez olyan szomorú. Kíváncsivá tesz, mikor lesz többé minden rendben” – mondta Micaela nővére, DJ.

Patten családjának tagjai, köztük édesanyja és apja is megszólaltak a bíróságon. Valamennyien Pattent úgy írták le, mint egy gondoskodó személyt, akiről el sem tudták képzelni, hogy ilyen szörnyű tettre képes.

– Nagyon különbözik tőle. Micaela a barátunk volt, szerettük. Ő volt Kody legjobb barátja” – mondta Donna Patten, Kody édesanyja.

Patten családja emlékeztette a bíróságot, hogy Kody EMT-képzésben részesült, és már felvették az amerikai tengerészgyalogsághoz, és még a gyilkosság előtt bevetési dátumot is kapott.

Ügyvédje, John Ohlson arra kérte a bírót, hogy tartsa tiszteletben a „remény, megváltás és együttérzés” elvét, és adjon Pattennek esélyt arra, hogy bizonyítson és javítson a börtönben.

A tárgyalótermen kívül minden fél megjegyzés nélkül távozott. Cecila Costanzo röviden elmondta, örül, hogy „kiszolgáltatták az igazságot”, mielőtt a családjával karöltve elindult az autóikhoz a parkolóban, hogy visszamenjen Wendoverbe.